All language subtitles for SC_1787623764656_12_A1_The Avengers (United They Stand) - Ep. 13 - Earth and Fire, Part 2 (480p - DVDRip) - extremlymtorrents.ws
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
3
00:00:45,500 --> 00:00:47,660
Previously on the Avengers.
4
00:00:47,660 --> 00:00:50,080
Wanda, what are you doing?
5
00:00:50,080 --> 00:00:52,440
I am disconnecting Wanda right from the machines.
6
00:00:52,440 --> 00:00:56,380
No, those machines are the only thing keeping him alive.
8
00:01:09,260 --> 00:01:10,100
Simon.
9
00:01:11,160 --> 00:01:15,320
Scorpio, we're playing this in motion.
10
00:01:15,320 --> 00:01:18,280
We can now tear this miserable planet open
11
00:01:18,280 --> 00:01:21,460
and destroy the Avengers at the same time.
12
00:01:24,240 --> 00:01:26,160
Begin maximum power.
14
00:01:31,680 --> 00:01:34,200
Oh, I think something's...
15
00:01:34,200 --> 00:01:35,040
No!
16
00:01:36,340 --> 00:01:37,180
Ah!
17
00:01:37,180 --> 00:01:40,080
Simon, Simon, speak to me.
18
00:01:40,080 --> 00:01:41,920
How do you feel?
19
00:01:41,920 --> 00:01:44,000
Felt like I was being pulled apart.
20
00:01:45,000 --> 00:01:48,280
Dr. Pym, Mr. Sikorsky is on the line.
21
00:01:48,280 --> 00:01:50,360
Put him through, please, Jarvis.
22
00:01:50,360 --> 00:01:52,520
Did your instruments record what just happened?
23
00:01:52,520 --> 00:01:55,280
Our planetary sensors detected a worldwide spike
24
00:01:55,280 --> 00:01:57,080
in tectonic activity.
25
00:01:57,080 --> 00:01:59,680
Earthlings, volcanoes, and cold mountains
26
00:01:59,680 --> 00:02:01,480
erupting up out of the ground.
27
00:02:01,480 --> 00:02:04,120
It's as if the forces holding the Earth together
28
00:02:04,120 --> 00:02:07,240
just got tugged in three different directions.
29
00:02:07,240 --> 00:02:09,720
Yanked apart, just like me.
30
00:02:09,720 --> 00:02:11,820
We've isolated three major crisis points
31
00:02:11,820 --> 00:02:14,800
where the tectonic activity appears to be centered.
32
00:02:14,800 --> 00:02:17,440
Earth's molten mantle has a high metallic content
33
00:02:17,440 --> 00:02:20,340
that could, in theory, be affected by magnetism.
34
00:02:21,200 --> 00:02:23,080
You know, there's someone I might be able to see
35
00:02:23,080 --> 00:02:26,320
about this, Cornelius Van Lunt.
36
00:02:27,380 --> 00:02:31,040
Can you get past his security protocols?
37
00:02:31,040 --> 00:02:32,360
Henry, please.
38
00:02:32,360 --> 00:02:34,280
Look, that's lying.
39
00:02:34,280 --> 00:02:37,840
He's developed full-scale machines, huge ones.
40
00:02:37,840 --> 00:02:39,280
But for what purpose?
41
00:02:39,280 --> 00:02:41,200
The machines were placed at these points
42
00:02:41,200 --> 00:02:44,120
to put pressure on one specific area here
43
00:02:44,120 --> 00:02:46,720
in the Kuril Islands above Japan.
44
00:02:46,720 --> 00:02:49,560
He's using them to squeeze the planet,
45
00:02:49,560 --> 00:02:52,480
to rupture the Earth crust at that precise location.
46
00:02:52,480 --> 00:02:54,840
But what's so important about those islands?
47
00:02:54,840 --> 00:02:57,680
Security breach, halt or be destroyed.
