All language subtitles for Give My Regards to Broad Street (1984) - Copie-nl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hallo zon

Hallo zon

Hallo zon

Ik moet lachen En wanneer de zon schijnt

Ik heb redenen om te lachen

Ik voel me goed speciale factor

Ik ben verliefd En het is een dag van de zon

We gaan wandelen De zon schijnt

De voeten briefen me Wanneer ze de grond raken

Hallo zon

Gisteren

Al mijn problemen leken zo ver weg

Nu lijken ze Het is er voor altijd

Oh, denk ik

In gisteren

Plotseling

Ik ben niet langer de helft van de man die ik was

Een schaduw plat op mij

Oh gisteren

Plotseling aangekomen

Waarom is ze gegaan?

Ik weet het niet Ze zei niet

Ik weet het niet Ze zei niet

Ik zei iets verkeerds

Nu ben ik gisteren geland

Gisteren

Liefde was een spel Zo gemakkelijk te spelen

Nu kijk ik Een plek waar ik me moet verbergen

Oh, denk ik

In gisteren

Om een ​​beter leven te leiden

Ik heb liefde voor me nodig

L�

Elke dag van het jaar maken

Mijn leven veranderen gebaar

Niemand kan ontkennen

Dat er iets is

Ik wil het overal

En als ze mijn cent is Ik weet dat ik me geen zorgen maak

Maar hou van haar is overal overal nodig

Weten dat liefde is om te delen

Elk gelovig Die liefde zal nooit sterven

Kijk uit

En ik hoop er voor altijd te zijn

Ik zal er zijn, de

En overal

Hier, de

En overal

Uitsterven van branden, verlangen om te reizen

Laten we uitgaan

Zegt de kapitein dat we de rand zullen maken

Het is niet voor mij

Laten we uit de duisternis komen

Kom op waar we zien

De kapitein wil zijn merk verlaten

Het zal niet gebeuren

Uitsterven van branden, verlangen om te reizen

Help ons met gratis

Uitsterven van branden, verlangen om te reizen

Doe het alleen voor mij

De kapitein wil zijn merk verlaten

Het zal niet gebeuren

Oh, wanneer heb ik het slecht gedaan

Mijn liefje

Wat weinig misdaad Ik was schuldig

Wat een betere tijd

Om een ​​hele nieuwe dag te vinden

Oh, je wilt reizen

Uitsterven van branden, verlangen om te reizen

Help ons met gratis

Uitsterven van branden, verlangen om te reizen

Doe het alleen voor mij

Willen reizen

Zegt de kapitein dat we de rand zullen maken

Het is niet voor mij

- uitsterven van branden, verlangen om te reizen - Oh, wanneer heb ik het slecht gedaan

Mijn liefje

Wat weinig misdaad Ik was schuldig

Wat een betere tijd

Om een ​​hele nieuwe dag te vinden

Oh, je wilt reizen

Laat de ligplaatsen vallen

Het kan tijd zijn

Willen reizen

Naar mijn mening

"Elstree Studios"

Zip-a-dee-doo-dah Zip-a-dee-ay

Oh l e Wat een geweldige dag

Oh, er is veel zon onderweg

Zip-a-dee-doo-dah Zip-a-dee-ay

Ik heb een rood-gorge Op mijn spam

Dit is de uitrusting Het is waar ...

Nou, ik glimlachte Toen ik klein was

De Nijl afnemen naar het zeil in een porseleinbeker

Met een recept Voor een heerlijke dag

Komt uit mijn achterzak

Het is goed, kinderen.

Maar het heeft niet altijd zo mooi

We waren ruzie zoals honden en katten

Tot wat moet worden hervat in de danszaal

De woonkamer dans

Maakte me een man

Één, twee, drie, vier

Ik hou echt van

Je woonkamer dans

Ik zag hem op de telle

Ik heb wat ik heb

Dankzij de woonkamer dans

La Grande D.S.

Nou, ik vloog Toen ik kind was

En ik huilde niet Toen het pijn deed

Op een vliegend tapijt Naar een 'ed land

Ten tijde van Davy Crockett

Branded Your � Put!

