Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใใฃใจใไบไธใใใ.
ใฏใใ ่ใใฆใ?
่ใใฆใพใใ.
ๆๆฅใฎไผ่ญฐใฎ่ณๆใ ใงใใ?
ใใฃ?
ใใใใใพใ ใ ใพใ ใใฃใฆใชใใฎ?
ใใใฏใใ.
ใใฃใใใใฆใใ.
ๆๆฅใๆๆฅใ ้ใณใฏ?
ๆๆฅใพใงใ ใใ ใฏใใใฏใใ.
ไบไธใใใใใฎใใใชๅๅใใใชใใฃใใ?
ใใไฝใงใใ?
ใใใใใใใฎใใพใ ใกใใฃใจๆใใชใใใใ.
ใฏใใ ไบไธใใใใใใชๆๅฐๆชใชใฎ?
ใใใใใใ.
ใชใใฑใผใ.
ๆๆฅใ.
็คพ้ทใใใ ใใพใ ใฏใใ.
็ฅใใชใใฃใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใ ็ฅใใชใใฃใใใ.
ใฏใใ.
ใใ ใฏใใ.
ใ็ฒใๆงใงใใ ใ็ฒใๆงใงใใ.
ใ็ฒใๆงใงใใ ใใ ใผใ.
ใใใฟใใชใใพใใใใใใใใงใใ ๅใงใใ?
ใใใ.
ใใ ๅใฎๆฐใใใผใใใใใใใ ใใ่จใฃใใใ่ชฐใใใๆฐใใใผใงใใ ่ชฐใ ใฃใ?
ใใใใใใใใใฃใใญใ ใใฟใพใใใ
ใใฟใพใใใ ใฏใใญใ ใฏใใ.
ใฏใใ.
ไบไธใใใ.
ใฏใใใฏใใ ๆใฃใฆใใใฎ?
ใใไปใใใฃใฆใพใใ ใใฃใฆใ?
ใฏใใ
้ ใใใ ใใญใๅใฏใ ใใใใฟใพใใใ.
ใชใใงไผผๅใฃใฆใใใ ใใ ใใใใใฟใพใใใ.
ใใ.
ๅ ้ใใใ.
ใใ ไฝใใๆไผใใใใจใ?
ใใฃใจใใใใงใใใญใ้่ชใใณใงใใใ
ๅ้ใใใใใใผใใใใใใใใกใ ใใ
ใงใไบไธใใใ้ซชใซใชใใชใใใใใ 1ไบบใงใกใใใจใใฃใใปใใใใใจๆใใใ
ใฉใใใฃใฆใ็ฎใซใคใใพใใใใ.
ใใใไฝใใใฃใใใ็ฅใฃใฆใใ ใใใ.
ใใใฏใใ ใฏใใ.
ใฏใใ.
ใใใ ใฟใใชใใกใใฃใจใใใใ ใใๅคใใ.
ใใใใใฃใใญใ ใใใใใงใใญใ
ใใฃใฆใใใใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใฃใใใ ใใฃใจใ ใใใฃใใ?
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
ๆฉ ใใใใผใซ้ฃฒใใงใ ใฏใฏใฏใใใใฃใใญใ.
ใพใ ใใพใ ใ ใใใใใใจใใใใใพใใ.
ใใใใจใใใใใพใใใ ใใใใ ใ็ฒใใ.
ใพใ ใใพใ ใ
ใใใใใใใใพใ ็ตใใฃใฆใใชใใงใใใ ใใใไปใฎใใใ.
ๆๆฅใพใงใใพใ ใใใ็ตใใฃใฆใใชใใใงใใใ.
ใใฃใกใใฃใใ.
ใพใ ใใพใ ใ ใใใใๅ ๅฏใใงใ.
ใฏใใ็ณใ่จณใชใใ
ใใใชใใใใใชใใ ใใใใจใใใใใพใใใ.
ใใๅ จ็ถใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใฃใฆใใฃใใใใพใใ ใใใๆฅฝใใฟใ ใชใ.
ใใใญใใใใญใ.
ในใฟใใใใใใ็ฒใๆงใงใใ.
ใ ็ฒใๆงใงใใ ใใฟใพใใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ.
็ตๆง้ ใฃๆใฃใฆใพใใ.
้ ใฃๆใฃใฆใพใใใ.
ๅใฏใพใ ็ตใใใชใใใงใใใ ใใใงใใ?
ๅใฏ็ตใใใชใใใงใใ ใใใงใใ?
่ใใฆใใ ใใใใ ้ฎๆญ About a cup of wine ้ ใฃๆใฃใฆใใฆใ ไฝใฏใ ้ ใฃๆใฃใฆใใใงใใใใชใใฏใ
้ ใฃๆใใ ใใงใๆนฏ้ฃฒใฟใฎๅธญใซใชใใจใ
ๆฑ ใๅบใใ ใใใชใใงใใญใ.
ๅซใชๅฅดใ.