48
00:02:57,680 --> 00:02:58,520
Follow me.
49
00:02:59,360 --> 00:03:01,520
Henry, talk to me.
50
00:03:01,520 --> 00:03:04,400
Security breach, halt or be destroyed.
51
00:03:07,400 --> 00:03:09,220
Henry, you have to get out.
52
00:03:09,220 --> 00:03:10,240
Don't you mean we?
53
00:03:10,240 --> 00:03:13,120
I'm not going to let Cornelius keep my father's plans.
54
00:03:14,200 --> 00:03:16,640
But there's no time to download the files.
55
00:03:16,640 --> 00:03:18,120
Then let's destroy them.
56
00:03:21,440 --> 00:03:23,680
Jan, maneuver Epsilon J.
57
00:03:23,680 --> 00:03:25,040
Right.
59
00:03:53,680 --> 00:04:09,240
(
60
00:04:09,240 --> 00:04:13,080
Oh, Henry, my father trusted him.
61
00:04:13,080 --> 00:04:14,920
Your father never meant for his magnets
62
00:04:14,920 --> 00:04:16,360
to be used this way.
63
00:04:16,360 --> 00:04:19,520
Van Lunt is responsible, not your father.
64
00:04:19,520 --> 00:04:20,880
It doesn't matter.
65
00:04:20,880 --> 00:04:22,360
Whatever's happening at those islands
66
00:04:22,360 --> 00:04:26,960
I swear Ant-Man and Wasp will pay for this Taurus.
67
00:04:26,960 --> 00:04:28,600
This, I promise.
68
00:04:28,600 --> 00:04:30,760
Why waste the energy?
69
00:04:30,760 --> 00:04:33,200
Zodiac is eliminating the other Avengers
70
00:04:33,200 --> 00:04:34,640
at the magnet sites.
71
00:04:34,640 --> 00:04:37,040
Then none of this will matter.
72
00:04:40,520 --> 00:04:42,520
Come on, let's tangle.
73
00:04:47,560 --> 00:04:49,560
Falcon, you found that magnet yet?
74
00:04:49,560 --> 00:04:51,800
I'll keep hairball here busy as long as I can,
75
00:04:51,800 --> 00:04:53,720
'cause I'm running out of dance steps.
76
00:04:53,720 --> 00:04:56,000
Two more minutes, Tigral.
77
00:04:56,000 --> 00:04:58,200
That's what you think, Avenger.
78
00:05:05,800 --> 00:05:06,640
Red Wing.
79
00:05:09,880 --> 00:05:11,160
Red Wing, my crash armor.
82
00:05:30,920 --> 00:05:32,080
Tigra, it's Falcon.
83
00:05:32,080 --> 00:05:33,240
How are you holding out?
84
00:05:41,960 --> 00:05:46,960
Now comes the fun part, lots of pain and begging.
85
00:05:49,360 --> 00:05:51,880
And I love the begging.
86
00:05:55,640 --> 00:05:56,680
Tigra.
87
00:05:56,680 --> 00:05:58,440
I'm keeping them distracted.
88
00:05:58,440 --> 00:06:00,960
You got that magnet thing destroyed yet?
89
00:06:00,960 --> 00:06:02,080
I'm working on it.
90
00:06:10,920 --> 00:06:13,760
Is that the best you can do?
93
00:06:42,160 --> 00:06:43,160
The magnet.
95
00:06:59,200 --> 00:07:01,520
Is that the best you can do?
96
00:07:03,360 --> 00:07:04,200
No!
100
00:07:23,640 --> 00:07:25,200
Finish her off.
101
00:07:25,200 --> 00:07:26,480
I'll give it a rest, Junior.
102
00:07:26,480 --> 00:07:27,920
We're both toast.
103
00:07:27,920 --> 00:07:28,760
Why you?
104
00:07:33,400 --> 00:07:36,280
Now that's what I call teamwork, darling.
