All language subtitles for ABF-073 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใใฉใใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่ช˜ใฃใฆใŠใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" " " " " "

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚..................

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒฅใ‚ขใ™ใ‚‹?

ใพใ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใพใ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญไฝ“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

k k k

ๅฅฝใใชใ‚“ใ  k

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็”Ÿใใฆใใ‚‹ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใญ

" " " " " " " " "

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚“ใชใซ

ใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใƒใ‚ฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใƒใ‚ฏใƒ“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

" "

ใŠใฃใจ

็งใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่…ฐ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

" " " " " " "

b

ใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๅ›ใฏๆ‰‹ใ‚’ๅ‘ใ“ใ†่จ€ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚ฏใƒใƒใƒใใ‚‹ใชใ‚‰

ใ‚,,ใƒใ‚ฏใƒ“ใชใ‚ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ„ใญ

" " " "

ใƒ€ใƒก?

ๅ…ˆใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚

ใญใ€‚

ๅ…ˆใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ„ใ„ใฎ?

I I I

ใ„ใ‚„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใงใ—ใ‚‡?

ๅซŒใงใ™

ๅซŒใงใ™

ๅซŒใงใ™

ๆ‚ชใ—ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใญ

ไฝ•ใงใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„่ปขๆ„Ÿ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅไนฑใ™ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆธฉใ„ใฆใฆ็งใ‚‚

You you

้ ญใใคใ่„ฑใ—ใฆใญ

้ ญใใคใใชใ„ใงใ™ใญ

ๆš‘ใ„ใญ

ๆš‘ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„,,ใใ‚Œใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

"

" "

ใ‚„ใฐใ„

่งฆใ‚ŠใŸใใชใ‚‰ใชใ„?

ใ‚ŠใŸใใชใ‚‰ใชใ„?

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใŸใ‚Š?

่ฆ‹ใŸใ‚Š?

่ฆ‹ใŸใ‚Š?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

2ไบบ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

" " " " " "

ๆฐ—

ใกใใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ37

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใฎ็œใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚

ใใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

"

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกyyyyyyyyyyyyyyyyyy

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

" " "

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ๅคงใใชใœ

ใฏใ„

ๆ‰‹ใใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใฆใใพใ„

ใ‚ใฃใฆ............

ใ‚ใฃใฆใใพใ„

ใ‚..................

ใ‚ใ‚“ใชใญ...............

ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚“ใŸใชใพใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†?

ใ„ใฃใฆ........................

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚“............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚............

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚“...............

- - - - - - - -......

้™็•Œใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‚„ใฃใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" "yayayayayayaya.

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ขบใ‹ใซ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃใŸใฎใ“ใ‚Œ

ใฏ..

ใŠใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚......

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆใปใฉ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ

็”˜ใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†...

" " " "

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚

ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ„...........................

ใ‚ใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚.........โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

. . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใพใ‚“ใชใ„

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใใ“ใใ“

ใ„ใ่กŒใ

ใŠๅ‰

ใฏใ„

" " "

. .

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒณ

ใƒใ‚งใƒณ ๅฟƒๅœฐ

" " " " " "

ใ‚......

ใฏใ„

ใŠใคใฅใ

ใŠใคใ

ใŠโ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ข

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " "

C.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„?

,,,,,,,

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใญ?

ใ‚ขใƒผ

" " "

ใ‚“

,,,,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

--

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ„

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„?

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ๅฟƒๆ‰‹ใ€‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใŠใฃใจใฏใฃ

ใŠใ‚„?

ใŠใ†

ใ„.........

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ„

ใ

ใฏใ„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ†ใกใ‚…ใ†ใก

ใ„ใกใ‚…ใ†ใกใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" "

ใ†ใกใ‚…ใ†ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

HandsใƒŸใ‚นใƒใ€‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‹

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚“

" "

,,,

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚............