ๅนดๅฃฒใๆงใชๆนใชใฎใงใใ ใ ใผใใ ๅ จ็ถใใใชใใจใชใใงใใใ ใใไฝใ ใใใใใฎไธใงใ.
ไนพใใใฆ ใ้ ้ฃฒใใใใใจใญใ ใใฃใ่จใฃใฆใใใซใชใใ.
ใใใฏไฝใงใใ?
ใใใๅใฏใกใใฃใจใใใใ... ใใ ใ ใใใใ.
ใใใใฟใพใใใ ใใใๅพใงใใใใใใ ใใพใใ.
ใใฟใพใใใไฝใใ.
ใฒใฃใคใใๅใฃใกใใฃใฆใไฝใใ.
ใฒใฃใคใใๅใฃใกใใฃใฆใไฝใใ.
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ ใกใใฃใจใ ไฝ ใงใใ?
่ฟใใ่ฟใใ ่ฟใ?
ๅใๅใ่ฟใ?
ๅ จ็ถ่ฟใใชใใงใใ
ใฉใใใใใใชใใใ ใใใญใ ใใใใใฎ.
..
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ.
ใใฟใพใใใ ็ใใใไผ่คใใใ.
ใใใใชใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจ้ ญใ็ใใงใใ ใใใใฟใพใใใ ็ใใงใใ.
่จ็ฎใจใใใๅพๆใใใชใใใงใ.
ใฉใใใฃใฆๅฉใใใใใใซใใใใงใใ?
ใพใใใพใใใใใใใใจใงใใ ใใฃใกใ็ใใใ.
ใฉใใงใใ?
ใใใใใใใฎใญใ
ใฉใ?
ใใใใ
ใ?
ไฝใจใใใฃใ?
ใใใ ใใฎB3ใจใใฃใฆ ๅ จ้จใใใใใฆ ๅบใใกใใใฐใใใใงใใใญใ.
ใ ใใฉใ ่ถณใ.
ใใญใใญ่จใฃใฆใ.
ใใใใฃใใ
ใใงใใญใ ใใงใใๅฝใใฃใใงใใใ
ใใงใใ ใใงใใใใชใใใงใใ?
ใใงใใใใชใใ ใใงใใใใชใใ.
ใใฃใใใใใงใใ.
ๅบใใใใงใใ?
ใใใใใ.
ๅคงไธๅคซ ใงใใ?
ใพใใใ.
ใพใใ?
ไฝใใพใใใใงใใ?
ใพใใใ.
ใ?
ใกใใฃใจใ ๅๅใใใ ไผ็คพใงใใใ ใใๆฌๅฝ?
ใใฟใพใใใ.
ไฝใงใใใฟใพใใใง็ซใคใใงใใ?
ใใ ๆฅใใฎใใ ๆฅใใฎใใ.
ใใ ไฝใง?
ใใคใฎ้ใซ้ใใกใใฃใใใงใใ?
ไธไบบใงๆฎ็ใใใจใใซใชใฃใกใใฃใ?
ใใใใฃใกใใฃใใ.
็งใฎใใใใง็ฌใฃใกใใฃใใ.
ใฉใใใใใงใใ?
่ฆใใฆใพใใใ.
ไฝใ?
ใใณใ่ฆใใกใใฃใฆใพใใใ ใใณใ?
ใใ.
ๆฌๅฝ ใ ใใใณใ่ฆใใกใใฃใฆใ
ใใ.
ใใ ใญใใใใงใใใชใฃใฆใใใงใใ?
ใใ ๆใใชใใใงใใ?
ใใใ ใญใ.
ใใ?
ๅ ฅใฃใกใใฃใใ.
ๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใ ๅคงไธๅคซใงใใใใ.
ใใใชใใใชใใใใ.
ใชใใ้ปใใใใชใใ ใญใ ใฉใใใ.
ๆใใชใใงใใ?
่ปฝใใชใใพใใ?
ใฏใใ ่ปฝใใชใใพใใ?
่ปฝใใชใใพใใใ.
ใกใใฃใจใ.
ใ?
ใใใใใญใ ใ้ปๆฑ ใใกใใฃใใฎใใใใใชใใใงใใใ ใใใฏใใ.
ใใใกใใฃใจใ.
ใใใง ๅใฃใกใใ?
ๅใฃใฆใใใใงใใใ.
ใใใๅคฑ็คผใใพใใ.
ใใ ๅใใกใใฃใใ.
ใ.
ใณใ ใๅใใกใใฃใใ.
ใใ.
ๅ ใฃใใ.
ๆฅใใชใ.
ไธธ่ฆใใงใใ.
ไฝใฎ็ฉใใใใใฏๅใใใชใใชใ.
ใฉใคใใใณใใชใใฆใใใใพใใญใ.
้ป็ทใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฎ้จๅฑใฏ็ตๆงใใใใชๆใซๅ ฅใฃใฆใใฆใใชใ.
