Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Is my sister not here today?
Good morning, Minoru's mother.
Are you here today
I heard that Dad and Mom had a child
Really
Can we meet for the time being
It is so early
Excuse me
Thank you for the meal.
How have you been?
This way, please
You don't have to wear it
Have you been well
It's my first time
I didn' t know at first
Your height has increased a lot
Yes
You're doing sports, aren't you?
I'm in the baseball team.
Baseball...
Are you practicing a lot these days too ?
Yes every day
Isn' t it amazing here
It is
We are training
Yeah
Aren''t you playing soccer
Soccer but not now
Not at all
He's no longer playing
You're right.
Are you studying hard?
I'm not...
But you told me on the phone that you don't study at all, didn'y ya
We were worried about it
Well..I thought of doing it little by little
Where are they going today
They said they had something to do
I just told her.
Maybe we should call Yoko?
Did she say that she'd be back by nightfall, too?!
Yeah... but we don't know for sure yet
Oh really
Let's try calling
But if you're coming home at night
You want to eat dinner and go home
She won' t answer
Really...?
Why not??
I can't think of anything.
Maybe we'll come back later?
If you have time before you go home,
why don´t i buy some groceries for us tonight at dinner...
You want to come with me ?
Takashi , do you wanna come with us
What ! Me ?!
There's a supermarket nearby and l'm not sure where it is so show her the way
Okay
Then let ´m get going
Be careful
See ya
Bye
Take care.
See you later!
I'm going home now
By the way, Takashi-kun has grown a lot
Yes
About 15 cm
Really?
You've gotten bigger than last year
That's right
You have a lot of muscles around here.
Let me see them, please
Are you going to show me?
I want!
Because there are so many muscles around here
It's okay
Aren't you embarrassed because it is an old lady
Can i lift this up
Show us
Do your do muscle training
Are you working out?
Wow.
Is practice hard for you ?
Yes, it is...
I'm embarrassed
Sorry
You've grown up so much
Hey
Hey, have you grown out your underpants?
Don't ask me that.
You've got a sideburns now!
Look at it growing here and there
Let me see
I'm embarrassed
There's nothing to be embarrassed about
I'm sorry, ma'am.
Takashi-kun...
Did you get excited because of me?
No way!
You got excited because of that?!
That's not true...!
Maaaan
But look at how stiff this part is
Even though he said it was embarrassing
But you've become so stiff.
I'm sorry...
You don't have to apologize
It's the puberty, there is nothing we can do
Are you doing it alone?
So what are you going
To be like that
No no
Dont ask me such a thing
Show i t
A little bit
You don't have to be so shy.
Wait a minute, ma'am...
See?
But you look like you're bored!
I need some time for your relaxation
So cute
Your ears are growing
It's a little hard, isn't it?
You've grown up so much.
You're still young and tough!
Is this how you do it when you're alone?!
Like this...
Does that feel good...?
Ah, it feels good.
But you're twitching a lot!
It's hard...
Look at this
How many times do you sleep in one day?
I don't sleep that much every day
You never sleep everyday?!
Because you'r young and there is no other way
Isn't it hot?
Even now, your skin is so dry.
Does this feel good too
Wow
Takashi-kun's getting harder and harder
Does it feel good
Like this?
But I know a way to make you feel better.
What are you doing, ma'am
If we do it like this
It feels even better
You feel good when you're slimy, don't you?
Oh...You can not stand it anymore.
If this part is slimy and feels good
That's what happens
It means to be patient
That's what I'm saying.
How about your face?
Does it feel good when you do it slowly like this
Takashi-kun,
You like to be in the air
Have you ever done anything other than doing things by yourself
Don't have a girlfriend
Then
Is this the first time you've done it to a girl?
First time for you, too.
I'm embarrassed...
There's nothing embarrassing about it!
It feels better when women do your hair than if they did yours by themselves right
You're getting dry
Your pussies are hot so they get dry quickly
I'll make it more slimy.
It's really hard, wow!