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " "

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

- ๆฐ—ใ‚’

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚‰.....................โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใƒฉใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ใ€‚

ใ‚“

ใ‚“ใ€‚

่ฆ‹ใฆ

ไบบใซ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใญ?

ใ•ใ‚Œใฆ?

ใฏใ„

" "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚............

ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ ใ‚ˆใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“...............

" " " " "

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—................................................โ€ฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใฆ

.

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚Œไฝ•?

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใญ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใกใŒใก

ไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ•ใฃใ่จ€ใ†ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใช

ใ„............

---.....................

-aaaaaaaaaaaaaaa

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใง

ๅคงใใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใฏใ„ใชใ„ใฃใฆ

ใŠ

. . .

ใŠ

ใ‚ˆใ—

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............

"

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠ

ใ‚ใ„

ใŠใƒผใ€ใ‚ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใช...............

ใ‚ใชใ‚ใพใ™

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„?

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ†ใ‚“

็งใฏ

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆ

aaaaaaaaaa

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚......

ๆฐ—ๅˆ†โ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.........

ใ„?

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„

ใ„

ใ‚‚ใ†

ใพใšโ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚............

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚.........

A..

ใฏใ„

็งใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญใƒƒใƒiii.

" " " " " "

2

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“?

ใ†ใ‚“.....................

ใ‚.........

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚..................

ไฝ•ใง?

ใ‚............

ใฏใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚.................................

ใ‚“?

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

2

" " " " " " " "

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใใ‚„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

่‹ฆๆ‰‹

ๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ‚

ใ‚ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

...

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ดนไป‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ†ใ‚“...............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.................................

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚

ใ‚“.........

ใŠ่…นๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ†ใพใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚..................

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠโ€ฆ

ใŠ

ไฝ•?

" " " "

ใ‚ใใ“

ใŠใ‚„ใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“.........

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚........................

ใ‚ใ‚“...........................

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใฎใ‚

ใ‚ใ ใ‚ใพ

ใ‚ใ ใ‚ใพ

ใ†ใ‚“

" " "

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " "

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

. . .

ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใƒžใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚…ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฝ•ใ ใ„?

ไฝ•ใ ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ๆฐ—

" " "

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚

ใ‚

ใ‚“....

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

" " " " " "

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " "

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใพใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใฏใพใŸๆฟ€ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒฃใƒผ

ๆฌก็ฌฌ

2.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒผ!

ใฏใ„

ๆฌกๅ›ž่ปข

ใ”ใ‚ใ‚“

2.

ไปŠๅ›ž

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

2.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " " "

ใ‚จใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

teachers

ใฏใ„

้–‹ใ

ใฉใƒผ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„

" " " " " " "

you

ใ“ใฃใ‹ใhahahaใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ใฎๅ‘Š็™ฝใ‚’้ฃŸใ„ใคใ„ใŸใจใใซ

ใใฎ็žฌ้–“ใพใงใฏใ•ใ‚‰

ใŸใ ใฎๅ‹้”ใฏใˆใˆใง

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆ˜‡ๆ ผใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ•

"

"

" "

" "inininin

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ไฝ•?

ใกใ‚‡!

ไฝ•?

ไฝ•?

" " " " " " "

ไฝ•?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„..

็›ฎ

" " " "

...ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

...

ๅฏใŸใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใŸใ‚ˆ

ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅฏใฆใพใ—ใŸใ‹?

ๅฏใฆใพใ—ใŸใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซ็œ ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใฎ่ทๅ ดใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

... ... ... ... ... ... ... ...................................................

ใ‚ใชใŸใ‚’ใใ†ใ—ใฆ

ไฝ•ใฆใ‹

ใจใซใ‹ใ

ใ‚ใชใŸใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๅฏใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎ็†็”ฑใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชๅฃ่ชฌๆ˜Žใ‚‹ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใใฉใใ‚‚ใ‚“ใ‹ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใŸใ‚

็งใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฟกใ˜ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ŒใŸ

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ใใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚Œใชใ‚‰ๅฏใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅฏใŸใ„ใ‚“ใงใ™ๅƒ•ใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใชใ‚‰ๅฏใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅฏ

ๅฏใฆ

ๅฏใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆๅฏใ‚Œใฐ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใพใŸ

็งไป•ไบ‹่กŒใใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹้ฉๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใฆ

" " " " " "

ๅฏใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

-

ไฝ•?