ใใฃใกใฎ้จๅฑใใ.
ใใใฎ้จๅฑ?
ใใใใใใ...
ไธธ่ฆใใ ใ.
ไธธ่ฆใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ไฝใใ.
ใใงใ ใ?
ใใกใงใใใ.
ใฉใ.
ใใ ใใงใใ?
ใฉใใใ.
ใใงใ ใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใ.
ใใ ใใงใ.
ใ?
ใฉใ ใใใใงใใ?
็ใใ.
่ชฒ้ทใจใใซใฏๅ ็ทใงใ.
ใใใซไปใใใฎใญใ ็ฅใใใ ใใฃใใใใงใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ๆฌกใฎ็ทด็ฟๆ้ใฎไบ็ฎใฏ?
็ต ใใฃใ?
ใใใๆฅ้ฑใงใใใใญใ
ใใ็ตใใฃใใใงใๅฎๆใใฆใใใจๆใใพใใ.
ๅ ้ฑใ้ ใใ ใใ
ใใใใฟใพใใใ ใใๆฉใๆฉใใ.
ๅคงไธๅคซใชใฎ?
ใใฎใไธๅฟใ.
ใใธใฟใซใใใชใใใใฃใใใ.
ไธญไบใใใใใใพใ่ฟใใกใใใชใใฃใใ.
ๅ จ็ถใใใชใใชใฃใกใใใใใ ่ชๅใๅฟใใใงใใ?
่ชๅใฏ่ชๅใฎๆใใกใใใจใใใชใใจใใใชใใใ ใใใ ใชใ ใใใ ใใชใ ใใ ใฏใใฏใใใปใใใใใซใใใ่กใฃใฆใใใใ ใใใฏใใ.
ใใใใใชใฎ?
ใฏใใใใฃใใใใกใใฃใจใใใชใใใงใใใฉใญใ.
ไธญไบใใใๅคงไธๅคซใ ใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ.
ๅคงไธๅคซใ ใ.
่ช ๅใฎๆใใกใใใจใใใชใใจใใใชใใใงใใใ.
ใใใไธๅฟใ ใใฎ้ใใใใใๅฏฟๅธๅฑใใ่ฆใคใใใใงใใใ ใใ ๆฌๅฝใ?
ใฏใใ่ฆใคใใฆใพใใใ?
ๅฎใฏใใใใใใฆใใใงใใใ ใๅฏฟๅธๅฑใใใ่กใใชใ?
่กใใชใ?
ใๅฏฟๅธใ ใๅฏฟๅธๅฑใใ?
ๅ จ็ถใใใใใๅฏฟๅธๅฑใใใ
ใธใผใ่กใใใใงใใ ่กใใ่กใใใใใใใ.
ใใฎใๆญฃ่งฃใๅใใใใใงใใ?
ใใใงใ็ตใใฃใฆใ่ชๅใฎๆใ ใชใใใ ใใฃใใใใใใใใ ใใใใฎใใพใ ใชใใงใใใฉใ
ใใใใใกใ ใใ
ใใใฉใใฉใใใใใผใจ็ปใฃใใใใใฉใใฉใใฟใใช่ฆใใใฟใใใชใ.
ใใใใใงใใใใใงใใ.
ใใใใใพใ ็ตใใฃใฆใชใใใ ใใ ใใ ใพใ ใใพใ ใใพใ ใใใ.
ใใๅญใใใฏใใ.
ใใใใใฐใญใใใใใใงใใใ ใใฃใจใชใข.
..
ใฏใใใใใฃใใใใพใใ.
ใๅ ใซใ.
ใ็ฒใใ.
ใๅ็ฃใใๅ็ฃใใๅ็ฃใ.
ใใใใจใใใใใพใใ ใใใใใฃใ!
ใใฃใกใใๅฏฟๅธใ ใใใ้ฃฒใใงใใใงใใ?
ใใใฏใๅฏฟๅธ้ฃในใใจใใฏ้ฃฒใใงใใใใ.
ใใใใใใงใใใญใ ไฝ่จใฃใฆใใ ใใ.
ใใใพใใใใใใใจใใใใใพใใ ้ฃในใ?
ใใใใพใ ็ตใใฃใฆใใใใใใ ใพใ ็ตใใฃใฆใชใใ ไฝๆ้็ตใฃใใใจๆใฃใฆใใใ.
็ตใใฃใฆใชใใใ.
็งใๆไผใฃใฆใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ.
็ทด็ฟใใชใใฆใใใใ ใใ.
้ ใฃใฆใพใใใใใฃใจใ
้ ใฃใฆใใใฉใๅคงไธๅคซใ ไปไบใฏใงใใใใๅคงไธๅคซใ.
ๆไผใฃใฆใใใใใ?
ๅคงไธๅคซใ.
ใใฃใใปใใๆฉใ็ตใใใใ.
ใ ใฃใฆใพใ ็ตใใฃใฆใชใใใใใ.