Maar het heeft niet altijd zo mooi

We waren ruzie zoals honden en katten

Tot wat moet worden hervat in de danszaal

De woonkamer dans

Maakte me een man

Één, twee, drie, vier

Ik hou echt van

Je woonkamer dans

Ik zag hem op de telle

De woonkamer dans bracht me echt veel

La Grande D.S.

Nou, het is zo snel En we zijn allemaal opgegroeid

Nu de dagen doorgebracht in de porseleinbeker

Zijn herinneringen aan een andere �poque

En ik zou ze niet willen opschudden

Maar het heeft niet altijd zo mooi

Omdat we ruzie maakten zoals honden en katten

Tot wat moet worden hervat in de danszaal

De woonkamer dans

Maakte me een man

Één en twee en drie en vier

Ik hou echt van Je woonkamer dans

Ik zag hem op de telle

Ik heb wat ik heb

Dankzij de woonkamer dans

La Grande D.S.

Nou, de kinderen zijn gestegen Naar een beter leven

Nu is de jongen een man En het kleine meisje is een echtgenoot

En het feit lijkt nooit te duren

Als je op een zekering gaat

Maar het heeft niet altijd zo mooi

We waren ruzie zoals honden en katten

Tot wat moet worden hervat in de danszaal

De woonkamer dans

Maakte me een man

Één en twee en drie en vier

Ik hou echt van Je woonkamer dans

Ik zag hem op de telle

De woonkamer dans bracht me echt veel

La Grande D.S.

Je denkt misschien mensen zijn moe van liefdesliedjes

Maar ik kijk om me heen En ik zie dat dit niet het geval is

Oh, nee

Sommige mensen willen de wereld vullen Love Songs B�tes

Waar is kwaad

Ik zou het graag willen weten

Omdat nieuw

Ik begin opnieuw

Ik houd van jou

Ik houd van jou

Ik houd van jou

Ik houd van jou

Ik kan het niet uitleggen Mijn gevoel is beschikbaar

Zeg, zie je niet

Ah, ze gaf alles

Ze gaf me alles Zeg, zie je niet

Waar is kwaad

Ik moet het weten

Omdat nieuw

Ik begin opnieuw

Ik houd van jou

Ik houd van jou

Liefde komt niet zo

Soms komt hij helemaal niet

Ik weet het niet dat als ik erin zit

Het klopt niet Nee, het klopt niet

Liefde is helemaal niet goed

Ik houd van jou

Ik houd van jou

Ik kan het niet uitleggen Dit gevoel is beschikbaar

Zeg, zie je niet

Ah, hij gaf alles Hij gaf me alles

Zeg, zie je niet

Ik kan het niet uitleggen Dit gevoel is beschikbaar

Zeg, zie je niet

Ah, hij gaf alles Hij gaf me alles

Zeg, zie je niet

Je denkt misschien mensen zijn moe van liefdesliedjes

Maar ik kijk om me heen En ik zie dat dit niet het geval is

Oh, nee

Sommige mensen willen de wereld vullen Love Songs B�tes

En waar is slecht

Zip-a-dee-doo-dah Zip-a-dee-ay

Oh l e Prachtig

Ik lachte om leraren

Die mijn binnenkant leerden

Ze hielden handvormige bandieten aan

In het zwembad

Ze begrijpen me niet

Maar ze begrijpen me niet

Maar als ik daar was Ik zou het ze altijd vertellen

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik volgde de manager

In zijn tent

Maar niemand vertelde het me

Dat het huurprijzen verschuldigd was

Ze wilde van me houden

Ik wilde gaan

Nou, ze heeft me dingen geleerd dat ik moest weten

Weet je, weet je

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Oh, ja Ze wilde van me houden