ใช

-

ใƒฉใ‚ธใ‚ชใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใƒ†ใ‚นใƒˆใƒ†ใ‚นใƒˆ

" " " " " " " "

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

" " " " " " " " " "

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅฏใ‚Œใชใ„ไบบใธใฎใƒฉใ‚ธใ‚ช

ไฝ•่ฉฑใใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎๅๅ‰ใฏ้ˆดๆฃฎใƒฌใƒ ใงใ™

ไป•ไบ‹ใฏไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใฎ่ฃฝ้€ ๅ“กใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใฏ

ใŠใ„ใ‚ˆใ„่ฉฑใ™ใจใ—ใฆ

ไป•ไบ‹ใจใ—ใฆใฏใฟใ‚“ใชใŒไฝฟใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใƒฉใƒ–ใƒ›

ใใฎๅพŒใพใŸไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆŽƒ้™คใ—ใŸใ‚Š

ใ‚ทใƒผใƒ„่ฒทใˆใŸใ‚Š

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ็Ÿญใ„ๆ™‚้–“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‹ใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใใ‚‰ใ„ใใ‚Œใ„ใชๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ็Ÿญใ„ๆ™‚้–“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ›ใ‚‹ใฎใฃใฆใใ‚‰ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™

็งใฏใใ‚“ใชใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใง่ตทใ“ใฃใŸใ“ใจใฎๅพŒใซ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹็”ทๅฅณใฎๆฎ‹้ชธใจใ„ใ†ใ‹็ฉบๆฐ—ใจใ„ใ†ใ‹ใใ‚Œใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰ๅƒใใฎใŒใจใฆใ‚‚ๆฐ—ใซใฃใฆใ„ใพใ™

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅค‰ๆ…‹ใ‹

ใพใ‚ใใ‚Œใฏใใ‚Œใง

็š†ใ•ใ‚“ใงใ‚‚

ๅŒ็ดš็”ŸๅŒๅฃซใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆŽƒ้™คไปฅๅค–ใซใ‚‚ใŸใพใซๅ—ไป˜ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใฏๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใซๆฅใŸใฎใŒ

ใใฎๅฅณใฎๅญใฎใ“ใจใฏๅฝ“ๆ™‚็ง่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎๅฅณใฎๅญใฎใ“ใจใฏๅฝ“ๆ™‚

็ง่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใง้ตๆธกใ—ใŸใ‚‰

ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚็งใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ่กๆ’ƒใ ใฃใŸใฎใŒ

ใใฎๆ—ฅๅŒ็ช“ไผšใงไน…ใ—ใถใ‚Šใซไผšใฃใฆใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆฅใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚Œใง็งใŒๅƒใ„ใฆใฆ้ฉšใ„ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใใฎๅŒ็ช“ไผš

็งๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒไธ€็•ช่กๆ’ƒใ ใ‚ˆใญ

่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

I I

ใƒฉใ‚ธใ‚ชใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‹

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

็œ ใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚

ใพใ ็œ ใ„ใ‹

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

็ฌฌ2ๅ›žใ‚‚ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

็ฌฌ2ๅ›žใ‚‚ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใฎใง็ฌฌ2ๅ›žใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๅ‰็ฆๅฑ‹ใซ่กŒใฃใŸๆ™‚ใฎ่ฉฑใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๅ‰ๆœๅฑ‹ใซ่กŒใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„็ท‘ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎ

ใใ‚Œใงใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใซไผผๅˆใ†ไธŠใฎๆœใ‚’ๆŽขใ—ใฆใŸใฎใญ

