Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใญใใๅทไบๅซ่ถใฃใฆ็ฅใฃใฆใ?ๅทไบๅซ่ถ?้ใใๅทไบๅซ่ถใคใฑใกใณใฎๅทไบใใใใใๅฐฝใใใใใฆใใใใใ ใฃใฆ่ฆใฏใกใคใๅซ่ถใฎ้ใใผใธใงใณใฃใฆๆใใธใผใ้ข็ฝใใใใใไฝใงใ่ใใฆใใใใใ ใใใๆฌฒๆฑใจใไฝใงใ่ใใฆใใใใใ ใฃใฆใธใผใ่กใใใ
ใใใใช?ใใช?็ๆฟใจใใชใ?ใใใใช?ใใฃใฆใ?ใใถใใใใพใใใๅฌขๆง
ใๅธฐใใชใใใพใใใใใใฉใใใๅ ฅใใใ ใใใใใใใๅ ฅใใใ ใใใ
ใใใใใใใฃใใใใพใใพใใฏใ้ฃฒใฟ็ฉใจในใคใผใ้ฃฒใฟใฆใใใ ใใงใใใใใใใ็ด ่ถใจใฑใผใญใงใใใใพใใพใใใใใ็งใๅใใงใใใใพใใพใใ
ๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใใพใใๅคฑ็คผใใพใใๆฌๅฝใซใคใฑใกใณใ ใญใใญใใใๅพ ใใใใใใพใใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใงใใไฝใใ่ฆๆใใใใฐไฝใชใใจๆใใใฆใใ ใใ่จใฃใกใใใชใใใฃใจๅฎใฏๆ่ฟๅฝผๆฐใๅ จ็ถๆงใฃใฆใใใชใใฆ
ใจใใใชๆใ่ชๅๅๆใฐใฃใใใงใใพใซใฏใๅงซๆงใฟใใใซใใฆใปใใใใงใใใใงใใใใใใพใใพใใ
ใๅงซๆงใใใใงใใ
ใใใใงใใ?ไฝใชใใจใ็ณใไปใใใ ใใใพใใๅฝผๆฐใๅนดไธใชใใงใใใฉใๅ จ็ถใใฏใใใฏใใชใใฆใใใใใใใใๅฐใใใใงใใ
้่จใ่ตทใใใฆใใ ใใ
ใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใ
ๅคฑ็คผ่ดใใพใ่ฆใฆใฆใใ ใใๅคฑ็คผ่ดใใพใใๅฌขๆง็ถบ้บใงใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใใงใใ?
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใๅฌขๆงใใใกใใฎๅธญใงใใ็ด ๆดใใใใ็ถบ้บใงใใ็ด ๆดใใใใใใกใใๆฌๅฝใซ็ถบ้บใงใใใใพใใ
้ๅธธใซ็ถบ้บใงใ
ใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใๆฐใซๅ ฅใใงใใไธญ่บซใฏใใใใงใใ?
ใใใใ
ใฐใใฐใผใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใใใใ
ๆใ็ชใๆใใฆใใใ่ฆใใฆใใ ใใใใใกใใ่ถณใๅผตใไธใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใๅฌขๆงใๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใใใงใฏใใใใใๆไธ็ดใฎใใใฆใชใใใใใใพใใๅคฑ็คผใใพใใๅคฑ็คผใใพใใ
่ถณใไผธใฐใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใงใใ?ๅนธใใงใ
ใใฃใใใญ
ไปๅบฆใฏใใกใใ่ใใฆใฟใใฎใฏใใใใงใใ?ใๅบงใใใ ใใ
ใฉใฃใกใงใใ?ๅฎๅฟใใใใพใใใใใใชใใธใใงใฏใ่ฆใฆใใ ใใใใใ่ฆใฆใใ ใใใๅคงใใใ
ใใใใ
ใใใใงใใ?ใใใใใงใใ?ใใใใใงใใๆๆพใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใใใฐใใใใ
ใใใใงใใ
ใใใชใจใใพใงใชใใกใใ
ๆฅๆฌใฏใใใใงใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ไปใฏๅฝผๅฅณใฎใใฎใงใ
ไฝๅขใๅคใใฆใฉใใใพใใใใใใใใซใใใใฏใใฃใกใซๆปใฃใฆ
ใใใใใใใใ
่กใใพใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ ใใใใใใใ ใใใใใใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใกใใๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใใงใฏใใกใใใใใใงใใๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
๐ฌ๐ฌ๐ฌ๐ฌ๐ฌ๐ฌ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใๅคฑ็คผใใพใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
๐๐๐๐๐
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ไบคไปฃใใใใพใใฉใใชๅณใงใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใใ
๐๐๐๐๐๐๐
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใกใใฏๆญฃๅธธใซใใใกใใฏๆญฃๅธธใซใๅทฆๅณใงใใใใพใใๅใซ่กใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใงใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใไธๅใใใไธๅๆญขใพใใใปใใใ่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใใพใพใใ?ใใใใงใใ?
