Original subtitles

आज के लिए आप लोग यह फॉर्मुला कॉपी कर लीजिए और बाकी के पांच फॉर्मुलाज आप लोग

घर से करके लाएंगे यह मैं फिर से रिपीट कर रहा हूँ पांच फॉर्मुलाज आप लोग

क्या चल रहा है यह

पिकनी को रही है यहाँ पे पाटी चालू है

तुम �

कौन है साह?

तुम लोगों को मैं जॉकर नजर आता हूँ?

हम किताब खोल दें आपके लिए?

कि खोल लोगे अपने आप किताब अपनी?

जाहूल, तुम लास्ट सेमेस्टर में फेल हुए थे न?

नहीं साह, मैं लिखता हूँ.

खेल हुए थे न तुम एक काम करना इस बारी भी एकजाम में जाके सो जाना

सारा दिन शिरारते और कोई काम नहीं है तुम लोगों को अराम से बैठो और पढ़ाई करो

सारा मूड खराब कर देते हैं विच्चे धीपा क्लास हांडल क्यों नहीं कर

पा रहा है ये बच्चे ध्य

इन लोगों ने मैं दिमाग खाब करके रखा हुआ है। पढ़ते लिखते हैं नहीं, साना दिन मज़े

क्या फेलते हैं। मैं, मैं बहुत अफसेट हूँ, मैं आज क्लास नहीं ले सकता। तुम...

प्लीज, आज क्लास तुम ले लो। मैं, मैं क्या?

मैं, मैं बायलोजी

पढ़ात

प्लीज अच्छा ठीक है अब I will manage संभाल लोगी न

पक्का न पिछली बार की तरह प्रॉब्लम तो नहीं create करोगी

नहीं नहीं नहीं कोई प्रॉब्लम नहीं create करूँगी लेकिन मुझे ये बताओ की बाकी लोग

कहा है ये आजकल इतने कम बच्चे क्यों आ रहे ऐसे छुटिया

पर ये तो ठीक नहीं है ना देखो मैं पूरी कोशिश कर रहा हूँ अभी इन्हे पढ़ाओ

बाद में बात करते हैं क्यों कोई नए admission आने वाला है क्यों अरे नहीं यार

इतना सब डिस्कट करने के लिए मैं बस टाइम नहीं है तुम प्लेजिंग की किलास लो हम बाद

में बात

अच्छा, नोट डाउन कर लिया ना ये प्रॉब्लम,

तो अब हम नेक्स प्रॉब्लम

सॉल्व करेंगे,

और उसके बाद हम biology पढ़ेंगे, ठीक है?

Okay, तो students, x square plus y square is equal to, plus z square is

equal to x, y, z square, okay?

मैं देखता हूँ, शायद कोई निया admission आएगा.

Note?

आप सही बात कर लिये।

मेरा राहूर

फिर से फेल हो गया। सारे बच्चे फेल हो रहे हैं। हम लोग आप लोग के पास में किसले

भेशते हैं फिर। मेना जी, यहां पर और भी बच्चे आते हैं। और सब बच्चे पास होते हैं।

सबकी पॉइंडिनी कैपेस्टिकी अपनी �

अब बड़ी मुश्कित से 65% लेकर आता है वो। ये मनिश का भी यही हाल है।

दीपक सर, सबके सब स्टुडेंट का तो यही हाल नहीं हो सकता न। बिल्कुल ठीक कह रही हो।

एट लिस्ट मधुमिता के पास जाने से बच्चे पास तो होते थे। पर यहाँ आपे जो पास होन

और आप लोग सिर्फ यहां उन्हें tuition पढ़ने को भेज देते हैं, घर पे कोई पढ़ाई

नहीं होती क्या?