Wow it is so hard
How do you feel? The mouth of the one who has been destined
How do you feel?
Does it feel good ?
Where is it painful here
Here
This part
Let me see
Look
Oh, it's really hard.
Does this feel good?
Cute
My eyes are twitching.
I'm going to lick you, Kuma!
I'm sorry.
It's heavy...
Wait a minute!
It came out of my mouth
Oh, my God.
Wow!
I'm sorry
Are you feeling better?
Look at your face
Did you drink it all up
Do you feel better now
I know, right?
Let's go shopping.
Put on your underwear
Let' s get going
Hello Yuko-neechan
I'm going to the supermarket.
You're not coming with us, are you?!
We'll go shopping together later...
Okay then we're all going out for dinner tonight
Okay
Mom what did she say
She said she'd be back in an hour
My sister won't be coming home today.
Oh, really?
She said she had to go to the bathroom and it might get late...
I see
There was only tea left but you drank all of it
Thank you!
Bon Appetit
She's not coming back
Yeah
By the way
Tsukasa-kun is taking an exam soon
Yes
He told me he wasn' studying
You said you didn't study, but are you really studying?
No I'm not.
Really
Well...
Maybe if it's a national university
National university
Yes
That sounds great
Do you think so
So that means your definitely the type to study
Yeah
Oh yeah
Because Yoko is my daughter
Is she
Yeah?
Well...
You're smart, aren't you.
I guess so
But this is all that i know
Really
Yes
That's my girl
Y-yeah
Good luck
Okay
As long as it works out
We'll be cheering for you
Even though we can do nothing
Thanks
Oh but
What about
When you were in school
Didn'y u have a girlfriend
No
Not at all?
No.
Not even once, huh...
Yeah not even once
So you're a late bloomer
Well I guess it's more like
It wasn't possible
Right
But Yuriko was always the first one to come
Oh really
Maybe your dad was the first
That is unexpected
Unexpected?!
Because he didn' look like that
Really
I'm sure it's not just your dad.
Oh, really?
You don't ask me that kind of stuff...
Not at all!
Of course you don' t ask your parents about this
What about Takashi-kun
What do you mean by that
He is no longer with us
Yes he is
Is there anyone else in the baseball club
Yeah
No, I don't think so.
Right?
Have you ever kissed a girl before then or something like that ?
No way!
We've never been together either
How far have we gone...
It's just the hands
Wait
First of all
it was never me and her
Never held hands either
So no
Really
Yeah
Oh, I see.
Why?
Just because...
It's fine!
Is it going to be like this from now on...?
Yeah
There are a lot of things you can do
No
What is it
You don't have to try so hard
Not at all
Really
So, you're going to touch it?
Of course not.
What are you doing here ?
I'm touching your penis
What are you doing
You said that's the first time
That doesn't mean i have no right
Aren'you embarrassed
Yes
But there is nobody
Takashi and the others will be back.
They won't come back, it's too late for them to go shopping!
Well...
And they're going to get there before us so it'll take a while
Really?
Yeah I'm sure
But you know what
It doesn' t matter
Why not
We don'' have time
Can we show this picture of yours
What are you talking about
Wait
You've only seen Tsukasa when he was little
I don't have a girlfriend, so...
You don' t have to look at me like that.
What do you think of my face?
It's okay
Why are you shy about it
Oh yeah
Hey
Don''t make fun
That'll be fine
My sisters will come home late
Wow
You've grown up, haven't you?
It's embarrassing.
But it looks like this now
Can I lick your hand
No
What are you doing
It's a little too much.
This is your first time, right?
No...
I think it'll be okay if you try once or twice
It doesn't hurt
Does it still hurt
But you're so energetic
Well this isn'
You shouldn'' t do that
It's hot, isn't it?
You've never been touched here either.
Is it ticklish here too ?
It's getting hot in here, too.
Hey...
I'm sure it'll be fine because he won't come back yet
You've never been pinched by a breast before have you?