ๅ ่ผฉใ่ฟใใงใใ
ไฝ?
ๅคงไธๅคซใ.
่ฟใใงใใ.
ไฝ?
ๅ ่ผฉใซๅใใฃใฆ่ฟใใจใไฝๆงใชใฎ?
ไฝ่ฃใใใงใใใ
ใใ ใใใๆไผใฃใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ.
้ฃฒใ?
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ไปไบใฏใพใ ๆฎใฃใฆใใใงใ.
ไธๅใกใใฃใจไผๆฉใใใ?
ใใใใใใพใ้ใใใฆใใพใใ.
้ใใใชใใใใญใ.
ใใผใซ้ฃฒใใง?
ๅคงไธๅคซใงใใ ๆฌๅฝใซใ.
ไบ็ฎๅ่ฒ ใงใใฆใใชใใ.
ใใฏใผใๅบใฆใใใ.
ๅฃฒ ใฃใฆใพใใญใ.
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใใผใซใ้ฃฒใฟใใใฃใใใงใใใ
ใใ ใใใใใใใใชใใฆใ ใใฃใจ้ฃฒใ?
ไฝ่ฃใใใงใใใ.
้ฃฒใฟใใใงใใฃใฆใ.
ใใใใ?
ใใใฆใใ ใใใฃใฆใ.
ใชใใง?
้ ใฃใฑใใใใงใใฃใฆใ ใใผใซใใใใใฃใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?
ๅคใงใใ.
ใใใฆ?
ใใใใใธใงใใ
ใใใ็ฎๆใงใใใ
ใใชใใใกใใใใชใใใ
ใใใใใใใใฎใใใชใใงใใ.
ใใใใกใใฃใจใ.
ใชใใง?
ใฉใใใฆ?
ใใใใใใใฆใ.
ใใณใ่ฆใใชใใฎใๅซใ ใฃใ?
ใใใใกใฃใกใใใพใใฆใ.
ใใณใใญใใใณใใ.
่ฆใใฆใพใใ?
่ฆใใใฃใใใงใใใ.
ใใใใใ.
ใ ใฃใฆไปไบ็ตใใฃใฆใชใใใงใใ?
ใพใใใใใชใใงใใใฉใๆๆฅใ.
ๆไผใฃใฆใใใ?
ใใใๅคงไธๅคซใงใใ.
ใฉใใใฆใฎ?
ใใฃใใใไฝใๆผใใใฆใใฎ?
ใใใไฝใๆผใใใฆใชใใ ่ฟใใ่ฟใใ.
ไฝใใฆใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใฉใใ ใฃใฆใ.
ไฝใใฆใใใงใ.
ใ?
่ฆใฆใ.
ใใใ ใใฐใใ
ใใใชใซๆฟกใใกใใฃใใ ใใใใ.
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใฉใ?
ใใใใใใฏ...
ใกใใฃใจ็ฒใใฆใฆใใใฃใใ ็ฒใใฆใ?
็ฒใใฆใฆใใกใใฃใจใ ๆ่ฟใใฃใฆใชใ?
ใใใใใใงใใ.
ใ ใใใ็ซใฃใกใใฃใใฎใ.
ใใใใ.
ใฉใใชใใจใชใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใใฃใจใ ใใใงใใใ.
ใใใฆใใ ใใใใ.
ๅซใชใฎ?
ใใใใใใใใใจใใใชใใฆใไผ็คพใงใใใๅ ่ผฉใจๅพ่ผฉใฎๆนใใใใใใ ่ฉฑใใพใใใใ
้ขไฟใชใใใใใ ๆฌๅฝใซๆญขใพใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใใงใใ?
ใงใใใใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใชใซๅบใใชใฃใฆใใฎใญใ.
ใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใใใ ๅฏใชใใใ.
ไผ็คพใฏไปใ่ชฐใซใๆฅใชใใใใ.
ไผ็คพใฏๅใไธไบบไธ็ทใซใ.
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใ.
่ฆใใฆใ่ฆใใฆใ่ฆใใฆใ.
ใใใชใซใชใฃใฆใใ.
ไฝใ้ใใฎ?
ใใใๅฎใใชใฃใฆใใญใ.
ใใฃใฑใๆฌๅฝใฏใใใใใใฃใใใใใใ
ใใใใใฎๅญๆฐใใใฆใๅ ่ผฉใใ ใใใฃใใใใใณใงใใ.
ใ ใใ ใใ ใชใใใใฃใใใ ใใใใใใฏใใใฎใพใพใ.
ใใใชๆใใงใใ.
ใใใใใใใใใใใใใชๆใใงใใ.
ๅฐใชใใฆใใใใฃใฆใพใใใ ใใใใใใฏใใใฎใพใพใ.
ใจใใใ ใใใใพใใใใใใใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใใใใณใงใใ ใชใใง?
ใชใใง?
