Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ จๅฝๆๅคง็็พๅฅณ่ฃธ่ๆฅๅพ ไธญๅฟไธ็ทไบ!
200ๅคไฝ็พๅฅณไปปๅ่ชๅทฑ้ธๆ็ฉบๅงใๅซฉๆจกใๅฐ ๅฉฆใๆ่ฑๅญฆ็ๅฆนๆณ
็ฉๅชไธช็ฉๅชไธชๆดๆๆ ่ถฃ่กจๆผใๅถๆ่ฏฑๆใๅ จ่ฃธ ่ฏญ้ณๆๆฅใๆฟๆ ๅฏน่
ไฝ ๆณ่ฎฉ็พๅฅณ่ฏดไปไนๅไปไนๅฐฑ่ฝ่ฏดไปไนๅไปไนๅ จ ๅๆฏๆๆๆบ้ซๆธ ๆๅก
่ฎฉไฝ ไฝ้ชๆๅ็พๅฅณ้ช่บซ่พน็ๆ่ง็พๅจๅ QQ9 23-030-
000ใไฝ ๅฏ่ฉฆ็้ซ้ฉใQQ923-030 -000ใ้ฆฌ
ไธไธ่ตทๆทปๅ ๅงใ่ฎไฝ ๆฌฒๅ ๆฌฒๆญปใๅไธๅ็ๆญฃ็ ็ทไบบใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใชใใงใใใชๆ ผๅฅฝ?
ใใฏใใใใฉใใใใฎ?
ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใพใใใฃใ?
ใพใ ใใ ใฃใฆใๅธฐใใใฆใใใใงใใ?
ใใใๅฎถๅ ใฎๆนใงใใฏ?ใชใใง?
ใกใใฃใจใใจใใใใใกใคใฏใซใผใ ่กใฃใฆใ ใ?
ใ ใฃใฆใใใใใในใฟใณใใใฆใฆใใชใใง? ใกใใฃใจใฉใใงใใใทใฃใฏใผใกใใใใชใใง
ใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใฎ?
ไปๆฅใฎ่กฃ่ฃ ใงใใ
่กฃ่ฃ ใชใฎ?ใใใใกใใฃใจ่ใใฆใฟใฆใใใ ใงใใ?่ใใชใใใใฐใใใใ?
ใทใฃใฏใผใฏๆตดใณใฆใชใใงใใใญ? ๆตดใณใฆใช ใ?
ใใใๅใใญใฌใคใซใใพใ้ใซ!?ไบบ้ใทใฃ ใฏใผใใฆใใใใฎ?
ใชใใง?
ใชใซ!?ใใใใใ?
ใกใใฃใจไฝใใฃใฆใใฎ?ใใธใงใฆใฑใใชใใน
ใใณใณใชใฎ?
ในใใณใณใใใชใใงใใในใใณใณใฟใใใซ้ฃฒ ใใใใใใ ใใชใใซใใฆใใ ใใๆตท่ฐท็ฃ
็ฃใ็ฃ็ฃ่จฑๅฏๅใฃใฆใ?
็ฃ็ฃ่จฑๅฏๅใฃใฆใพใใๅใฃใฆใใฎ!?ใใๆฎ ๅฝฑๅงใพใฃใฆใพใใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใใ!
ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใใใใชใ็ตถๅฏพๆปใใฆใ ใใใใๅใทใฃใฏใผไปฃใใใชใใงๆฌๅฝใซๆตดใณ
ใฆใใฎ?่ถ ใใ !ใกใใฃใจใฆใงใใฃใผใๆใ ใฆๆปใใฆๆฐด้ๅฃใใกใใฃใฆใชใใ ใใใทใฃใฏ
ใผไปฃใใๅคใใใใใในใฟใธใชไปๆฅๅ จ่บซ้ฃฒใ ใใใๅ จ่บซๅ จ้จใทใฃใฏใผๆตดใณใ?
ๆๆช!
ๆฌๅฝใซๆตดใณใฆใใฎ?
ใใธๆๅณใใใใญใใใ ใใฉใชใใใใ ใใ ใใชใใๅคใชใฎใใใงใใใกใ
ใใกใ็ถบ้บใงใใญ
ใใใใใใฏใทใฃใฏใผ้ขไฟใชใใใใญใ?