ใใ‚Œใงใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚ŒใฎไธŠใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใฃใฆใฃใฆ

ใฃใฆๅบ—ๅ“กใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅ…จใๅŒใ˜็ท‘ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๆŒใฃใฆใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

1ๅ€‹ไธŠใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚’ๆŒใฃใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅคชใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใธใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ไผšใ„ใใ†ใชไธŠใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่žใ„ใŸใ‚‰

ๆ‰‹ๅ“กใ•ใ‚“ใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ฌใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๆ‚ชใใฆ

ใ‚ขใƒณใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅ…จ็„ถ็ฌ‘ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ๆป‘ใ‚‹ใ—

ๆญปในใ‚‹ใ—ใ‚‹ใ—

ๅคชใฃใฆใ‚‹ใจ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใ—

ๆœ€ๆ‚ช

ๆœ€ๆ‚ช

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝ•ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆ

10ๅ›žใ‚’่ฟŽใˆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎๅฐๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใฎ่ฉฑ

ไปŠๆ—ฅใฏ่จ˜ๅฟตใ™ในใ10ๅ›žใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

K K K Kใฎๆ”พ้€ใฎๆ™‚ใฎๆ–น

ไปŠๆ—ฅใง18ๅ›ž็›ฎใฎๆ”พ้€ใจใ„ใ†ใ‹

่žใใŒ

ๆœ€่ฟ‘ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆœ€่ฟ‘ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚ŠใชใฃใŸใญ

ๆ˜จๆ—ฅใฎ่žใ„ใŸ?

่žใๅ‰ใซๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฃใ‹

ใฏใ„

" " "

" " " " " "

่ž?

่žใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใฎใƒฉใ‚ธใ‚ชใซใชใ‚Šใพใ™

ใƒชใ‚นใƒŠใƒผใฎไบบใซใฏๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

็งใฎ้ƒฝๅˆใง่พžใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ“ใฎใƒฉใ‚ธใ‚ชใฏๅฎŸใฏ็œ ใ‚ŠใŸใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใญใชใ„ไบบใŒ็œ ใ‚Œใชใ„ไบบใŒ็œ ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

็งใ‚‚่ชฐใ‹ใฎๅฝนใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Šๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝนใซ็ซ‹ใคไป•ไบ‹ใจใ‹

ไบบใฎใŸใ‚ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒไปŠใพใงๆƒณๅƒใงใใชใ„ใ—

ใงใใชใใฆ

ใใ‚Œใงใ“ใ‚Œใชใ‚‰็งใ‚‚ๅฝนใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใจ

ใƒฉใƒ–ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๆธ…ๆŽƒใฎไป•ไบ‹ใ‚’้ธใ‚“ใ ใฎ

็งใŒใƒ›ใƒ†ใƒซใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆๆ€ใ†ใจ

ๅฎถใ‚’ๅปบใฆใ‚‹ๅปบ็ฏ‰ๅฎถๅฎถใ‚„

ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ไฝœใ‚‹ใƒ‘ใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใ‚จใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

็งใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ใจ

่‡ชไฟกใŒๆŒใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒๆŒใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใฏใ‚ฑใƒผใ‚ญๅฑ‹ใซใชใ‚‹ใฎใŒๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ๆฅใฆใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ’ฎใฃใŸใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใญ

ๆœ€ๅพŒใพใง่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใพใง่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸใ„ใคใ‹ๆ”พ้€ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒ

ใ„ใฃใŸใ‚“ใ“ใ“ใงๆœ€็ต‚ๅ›žใงใ™

ใƒฏใƒผใฏ่จ€ใ†ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๆ™‚้–“ใงใ™ใ€‚

็ฌฌ2ๅ›ž ๅœฐ็ƒๅคงไผšๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅฏพๆฑบ

่ฆ‹ไบ‹ๆŒ‘ๆˆฆๆจฉใ‚’็ฒๅพ—ใ•ใ‚ŒใŸใƒ—ใƒฌใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธๅ…ˆ็ถšๅฅณๅ„ชใฏใ“ใฎๆ–น