็งใฎใ่ นใซๅฝใใฃใฆใใใใฃใกใใใใๅบใใชใฃใฆใใใ ็งใฎใ่ นใซๅฝใใฃใฆใใใใฃใกใใใใๅบใใชใฃใฆใใใ.
ๆฑใใงใใใ ๆฑใใฎ?
ใใใใฏใใกใงใใใ
ใใใใฏใใกใงใใใ ใ ใใ.
ใฏ ใใกใงใใใ.
ๆฑ.
ใ ใงใใใ.
ๆฐๆใกใใ?
ๆฑใใ.
็งใฎใ่ใใฆใใใ?
ๅใใใงใใ?
ใใใงใใใ?
็ใใฃใ?
็ใใงใใ.
ใชใใฆๆใฃใฆใใใงใใใ.
ใใฃใฑใ่ฆใใใฃใใใ ใ
ใใใชไปไบไธญ่ฆใใใจใชใใงใใ.
ๅ?
ๆฌๅฝใงใใ.
ไธญใ่ฆใ?
ๆฌๅฝใซใใใงใใ?
่ชฒ้ทใซ้ปใฃใฆใฆใ.
ใใใผใ ่ใใฆใญใ.
็ถบ้บใงใใญใ ๆฌๅฝใซ็ถบ้บใงใใ.
ๆฌๅฝใซ็ถบ้บใงใใ.
ๆฑใใ.
ใใใงใใ?
ๆฌๅฝใ ใ.
ไธญๆฟกใใฆใพใใ ๆฌๅฝใซใใฃใฑใๆใพใฃใฆใ.
ๆฌๅฝ ใซ ๆฟใใงใใ.
ๅฅฝใใชใใงใใใ.
ๅฅฝใใชใฎ?
ใใฎไบบใ.
ใใใใไธ็ทใซๅบงใฃใฆใ ใใใใงใใ?
ใใฎใใณใใใกใใฃใจๅใฃใฆใใใฐใ
ใชใ ใจใใๆฟๅใซใชใฃใกใใใใใ.
ใใใใๅฅฝใใชใฎ่ฆใใฆใ.
ใใใใงใใ?
ๆฐใใใใณใใงใใฌใผใใใพใใ.
ใฉใใใใฎ?
ใใใงใใ?
ใกใใฃใจใ ใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใงใใ?
็งใใใผใใซใงๅธฐใใฎ?
ใใฎใ้ซชๅใใฌใผใใใพใใใงใ ้ซชๅ่ฒทใฃใฆใใใใฎ?
่ฟใใง่ฆใฆใ.
ๆทฑๅผๅธใใฆใใ ใใใ.
ไฝใใใฆใพใ?
ไฝใใใฆใพใใ?
ใใใ ใใ็ ดใใใใจใใใฆใใใใงใใ?
ใใใงใ้ซชๅ่ฒทใฃใฆใใพใใใงใ.
ใใ ใงใใ?
ใชใใใใใฃใฑใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใใ.
็ด ๆตใงใใ.
ใใใใใฃใฑใใ.
ใใใงใใ?
ใใใช้ซชใจใใ้่ซใจใใใฆใใใใงใใ?
็ฑใใฃใใ.
ใใใใงใใญใ ใใใใใใใชใใใ.
็งใใใผใใซใฎๆใใใใใซใใใฎ?
ๆฌๅฝ?
ใใใ?
ใ ใ ใ?
ใใใใๆใฃใใใจใๆใฃใใใฉใ.
ใฏใใใใใงใใใงใใ?
่งฆใใใใฃใใฎใงใ.
ใกใใฃใจใใใใใกใงใใ.
ใใใคใใใงใใใใ.
ใใ ใ ใกใชใฎ?
ใใใใธใงใใใใ.
ใใใใพใใงใใชใใชใฃใกใใฃใ?
ใใใใพใใงใใชใใใงใใใ.
ใใใคใใ.
ใงใใ.
ใใ ใคใใ.
ใงใ ใใใ ใใใใใใ.
่ ใใใใฆใ ใใฐใใงใ.
ใใใ ใใใ ใใกๆ้ซใงใ ใใฎ้ใใง ้ ผใฟใชใใงใ ใใใชใซ.
ใใ ใใใจใใงใใชใ ใใใฏ.
็ด ไบบ.
ใใ ใ.
ใใ ใใ ใใ.
ใใ ใใ ใใ.
ๆฅ ใใงใฏใใใใงใใ?
ใใฎๅญใ่ฆใฆใใ ใใใ ๆ ๅใซๆใๆผใใฆใใ ใใใ.
ใพใใใ็งใฏไธไบบใจไธ็ทใซใใชใ broken soul.
็ ใใงใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
็ ใ ใงใใ.
ใ่ นใ็ฉบใใใงใใใใ?
ใฏใใ.
ใใใ ใใพใใ.
้ ๅผตใใใใงใใ.
่่ฐทๅใ ๅ ๆนใซๆธกใ่จผไปคใ็ตใใฃใ?