ใใใฎใใใ็ถบ้บใใใใใใจใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใกใใฃใจๆต ใใฃใใใใใใชใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใงๅซใ ใช
ในใฟใธใชๅ ฅใฃใใฐใฃใใใงใใไป่ชๅใในใค ใใๅ ฅใใใฎใใใใใใงในใคใใๅ ฅใฃใกใ
ใฃใใใงใใ?ใใใใฏ
ใใในใค
ใใๅ ฅใฃใกใใฃใใใใใงใใ
ใใใใงใใๅ ฅใใใ ใฃใฆ้ช้ญใ ใฃใใใ ใ ใ ใฃใฆ
ใฉใใงใใ?ๆใใใใณใดใผ่ใใใใๆฐๅ ใใ?
ๆฐ้ฎฎใใใชใใฎ?
ใพใ ๆๅใซใๅ ฅใฃใฆใใชใใฃใใใฉใใใใ ใใกใใกใใซๅใฃใฆใใใใญใใใใใ
ใกใใใฏ้ใใฆใใใชใใฎ!
ใใใใใใใใใใใใใใใใฏใ้ใใ ใใใฆใใใใใกใใกใๅใฃใฆใใใใฎ?
ใใใใใใจใซใชใฃใกใใใ
ไปๆฅใฏใใใใใใใใใใใใกใซๅคขใไธใ ใ
ไฝๅใงใใ
ใใใใใใกใใใฃใฑใๆฅใใใงใใใใๆฉ ใฟใๆฑใใฆใใใงใใญใฟใชใใๆฉใฟ?
็ทๅชใใใใใใ็ด ไบบใใใใใใใ ใใฉใ ใฎไบบใใกใฎใๆฉใฟใ่งฃๆฑบใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใ?
ใใใใๅฅฝใใงใใ?
ๆฎ้ใซใญ่ชฐ?
ๆฉใใงใใใ ใฃใใใญๆฉใไธญใฎใใฎใซใใใ ใใ ใใใใใใพใไธๅฟๆฉใฟใ็ใใใๅ
ใใฆใใฎใงใใใขใใชใใใ
ใใชใขใใชใใชใขใใชใใชใใฆ้ขไฟใชใใใ ใใฏ
ไนณ้ฆ่ถ ่ใใใใใฉใใใใใจใงใใ?
ๅนใใฆๅบใฆใใใใช
ใซ?
ๅใ ใใใใใใใชใใชใ
ใใใๆใใใใ
ๆไฝ้ฃในใฆใใพใใ?
ๆ?ใใซใใ?
ใใฟใพใใใใใกใใซใกใใฃใจโฆใใฟใพใใ ใไปใกใใฃใจๆฏใโฆใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆณจๆๆค ๅญใจใชใผใฎใใใซ่ชฐใ ใใฎไบบ
ใงใใใฃใฆใใใใใ ใญ
ใซใฌใผๅคงใใ
ๆใๅ ฅใใใๆฐๆใกๆชใใใฃใฆ่จใใใฆใใ ADใใ
ๅ ฅใใฆใฟใใใชใใใใใใใ
็ฅใใงใใพใใ?
ใ?ใ?ไฝใๅใใฆ?
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใกใใฃใจใใไฝใใฆใใ ใใ
ไธ็ใใ่ใใฆใใใใ
ใใฏใใใฏ
ใใใๅ ฅใใฆ
ใใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใใงใใ?
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใชใใใใใใๆใฟใใใซใชใใๅใใฆใใ ใชใใๅใใฆใใฎ?
ใใใฎใใจ?
ไฝใงใใใใใไฝใ ใใใใใใใฃใใใงใ ใใใใฃใใใงใใใใญใไธญใซๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใใไฝใชใฎใ
ใกใใฃใจใ
ๅ ฅใฃใฆใชใใ
ๅ ฅใฃใฆใชใใใใชใใ
ใใฌใกใใใ
่กใใจใใใฃใณใน?ใกใใฃใจ่ฆใใใใใใก ใใฃใจ็ซใฆใใใ็ซใฆใพใ็ซใฆใใ!