Ik wilde gaan

Maar ze leerde me dingen dat ik moest weten

Ze weet het, ze weet het

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik sprak met mijn advocaat

Hij betaalde mijn aanbetaling

Wil iemand me eruit halen

Van deze vuile gevangenis

We zijn het er allebei mee eens

Dat de misdaad niet betaalt

En ik zou uitgaan in een dag of twee

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Meer nu

Ik ben niet langer zo'n slechte jongen

Nu niet meer, nu niet meer

Ik heb pijn

In mijn hart

Je bent zo belangrijk voor mij

Meisje, ik hou van je

Meisje, ik hou zoveel van je

En als je vertrekt De pijn zal gaan

Maar het is niet goed voor mij

Meisje, ik hou van je

Ja, ik hou zoveel van je

Nou, het is zo goed

Soms is het zo erg

Het is erger dan alles

Wat ik nooit heb gehad

Ik had pijn

Maar nu je er bent

Ik voel niets

Meisje, ik hou van je

Meisje, ik hou zoveel van je

En ze zei

Gar�on, ik hou van je

Gar�on, ik hou zoveel van je

-Ik vind het leuk - Meisje, ik hou van je

-Ik vind het leuk - meisje, ik hou zoveel van je

Ik vind het leuk, ik vind het leuk

Nou, het is zo goed

Soms is het zo erg

Het is erger dan alles

Wat ik nooit heb gehad

Ik had pijn

Maar nu je er bent

Ik ben nergens bang voor

-Ik vind het leuk - Meisje, ik hou van je

-Ik vind het leuk - meisje, ik hou zoveel van je

Ik vind het leuk, ik vind het leuk

En ze zei

Gar�on, ik hou van je

Gar�on, ik hou zoveel van je

Meisje, ik hou van je

Meisje, ik hou van je

Oh, ze vertellen het me dat u het meubilair verkoopt

Zelfs mijn persoonlijke handtekeningen

Je moet naar het einde gaan en verkoop je grootmoeder in de dierentuin

En terwijl je er bent Ik kan naar mijn psychiater gaan

Hij verdient geld door me aan het lachen te maken

Maar het is bij mij

Ik zou graag kunnen zeggen Hetzelfde van jullie

Nou, het lijkt mij dat je nog niet hebt

- Geen waarden - je weet dat je niet zo sexy bent

- Geen waarden - Ja, je weet dat je veel hebt, maar

Geen waarden

En ik zou blij zijn dat je vertrekt

Geen waarden, eh Geen waarden

Geen waarden

Oh, de haai van steden is aan het einde van het aandeel in de schaduw

U betaalt met uw geld En u maakt uw keuze

Zegt de Roublard dat hij een zak of twee wil maken

Oh, maar je hebt je plaats ingenomen in hoge bedrijven

Een persoonlijke vriend De heren Rolls en Royce

Je hebt ze overtuigd dat alles wat je zei waar was

Nou, het lijkt mij dat je nog niet hebt

- Geen waarden - je weet dat je niet zo sexy bent

Geen waarden

Nou, je hebt veel maar

Geen waarden

En ik zal blij zijn dat je vertrekt

Geen waarden Geen waarden

Geen waarden

Ik hou van de glimlach van je vrouw

Ik hou van zijn auto

Als ik je levensstijl had

Ik zou niet fout gaan

Op de wateren van het leven We trainen met zijn boot

In de sterkste die we kunnen vinden

- In de donkerste nacht - In de donkerste nacht

- We waren allebei vergelijkbaar - We waren allebei vergelijkbaar

Voordat we het ons realiseren De zee is met pensioen

En liet ons aan de kust achter

Hoe ik het kon weten

Hoe ik het kon weten

- Nou, dat heb je niet - Geen waarden

- Hé, je denkt dat je sexy bent - Geen waarden

- oh, je weet dat je veel hebt, maar - Geen waarden

En ik zal blij zijn dat je vertrekt

Geen waarden, eh Geen waarden

Eh, helemaal geen waarden

Doe het niet. Doe het niet.