ไปใใใฃใฆใพใใ
ไป?
ใใคใพใงใๅใใฃใฆใใใฎ?
ใใฟใพใใใ ๆๆฅใไฝใ้ ผใใใ.
ใฏใใ ใใฟใพใใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ ใชใใจใ่ชๅใงใงใใพใใ?
่่ฐทๅใใพใ ๅใใฃใฆใใชใใใงใใใ ใใฎใใใซใใฃใใปใใใใใงใใใฉใ ็ตๆธใจใๅ ฅใฃใใใ ใใใใใงใใญใ.
่ฆใใชใใ.
ใใใไธๆก้้ใฃใฆใพใใญใ.
ใชใใใๆใฎไธญใซใชใฃใฆใใใ ไธๆกใๅคๅใ.
ใ?
ใ ใใใใใใฎ้ใใใ
ใ ใใใ่จ็ฎๅดใใใใใใๆใใซใชใฃใฆใพใใ
้้ใฃใฆใพใใใ ใ?
ใใใ็ขบ่ชใใฆใใใฃใใปใใใใใงใใใฉใ.
ใใใฏใ ใชใใใๆฐๅญใ้ใใฃใฆใใใ.
ใใใ ใ ใฟใพใใใญใ.
ไธๆกๅ จ้จ้ฃใใฆ่กใฃใใใ ใใฎใ่่ฐทๅใ
ใฏใใ ใใใ่ท้ขใ่ฟใใชใใงใใ.
ๅคงไธๅคซใใ ใใใ ใใฟใพใใใ.
ๅคงไธๅคซใใ.
ใใไธๅใๆใกๅใใฆใฟใฆใ.
ใใใงใใใ.
ใใใ้ใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใใใ ๅ จ้จใใใชใใใใ.
ใใใใฏใใ ใใใๅ จ้จ้ใใ
่จ็ฎใๅ จ็ถๅใใชใใชใฃใกใใใใ ใใฉใ ใใใ ่่ฐทๅใ ๆปใใฆใใฃใฆใ ใกใใฃใจใ่ท้ขใ่ฟใใจๆใใ.
ใใใใใฟใพใใใ
่ฆใใชใใฆใ
ใใใ่ฆใใชใใฎใฏใใใใชใใงใใ ใใฟใพใใใ.
่ถณๅฃฐใใใใใใใใใชใใงใใใ.
่ถณๅฃฐใใใใใใใใใชใใงใใใ ใใใ ใกใใฃใจใๆฐใซใใชใใงใ.
ใใใใชใใใ?
ใใใใๅ จ้จ้้ใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใ้ใใพใ?
ใใใงใใญใ.
ใใ?
ใใใใใใใ ใใใชใใงใใใ.
ใใใใพใใ.
ใกใใฃใจใใ็คผใใพใใ.
ใใใใใใใใ.
8็ชใ.
ใฏใใ.
ใกใใฃใจใๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
ใใใฏใฉใใชใฃใฆใใ?
ใใพใ่ฆใใใ ใใใงใใญใ.
ใ้ ใงใใ.
ใใใงใใญใ.
ใใใใๅฏฟๅธใงใใ?
ใๅใฎไปไบใ็ตใใฃใฆใชใใ ใ?
ใ?
ใใใใจใณใใฏ็ตใใใชใใ.
็ตใใฃใฆใใๆฅใใ ใใใงใใใใใงใใ.
่กใใพใใใใ่กใใพใใใใ.
ๅคงๆฏๆดใ็ไปใใพใใ.
ใใใฏใใ.
ๅพใใใๅพใใใ ่ฟฝใใใใพใใ
่ก ใฃใกใใใพใใใใ ๅคงๆฏๆดใ.
ๆปใฃใฆใใใ.
ใใใฏใใใใใฆใใใใใฆใ ใใใใใฐใใใใ ใใ ใใใใฏใใ ใใใงใใญใ.
ใฏใใ.
ใใผใฎใ ใๅ็ฃใๆฅใฆใใใใ ใๅ็ฃ?
ใๅ็ฃใ ใ ใผใ.
ใจใณใใ้ฃในใใใใซใใฆใใใใ ใใใใใใใใชใใจๆใฃใฆใ.
ใจใณใใฏ?
ใ?
ใใใใจใใใใใพใใ ้ ๅผตใฃใฆใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใใพใใใ.
ใใ่ฒทใฃใฆใใใใใ.
ใใใใใใชใใจใณใใฏใ ใใใ.
ใใผใซใ.
้ใใฆใใใใใ?
ๅคงไธๅคซใ.
ใฟ ใใช้ฃฒใใ ใใใ.
ใปใใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ.
้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ ๅคงไธๅคซใ.
้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ้ฃฒใใงใ
ใกใใฃใจใใใฃใใไฝใฃใใใใใ
ใใใใฃใฆ่ใใใใฉใๅคงไธๅคซใ.