ใใใใใพใใใใใใใใใใชใ?
ใใใใฃใกใใใใใชใฎ?
ใใ?
ใๅใใใฃใฆใปใใใ ใใฎใใใซใทใฃใฏใผๅบ ใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ?
ๆ้ใชใใใๆฉใๆญใใจใใฆใใ ใใใ
ๆๅใฎๆฉใใใใใใใใพ!
ใใฟใพใใๅ
ๅใฏ?
ใชใฎใขใฉใงใใชใฎใขใฉ?
่ใๅใใชใใชใฎใขใฉ?ใชใฎใใฉใงใใชใฎใ ใฉ?
ใชใฎใกใใ?
ใฏใใใชใฎใกใใใงใใชใฎใกใใ?ใฏใใใช ใฎใกใใใงใใขใคใกใใใ ใใฏใใใใฟ
ใพใใใฎใฃใซๅซใ?
ใใใๅคงๅฅฝใใงใใปใใจ?
ใคใฑใกใณใ ใญใใใใใใ ไฝใซๆฉใใงใใฎ ?
ๆๆใง้จใ ใชใใงใใใ ใใใใใกใใใ ๅฅฝใใ ใใฉใใใ็ซใฃใกใใฃใฆใใ
ใใกใใก็ซใฃใฆใใใงใใใ ใใกใใก็ซใฃ ใฆใ?
ใใคใ็ซใฃใฆใใ ๆฎๆฎต็ๆดปใใฆใๆใ็ซใฃ ใกใใใฎ?
ใใใงใใญใ
้ง ใจใใงใใในใซใผใใซ็ซใกใกใใใ ใใ ใง็ซใคใฎ?
็ตๆงใคใใใฌใใซใ ใญใๅคๆ ใใใใ
ๆชใใใจใฏใใฆใชใใใงใใใ
็ซใฃใฆใใ ใใ ใใใญใใใใใญใใใ็ซใฃ ใฆ้ ใใใฎ?
ใใใฏใจใใง้ ใใฆใใฎ?ใใใใใงใใญใ ่ ฐๅผใใใใจใใ
ใใฃใกใๅฏๆใใใใใใใใชใใ ใใใฎๅค ใง็ซใกๅใใใใฆใฟใฆใฟใใใชใ
ๅฐใฃใใใงใใใๅฐใฃใใใ ใ
็ซใใชใใใใซใใใใใใใใชใใงใใใ ใงใใใใใงใใญใใใฎ่ชๅใฎๅๅฟใชใใ ใ
ใใ ใกใใฃใจๅฅฝใใงใใใไฟบ็ซใกใใใชใผใฟ ใใใชใใใใชใใจใชใใงใใใฉใ
ๅฐใฃใกใใใพใใใญใใใกใใกใง็ซใฃใกใใ ใจใ
ใงใใใใชใใจ่จใฃใฆใใฃใฆใใใใใชใใ ใใใจใใใใ็ซใคใใฉ็ซใกใใใใฆ่ตฐ่ทฏ
ใชใใงใใใฏใใใใงใใ็ซใกใใใใฎใฏๅฅ ใซใใใใ่ตฐ่ทฏใชใฎใใกใใฃใจๆๆ ขใงใใ
ใใใซ้ใใๆใใงใใฃใฆใใใฐใใใชใ?
ใใใใใใงใใญ็ด ๆดใใใใงใใญใ ใใ็ง ใไปๆฅใฏๆฉใ่กใใชใใใใซๆๆ ขใงใใใใ
ๆนใง่ฅฒใฃใกใใใไฝใใใใจ็ซใฃใกใใ?
ใงใในใซใผใ่ฆใใ ใใงใ็ซใฃใกใใใฃใฆใ ใจใฏใใฅใผใชใใใใใใใ็ตๆงๅใใกใใ
ใใใ ใญๅบใกใใใพใใญๅบใกใใใฎ?ใใฅใผ ใ ใใง?