้ˆดๆฃฎ่‹ฑ้›…ๅคงไผšๅฏพๆฑบใงใ™

่ฆ‹ไบ‹ๆŒ‘ๆˆฆๆจฉใ‚’็ฒๅพ—ใ•ใ‚ŒใŸ

ใƒ—ใƒฌใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ไปŠๅ›žใฏใ“ใฎๆ–นใ€้ˆดๆฃฎใ‚จใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ไปŠๅ›žใฏ็ฌฌ2ๅ›žใจใ„ใ†ใ“ใจใงใญใ€ใพใŸๆ–ฐใŸใชๆŒ‘ๆˆฆ่€…ใ€็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚

ใพใšใฏใ“ใฎๆ–นใ€ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผไธญ็”ฐใ€

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒ–ใƒซใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒฏใƒผ

ใใฎไป–ใŸใใ•ใ‚“

ใใฎไป–ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใใ—ใฆAVKใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒผ

ใใ—ใฆAV็•ŒใซใŠใ‘ใ‚‹ๅทจๅŒ 

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผๅฐๅ‚ไบ•

ๅคงๆฒณๅท

ๅคงๆฒณๅฒกใ•ใ‚“

ใใฎไป–ใŸใใ•ใ‚“ใจใŠใ‚Šใพใ™

ใใฎไป–ใŸใใ•ใ‚“ใจใจใ‚Šใพใ™

ใใฎใŸใใ•ใ‚“

ๅคงไผšใซใŠใ‘ใ‚‹ๅทจๅŒ ่ณž

ใƒ•ใ‚งใƒใƒขใƒณใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ซใƒˆใƒญไฝœๅ“ใพใงใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใ‚’ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚„ใƒกใƒƒใƒใƒขใƒณใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ซใƒˆใƒญใฃใฆใ‚‚ใƒ•ใ‚งใƒใ‚„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็‹ญใ„ใ‚„ใ‚“ใ™ใ‹ใ„ใช

ใŠไบŒไบบใซๅ‹ใฆใฐ

ใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ณž้‡‘ใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใƒžใ‚คใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฒ ใ‘ใŸๅ ดๅˆใฏ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๅ‰ใŒ่ฒ ใ‘ใŸๅ ดๅˆใฏใƒใƒ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ใŒ่ฒ ใ‘ใŸใ‚„ใคใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ใŒ่ฒทใฃใŸๅ ดๅˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ฏใƒ‘ใƒผใงใ™

ใŠๅ‰ใซ่ฒทใฃใŸใ‚‰ใƒฌใ‚ฐใกใ‚ƒใ‚“2ไธ‡ๅ††

1ไบบใซ่ฒทใฃใŸใ‚‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใš1ไธ‡ๅ††ใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใงใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใใƒผใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใซ่ฒทใฃใŸใ‚‰ใƒฌใ‚ฐใกใ‚ƒใ‚“2ไธ‡ๅ††ใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใงใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

็‚’ใ‚ใ‚ใ‚“็„ผใใใฐใƒฉใƒผใƒกใƒณใฃใฆ

ใ ใ‚ŒใŒใฉใ‚Œใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆใฎใฏๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ ใปใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑใ‚‚ๆฑใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใŠๆนฏใ‚’ๆณจใ„ใงๅฏพๆฑบใซๅ‘ใ‹ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใจไฝœใฃใฆๆ—ฉ้€Ÿใจใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ‚‚ใ†ใˆใˆใฃใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ„ใฎใ›ใ„ใธใ‚“ใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใฎใซ

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใฏใ“ใ‚Œใงใ™

ใƒ–ใƒซใƒ€ใƒƒใ‚ฏใ‚ฝใƒผใ‚น

ใฎ่พ›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ‚น

ใ“ใ‚Œใฎ่พ›ใ„ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰็งๅ‹ใกใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

็”จๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฎใง

ใใฎๅ‰ใซไธ€ๆ—ฆๆผ”

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‚ใ‚Šใพใ™

ใ™ใพใพใซๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅฏพๆฑบ

็”จๆ„!