ๅฎถ้ทใซๆใใใพใใใใใใใ.
็งใๅบใใฆใใใใใ็งใใใฃใจใใใ.
ใฏใใใใใ.
ใใใใ้ฃฒใใใใ ใใกใใชใใใ ใใใใฆใ.
้ฃฒใฟใพใใใ
ใฏใใใใฃใใ ใใฃใใใใฃใใใใฃใใ.
ใใใใใใ ใใใใใฃใกใใใใฃใกใใใใฃใกใใใใใ.
ใใใใใฃใใ่ฒทใฃใฆใใฆ้ฃฒใใใฎใซใ ้ฃฒใใใฎใใชใ ้ฃฒใใชใใใใใใชใใฆใ.
ใฏใใ.
้ฃฒใใชใใฎ?
้ฃฒใใพใใ ้ฃฒใใ?
ใฏใใ.
ใฏใใ.
ใใผใ.
ใใผใ.
ใใผใใใกใใใกใใ ใใฉใ.
ใใใ ใใใๅฏใฆใใใใใใ ๅฎๅ จใซๅฏใฆใใใใใใ.
ๅฏใฆใใใใใใ ใใใ.
ใญ?
ใใใใ?
ใใใใใใใใ.
ใใก?
ใใกใใใชใใใฉใ ใปใใ้ฃฒใฟใชใใใใ.
้ฃในใ?
้ใใใใจใ.
ใใใ.
ใใผใ้ใใ.
้ฃในใพใใ?
ใใผใ.
้ฃในใใใใฉใใพใ ็ตใใฃใฆใชใใใใ ็ไบบใใฉใฃใก้ฃในใ?
ใ?
ใ?
็ไบบใใฉใฃใกใใใ?
ใใใ่ฆใฆใใฎ?
ใฏใใ ่ฆใฆใใฎ?
ใใใใ.
ใใใๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใใญใ.
ใใใพใใใ.
ใใใชๆ้ใใช?
ใใผใ.
ใใใช ใซใ ใ ใฏใฏ ใฏใ.
ใใใใญใ ใซใฉใผๅใ ใใใใ.
ใใผใ.
ใกใใฃใจใ.
็ซ ่ฑใใใใกใใฃใจใ.
ใงใใ้้ใใใใชใใใใ.
้้ใใใใชใใงใใ?
้้ใใ ใชใจๆใฃใฆใใใ
ๅคงไธๅคซใใใฃใฆใใชใใใ
ใใใใใใฏใใใฐใใใฃใใใ.
ใใฐใใใฃใ?
ใใฐใใใฃใใ.
ใใใๅฟ้ ใใฆใใใ ใใใญใ็งใ.
ใใใๅใฃใกใใใชใใ.
ๅใฃใกใใใชใใ ไนพใใใฆใใใใ.
่ชๅใงใใใพใใ.
่ชๅใงใใใฎ?
ใใใใใใใ.
ใฏใใ.
ๅไบใใใ ใฏใใ.
ๅไบๅใ ใฏใใ.
ๅ่ฆใใใใใฃใใใใญใ ใใผใ.
ใใใชใใจ่จใใใใใจใชใใงใใใ ๆฌๅฝใซ?
ใฏใใ.
ใกใใฃใจใ่ฟใ?
่ฟใใชใใงใใ?
ใฏใใ.
ใปใใใใใใไผธใฐใชใใใญใ.
็งใไผธใณใกใใใใใ.
ใกใใฃใจใใใฐใใฃใใใไผ็คพใใ.
็ฑใใ ้ฃฒใใงใใใใใใใใ็ฑใใชใฃใกใใฃใใ.
ใ ใฃใฆใไผธใฐใชใใใ ๆฑใใใใใ.
ใงใใ?
ๆฟกใใฆใใใใ.
ใปใใ่ฑใใงใ ใใฐใใชใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ ไฝใใใฐใใฎ?
็คพๅ ใซใ ใปใใๆฟกใใฆใใใใ.
ใใใงใใ?
ใใใพใใใใใใใใคใใใใใชใใใงใ ใ?
ใใใกใใฃใจใ.
ใใใใใใ.
ใใฐใใฃใใใ
ใใก?
ใใกใใใชใใใ ใใฉใใใฐใใ ใใใใใใชใใ.
ใใใงใใ ใใใใๆชใใใญใ.
้ใ?
ใใใ.
ๆชใๅญใใใใจๆใใ
ใ ใฃใฆใๆใฟใชใใๆญใฃใฆใใชใ ใฏใใ.
ใใใพใใใ.
ใใใชใฎใ.
ใใณใใซใใญใใใใใๆฑใใใใฆใใใ.
ๆฑใๅบใฆใพใ?
ๆฑใๅบใฆใใ ๅๆใใกใใฃใใชใ.
ใใใๅบใใชใฃใฆใใฎ่ฆใใจใ ใชใใใๅคใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใกใใฃใใ
ใ?
