Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Let's go!
We lost child in her doctorate.
Never knowing where we met.
But having all the courage of her life, I couldn't have done
this.
Fly across the sky and sea.
Touching down on myself, a broken soul.
In our lives.
This is going to be your best birthday ever Monday.
The words are most important.
They mean I love you.
Let the music say the things we can't begin
to say.
And that I love you.
That we are
clinging to.
Oh, yes.
One, two, three.
Fuck yeah.
Fuck yeah. Fuck yeah.
Fuck yeah.
Fuck yeah.
Fuck yeah. Fuck yeah.
Thank you.
Covenant. Fuck.
Yeah. Oh, fuck me too.
You shall sleep now, but will wake again.
You're not from around there, are you?
My egg's over there by the talking fish girl.
Fish girl?
You mean the village mermaid?
She can't talk.
Oh, I thought she was just shy.
What?
Basketball, happy, lazy, shy, and ice cream.
Basketball? Happy?
That's war.
What did you learn all this? From watching Sadcast on my X-screen on my
journey from Ork.
That's my mission, to learn all about Earth culture.
The Sadcast kept breaking up, but I'm here now so I can learn all the new
things. Well, we'll see what we can do.
My name's Mandy, by the way.
I'm Ork, from Ork.
Mandy, there is...
I'm all right, Jason.
By the way, this is Mok.
She popped over into Stella's space to say hi for my birthday.
Oh, space.
The new disco.
I'm going. Happy birthday, love.
Thanks, babe. I'll see you in a week.
So what about this egg, then?
I'll show you.
Manamoo, manamoo.
That was a good trick.
Now let me show you something.
Wow, that tingles. What do you call that, Mandy?
Welcome to Earth.
Hello, how's it going?
Fine, thanks, thanks.
And who's this?
I'm Ork from Ork. I'm visiting Earth to learn all about your culture.
Great. Well, this is where we eat.
Yeah, I know all about that. Oh, yeah. Oh, yeah. Right in my mouth. Give it to
me. Give it to me.
That's not eating dinner.
Oh, my God.
So, what was I doing last night with that pizza boy?
Well, hello.
My name's Cindy and I'm your waitress. This is Victoria.
There we are.
We will be serving you your cocktails.
Yeah, it's great. It's just that I'm not used to... What?
What's the matter?
I don't know, Mandy. All of a sudden, my finger feels all tingly and friendly.
Wow. A certain part of me feels exactly the same.
Oh. Me too.
Me too.
Me too.
Oh, I'm hot, though.
You are hot, though. Oh, yeah.
Oh,
wow, man.
Is that what they call fast food?
Oh, my God.
Oh, yeah.
Do you want to try it?
Oh, yeah. Oh, yeah. Oh,
yeah.
Yeah.
Oh, fuck you.
Oh, yeah.
Look at that.
I love that.
That's what I'm calling it.
Oh, yeah.
Oh no!
Oh fuck yeah!
Oh, man!
So, Mandy, what was that name of that drink called again?
I think we should call it Muck on the Rock.
Mandy asked me to take you to the theater, Muck. Are you excited?
Oh, yeah, Denise. We don't have anything like that up in Ork. Well, I just hope
we make it on time for the show. This rickshaw is kind of slow.
Oh, it just needs a little Ork power.
come to thee forever in your deathly arms.
Are you alright?
This is so sad, Denise.
I can't bear this.
Why'd she have to die?
No, no, it's okay.
By the graces.
What?
Raggedy.
with this.
Breathless sheep, and by this fire
This poisoned death into the light of love
that Juliet might love
again.
Yes, yes, I can do that for you, Romeo.
No, no, no.
Stop.
I squeeze the poison into loved ones, like Romeo said.
Put some more. Uh-oh. I think I overdid the love part then.
Oh, my God.
Thank you.
Got all my training there.
you
No!
I love you.
Oh, yeah.
So Denise, what was this play called again?
How about Planet Called Love?
That sounds really cool.
Oh, hello, Jason's dad. I hope you're okay.
What? Put these flowers in the water for Jason for a moment, please.
No, no, no, no.
Well, I'm getting over the accident, but I don't know when I'll be up and about
again. Oh, my poor little soldier.
What? Is that funny?
No. Not like that.
Oh, I know. More water?
Oh,
how are we all doing this afternoon?
I miss them.
Excuse me.
What's up with him?
Oh, yes.
We don't actually have a name for this one.
Turned up.
Little occlusion there, as you can see.
And, well, we really haven't been able to get anything much out of him since he
turned up. Have you noticed any progress this morning?
No. Yeah.
Thank you.
Thank you.
Okay, so I hope this will get anybody involved.
It's the taste of the hospice's best food, isn't it? Do you want any more?
Intriguing new techniques.
Oh. Oh.
Thank you.
Look it up.
Oh my God.
Thank you.
right now
oh
But what do they always say in medical school?
Practical inspection.
Oh, yeah.
Oh, that's right.
Oh, yeah. Fuck me. Yeah.
Oh, yeah. Oh, fuck me.
I don't know.
Oh, yeah.
Oh, yeah.
Oh,
yeah. Oh,
yeah.
Oh shit.
You can lick me.
Yeah, that's it.
Excuse me, miss, I hope you don't mind, but, um, can we get some more of that
super stimulant?
It's right here, doctor, whenever you want it.
Nanu Nanu!
This is Gareth.
Like a hospital for Makaras, Mandy?
Excuse me, miss. Is Makara here, please?
It's a cute little baby.
I don't think so. Why don't you go sit with Makara?
Okay, Maddie.
Oh, that is a cute little baby.
Is it ready to fly yet, Mandy?
It's nearly ready, and it's just a bit of pain.
And then we'll be able to fly?
for everyone with anything going on.
Like that.
Ooh!
You are, you are dirty, you are filthy, you are dirty, you are filthy.
All done.
Yeah,
that's it.
I love you.
Oh my goodness.
Yeah, that's it.
Yeah. Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah. Yeah. Yeah.
Yeah. Yeah.
I think I'd better come back and come out with my baby tomorrow.
Anytime, Mandy.
So, are you having fun, Mark?
Oh, yeah, Tyler.
Happy birthday.
It's a shame Mandy couldn't make it. But I like hanging out with all the other
aliens.
But they're not aliens. Morph, they're my friends.
And I'm your friend, too, Tyler.
And I work at the faraway place.
Oh, well, I have a special friend coming. He should be here soon.
Is he from the galaxy?
Far, far away? And long ago, too?
Well, he thinks so.
No, no, Morph. It's just a costume.
Look.
Remember, Morph, you're from a planet called love, not war.
You're right, Tyler.
Let's turn this life power into something good.
Ha ha ha!
I told you they were all just costumes.
No,
no, no!
I told him not to pull the lever, but I guess he didn't hear me.
Yay!
Oh, God, I'm so glad you're safe and you're staying with us.
Oh, no, I can never leave. Not until I've accomplished my mission and seen
everything on Earth.
By the way, what's this thing of table dance? Is it true that tables really can
dance on Earth? Because I'd love to see that.
She comes from a planet called love. She comes from a planet called love.
She comes from a planet called love. And the dark can see her heart fall in love.
She comes from a planet called love. She comes from a planet called love.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.