ใใใใใใใใใ
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐใ่ใใใพใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
็ฌใปใปใปใปใปใป
็งใ่กใฃใฆใใใงใใ?่กใใพใใใใใ่กใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
7ๆใฉใคใๅซ่ถใใใใใงใใใงใใใใ?ใฏใใใใใฃใกใ ใใใฃใใงใใใพใใใใใใ้กใใใพใใ
็งใฏๆฐไบบใฎใซใไปๆฅใฏCRB48็ท้ธๆใง1ไฝใซ่ผใใใใฎใใใณใใใซๆจๆถใใซๆฅใใใฃใจๆงใใฎไบบใ ใฃใใใใใฃใใ็ทๅผตใใกใใฃใฆใกใใใจๆจๆถใงใใใใช็งใใใใณใใใฟใใใซใชใใใใ้ ๅผตใใชใใจ
ๅคฑ็คผใใพใใCRB5.0ใจๆฐไบบใฎๅฐๆ้บๅฅใงใใใใใใใ้กใใใพใใๅคข่ฆใใใณใงใใใใใใใญใ็งใใใฃใจใใใณใใใซๆงใใฆใฆใ
ใกใใฃใจใใใใณใใใฟใใใซใชใใใใจๆใฃใฆใฆใใใงโฆใฆใชใกใใใ็ทๅผตใใฆใใฎ?ใใใชใซ็ทๅผตใใฆใใใ่ๅฐใซ็ซใฆใชใใใใใ็งใใใใณใใใฟใใใซ
ใชใฉใใฏในใใฆ
็งใฟใใใซใชใใใใฎใใใใๆใใฆใใใใญ
ใใฃใกใใใกใ็ถบ้บ
ใฒใชใกใใใ่ๅบใใฆใใฃใจๅบใใฆใใฃใจใใใใใฃใฆ
ใชใณใกใใใ้ด้ใใฆใใญใผๅบใใฆ
ใฉใชใกใใใใใใฐใกใใใ ใ
ใใ
ใตใ
่ฆใใฆใๅฏๆใใ
ใใใใ
้่ใ้ฃฒใใกใใ
ใใใใใใณใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใฏๆฐๆใกใใใฎ?ๆฐๆใกใใใใใใขใใกใใใ่ชๅใงใใฆใฟใฆใๆฐๆใกใใใชใฃใ?
ใๅโฆๅงใกใใโฆ
่ฆใฆใ
ใใใใฆใใๆฐๆใกใใ?ใฏใใใใใๆใใใใ
ใๅงใกใใใ้ฃฒใ
ใปใใใใ
ใฉใ?ๆฐๆใกใใ?ใใใใ?
็งใฎใ่ใใฆ
ๆฐๆใกใใใใใใชใซใจใใฌๅใใใฆใใใใใใ
ใใใใใใซใใซใชใใ ใญใใใใใปใใใณใฏใงใใใใไธธ่ฆใใ ใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใผใใใใใฃใจใใ่ฆใใฆใใ
ใพใ ใพใ ่ฆใใ ใ
ๆฐๆใกใใ?ใใใชใซๆฟกใใกใใฃใใฎ?