अच्छा तो ठीक है, आप से हम अपने बच्चों को घर पे पढ़ाएंगे, ठीक है ना? कोई प्रॉब्लम

तो नहीं है ना हम लोग को? और घर पे ही पढ़ा लेंगे

प्लीज वही तो मैं कह रही हूँ हमारी फीस वापस कर दीजिये मैं फीस तो वापस होगी नहीं

कैसी तादा करी है खमाल करते हैं आप राहोल चलो उठो क्या बैठा है बहुत होगी

तेरी फड़ाई और कल से यह भटकने की ज़रूरत नहीं है ममी मगर चल तू

तू लोग क्या

मैं चुप नहीं करूँगा शाम तो जो देखो सारे पेरेंस और सारे बच्चे चले गए ऐसे अरे हट

बागल बनागे रखे कैसे चलाओगी क्लास

क्या देख

लेना फोन देख कर ही बता रही हूँ EMI बाउंस हो गया है हाँ तो EMI तो बाउंस खोनी थी न

बैक में बैरेस नहीं सारे credit card के bill आएंगे, एक-एक

करके, क्या करेंगे फिर?

शिक्षा, मुझे नहीं पता क्या करेंगे, क्या करेंगे?

तुम्हें सब पता है, ये सब तुम्हारी वज़े से खराब हुआ है, तुम्हारे ego के चकर में,

आराम से बात नहीं कर सकते थे तुम?

अरे यार, तुम्हें कि

क्या बोला था तुमने शादी से पहले? हाँ?

स्कूल टीचर हूँ, पॉर्श एरिया में बंगलों लूँगा, गाड़ी लूँगा.

घरवालों ने भी सोचा, स्कूल टीचर है, सिक्यूर जॉब होगा, बस करवा दी मेरी शादी.

