All language subtitles for GTRL-16 UMR

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๅ‰ใฏใพใ•ใ‹

ๆˆ‘ใŒใƒžใ‚บใƒฉใƒณๅธๅ›ฝใฎ็ฉบๆฏใฏ4่‰˜ ๆœˆใซ้–“ใ‚‚ใชใๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹ใใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใง

ๅœฐ็ƒใฎๆŒฏ่ˆˆใ‚‚ๆ™‚้–“ใฎๅ•้กŒใ 

ใฟใช!ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ€ๅฟœใ€ใใคใ‚ใง่กŒใ“ใ†

ใŠใ„ใ€ๅฃฐใŒๅฐใ•ใ„!

็ฉบๆฏใŒ4้šปใ‚’็ชใๆŠœใ

ใ‚ขใ‚บใƒฉใƒณๅธๅ›ฝใฎๅœฐ็ƒไพตๆ”ปใฏใ€ใ‚„ใฏใ‚Šๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸ

่ฃๅˆ‡ใ‚Œ่€…ใŒไปŠ

ใ‚ใ‚“ใŸ้€ƒใ’ใ‚ใƒผใ !ๆ•ใพใ‚‹ใž!

่กŒใใž

็™ฝๆตทๆˆฆ้šŠใƒใƒชใ‚ขใƒผ3ใ‚’ๅผตใ‚Š็ ดใ‚‹!

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ใŸใก็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใปใฉ็งๆš‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

่ณข่€…่ฒกๅธƒใฎ็Šฌใ‚!ใใ„ใคใ‚’ๆ•ใ‚‰ใˆใ‚

่กŒใใž

ใ‚ฎใƒใƒผใƒƒ

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

็งๅฟ™ใ—ใ„ใฎ

ใ“ใฎใพใพๅคฑ็คผใ•ใ›ใฆ่ฒฐใ†

ๅ˜˜!

็ตถๅฏพใซๆบใ‚‰ใ™ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใฏ็„กๅฎŸใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€ๅฌขใ•ใ‚“

้ป™ใฃใฆใ„ใฆใ€‚่ฉฑใ‚’ๆœฌ้ƒจใง่žใ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ ใพใฃใŸใ

้Š€ๆฒณ็‰นๆŽƒใฎ็›ฎใฏ็ฏ€็ฉดใฐใ‹ใ‚Šใ ใช ๅ‘ฝไปค

ไฟบใฏใŸใ ใฎๅ–„่‰ฏใชๆฐ‘้–“ไบบใ ใ‚ˆ

ใชใ€ไฝ•ใ—ใ‚„ใŒใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏๅ–„่‰ฏใฎๆฐ‘้–“ไบบ?

ใˆใชใ„ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใญ ไปŠๅบฆ

ใˆใฃ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไฟบใฎโ€ฆใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใ€ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒกใƒ‰ใƒฉใ‚ซใƒณ

ๅ–ใ‚Š่ชฟในใฏ็งใŒๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

้ฆ–ใ‚’ๆด—ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใชใ•ใ„

ใกใใ—ใ‚‡ใ† ใตใ–ใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใƒžใ‚บใƒฉใƒณๅธๅ›ฝใฎ็ฉบๆฏใ‹ใ‚‰SOS

ใƒ‘ใ‚ตใ”ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใญ

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ„ใ‚Š้“ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๅญใ‚‚้ŠƒใŒๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซ?

ใชใซ?

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏไฝ•่€…ใ ?

้›ขใ‚Œ!

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

้Š€ๆฒณ็‰นๆŽชใฎๆœฌ้ƒจใธๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฎๆ‰€ๅฑžๆฉŸ้–ขใ‚’ๆ•™ใˆใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๅฅณๆ€งใŒ

ใซ่จ€ใ†ใ‚ปใƒชใƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸๆ–นใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใพใ™

ใƒใƒƒใƒใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใฏๆƒ…ๅ ฑๆฉŸ้–ขใฎไบบ้–“ใ ใชใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‚’ๆŽขใฃใฆใŸใ‚“ใ ?