ๅ ฅใใฆใใใ?ใใฃใใใๅ ฅใใใ
ใใผใใใๆธฉใใใใใๅฏใๆฐๆใกใใ?ใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใซไฝใใใใฏใใฏใใฆใใๆฐๆใกใใใญใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใ?ใฉใใใใฎ?ใ?ใ?
่กใฃใกใใฃใใฎ?ใใใใใใใใ็งใฎใใณใฏใ่ฆใฆ
่ฆใฆใใใใใ่ใใใใใใใใ
ใใใใซใใกใใไธๆใซใใกใใ้ฃฒใฟใซใใใงใใ?ใปใ
ใใใใใใ
ใใ ใใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใปใๅบใฆ
ใใใใใฃใฑใ่ๅบใใฆไธๆไธ็ทใซ้ฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใชใกใใใใๅ ฅใใกใใใญ่ฆใฆใฆ
ๆฉใๅฏใฆใฆใญใปใ่ฆใฆๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใใปใใใใ
ใใใกใใใๅใใใฆใใใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใใใใใๆฐๆใกใใใใฃใฑใๅใใฆใ?
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใฃใจใใใใจใใฆใใใใญใซใใกใใใฉใ?ใใใใปใ
่ฆใใฆใๅ?
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใฑใ่ๅใใใฆ
ใใใฉใใพใงใใใฃใฆ่ฆใใ?ใใใใใใใ
ใญใใซใชใฃใกใใใใญใใซใชใฃใฆใใใใๅ ฅใใฆใใใใญใใใใๅ ฅใใใช?ๅ ฅใใกใใใใ
ใปใๅ ฅใใใใใผใใใใปใๅ ฅใฃใฆใใใปใ
ใใผใใใใปใใใใใใ่ นใงใใใชใซ้ฃใใใกใใฃใฆใฉใ?ใฉใณใกใใๆฐๆใกใใ?ใใใใใใ
ใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใชใซใๅฐปๅใใใกใใ
ใปใใใใพใกใใใซๅฑฅใใฆใใใณใใณใ้ฃฒใใงใฆใใพใใไฝใใ?
ไปๅบฆใฏใซใใกใใ่ชๅใงๅ ฅใใฆใฟใฆใปใใใพใใใฃใฆใใใ่ชๅใงๅ ฅใใฆ
โ ใใใใใใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใโ
ใใใใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใญใใๆฐๆใก่ฏใใใใซๅใใฆใใใๆฐๆใก่ฏใใใใใใ
ใใใๆใใฆใฟใฆใใใใใใใผใใใใใ
ใใใ ใใใ
ใฏใใใใใใๅใใใฆใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใใใปใใฏใใใฏใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?ๆฐๆใกใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฐใใกใใ
ใพใ่กใฃใกใใฃใใฎ?ใพใ่กใฃใกใใฃใใฎ?ใฉใฉใกใใใฎใพใใใซใใใฃใฑใๅ ฅใใฆใใใใญใปใใใใ่ฆใใฆ
ๆชใฟๅ ฅใฃใกใใใ
ใใใใใใใปใใใใใ่ฆใใใใฃใก?
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?ใใใ!ใใใ!ใใใ!ใใใ!ใปใ!่ฆใฆ!ใใใ!
ไปๅบฆใฏไธ็ทใซๆฐๆใกใใใใช?
ใปใใๅใใกใใใใใปใใๅใใกใใฃใใใใใใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใใใใใ!ใใใใใใ!ใใใๆฐๆใกใใ!
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ไธ็ทใซ่กใใ?ไธ็ทใซ่กใใ?ใใไธๅใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ!
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!
ใใใใใใฝใใใใใใใใฝใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใ
ใซใใกใใใใซใใกใใใชใใใฃใจ็งใฟใใใซใชใใใใ้ ๅผตใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.