105
00:07:36,280 --> 00:07:37,480
You and me both.
106
00:07:37,480 --> 00:07:39,680
Hey, wait a sec.
107
00:07:39,680 --> 00:07:40,640
Where'd they go?
108
00:07:46,160 --> 00:07:48,160
Something's wrong with our instruments.
109
00:07:48,160 --> 00:07:49,560
It's not the instruments.
110
00:07:49,560 --> 00:07:53,240
Look, this whole area has phenomenal magnetic properties.
111
00:07:53,240 --> 00:07:56,040
Oh, that's why our readings are through the roof.
112
00:07:56,040 --> 00:07:58,040
Right, there's Carrillo Island.
113
00:08:05,080 --> 00:08:06,120
Prepare for landing.
114
00:08:14,160 --> 00:08:16,280
All Avengers code red.
115
00:08:16,280 --> 00:08:18,040
Carrillo Island is breaking up.
116
00:08:18,040 --> 00:08:19,800
Destroy those super magnets.
117
00:08:19,800 --> 00:08:23,240
Repeat, destroy those magnets now.
118
00:08:23,240 --> 00:08:24,560
Roger that, boss man.
119
00:08:24,560 --> 00:08:25,400
And heads up.
120
00:08:25,400 --> 00:08:27,800
Looks like we're dealing with the Zodiac again.
121
00:08:27,800 --> 00:08:28,640
Gotta jet.
122
00:08:36,680 --> 00:08:37,960
Thanks, Horn Head.
123
00:08:37,960 --> 00:08:40,520
Your little snow slide made my job a cinch.
124
00:08:42,360 --> 00:08:46,040
By the power of the stars, the Zodiac will triumph.
126
00:08:54,640 --> 00:08:55,880
How dare you?
127
00:09:05,240 --> 00:09:07,080
Hey, go cheese.
128
00:09:11,440 --> 00:09:12,280
Wanda.
129
00:09:13,120 --> 00:09:15,120
Oh, yeah.
130
00:09:15,120 --> 00:09:17,360
One Avenger down.
131
00:09:17,360 --> 00:09:18,840
You're the one to go.
132
00:09:22,760 --> 00:09:24,480
So weak.
133
00:09:30,680 --> 00:09:32,800
Let's see how you like being on the receiving end
134
00:09:32,800 --> 00:09:33,640
of this thing.
135
00:09:39,280 --> 00:09:41,560
Wanda, I'm getting you out of here.
137
00:09:53,880 --> 00:09:55,840
Such tactics are a waste of time.
138
00:09:57,200 --> 00:09:58,280
And arrows.
139
00:10:05,360 --> 00:10:06,200
Oh!
140
00:10:06,200 --> 00:10:07,560
Silent lightning.
141
00:10:07,560 --> 00:10:10,600
Wanda, what's happening to me?
142
00:10:16,680 --> 00:10:19,440
Teens of destiny, change.
145
00:10:45,520 --> 00:10:47,120
Simon!
146
00:10:48,760 --> 00:10:49,600
Simon!
147
00:10:54,320 --> 00:10:56,000
Let me help you.
148
00:10:56,000 --> 00:10:59,800
I'm all right, but Simon.
149
00:11:10,080 --> 00:11:13,400
Simon, what has happened to him?
150
00:11:16,520 --> 00:11:18,000
Ah.
151
00:11:18,000 --> 00:11:20,720
What did Ultron do to make him react this way
152
00:11:20,720 --> 00:11:22,400
to the seismic magnets?
153
00:11:22,400 --> 00:11:25,400
I do not know, but seeing him this way
154
00:11:25,400 --> 00:11:28,040
and seeing the pain it causes you
155
00:11:28,040 --> 00:11:32,360
fills me with such sadness and determination.
156
00:11:35,800 --> 00:11:37,520
Jan, ground's too unstable.
157
00:11:37,520 --> 00:11:39,040
Switching to hover mode.