้Š€ๆฒณๆ”ฟๅบœใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใŒๆฝœๅ…ฅ!?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพๅ…จๅŠ›ใง่กŒใใพใ™

ใ™ใใซ

ไฝ•ใ‚’ใŠใ‚ใ‹

ไปŠใ•ใ‚‰ๆœซ็ซฏใ‚’ๆ‰ใˆใฆใชใ‚“ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆƒ…ๅ ฑใฏใฉใ“ใ 

ๅƒ•ใซๆตใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฏใš

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใƒˆใƒผใ‚นใ‚’ๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใ—ใŸใฎใฏ้Š€ๆฒณ็‰นๆœใ€‚

ใ“ใฎใพใพใซใ—ใฆใŠใใ‚ใ‘ใซใฏโ€ฆ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚€ใ—ใ‚ๅ‡ๅ›บใจ่จ€ใ†

ใŸใใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†็งใซใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

้™›ไธ‹ใฏไบˆๅฎšใฉใŠใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

้Š€ๆฒณ็ช้€ฒ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ? ใ‚ฟใƒผใ‚ฏใƒŽใ‚น

ไพ‹ใฎใ‚‚ใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆไปฒ้–“ใซๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใพใ™

็„ก่ƒฝใช้ƒจไธ‹ใซใฏ้ฃฝใ้ฃฝใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใ‚†ใˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ„ๆฉŸไผš

ใ‚ตใƒ–ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฎใฟๅญ—ๅน•ใ‚’ไฝœๆˆใ—ใฆใ„ใพใ™

ใงใฏใ€ไปปใ›ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ“

ใ“ใฎๆˆฆไบ‰ใฏใ€ใ„ใ‚ใฐๅฎ‡ๅฎ™ๆต„ๅŒ–ใฎๆฅญๆ‰€ใ‚’ๆฐธๅŠซใจ็ถšใ„ใฆใ„ใ‚‹

้—‡ใจๅ…‰ใฎๆˆฆใ„ใฏใ“ใ“ใซๅง‹ใพใ‚Š ใใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚’ๅ‘Šใ’ใ‚‹ใฎใ 

ใ‚ˆใ„ใ‹

ไธ–ใฎๆฅฝใ—ใฟใซใ€ๆฐดใ‚’ใ•ใ™ใ‚Œใชใ„ใž!

ใƒžใ‚ผใƒฉใƒณๅธๅ›ฝใŒๅœฐ็ƒใ‚’ไพต็•ฅใ™ใ‚‹ใ ใฃใฆ?

้–“้•ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใฎๆƒ…ๅ ฑใฏ

ใฏใ™ในใฆใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒกใƒˆใƒชใƒผใงๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฆ‹ใˆใชใ„่ฉฑใงใฏ็„กใ„ใช

ๆœ€่ฟ‘ๆททใœใ‚‰ใ‚“ใ“

็š‡ๅธใฎๅ‘จใ‚Šใซใฏใ€ ๅพ—ไฝ“ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„็ด ็ญ‹ใŒๅคšใ„ใจ่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

็š‡ๅธ่‡ช่บซใฏๆ‚ช้ญ”ใซๅ–ใ‚Šๆ†‘ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ ใจใƒขใƒƒใƒ‘ใ‚‰ใฌๅ™‚ใ 

ๆ‚ช้ญ”?

ใพใ•ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅ™‚ใŒๅ‡บใ‚‹ใใ‚‰ใ„ไธ็ฉใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ 

้•ทๅฎ˜!

ใ™ใใซ้‘‘ๅฎšใธ้€ฃ็ตกใ‚’

่ฝใก็€ใ‘

ๆˆ‘ใ€…้Š€ๆฒณ็‰นๆŽขใฎไปปๅ‹™ใฏใ€ใ‚ใใพใง็Šฏ็ฝช็ต„็น”ใ‚’ๆ’ฒๆป…ใ ใ€‚

ๅ›ฝๅฎถ้–“ใฎ้ขจ้จ’ใซ้–ขไธŽใ™ในใใงใฏใชใ„

ใงใ™ใŒ

ใใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚‰่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ 

ไฟบใฏใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ไป•ไบ‹ใซๆˆปใ‚ŠใŸใพใˆ

ๆญฃ็›ดใช้‡Ž้ƒŽ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใฒใจใคๆŒใฃใฆใใŸใ€‚ใŠๅฎ‰ใ„ๅพก็”จใงใ™

้ ผใ‚“ใ ใ‚ใ‚ˆใ€ไปŠๅบฆ

ๅพ…ใกใใŸใณใ‚ŒใŸใœใ€ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๅ–ใ‚Š่ชฟในใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™

้œŠใฎๅŠ›ใฏไฝฟใ‚ใชใ„ใฎใ‹?