"Criminal File Service Interpol Engeland "

"Torrington, H. Beschuldiging - veroordeling "

Maak mijn vriendschappen � Broad Street

Omdat je weet dat ik er zal zijn

Uw dag begint Je hebt hoofdpijn

Dat vind je Alle tedere woorden blijven bestaan

Hoewel ze je niet meer nodig heeft

Ze komt naar een update Ze heeft het goedgemaakt

Ze neemt haar tijd En ze haastte zich niet

Ze heeft je niet meer nodig

En in zijn ogen Je ziet niets

Geen teken van liefde achter Deze zeurende tranen voor iedereen

Een liefde die zou zijn laatst

Je wilt haar Je hebt haar nodig

En toch geloof je haar niet

Als ze zegt dat haar liefde dood is Je denkt dat ze je nodig heeft

En in zijn ogen Je ziet niets

Geen teken van liefde achter Deze zeurende tranen voor iedereen

Een liefde die zou zijn laatst

Je blijft thuis Ze gaat uit

Zegt lang geleden Ze kende iemand

Maar nu ging hij hiernaar Ze heeft hem niet meer nodig

Uw dag begint Je hebt hoofdpijn

Er zullen momenten zijn waarop alles waarvan je zei dat die het hoofd zal vullen

Je zult het niet vergeten

En in zijn ogen zie je niets

Geen tekenen van liefde Achter deze tranen

Zeuren voor mensen

Een liefde die zou zijn laatst

Ah, zie al deze eenzame mensen

Ah, zie al deze eenzame mensen

Eleanor Rigby

Pak de rijst op in een kerk Na een huwelijk

Ze leeft in een

Ze wacht op de fen�tre

Met haar gezicht bewaart ze in een bocaal van de deur

Voor wie het is

Al deze eenzame mensen

Waar komen ze?

Al deze eenzame mensen

Waar is hun plaats

De McKenzie

Schrijf de woorden van een preek dat niemand zal horen

Niemand komt

Zie hem werken

Haar sokken hervatten in de nacht Als er niemand is

Waarom geeft hij om

Al deze eenzame mensen

Waar komen ze?

Al deze eenzame mensen

Waar is hun plaats

Ah, zie al deze eenzame mensen

Ah, zie al deze eenzame mensen

Eleanor Rigby

Stierf in de kerk en is begraven met zijn naam

Niemand kwam

De McKenzie

Veeg de aarde af met zijn handen Door uit zijn graf te zwaaien

Niemand heeft gered

Al deze eenzame mensen

Waar komen ze?

- Al deze eenzame mensen - Ah, zie al deze eenzame mensen

Waar is hun plaats

"Benader de dam niet"

Als ik hier nooit van ga

Ik denk om alles te geven

Heeft een overeengekomen liefdadigheidswerk

Ik heb het niet nodig dan één pint per dag

Als ik hier nooit van ga

Als ik hier nooit van ga

Nou, de regen explodeerde met een geweldige crash

En we vielen naar de zon

En de eerste zei tegen de tweede

Ik hoop dat je het naar je zin hebt

Lekgroep

Lekgroep

En de mest en Sam de zeeman

Door iedereen doorgesnommt

Voor de vluchtende groep

"Supreme Judge" Lekgroep

Voor de vluchtende groep

Lekgroep

"Supreme rechter Charrington "

De lange bochtige weg

Deur

Zal nooit verdwijnen

Ik heb deze weg gezien

Ze leidt me hier altijd

Ze neemt me naar je deur

Vaak heb ik alleen

En vaak zeur ik

Het maakt niet uit dat je het nooit zult weten

Hoe vaak heb ik het geprobeerd

Maar elke keer dat ik terugkwam

Op de lange bochtige weg

Waar je me achterliet

Er zijn heel lang, heel lang

Laat me niet achter

Leid me naar je deur

De gewelddadige nacht kwelling

Dat de regen heeft gejaagd

Liet een vijver van tranen achter

Huilen om het licht van de dag

Laat me niet achter

Laat me niet wachten

Laat me de weg zien

"Britse spoorwegen Rue Broad "