अरे तुमारे घरवाले उचा सुनते हैं,

औ

तुम भूल रहे हो ना, तो मैं तुम्हे याद दिला दूँ, मैं VFC पास हूँ, किसी भी अच्छी

ओफिस में जाके जॉब कर सकती थी मैं, लेकिन मैं, मैं क्या बन के रह गई, एक housewife,

तुम्हारी मदद करने के चक्कर में, तुमने घर में classes लेना शुरू किया, तो मैंने भी

�

अच्छा ठीक है ठीक है अब आगे का कुछ सोचते हैं क्या आगेगा, क्या सोचूँ अब, तुम्हारा

भी कुछ पता नहीं चलता, पल में गुस्सा, पल में शांत, छोड़ो, अच्छा अच्छा, नहीं समझती

मैं, अब तुम बस थोड़ा सा शांत हो जाओ, ठीक है, यार

तुम्हारा रोस का है, रहने दो,

उन्हीं

बता है, तुम

पता है तुम सब ठीक कर दोगे, तब ठीक होते हैं। शिक्षा, मेरा मोन नहीं है। ऐसे नहीं

कर देना, जान देखो ना मेरे सामनों, प्लीज, प्लीज, प्लीज, प्लीज, प्लीज।

करते हैं

अथा, ओके, ठीक है, बैंक

वालों का फोन था, वो सामान ले जाएंगे, पता है, अच्छी तासे पता है, वो गारी ले

जा चुके हैं, अब सामान भी ले जाएंगे, सब कुछ ले जाने दो, अरे, थोड़ा आराम से,

हर बात पर इतना गुस्सा करने की जरूरत नहीं है, और �

कोई प्रेशर तो है नहीं तुम पर और इतनी टेंशन में भी तुम्हें बेडरूम में सब रोमान

सूचता रहता है हाँ तो क्या करें टेंशन है तो अपनी जिन्दगी जीना छोड़ दे याद है

आपको पिछली बार कब फीक से सेक्स किया था हमने होता तो है नहीं कुछ आ�

और concentration बने कहा थे, interest बने कहा से, life में जब कोई motivation

ही नहीं है, और जब इंसान को motivation दिखता है, तो interest भी आता है, और

concentration भी बनता है, दीपक तुमारे रोज रोज की जगड़ों से तंग आ गई हूँ मैं,

बार बार कहती हूँ, calm down हो जो, calm down हो जो, अरे आराम से सोचेंगे तो

कुछ

ले जाओ सारा सामान ले जाओ

अब सारा तुबारा पैसे भी मांगू तो किस से

मांगू इतना उधार चड़ चुका सिर पर अभी सामान भी चला गया

और कितना उधार मांगू किसी से साला सबका सब

पानी में मिल गया एक के बाद एक स्टुडेंट तो सारे गए

और कोई निया स्टुडेंट भी नहीं आ रहा, सब बरबाद कर दिया यार मैंने, वो

ठीक कह रही थे, मुझे कुछ संभालना नहीं आया, गलती हो गई मुझसे, लेकिन अब क्या

करूँ, सला कहीं चला जाता हूँ,

भाग जाता हूँ कहीं यहां से यार, मैं चला ही जाता हू�

उठाओ दीपक उठाओ

दीपक

कितनी देर से तुम्हे ट्राइक करेओ कहा हो तुम तुम्हारा फोन ही लग रहा था

क्या हुआ तुम कल रात से घर क्यों नहीं आए यार शिक्षा मैं अब नहीं आओंगा

हाँ नहीं आओगे मतलब लेकिन जगडा हो और तुम घर छोड़ कर

च यार देखो हम दोनों तंग आ चुके हैं रोज रोज के जगडों से

और मेरे पास तुम्हारे सवालों को कोई जवाब नहीं था अरे पर ऐसे कोई घर छोड़ कर जाता

है क्या अरे जाता है या नहीं जाता मुझे मत समझाओ मैं रखता हूँ फोन दीपक लेकिन मेरी

बात तो स

दीपक दीपक

देखिए, राहूल की जिद्ध है, इसलिए मैं आपके पास आई हूँ.

बना उस दिन दीपक सरे जिस तरह से बात की थी न, उससे तो आपके पास कोई भी tuition भेजने

को त्यार नहीं है.

देखिए, उनकी तरफ से मैं माफी मांगती हूँ, और मैं पुरी कोशिश करूँगी कि

र

और अब आप गैरेंटी की बात कर रही हैं? देखे, जो है वो है.

फीस तो आपको तभी मिलेगी जब ये पास होगा.

लेकिन ऐसे कैसे हो सकता है?

आपको तो पता है ना हम तीन महिने की फीस एडवांस लेते हैं.

मैडम, वो तब की बात थी जब दीपक तर से हमारा जगडा नह

और trust me, मैं आपके पाल दूसरे students भी भेजूँगी.

लेकिन आपको guarantee लेनी होगी, बना tuition भेजके यहाँ तो कोई फाइदा नहीं है

मुझको.

ममी, चुप कर.

ठीक है, मैं guarantee लेती हूँ कि राहूल पास होगा.

लेकिन मेरी एक शर्ट है.

कैसी शर्ट?

आपको तो पता है कि हम तीन

बस एक महीने की फीस अद्वांत ले दीजे ठीक है मैं आपको एक महीने की फीस दे दूँगी

लेकिन याद रखना अगर ये फेल हो गया ना तो मैं फीस पूरी वापस ले लूँगी आपसे मुझे

मन्सूर है जो डील हमारी बीच में हुई है ना उसका कंफर्मेशन

आप

मेरे

पढ़ाई करना, फीस तो ऐसी बरबात कर रहा है.

ये दीचे, आपके एक मेरी के फीस.

और राहूल, ट्यूशन से सीधा घर पे आना, समझा?

पढ़ाई करना ध्यान पे, और यहाँ बटेके की ज़रूरत नहीं है.

मैडम, मैं चलती हूँ.

समझा ना?

Thank you, ma'am.

I am so sorry. मेरी मम्मी �

कोई बात नहीं तुम अपनी रख बुक निकालो

तुम

यह वाला प्रॉब्लम सॉल्व करो

ये क्या कर रहे हो तुम?

अगर समझ भी नहीं आ रहा है तो मुझसे पूछो ना, मैं बताओंगी ना? मैं अगर आपसे कुछ

पूछो तो आप बताओंगे ना?

हाँ, बिल्कुल बताओंगी तो मैं इधर किस लिए हूँ? किसी तो चाहिए. क्या कहा तुमने?