ๅพŒ่ผฉใฎใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฏใ„ใ‚‹ๅˆ†

ใŠๆฐ—ใพใซใ™ใ”ใ„ใ‚

" "

ๆ€–ใ„ใฎใฏๆ—ฉใใ„ๅฏพๆฑบ็”จๆ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใฟใ‚“ใชๅฟœๆดใ—ใฆ

ใŠใฏใฃใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ๅคงไฝ“ๅคง้˜ชๅคงไผšๆ—ฉใ„ไปŠๅคงไผšๆ—ฉใ„ไปŠใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใƒชใƒผใƒ‰ใงใ™ใญ

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใƒชใƒผใƒ‰ใงใ™ใญ

1

ใƒใ‚งใƒซใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚ˆใ€ๆฑ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไธ€็•ช้…ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ไธ€็•ช้…ใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฏใƒๅ›ใใ ใ•ใ„

ๅ‡ใ„ใ›ใ“ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผๆ—ฉใ„

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒˆใƒฉใƒžใฃใฆ

ใƒฉใƒ ใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒชใƒงใƒ ใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

" "้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใŒๅ…จ็„ถๅŠนใ„ใฆใชใ„

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใซๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใƒ€ใ‚คใ‚ฌใƒผ1ไฝใงๅฎŒ้ฃŸใงใ™

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใชใ‹ใฃใŸใซๅ‹ใฆใฐ

100ไธ‡ๅ††ใ‚ฒใƒƒใƒˆใงใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

" " " "้ ‘ๅผตๅผตใฃใฆ

beใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใฎๆ–นๅฎŒ้ฃŸใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ†้–‹ใงใ™!

ๅคงๅค‰ใงใ™!

ๅคงๅญฆใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

่€ณใฎๅฅฅใ‹ใ‚†ใ„

ใ‚ใ’ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ’ใพใ™ใ€‚

ใˆใพใ™ใ€‚

ใˆใพใ™ใ€‚

ใƒฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไธ€็•ชใ„ใ„่จ€ใ†ใจใ€‚

ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒใƒฃใƒชใ•ใ‚“ใซใฏ่ฟ”ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใƒกใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใฎๆˆ‘ใ€…ใชใ‚“ใง

ๅ„ชใ—ใ„

็งใฏ

ไป•ไบ‹ใซๅ‹ๅˆฉใ•ใ‚ŒใŸๅคชๅทๅฐๅ‚ใ•ใ‚“

ไปŠใฎใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠใฎใŠๅ‰ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸ็งใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅผฑใ„ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใพใ—ใŸ

็งใฏ

ใ‚ซใƒชใ‚นใƒžใ‚นใฎๆฌกใซ็ถšใ‘ใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸๆ™‚

ใฏใ„

ใฏใ„ๆ‚ชใ—ใ‚…ใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅผฑใ„ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใพใ™ใ‘ใฉใญ

็ตถๅฏพๅ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฑฅใๅˆใ‚ใ›ใชใ„็งใใ‚“ใชใซ

ใ“ใ“ใซใƒใƒใฃใฆใงใใ‚‹ใช

ใฟใ‚“ใชใซ้ป’ใ„ใฎใคใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใฟใชใซใ“ใ‚Œใใ‚‹ใฎ?

ใชใฎ?

ใชใซใ“ใฎๆœ

ใชใซใ“ใฎๆœ

ใ™ใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

่ตคใ„ใ‚“

้ฃผใ„ใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

้›จใจใ‹ๆใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ™ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ๆฑ—ใ‹ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ่งฆใฃใฆใฟใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

่ฆ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“

* *

่™ซ?