En doe mijn vriendschappen � Broad Street

Herinner me aan goede herinneringen van Leicester Square

Maak mijn vriendschappen � Broad Street

Omdat je weet dat ik er zal zijn

Ik kan niet nog een dag wachten

Voordat u u belt

Je houdt mijn hart in je handen

En alle duimen

Maar nog een eenzame nacht

Zou de eeuwigheid kunnen meegaan

We hoefden alleen maar te blaren

Het is bij mij, mijn liefste

Omdat ik het weet

Dat ik voel

Is gewoon

"Tickets"

Meer eenzame nachten

Er zal er niet meer zijn

Meer eenzame nachten

Jij bent het licht dat me leidt

Dag en nacht Ik ben er nog steeds

En ik zal niet vertrekken Dat als je het vraagt

Nee, ik zal nooit vertrekken

- Ja, ik weet het - Ik weet

- dat ik voel - Ik voel

- is gewoon - is gewoon

Meer eenzame nachten

Er zal er niet meer zijn

Meer eenzame nachten

Jij bent het licht dat me leidt

Dag en nacht Ik ben er nog steeds

En ik zal niet vertrekken Dat als je het vraagt

Nee, ik zal nooit vertrekken

Meer eenzame nachten Nee, nee

... leek zo ver weg

Nu lijken ze Het is er voor altijd

"Een muzikaal imperium stort in" Oh, ik geloof in gisteren

Nou, plotseling ben ik niet meer De helft van de man die ik was

"Leicester Square Station" Een schaduw plat op mij

Hoewel ik in gisteren geloof

Waarom is ze gegaan?

Ik weet het niet Ze zei niet

Ik zei iets verkeerds NU--

Oh gisteren Al mijn problemen leken zo ver weg

Ik heb nooit geweten wat ik moest zeggen

Oh, ik geloof in gisteren

"McCartney Music"

"McCartney Bandee"

- Bel ze allemaal - Bel ze allemaal

Lang en jong en oud

Ik kan niet nog een dag wachten

Voordat u u belt Bel je, bel je

Je houdt mijn hart vast in je handen

En alle duimen

Maar nog een nacht

- Zou de "kunnen meegaan - de �Tternité, de "

We hoefden alleen maar te blaren

Het is bij mij

Meer eenzame nachten

Meer eenzame nachten

Jij bent het licht dat me leidt

Ik wil niet Solitaire nachten

Mag ik de sensatie nooit missen

Om voor jou te zijn Voor jou, voor jou

Zelfs als het jaren duurt

Ik zal op je tranen jagen

Maar geen solitaire nachten meer

Het zou de eeuwigheid kunnen duren De �TERNITY, de "

We hoefden alleen maar te blaren

Het is bij mij

Meer eenzame nachten

Meer eenzame nachten

Jij bent het licht dat me leidt

Oh, meer eenzame nachten

Nee, meer solitaire nachten

Meer eenzame nachten

Jij bent het licht dat me leidt

Ik wil niet Solitaire nachten

Maar nog een eenzame nacht

Zou de eeuwigheid kunnen meegaan

We hoefden alleen maar te blaren

Maar het is bij mij

Meer eenzame nachten

Meer eenzame nachten

Jij bent het licht dat me leidt

Schat, ik wil niet meer Solitaire nachten

Ik zou het niet meer uitstaan

Ik kan niet alleen zijn Ik zou het niet uitstaan

Ik zou het niet meer uitstaan

Meer überhaupt

Dat ik de sensatie mis die ik mis

Om voor jou te zijn

Voor jou, voor jou

En zelfs als het jaren duurt

Ik zal op je tranen jagen

Ik kan niet nog een dag wachten

Voordat u u belt

Je houdt mijn hart vast in je handen

En alle duimen

Pulpitus, pulpitis

Maar nog een eenzame nacht

Zou de eeuwigheid kunnen meegaan

De �TERNITY, de "

We hoefden alleen maar te blaren

Maar het is bij mij

Egal, �gal

Meer eenzame nachten

Meer eenzame nachten

Jij bent het licht dat me leidt

Meer, meer, meer Meer eenzame nachten

Meer nachten

Meer eenzame nachten

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.