No
Do you want to try it out for yourself
You don't want to see it?
No, I'm fine.
Why not!
Wow
Wait a minute
What's wrong with you
Don' t do that
It tickles
Is it bad
But isn''it too late
I can't stand it anymore
Can i drink from your mouth?
No, you can not
You can not bear with me
Then let's do this
I'm sorry.
It's okay, it'll be fine...
Ouch!
Yeah.
It hurts so much...
I'm going back to my room, okay?
Why are you leaving already after this class is over?!
No! I have to study now!!
See ya later!!!
Asa-kun
That's a good girl
You like your sister in the bath right??
Because it was really bad
You guys are good at this, aren't you?
I think we can fit in here without any problem
Let me help you
Can it be removed by hand
Hurray!
Are you shy
No worries
Please let us take off the other side
Don' t act like a spoiled child
I'm sorry
Are you embarrassed?
You don't have a brother, do you
What's wrong with him
Come in
Is he okay
Let me take off your clothes
Your bath is really nice
Yes it is. It looks spacious and clean
I want a big bath like yours.
A big one like this is nice, isn't it?
Yours is old-fashioned! You use thiese everyday
Of course
It's been so long since the last time
Mine doesn' work at all
Oh no
Do you need help with that
No thank you
It's okay.
There are some good ones in here, let me see if there is any
It really is big!
See it really does feel nice and spacious
But 4 people can't fit
Why not!?
That doesn' t happen
Can we get inside
I don''t think so
Inside this room
Yeah
Let us go
Come on
We can´T
What do you mean
You're so cute.
Are you happy?
Do you feel good now, Moshi-chan
I'll hold your legs a little more
It's too small for me
Is it too small for you
Kenji can fit in there
Does he always stay alone
Yes
He is such an adult
I don't think so.
You two are both shy, aren' you?
But we got along well with your father
We did
We went out together
He was happy when he saw us
It's smooth
If it were me...
Are you saying yes or no
What's the matter?
Nothing.
There is something wrong with you!
You're getting smarter, aren't you
It feels so good
Your muscles are starting to show because of all that baseball
Who said that
Oh my god
I'm hungry
It's hot.
What?
I'm so embarrassed...
You're wearing make-up today, aren't you!
Aren'y you cold!?
What happened to your face just now?!
Something is wrong with my face
Do you have a pimple on your face??
Let me wash it for him
Can he do that by himself???
Why should it be done alone!!
No, it's fine. I'll wash them by myself
It doesn't matter
You can wash more
They are so shy
Kako-chan washed them
It doesn' matter
Did you spill?
Did you take a bath?
You're okay, right.
How is it going with your face and skin temperature
My face is hot
I don't think we need to bathe anymore
Can we go now
Why so soon!
Come back here
I'm going to go out now.
He went outside
Come on, Oniichan
Let me get changed
It'll be ready soon
There isn't anything in there
Wait a minute
Here it is
Hey, come back
No.
Takashi, you were touched by that old lady somewhere just now right?
What!?
That's not true...
Really...?
You've been touched here for a long time huh
Yes
It has become like this
Here
You were touched here
Yeah
And so your breath became rough
I see
Hey Takashi sit over her
What?
It's hot, isn't it
Yeah
Look at you
Have you ever been licked here before
No
You have
I'm so embarrassed
You're not embarrassed anymore, are you?
Wow.
Why haven't you done anything like this with a girl before
I...I haven´t
What do you usually to her
Nothing
I don't think so.
It's better if you do it yourself
You want me to do it myself?
Yeah
Isn' t that more pleasant than having someone else help you out
No, no
Pleasant
Do we need a haircut
Takashi is cute
Where does this feel good
I'm so happy.
Here?
Do you always do this by yourself like this
Yes
Oh, really
What's wrong with your eyes
It feels good
Does it feel good
What should we do about this
What?
What are you going tp say about it?!
It'll be boring with just this, right??
You don't want me in your room...
No
Then why none of us is here today
Why would we wanna try tha..