่‡ช็™ฝใ‚’ๅ„ชๅ…ˆใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ›ใ‚ใฆใ‚‚7ไฝœใงใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ๆœŸๅพ…ใใ ใ•ใ„

ๆญฃ่งฃใซ็ญ”ใˆใฆๅ–‹ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใƒžใ‚ผใƒฉใƒณใฎๅœฐ็ƒไพต็•ฅ่ฉฑ

ใชใ‚“ใจใ‹ใฏใฉใ†ใ ใ„?

ใ‚ใชใŸ

ไฟบใŒ็ทๅธไปคๅฎ˜ใซไผšใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ€็Ž‹้™ตใ•ใ‚“?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ‚“ใŸโ€ฆ

ใ‚ใชใŸใซใใ‚“ใชใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Œใฐใ 

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅœฐ็ƒใ‚’ๆ•‘ใˆใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใœใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ไปฅๅ‰ใซใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใชใ€‚

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

็งใซๅฃฒใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

ใˆใˆใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใŒใญ

ใ‚ใใพใงใ‚‚ใŸใพใ‚“ใŒ

ๆœฌ็‰ฉใชใฎใ‹?

ใƒ’ใƒฅใƒผใ‚ฌๆง˜ใชใ‚‰ใŠใ‚ใ‹ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€่‰ฏใ„ๅ€คใง่ฒทใŠใ†ใ€‚

ๅฃฒใ‚Š็‰ฉใฏใใ‚Œใ ใ‘ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆŽ˜ใ‚Šๅ‡บใ—่€…ใงใ™ใ‚ˆ

้Š€ๆฒณ็‰นๆœ

ใƒ‡ใ‚คใƒˆใƒŠใƒปใ‚คใ‚จใƒญใƒผใงใ™

ไปŠๅบฆใฏ?

ใƒ˜ใƒƒใ€ๆ‚ชใๆ€ใ‚ใชใ„ใงใใ‚ŒใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใƒˆใƒณใƒซใƒŸใƒ‹ใƒผใ˜ใ‚ƒ

ใพใŸ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚„ใคใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅฟƒ้…ใชใใ€ๆƒณๅฎšใฎ็ฏ„ๅ›ฒๅ†…ใ‚ˆ

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚บ

ใ‚ฐใƒชใ‚ขใƒผ!

ใ‚ใ‚›ใ‚ใฃ

้™ๅ‚ใ™ใ‚‹ใฎใฏไปŠใฎๅ†…ใ ใจ

่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใŒใ‚ใ‚‹

้ฆฌ้นฟ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๆฌกๅ›žใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ!

ๆˆปใ‚Œ!

ใ‚ใชใŸใฏ?

็งใŒใƒžใ‚บใƒฉใƒณๅธๅ›ฝ็ทๅธไปคๅฎ˜

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒใ‚น

ๆฅใ‚‹ใŒใ„ใ„ใ‚ใ€ใƒ‡ใ‚คใƒˆใƒปใƒŠใ‚คใ‚จใƒณใฏใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใ‚‚ใ—็งใซๅ‹ใคใ“ใจใŒใงใใŸใ‚‰โ€ฆ

ๆœ›ใฟ้€šใ‚Š

ๅœฐ็ƒใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใญใ€ใƒ’ใƒฅใƒผใ‚ฌใƒณ

ใŸใฃใทใ‚Š็—›ใฟใคใ‘ใฆ

ใ‚ใฎ็›ฎใซ

ๅจ˜ใฎ้ผปใ‚’ๅพนๅบ•็š„ใซใธใ—ๆŠ˜ใฃใฆใŠใ‚„ใ‚Š

ใ“ใฎ็งใ‚’ไธ‹ๅƒ•ๆ‰ฑใ„ใ—ใ‚ˆใฃใฆ

ไปŠใซ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚„ ใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใƒปใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ‚ธใƒฅใ‚จใƒซใƒปใƒ”ใƒณใ‚ฏ? ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹?