ใกใใฃใจ็ซใกๆพใใใ.
ใใใใชใใฎ?
ใใใใชใใฎ?
ใใใใใฉใ.
้กใซๆณณใใฆใใใ.
ใใใพใใใ ใใพใใซใใ ใชใใใๅคขใฎใใใช ็ถๆณใงใใฆใ.
ใใใใงใใ?
ใใใใ.
ๅบงใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใใใชใใชใ.
ใใงใณใซใใใใใงใใ.
ใใใชใซๅคงใใใฃใใใงใใญใ.
็ถบ้บใชใใฃใฑใใ ใใใ็ซใกๆพใใใ.
ใใใกใใฃใจใใชใใใ
ใชใซ?
ใชใใๆชใ?
ๆชใใชใใใงใใ ๅ จ็ถๆชใใชใใใงใใใฉใ.
ใกใใฃใจ่ฆใใกใใฃใฆใใใชใจๆใฃใฆใ ๅฅฝใใชใฎ?
ใฏใใ ใช ใซ?
่ฟซๅใใใชใ.
ๅฅฝใใชใใงใใใ?
ใใฃใจใใ่ฆใฆใใใ.
ใญใ.
่ฆ ใกใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใใ ใใใ.
ๅใ ใใ.
ๅใงใใ?
ๅใงใใ?
่ฆใฆใใใงใใ?
ใใฃใฑใใ.
็ถบ้บใ ใ ใใฃใฑใ็ถบ้บใ.
ๅบใใฆใใใใใใ.
ใใใ.
็ใใ.
ใใใใๅบใใกใใใพใใ.
ใใใใ.
้ซชใๅคงใใใ.
็ซใกๆพใใฆใใ ใใใ.
ๆฉใไธใใใฎใ
ๅฅฝใ?
ใฏใใ.
็ซใกๆพใใฆใใ ใใใ.
็ใใ.
้ฃในใใใชใฃใกใใฃใใ.
้ฃในใฆใใใ?
้ฃในใ?
ใฏใใ ็ ใใ.
ๆฐๆใกใใใๆฐดใงใใ.
ใฉใใพใง?
ใใใชใซๅฅฅใพใง?
็ใใ.
ใใพใใพๅผฑใใฎใงใใ.
ใกใใฃใจ็ซใกใพใใ.
ใใใชใจใใ.
ๆฑใใงใใ.
ๆฑใใงใใ.
ใงใใๅฅฝใใชใฎใงใใ.
็ใใ.
ใใฃใฑใใซใ.
ใใใใกใใฃใจใใฐใใงใใใ ใใฐใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
็งใไฝ?
ๆบ่ถณใใใฆใใใใชใใจใใใชใใใใ.
ใใฃใฑใใใใใฃใฆใใชใใใ ใญใ.
ไปใ่กใฃใกใใใใใงใใใใ.
ใใ้กใ.
ๅฎถ้ทใซๆใใใๆใฎ้กใใใฆใใ.
ใใใใกใใกใ.
่กใฃใกใใใ ใชใใฆ?
็ซใกใพใใ.
ๅคใใใพใใใ.
ๅคใใใฃใฆไฝใใใฎ?
่ใใฆใ.
ใกใฉใงๅคใใพใใ.
่ใใฆๅคใใฎ?
ใใ่ฆใชใใฆใใใฃใใฎ?
ใใใใใใฎใปใใใใใ.
ใกใฉใ็ฎๅบใใฆใ.
ๆฉใใ.
ใใใใ ใใฃใจ่ใใฆใ.
่ใใฆใ.
ใชใใ.
ใกใใฃใจ ็ฝใๆถฒใๅบใฆใใฆใพใใ.
่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
ใใธใซใใงใผใฏใใใ.
ๅ ฅ ใใฆใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใฉใใงใใ?
ใใใใ.
ใใใ ใงใใ ็ซใกใพใใ ใใใชใซใ.
ใใไธๅใ.
ๆปใใชใใงใ.
ใใฃใฆใใใ?
่ใใฆใ.
ใใใใ ้ทใใ.
ใใใใ.
ใใไธๅใ
ใใใ ไธ ๆฌ ใ้ธใใฎไธๆใชใฎ?
ไปไบใใงใใชใใฎใซใ.
ใใใ ็งใไธๆฌๆใใฆใใใใใใ ใใใ.
ใใฃใฑใๆฆใฃใฆใ.
ใใใ.
ใใใใใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใชๅฅฅใซ.
ใใใ ใใใช ๅฅฅใซใใใ.
้ใพใฃใฆใใ.
ใใใๆฐๆใกใใใ.
ใญในใใฆใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐ.
ๆ ใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใใ.
ใใไธๅบฆใ.
ใใใงใใ?
ใใใใใใ.
ใใใใใใชใใใ ใใใใชใใใ
ใใ.
ใ ใกใฐใใใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใ?
ใใกใฐใใใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.