159
00:11:40,760 --> 00:11:43,320
Henry, none of this makes sense.
160
00:11:43,320 --> 00:11:46,680
I know Cornelius Van Lunt is somehow mixed up with the Zodiac
161
00:11:46,680 --> 00:11:49,400
and I know he stole my father's technology,
162
00:11:49,400 --> 00:11:52,960
but why would anyone want to tear up the Earth?
163
00:11:52,960 --> 00:11:55,320
Jan, I think I found something.
164
00:11:55,320 --> 00:11:59,680
Look, something slammed into the Karel Islands eons ago.
165
00:11:59,680 --> 00:12:02,520
It could have been a meteorite or a small asteroid,
166
00:12:02,520 --> 00:12:05,480
for all we know, an alien spaceship of some kind.
167
00:12:05,480 --> 00:12:09,320
Whatever it is, it buried itself deep in the Earth.
168
00:12:09,320 --> 00:12:12,520
If someone like the Zodiac wanted to recover it--
169
00:12:12,520 --> 00:12:14,360
They could have teamed up with Van Lunt
170
00:12:14,360 --> 00:12:15,800
to force it to the surface.
171
00:12:15,800 --> 00:12:18,080
Of course, and they wouldn't care how many lives
172
00:12:18,080 --> 00:12:20,720
they'd destroy in the process.
173
00:12:20,720 --> 00:12:23,480
Any word from the others, Falcon, Scarlet Witch?
174
00:12:23,480 --> 00:12:26,120
The static interference is heavy from the magnetic field,
175
00:12:26,120 --> 00:12:27,680
but everyone reported in.
176
00:12:27,680 --> 00:12:30,560
They managed to neutralize the super magnets.
177
00:12:30,560 --> 00:12:32,360
After that, the comm links went dead.
178
00:12:32,360 --> 00:12:34,080
Anything on Simon.
179
00:12:34,080 --> 00:12:37,920
All I heard was Wonder Man's in trouble.
180
00:12:37,920 --> 00:12:41,160
We have to get him back to the lab as soon as possible.
183
00:12:45,880 --> 00:12:46,880
Henry!
184
00:12:46,880 --> 00:12:48,360
We must abandon the jets.
189
00:13:23,960 --> 00:13:24,800
Henry!
190
00:13:26,320 --> 00:13:28,480
Inhaled, too much gas.
192
00:13:31,360 --> 00:13:34,200
That's a Van Lunt airship with Zodiac markings.
193
00:13:34,200 --> 00:13:36,280
This can't be happening.
195
00:13:40,160 --> 00:13:43,680
At last, everything is in place.
196
00:13:43,680 --> 00:13:47,600
Now all I require are the celestial powers of my earth
197
00:13:47,600 --> 00:13:50,720
and fire science to betray my meteorite,
198
00:13:50,720 --> 00:13:53,720
Defiling Iron Star.
199
00:13:53,720 --> 00:13:54,560
Begin.
200
00:13:55,920 --> 00:13:57,600
Concentrate.
201
00:13:57,600 --> 00:14:00,160
Focus your energies.
203
00:14:08,800 --> 00:14:10,560
Focus your energies.
204
00:14:12,560 --> 00:14:15,120
Avengers, Ant-Man is injured.
205
00:14:15,120 --> 00:14:17,120
Recovery time unclear.
206
00:14:17,120 --> 00:14:19,360
The Zodiac have arrived.
207
00:14:22,800 --> 00:14:24,680
I suppose I'm doing this one by myself.
208
00:14:24,680 --> 00:14:27,160
Maybe that's how it's supposed to be.
209
00:14:27,160 --> 00:14:28,000
Wasp out.
210
00:14:30,000 --> 00:14:32,600
I have to leave you now, my darling.
211
00:14:32,600 --> 00:14:34,280
Jen, no.
212
00:14:34,280 --> 00:14:36,720
You don't have to make up for your father.