ใŠๅ‰ใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„

ใงใฏๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆฎบใ—ใŸใ„

ใใ—ใฆใ€ๅฝผใ‚‰ใŒใ™ในใฆใฎๅœฐๅŸŸใซ่กŒใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใŠ่…นใŒโ€ฆ

็งใฏใ‚ใชใŸ้”ใชใ‚“ใ‹ใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚

ๅ‘†ใ‚ŒใŸ็ฒพ็ฅžๅŠ›ใ ใช

้ฉšใใ 

็งใฏ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ„ใŸใ‹ใƒผ!

ใ†ใฃ! ้Š€ๆฒณ็‰นๆœใฎๆญฃ็พฉใซโ€ฆ

ๆ•—ๅŒ—ใฎ่ท็‰ฉใชใ‚“ใฆใ€ใชใ„ใ ใ‚!

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠๅ‰ใŒใ‚ฟใƒ•ใชใฎใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใใ‚Œใงใฏๅฐ‘ใ—ใ€ๆ€่€ƒใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใ™ใใซใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ•ใ‚ใ€ๅ†ไผšใจ่กŒใ“ใ†ใ‹

่ซฆใ‚ใฎๆ‚ชใ„็”ทใญ

ไฝ•ๅบฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใฃใฆ

ใ‚ใŸใ—ใฏ

็งใฏ

ใ” ๆ‹ทๅ•ใซใ ใฃใฆๅฑˆใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใฎๅญใ‚’

ใ“ใฎ่–ฌใฏๆˆ‘ใŒ้ญ”ๆ—ใซไผใ‚ใ‚‹็ง˜่–ฌใ 

ใฒใ€ใฒใ‚‰ใใ‚“?

ใ“ใ‚Œใฏ็—›ใฟใ‚’ๅฟซๆฅฝใซๅค‰ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹

่ฒดๆง˜ใฎ็ฅž็ตŒ็ดฐ่ƒžใ‚’้บป็—บใ•ใ›ใฆใช

ใ„ใŸใญ

ๆ—ฉใใซ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅฟซๆฅฝใซ็‹‚ใˆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใใ‚ใ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใฏใ‚“

ใƒ•ใƒณ

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ“ใ“ใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช?

่ชฐใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ†ใ…ใฃใ€ใ†ใ‚“!

ใใ€ใใ‚“ใช!

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ซใƒŠใƒ€ใฏๆ•—ๅŒ—ใฎๅœฐใ 

ๆฎ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ‚“ใชใฎๅ˜˜ใ‚ˆ!

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹

ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใช

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ดใƒณใƒ‰ใ‚ฆใŒๆŒใฃใฆใ„ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’้ฃฒใพใ›ใฆ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ไปŠใซใฏใ„ใ‹ใชใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆ

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒใ‚ข

ใŸใ‚ใ„ใ‚‚ใชใ„ ไฝ•ใŒ้Š€ๆฒณ็‰นๆœ

่…•ใŒๅค–ใ‚Œใฆใ‚‹

้€€ๆฒปใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ไปŠใ 

ๆฅใฆใใ‚Œ

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใƒใ‚น

ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ‚ใ‚ˆ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ขใ‚ค

ๅพ…ใฃใฆใŸ?

ใใ†ใ€ใ‚ใ–ใจ้€ƒใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใฎใ‚ˆ

่ฒดๆ–นใซ็ตถๆœ›ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆๆฌฒใ—ใใฆใญ

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ใฉใ†? ็งใจๅŒใ˜ใ ใ‚

ไปŠใฎ็งใงใฏใ€ใ“ใ„ใคใ‚‰ใซๅ‹ใคใ“ใจใฏใงใใชใ„

ใงใใชใ„

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ๆœ›ใ‚€ใจใ“ใ‚ใ ใ‚

ๅ‹่ฒ ใ‚ˆ

่ชฐใŒๅ‹ใคใ‹

ใ‚ขใ‚ฏใƒใ‚น

ใŠใ‚ใ‚Š

ๅฟ…ใšใฉใ“ใ‹ใซๅผฑ็‚นใŒใ‚ใ‚‹ใฏใš

ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒกใƒˆใƒชใƒผใง

ใชใ€ไฝ•ใ“ใฎ่จ˜ๆ†ถ

ใ“ใฎ็งใ‚’ไธ‹ๅƒ•ๆ‰ฑใ„ใ—ใ‚ˆใฃใฆ

ไปŠใซ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚ธใƒฅใƒซใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ‚ธใ‚งใƒใƒซใƒปใƒ”ใƒณใ‚ฏโ€ฆโ€ฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใผใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจ้ฆ–ใฎ้ชจใŒๆŠ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ€ใ‚ใŸใ—ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๆฎ‹ๅฟใชใฎ?