नहीं,

नहीं,

मै

इस लड़के को बस मेरे पार पढ़ना था, ना इसका पढ़ाई में concentration है, ना कोई

interest, इसे पास कराना बहुत ज़रूरी है, यह तो time भी जाएगा और पैसे भी,

क्या करूँ,

क्या करूँ, कुछ तो करना पड़ेगा,

और हाँ करिए, पास हो गया तो इसकी ममी नए students भी तो भे�

सोच सिख्षा सोच

ये क्या है इतनी मेहनत करने के बाद भी तुम tuition classes के test में भी fail हो

गए तुम्हे पढ़ावा याद नहीं रहता क्या तुम पढ़ाई में concentrate क्यों नहीं कर पाते

ऐसे क्या देख रहे हो जवाब दो

मुझे मैं कुछ पूछ रही हूँ

जवाब दो

तुम सही जगह concentrate नहीं कर पाते हो क्या?

नहीं, मैं वो कुछ नहीं.

बैठो.

Question paper लो और इसे solve करो.

रभुक उठाओ अपनी

ठीक

है तुम सॉर्फ करो मैं थोड़ी देर मैं आती हूँ

क्या कर रहे हो तुम?

नहीं मैं वो वोश्टरूम अरे जाओ यार

क्या करूँ मैं इसका?

इसका तो पढ़ाई में थोड़ा भी कॉंसंट्रेशन नहीं है इसका इंट्रेस्ट और कॉंसंट्रेशन

बढ़ाने के लिए क्या करूँ मैं?

और जब इनसाम को motivation दिखता है तो interest भी आता है और concentration भी

बनता है

इस मिनट में हड़ा उठा नहीं रखा

फिर से concentration गलत जगा पे लेकिन अब मैं जानती हूँ कि इस से

कैसे deal करना है राहूल ये क्या

हो रहा है रखो उसे नहीं मैं बस उसे देख रहा था देख कर हो गया

आप पढ़ाई पर concentrate कर पाओगे या और कुछ मैं आपको पसंद

करता हूँ

ठीक से बताओ, क्या चाहते हूँ?

मुझे आपकी सारी चीज पसंद है, बस उसे चूँ कर देखना चाहता हूँ,

कि कैसा लगता है?

हर चीज मतलब?

हर चीज जैसे मतलब, आपके lips, आपके boobs.

बत्तरी, अपनी teacher से ऐसे बात करते हैं?

पड़े लिखे हो ना तुम?

अलग तरीके से बोलो.

अलग तरीके से?

Means, हाँ, मैं संत्रे की फांक को अपनी मूँ में रखकर चूसना चाहता हूँ.

संत्रे की फांक.

और? और आपके?

पिप्पल के गार्डर में घूमना चाहता हूँ. ओ, सोरी, कपाया के गार्डर में घूमना चाहता

हूँ.

और? और, आपके तरबूज को फेल करना चाहता हूँ.

हूँ, और, और, और? और आपके तलाप में डुफकी लगाना चाहता

हूँ. बस, इस सब नहीं हो सकता.

लिकिन,

एक कीमत होती है तुम्हे त्यार होना हर कीमत चुकाने के लिए ठीक है तो फिर एक डील

करते हैं डील हाँ तुम्हे याद है न तुम्हारे मम्मी ने मेरे साथ एक डील

की थी तुम्हे जो चाहिए वो तुम्हे मिलेगा लेकिन तुम्हे मेरी कुछ

शर्ते मानने होगे कैसे शर

राहुल, concentrate.

दील याद है न?

Yes ma'am, याद है.

पढ़ाई करो अच्छे से.

A plus B square.

हॉल स्क्वेयर एकॉल टू एक प्लस बी स्क्वेयर प्लस हां टू

एबी टू एबी प्लस बी स्क्वेयर बी स्क्वेयर हॉल

स्क्वेयर एकॉल टू

अरे

हाँ डिल डिल

मैम मुझे पता था इस बार तुम हारी सब्जेक्ट में पास हो जाओगे बेरी गुड जब

राहूर मैम ये पूरी फेस मुमी ने बेचवाये है हाइ

मैम डेल

इस टील में बस इतना ही था

बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

बहुत

करते हैं

ले तू भी खा आप भी लीचे हाँ हाँ

बिल्कुल लेकिन मुझे तो पूरा भरोता था कि राहूल पास होगा ये सब आपकी महनत

की वज़त से हुआ है मैड़म वाना मुझे तो लगी नहीं रहा था कि ये पास होगा.