213
00:14:37,640 --> 00:14:41,520
Henry, this is not about who my father was.
214
00:14:41,520 --> 00:14:43,720
This is about who I am.
215
00:14:44,920 --> 00:14:46,600
I am an Avenger.
217
00:15:02,640 --> 00:15:05,640
That's it, that's it, the meteorite.
218
00:15:05,640 --> 00:15:08,760
All an Iron Star.
219
00:15:08,760 --> 00:15:11,200
This has to stop, now.
220
00:15:13,560 --> 00:15:15,200
Concentrate.
221
00:15:15,200 --> 00:15:17,120
Focus your energies.
226
00:15:49,040 --> 00:15:52,280
I can't let them get that meteorite.
228
00:16:01,720 --> 00:16:05,800
Well, I've finished this pest.
229
00:16:05,800 --> 00:16:07,840
I cannot be bothered.
230
00:16:07,840 --> 00:16:09,560
My pleasure.
232
00:16:22,120 --> 00:16:24,040
Oh no, you don't.
235
00:16:35,240 --> 00:16:38,480
Aries, Capricorn, let me finish you.
243
00:17:01,720 --> 00:17:02,560
No!
244
00:17:05,200 --> 00:17:06,800
Henry, they're here.
246
00:17:11,720 --> 00:17:14,040
Oh, more vengeance.
250
00:17:20,160 --> 00:17:22,040
Zodiac, do this, big ones.
251
00:17:22,040 --> 00:17:24,600
We have to get before an Iron Star.
252
00:17:24,600 --> 00:17:27,200
The Avengers believe they can stop me.
253
00:17:27,200 --> 00:17:28,040
Force!
260
00:17:47,200 --> 00:17:49,640
Capricorn, you have to accept insight.
261
00:17:49,640 --> 00:17:50,480
Whoa!
264
00:18:00,560 --> 00:18:01,960
It's gone, Hawkeye.
266
00:18:05,120 --> 00:18:06,240
But it's not over.
267
00:18:06,240 --> 00:18:08,160
Taurus got what he wanted.
268
00:18:08,160 --> 00:18:09,640
Didn't get all of it.
269
00:18:09,640 --> 00:18:12,280
The remaining pieces may tell us what he's up to
270
00:18:13,560 --> 00:18:15,840
and how to stop him once and for all.
272
00:18:22,200 --> 00:18:25,080
My fallen Iron Star contains elements
273
00:18:25,080 --> 00:18:29,840
not of this earth, but planets, but beyond the stars.
274
00:18:29,840 --> 00:18:34,840
I call upon the power of the cosmos to turn the zodiac key.
276
00:18:48,440 --> 00:18:52,920
And thus, I come one step closer to my final victory.
280
00:19:03,440 --> 00:19:05,880
What has Ultron done to Simon?
281
00:19:05,880 --> 00:19:08,240
Wanda, he may have altered
282
00:19:08,240 --> 00:19:10,440
Simon's molecular structure somehow.
283
00:19:10,440 --> 00:19:11,920
But why?
284
00:19:11,920 --> 00:19:15,880
Perhaps because Ant-Man helped free me from Ultron.
285
00:19:15,880 --> 00:19:19,040
Ultron is determined to control Wonder-Man.
286
00:19:19,040 --> 00:19:21,520
To serve his own evil purposes.
287
00:19:21,520 --> 00:19:26,120
Simon's powers are so unstable now, he could threaten.
288
00:19:26,120 --> 00:19:27,800
What are you saying?
289
00:19:27,800 --> 00:19:30,080
Even if we can save him.
290
00:19:30,080 --> 00:19:33,320
I'm not sure if Wonder-Man should remain on the team.
291
00:19:33,320 --> 00:19:34,720
Simon?
292
00:19:34,720 --> 00:19:36,160
Not an Avenger?
293
00:19:37,120 --> 00:19:37,960
No.
15954
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.