ใใ‚“ใชๅฅณใŒใ‚ใฎใ‚ธใƒฅใ‚จใƒซใƒปใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎใ‚ใ‘ใŒใชใ„

็งใฎๅ‹ใกใญ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใชใ„ใ‚„ใ‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅพŒใฎไป•ไธŠใ’ใซใ‹ใ‹ใ‚ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

้•ทๅฎ˜ใ€ใฟใ‚“ใชใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใšใ„ใถใ‚“ใจๆฝ”ใ„ใฎใญ

ใ”ๆœŸๅพ…ใซๆทปใˆใชใใฆๆ‚ชใ„ใ‚ใญ

็งใฏๆญปใชใฉๆใ‚Œใชใ„

็งใŒ็”Ÿใใ‚‹

ใ“ใ“ใงๅ€’ใ‚Œใฆใ‚‚ๅฟ…ใšใ“ใฎๆ€ใ„ใ‚’ใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒ็พใ‚Œใ‚‹

่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎไธ–ใซๆญฃ็พฉใŒ็ถ™ใ„ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆ ็ตถๅฏพใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ชฐใŒใ‚ใชใŸใ‚’ๆฎบใ™ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใŠใ—ใพใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‚ใชใŸใŒใ•ใฃใใƒ’ใƒฅใƒผใ‚ฌใซ้ฃฒใพใ•ใ‚ŒใŸใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใฏๆ‚ช้ญ”ใฎๅตใชใฎ

ๆ‚ช้ญ”ใฎๅต?

ใใ†ใ€ใ‚ใฎใŸใพใ”ใ‚’้ฃฒใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชไบบ้–“ใฏ่ปข็”Ÿใ™ใ‚‹ใฎ

็งใŸใกใจๅŒใ˜ๆ‚ช้ญ”ใซใชใ‚‹

ใ‚ใชใŸใ€ใŸใ ใฎๆ€ชไบบใ‚’็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ?

็งใŸใกใชใ‚“ใฆโ€ฆ

ใใฎๆญฃไฝ“ใฏๆ‚ช้ญ” ้Š€ๆฒณๆˆฆๅฃซ

ๆ”ฟๅบœใ‚‚ใƒžใ‚ผใƒฉใƒณๅธๅ›ฝใ‚‚ใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎๆœฌๅฝ“ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚

็งใŸใกใŒๆฌฒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏไบบ้กžใฎๆŠนๆฎบ

ใŸใ ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚ˆ

ใใ€ใใ‚“ใช

ๆฅฝใ—ใฟใญ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ‚“ใชๆ‚ช้ญ”ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

่ปข็”Ÿใ—ใŸใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ๅœฐ็ƒใซๆ”พใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฆชใงใ‚‚ๅ‹้”ใงใ‚‚

ๅฅฝใใชใ ใ‘้ฃŸใ„ๆฎบใ—ๅ›žใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚

ใฉใ†ใ ?

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠใ†ใ ใ€‚

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆ!

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‹

ใ‚„ใฏใ‚Šใ“ใ“ใ‹

ๆญขใ‚ใฆ

ๅ–ใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฑšใ„ๆ‰‹ใง่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใฆใ‡

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใฃใจใจ

ๅคงใ’ใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใใ€่ฒดๆง˜ใซ่จ€ใฃใŸ้ญ”่–ฌใŒใพใ ๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใชใ€‚

ใ•ใ‚

ๅญ˜ๅˆ†ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŒใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใชใ‚‰ใ€ใปใƒผใ‚Œใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใช

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ•ใ‚ใ€ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ›ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

่จ€่‘‰ใงใฏๅ‰ใใ†ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒใ€ๅƒ•ใฏใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใใ‚“ใช!