नहीं, नहीं, नहीं, ये सिर्फ मेरी मेहनत नहीं है.

मैंने तो उसे motivate किया, सिखाया, पढ़ाया.

लेकिन असल मेहनत तो इसी की है ना.

पूरे interest और concentration के साथ किया इसने.

Thank you, ma'am.

आपकी वज़े से मैं class में पास नहीं

हु

बस इंट्रस्ट लेने की ज़रूरत होती है बिल्कुल सही कहा मैम आपने चले इस बात पे

और बिठाई हो जाये पहले आप खाई आपके आग पीछे हाँ मैं खाती हूँ जीजी ना अरे मेनिश

तेरे को मालूम है आज किलास में टॉप किसने किया नहीं किसने टॉप किया

तेर

राउल इदरा तुने एक क्लास में टॉप किया ना हाँ क्यों कॉपी किया था ना ए हाँ तु

सवाल मत कुछ अरे तु चुप कर रहे यार तु बोलना कैसे टॉप किया पढ़ाई करके इंटरेश्ट

कॉंसंटेश्ट और मोटिवेशन समझा क्या नहीं नहीं नहीं समझा नहीं

Students, lifespan of an organism usually include four stages, divinity,

maturity, aging and death.

Note down कर लो सब लो.

अरे दो नए students आने वाले थे, राहूल जड़ा देखना, शायद वही होंगे.

अच्छे से note down करो एक-एक point.

morning ma'am good morning good morning

अच्छा

आप लोग भी अपनी rough book निकाल लीजिए और इस सब low down कर लीजिए

Finally, नए students आने लगे हैं, अब सब normal हो जाएगा.

काश ये पता चल पाए कि दीपक कहाँ है?

Next point, no down करूँ.

क्या बात है यार?

मैंने बोला था ना कि इस tuition में कोई fail नहीं होता है भाई क्या जपर्दस दिखती

है सिख्षा मैं क्या दिखती है या और क्या दिखाती है भाई अभी तुम लोगों ने देखा ही

कहा है अभी तो बहुत कुछ देखोगे मजा ही मजा ही दोस्त मैं तो तोड़ पूर मज़ा

लेन

दीपक ये क्या कर रहे हो ने छोड़ो मुझे अरे चली दीपक यो हर्टिंग में आपका चलकर बताता

हूँ दीपक या क्या कर कर रहे हो तुम क्या चल रहा है इस घर में तीन दिन हो गए जब तुम

मुझे बता तेला पुरिशान हो गया हूँ मैं वा ये अच्छा तरीका है �

सवाल पर सवाल मत करो, समझी? मैं क्यों ना तुम सवाल? तुम होते कौन हैं मुझसे सवाल

करने वाले?

तुम तो छोड़ कर चले गए थे ना सब कुछ, कोई कॉंटाक्ट में कुछ नहीं?

पतनी हो तुम मेरी पतनी, समझी?

अच्छा, अभी आना आया?

सब को सुना है मैंने, �

सब कुछ manage किया है, मैंने सब कुछ, ने कहा था ना मुझसे, कि तुम्हारे अंदर डम है,

तो classes चला के दिखाओ, दिखा दिया मैंने, और classes चल दू रहे हैं, और अगर,

अब तुम्हें सब को बढ़ाने में मेरी मदद कर सकते हो, तो यहां सब को, परना जैसे आये

थे, जैसे �

तब बुला लेना, तो आ जाऊँगा मैं!

और कैसे बुलाऊँगी मैं तुम्हें? हाँ? कौन सफर नहीं चाहता है तुम्हारा हमेशा?

आज के बाद ओन हो जाएगा!

आप आगे नहीं आएंगे