Original subtitles

I was able to join this company, which is famous in the apparel industry,

after graduating from a new job.

It's hard to learn a lot of jobs, but I want to do my best because it's my dream

job.

Do you want to go over there?

Yes

Wappo, why don't you go get some tea?

I'm sorry, I'll be right there.

Wappo, what are you doing?

Go get the coffee.

Okay, I'm sorry.

It's so hard

not to have time to rest.

I'm sorry.

It's too late. A new employee's job is to make a copy of your outfit. Wait,

what's wrong with that skirt?

I'm sorry, I dropped it.

I borrowed it because I didn't have money. Was it bad?

No, it wasn't bad.

Then that's good.

If you want more tea, let me know.

Hey,

Suzuhara-san, where's the copy?

Suzuhara-kun, can I talk to you for a minute?

Yes, what is it?

I'm sorry.

I can't really see the contact there, so can you find it for me?

Yes, I understand.

Is it better to take it off?

I don't think so.

What is the name of the song?

you

This is a secret, so don't tell anyone.

What's wrong?

I don't know. There's something you don't know, right?

I'm fine.

Are you okay? Yes.

You're just a new employee, but you're great.

But if there's something you don't know, just ask me.

Yes. Did you understand?

Yes. You're the only new employee this year, so please do your best.

It's okay.

Thank you.

Then, if you really don't know anything, just ask me whatever it is.

Yes. Good.

Bye. Bye.

Wait a minute, please.

I can't get in.

Hello.

Okay.

Okay.

See?

What are you doing here?

Hurry up and go back to your room!

Look at this.

This is what it feels like to have your pants open.

Hurry up and get out of here.

Hurry up and get out of

here.

Hurry up and get out of here. Hurry up and get out of here.

Hurry up and get out of here.

Hurry up and get out of here.

Who the hell is that?

Hey. You were doing something, weren't you?

Am I wrong?

Should I tell everyone?

Hey.

What if they tell me?

Hey. Is that okay?

Then hurry up and change.

Huh? Your butt is bigger than mine.

Then I'll help you.

I didn't come back here to do this.

Please stop.

I'm sorry.

Thank you.

Isn't it you who was wearing it?

You were wearing it for a whole day, weren't you?

You were wearing it, weren't you? You were wearing it, weren't you?

You were wearing it, weren't you? You were wearing it, weren't you?

We just want to share.

That's amazing.

I have to get out of here.

I have to get out of here.

I have to get out of here.

I have to get out of here.

I have to get out of here.

What are you talking about?

I was told to come.

Hey, I

heard you've been doing a lot of bad things lately.

Let me do a lot of things for you.

Okay?

That was a good night's sleep.

Thank you.

Sorry.

I thought he... Oh.

He says to you, he says.