ไฝ•ใŒ่ตทใใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใใ‚“ใชใซๆ‚”ใ—ใ„ใ“ใจใชใ„

ใŠใ‚‰ใ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใ—ใ‚ˆใฃใŸ

ใใ†ใ ใ€‚ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚

่ฒดๆง˜ใซใฒใจใคๅฟ ๅ‘Šใ—ใฆใŠใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆ‚ช้ญ”ใฎๅตใฎๅฅฝ็‰ฉใฏใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผใ 

่ฒดๆง˜ใŒใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ่ปข็”Ÿใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญใ€‚

ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

่ฒดๆง˜ใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใ•ใ‚

ใŸใฃใทใ‚Š

ไธ€ๅบฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŒใ„ใ„

ใใ—ใฆ่ปข็”Ÿใ—ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฃใฆใ€ใปใ‚‰?

ใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒ•ใƒ•โ€ฆ

ใŠใ‚‰

ใ‚ขใ‚›ใƒผ!

ใฉใ†ใ ?

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„!

ใใ‚Œใจใ‚‚็›ดๆŽฅใงใ„ใ„ใ‹

ใŠใƒผใ‚‰ใ

ใใ‚“ใชใจใ“โ€ฆ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง!

ใฉใ‚“ใชใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ„ใใž

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒใ‚กโ€ฆ ใƒใ‚ก ใƒโ€ฆ

ใใ†ใ‹ใ€็›ดๆŽฅใŒใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ใšใฃใจ

ใƒ•ใƒƒใƒ˜ใƒƒใƒ’

ใฉใ†ใ 

ใ†ใ…ใ‚‰

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใปใ†ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚โ€ฆๅผทใ„ใ‚‚ใฎใ„ใ„ใ‹?

ใ†ใ…ใƒผใชใ€ใฉใ†ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚!

่ฆ‹ใˆใ‚“ใ ใญใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€‚

ใธใฃใธใฃใธ

ใŠใƒผใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ๆฌกใฏใฉใ“ใ ?

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ?

ใใ“ใ‹

ใ†ใฃ ใ†ใ‚ใ ใ†ใ‚

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„

ใฉใ†ใ ?

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชใซ็›ฃ่ฆ–ใ—ใฆใŸใ‹

ใฏใฏใฏใ€ใŠใƒผใ‚‰ใฉใƒผใ 

ใ“ใ“ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใ‹?

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ็ณธใ‚’ๅผ•ใๅฏ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ไธญใŒ้€ใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใž

ใ•ใ

ใ‚‚ใฃใจๅฟซๆ„Ÿใซ้…”ใ„ใ—ใ‚Œใ‚

ใ†ใ…ใƒผใ‚

ใ†ใƒผใ‚

ใ•ใ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅฟซๆ„ŸใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‹?

ใชใ‚‰ใฐ

ใชใ‚‰ใฐใ€ใใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใŠใƒผใ‚‰ใใ€ใใ‚“ใฌ

ใ‚ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใญใ‡ใ€ใ ใ

ใ•ใ‚่กŒใใŒใ„ใ„

ใชใ‹ใชใ‹ใ—ใใจใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŸใพใŒใ„ใŸ

ใŠใฐใ‘ใŒใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ 

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆ‚ช้ญ”ใฎๅตใซ

ใ‚ใชใŸใŒ

ไธŽใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚

ใใ—ใฆ่จ‚ๆญฃใ™ใ‚‹ใŒใ„ใ„

ใƒžใƒžใ€ๅพ…ใฃใฆ!

ใฏใใ€ใ—ใใจใ„ใช

ใชใ‚‰ใฐ

ใพใ•ใ‹โ€ฆใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ†ใ…ใ‚ใโ€ฆ

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใˆใƒผใ€ใฉใ†ใ ?

ใใ†ใ ใ€‚ใ†ใ‚“?