ใ“ใฃใกใฎ็”ป้ขใŒๆใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใง

ใชใ‚“ใง

ใใใใฃใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ™ฎ้€šใซ

ใญใˆ

ใ”ใกใ‚‡ใ„

ใˆ

ใ“ใกใ‚‡ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚Œๆ™ฎ้€šใซ

ใ‚ทใƒฃใ‚ชใƒชใƒผใ•ใ‚“ไปŠใฎๅ…จ้ƒจๆบ€่ถณใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒžใƒณใ‚บใ‚ฏใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฎ?

็งใ€ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ•ใ‚ใ€ใใ—ใฆใŠๆฌกใฏใ€ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ใฎ้ก˜ใ„ใงใ™ใญใ€

็งใฏใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใใ—ใฆใ€ใŠๆฌกใฏใ€ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ใฎ้ก˜ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅˆใ‚ใฆใฎ็”ท

ใ•ใ‚ใใ—ใฆใŠๆฌกใฏใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ใฎ้ก˜ใ„ใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ๆฅใšใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใฃใฆ

- - - -

ๅ‹่€…ใฎ็‰นๆจฉใจใ„ใ†ใ“ใจใง

็›ฎใฎๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—็š„ใชใ‹ใถใ‚Šใคใใฃใฆ

ใใ‚Œใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฉใ†ใžๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฏๆฅใšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ไฟบใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใช

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒƒใ‚ฑใƒณใชใ‚“ใงๅ ช่ƒฝใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใ•

็งใ‚ฌใƒใƒผใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

่ถณใŒใƒใƒผใฃใฆใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใจใชใ‹ใฃใŸ

1ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚‹?

ใˆ?

ใ‚ชใƒผใƒžใƒผใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‰ใ‘ใฐใฃใ™ใใ‚“ใใ‚‰ใ„?

่ถณใŒใฐใƒผใœ

ไธ€ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ไธ€ๅˆ†

้•ทใใชใ„?

ๆฅฝใ—ใ„1ๅˆ†ใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ๅพ…ใฃใฆๆฅใšใ„ใ‚ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ๅ†™็œŸใฎๅฟƒใงใ™ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸใงใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็พŽใพใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆๆŠœใๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅˆใฎใŽใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๅˆๅฟƒใฎๅฟƒใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅˆๆฅใพใ—ใŸใ‹?

ไธ€ๅˆ†็ตŒใกใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚‚ใ†1ๅˆ†็ตŒใฃใฆใŸใใ•ใ‚“

ไปŠๅบฆใŸใกใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚‚ใ†1ๅˆ†็ตŒใฃใฆใ„ใŸใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†1ๅˆ†ใŸใกใพใ—ใŸใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใ‚‰ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใใฎไธญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใŠใฐใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„่ƒŒไธญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฑ‹ๆ นใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

็”ป้ข็›ฎใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใซใ“ใ‚Œ

ใพใ‚“ใ“ใŒใฒใใฒใใ—ใฆใพใ™

็ฌฌ2ๅ›žใƒใ‚ญใ‚ญใ‚ญใ‚ญใ‚ญใƒผใƒžใƒ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚‚่กŒใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

็ฌฌ2ๅ›žใƒใ‚ญใƒใ‚ญ

ๅЇใ‹ใ‚‰ๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅฏพๆฑบ

ใ‚จใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ไธ€ไฝ“ๅ‹ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†่‡ชไฟกใŒใ‚ใฃใŸ

k

่‡ช่บซใฎๅฟƒใซๆˆปใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคง้ฃŸใ„

ใพใŸ็ฌฌ3ๅ›žใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆฌกไฝ•ๅ›žใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใคใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฌกไฝ•ใ‹

ๅคง้ฃŸใ„?

ๅคง้ฃŸใ„

ๅคง้ฃŸใ„ใ™ใจ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚’ไฝ•ๅ€‹ใจใ‹ใ„ใ„ใงใ™

้•ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‚‹ใชใ‹?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.