Let' go
Let's do it here.
Here we go
Here?
We can only use this area
Have you ever seen a girl in her underwear before, Takashi-kun
No
But when she does it alone
You'll know what I mean
It's okay.
You're so tall, Momoko!
I'm out of breath...
Wow
It's so good.
I'm glad you like it, Takashi-kun
Really?
You're feeling great
If you can't bear with it anymore
tell me
Okay
Let us know if there is anything
It's not embarrassing, is it?
I'm so happy.
It's good, isn't it?
Does it feel good??
Can you bear with this pain for a while???
I'm so sorry.
It really is
After all this time
Do you know that we've been rubbing each other?
Amazing
Let me go to bed
I'll sleep
I'm going to take your hand.
Oh, it's in!
It feels good
Wow
Does it feel good?
It's warm and feels good.
Is it?
Yes, it does feel good!
I'm going to put this on your head
It's so hot.
Do you want to touch my belly?
I'm getting bigger and bigger...
I'm going to touch your neck too.
Let me touch your shoulders, too
Do you want me hold it for a second?
Which part do you feel good on the most in this position
This one
Okay
My nipples feel so good.
Oh, you do?
Is this hard for you too?
It feels really good
I'm going to massage your head
Yum
I'm sorry.
My heart is beating fast, isn't it?
Do you want to sleep with me tonight??
Why are you shaking your body so much!!
Can you see inside?
Inside your belly.
It's round...
Does it look round to you now??
What do you like?
I like moving things.
This one or this kind of thing
This one
It feels good.
I feel so good now!
Wow, it's amazing how much blood is in your stomach
Does it feel good?
Takashi, does it feel good?
Do you like this one too
It's starting to hurt
Hey Takashi
Why don't we try putting him in from behind
I want to put it in here.
Do you want to try?
Let's take a look at the first time
Stand over here
Try putting it from behind
Can you see and understand
Yes, slowly
How is that
You're doing great.
Does it feel good?
Good job, Takashi-kun!
It feels so good in the morning...
Are you done yet?!
I can't do it anymore.
Ouch!
One more time?
Oh, yeah...
My legs feel so good now
It's so good
I can't do it.
It's so hard to breathe in and out of my mouth
Breathe in through your nose
I'm going to make Takashi live.
He was watching us a while ago...
Does it feel good?
It's so hot!
It feels like we're in the sauna now, doesn't it?!
I'm so sorry.
Are you okay?
How do you feel now, Kuu-chan
Don't be patient
It feels good
Oh my god!
Really?
Wow
It's ticklish, isn't it
Wow
You have a lot of hair
What are you going to do with all this hair
Are you okay?
Wow, that was so good.
What are you doing here?!
We're not connected!
I wanted to call earlier but my friend didn't pick up the phone
Your friend??
Why did she want something from me
Let's go get some refills
Maybe I should go to the bathroom.
You don't have to do that when you're in your bathrobe, right?
No...I just thought of it by chance
Hey hey
What were you doing with Lena while we were shopping together earlier
Nothing
Liar
Nothing
Something
You knew, didn't you?
What do you mean why did I know it
Because i know
That's why
Ehh
Did he flirt with you
Eh
Or didn'y
or
Did u have sex
What are talking about
There is no way
Hey hey
How far were we
No, I'm just talking to you.
You're lying!
Let me see your face then
Because you are already a high school student
Haven't you kissed any girls before?
Nope
Not even once!?
If that's the case
So, what do you think of Tsukasa-kun?
I don't really care.
You're blushing!
He's a high school student so he must have some friends around him...
No way…
Cute
Hey, do you want me to tell you a lot of things?
No.
You don't mind if I tell you about it but...
...it's getting bigger and bigger
Did that make your heart flutter just now ?
Not at all
Or did the nakedness make your heart flutter too
You don't have a girlfriend?
No, I...
But you've never seen her body.
That's not true
You haven'
Let me tell you
Tell what...?