ใ‚“ใ‚›ใ‚“ใ‚œ

ใฏใฃใฏใฃ ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒใƒ• ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ‚ชใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŒใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚

่กŒใใœ ่กŒใใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’ๆฏŽๅ›žใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

็งใŸใกใฏใ™ในใฆใฎๆ—ฅใ€…ใซใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’่กŒใ†ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใชใ

ใ‚ใฃใฏใ ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃใ€ใฏใใƒผใฃ

ใ‚ขใ‚กใƒผใƒผใƒƒ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ…ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„

็ตถ้ ‚ใซ้”ใ—ใŸใฎใซใชใœๅ‰ไธ–ใ—ใชใ„

ใ•ใ‚ใ€ๅฟซๆฅฝใซ่บซใ‚’ไปปใ›ใชใ•ใ„

ไฝ•ใซๆ€–ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ€–ใŒใ‚‰ใชใ„ใง

ๅฟซๆฅฝใซๅ……ๅฎŸใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใŒ่ตทใใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใŒใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐใ‚’่žใ‹ใ›ใฆ

ๅ…จ็„ถใ„ใ‘ใŸใใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐใ‚‚ใฃใจ่žใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

่‰ฏใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใใ€ๅฅฝใใซ้ณดใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ•ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใพใ ่งฆใ‚‰ใชใ„

ๆฅฝใ—ใฟใฏๆœ€ๅพŒใพใงใจใฃใฆใŠใ‹ใชใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ€ใจใฃใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅฐใ•ใใชใฃใฆโ€ฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใญ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใปใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆณณใ„ใงใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆŒๅž‚ใ‚‰ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

้•ใ†

ใƒใ‚กโ€ฆ ใƒใ‚กโ€ฆ ใƒใ‚ขใƒผ

ไฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชใซๆญฃ็›ดใชใฎ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

่บซใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ใ… ใ‚ใฃ

ใปใ‚‰ใ€ๅคงไบบใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿ็†ใฎ้…ทใ„ใ‚‚ใŸใ ใฎๅฅณใญ

ๅนณใ‚‰ใ

้€†ใซใฏ้€†ใ‚‰ใˆใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹ใง

ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใ‚ชใƒฉ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒใ‚ข

ใ‚„ใฃ ใ‚„ใ‚ใฃ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็—…ๅบŠใซใชใฃใฆใใŸ

ใกใŒใฃใ€ใกใŒ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ”่ฆงใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใใฎ้ก”ใ‚’ๆด—ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจๅฟซๆฅฝใซๆ•™ใˆใฆ

่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจ็„กใ„!

ใ‚ณใƒผใƒฉ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃใ€ใ‚ใ‚ใ!

ใ‚ขใ‚กใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใปใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ

ใ“ใ‚“ใชใซๅซŒใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆ

ใƒžใƒชใƒณ?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซ็„ก่ฆ–ใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๆŒ‡ใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใใ‚ใˆใ‹ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ขใƒƒใƒใ‚ก

ใ‚ขใƒผใƒใ‚ก

ใ‚ฆใƒ•

ใƒดใƒณ

ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใ™ใใซๆญปใ‚“ใงใ—ใพใ†

็ตถ้ ‚ใ‚’่ฟŽใˆใฆใ‚‚ใพใ ่ปข็”Ÿใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

็›ธๅฝ“ใชๆฌฒๆœ›

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ขใƒฌใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ„

ๆฑบใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใจ

ๆฐ—ใฎๅผทใ„ๅญใฏใ€ๆฐ—ใฎๅผทใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใ‚ใฃใŸ

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒ›ใƒผ

ใ•ใ‚

ใ‚ใชใŸใซใ‚‚ใใฎๆ„ๅ‘ณใŒโ€ฆ

ๅคงไบ‹ใ 

้ก”ใฎๅ…จไฝ“ใ‚’ๆฑšใ—ใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ่ถณใŒ็—›ใใฆใ‚ฆใ‚บใ‚ฆใ‚บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ•ใ‚“

ใ‚ธใƒงใƒณ

ใฏใใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†่กŒใใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†

ใพใ ใ ใ‚ใ‚ˆใ€ใ„ใฃใกใ‚‡

่กŒใ‹ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ใใ‚“ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใ‚’็”Ÿใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใญ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใคใพใง่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„!

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใƒผใ„!

ใ‚ใ‚ใ€่จ€ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ธใƒปใ‚จใƒณใƒ‰

ใ‚ใฃใฏใƒผใƒปใƒƒใƒป

ใ‚ใ‚›ใƒผใฏใใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใฃใฏใƒปใƒป

WhisperJAV 1.9.1 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.