See
I know you're embarrassed, so that's why you were looking at me.
No...
It doesn't matter if they look
You've never kissed anyone before
I think you wanted to touch it.
You don't know how to touch it, do you?
Why not
Open your mouth
Good boy.
If you feel good, your nipples will stand up too
You can't get up too much
It feels good.
Your tongue is very hard now
What?
How does your tongue feel like, then
Show me
I'm embarrassed
You're not shy anymore, are you?
Look.
Wow!
Your hands are big
I see
It's hard to hold a lot of things with your hands
Does it feel good
Did you do something like this?
Tell me honestly. How far did you go with the massage?
You did it, didn't you
Just a little bit
What is just that
Have done such things
Did you get sleepy?
I can smell something salty from here.
You feel better now, don't you
It's okay
You are strong.
Do you feel like this?
How do you feel now ?
It's soft
Is it only soft for you
I feel good
Does is feels good
Can you see it?
No, I can't.
Why not ?
It's going to go bad and come out
It will come out!
Don' t do that
There are more pleasant things
Do you want to know more about it?
You need to have a meal.
More...
Want more information about it, don't you ?
And I also need your preparation for that
Preparations
Have any girl touched your belly before
No
Not yet
Don' t wanna touch
You want to touch it, right?
How is it
Is your skin tight
I can hear the sound of a woman's hair being pulled out from here
Touch here
It's going to get in your stomach
Try putting it in
Here
Ah, that feels good
I'll slowly put this out
Is your stomach wet?
I see.
Touch me a lot
Good job
You can't do it anymore, right
You don't want to put it in?
It's not good, is it.
No...
Why don' you wanna pull out the earwax from your ears ?
I just feel like that
Maam
Do you have any interest on this inside of your ears
Yes
Because Tsukasa-kun has a very hard penis
So he'll get into the hole soon
Let me see.
See?
It's starting to get better already
There we go
How is it
Does it feel good
You too, auntie
Does it feel good?
You can't do that. If you hurry up like that,
I won' be able to bear with i
You won'' t
This feels really good.
Is it no good?
Look at me.
It's getting harder and harder inside my body...
I feel so good!
It feels great here
I love you, Mom.
What's wrong with your face!
Are you happy now!?
Let me see your eyes again
Do want to look at it from behind too
Put it in the bag for me
You can see well
It's hot
I'm sorry
Wow
It's so hot.
Do you see this? I'm sweating a lot!
Let me move my body from the bottom of my head to here...
You can tell how hard it is by looking at the sweat, right?!
I'm so scared.
It's too scary!
Do you want to try it again?
Does it hurt?
Try to move your legs.
It feels good!
Give me more...
Ah, it feels so good.
It's great!
There are a lot over there too...
Over there too?
Does it feel good here too...?
You don't have to be in such pain anymore
It's okay.
Does it feel good?
I'm getting a tingle over there!
Are you okay now?!
Wait, wait...
You're going to fall out of the blanket
Don't hold back
Wow, it's coming out.
You should have had sex with me inside...
I said that was okay so..
It was your first time to have sex inside?
Did you feel good there ?
Yes
Yeah.
I felt so good, too...
Hey!
What are you doing?
I was going to continue what we were talking about earlier
Continue what we were talking about earlier...?
Did they beat me up in front of your house by any chance..?
Are you okay?
Do a lot of things for me.
You're not gay anymore, are you?
I can't do it anymore.
Tsukasa-kun...
I feel so good.
Oh, it feels so good!
It feels great...
I can't do this anymore
Oh, no.
I can't do it anymore...
No more!
I want to drink more
I really wanted this
It's a joke, right?
I feel sick.
This is really good!
The one you made is also delicious
I can't do this anymore.
I can no longer stand up...
Tsukasa-kun
I can't do it anymore.
Wow!
It's coming to my knees...
I can do it!
I can't do it anymore.
It hurts!
Look at me...
What did you find?
Thank you, Tsukasa.
I'm so glad you're okay now...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.