ใใๅใใกใใใๅ ใซ็ใใชใฃใกใใๆใใ ใใไบบๅฅฝใใ ใใฉใฉใฎใใใใฎใฌใใซใชใฎใ
ใใใใชใใใใชใกใใฃใจ
ๅ
็ซใก
ๅใใญใผๆฌๅฝใซใใ็ซใคใใณใใณ่งฆใฃใฆ
็ซใคใฎใฏๅฅใซ็ใใใชใใใใช่งฆใใชใใฆใ ็ซใคใฃใฆใจใใ
่ฆใฆใฟใใใชไฝใใณใ่ฑใใใใจใใฆใใ ใ ๆฅใใใใใใชใใฆใใใใฃ
ใใใณใใณ่งฆใฃใกใใฃใใใช
ใใใผใ
็งใฏใใไฝใ่ณใ ใฃใฆใงใใพใ
ใใใง
ๅ จ็ถๆ ฃใใฆใใใชใใใ ใใไฝ
ใ
ใใฆใชใใไปใฎ
ไธๆใใใใใใใกใใกใ่งฆใใชใใงใใใ ๅฐ็ฒพใใกใใใใใใ
ๆฑใใค
ใใฆใใ ใใ ใใใพใ ใ
ๆฐใ่งฆใใฆใชใใฎใซๅฅณใฎๅญใฎใๅฐปใจใใใฃใฑ ใใจใๅฅฝใ?
ใใใๅคงๅฅฝใใงใ็ฑใ
ใพใ
ไฝใใใชใใ่ฑใใ ใใ ใใ ใ
ใใใๆๆ ขใใฆใใใปใใชใใง?
ๆๆ ขใใฆใใ
ใฐใชใฐใชใใใฆใใใๆฑใใฆใใใฉใใญใใ
ใ
ใใฆใใญใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฎๅฃใง่ใใใใใใช
่ถ ใฝใใใฟใใใ ใใฉใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใคใพๅ ๅผๅธใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใชใฎ่จใฃใกใใใชใใงใญใ่จใฃใกใใใพ ใใๆฐ
ๆใกใใใใจใใฃใฑใใใฆใใ ใใใใ ใใ ใใใฏใใ
้จ้ณ็ดใใใงใใ?
ใกใใฃใจใงใ้จ้ณใไผธใณใใใใซใชใใใใง ใใ?ใฏใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใงใไฝ
้ใใฆใใฎ?
่ถ ๆๆใชใฃใฆใใใใใใใช
ใซใใณใใณใใใฆใใใชใซๅ ฅใใใ็ฌๆใซๅบ ใกใใใใ
ใ ใใใฃใใญใฉใใใใฎ?
ไฝใ่ฒฌใใฆใชใใใใฃใฑใ่ใใใใฆใใพใ ใ่ใใใใใ ใใงใชใใงใใใชใชใฃใฆใใฎ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใฃใฆใใฎ?่ฆใฆใใ ใใงใๆฐๆใกใ ใใชใฃใกใใใฎ?
ๆใใใๅ้ซชๆใใใใฎใซๆฌๅฝใซ
ๆดปใใใใใใชๅ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
่กใฎๅกใใใใฟใใๅ จ
่บซ
ใซๅใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใใณใใณใงใ
ใใใ
็ฒพ็ฅใฟใใใซๅบใฆใใชใซใใใผใชใซใผใชใใช ใ้ขใใชใใใผ
็็ฉใฟใใใ ใใใฐใใชใใ?ใพใใง
ใใใชใชใฃใฆๆๆ ขใใฆใใฎ?
ใพใ ใๅ ใใฆใชใใใใฏใใ
ใใใ!
็ญใใใใใใฆใใฆใใ่ก่ตฐใฃใฆ
ใใใใใปใใจใซๆๆ ขใใฆใใฎใญใฃใฆใจใใช ใใใใใใฃใใใใใง่ก
ใฃใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ใซใกใฉใใณใใฆใใฎ?
ใใๆๆ ขใงใใฆใใใใไฝ
ใง
ๆใใฎ?
ใกใใฃใจไธ็ฌๆๆ ขใใฆ
้ฃในใกใใใกใใ็งใใ
ๆฌๅฝใซๅบใกใใใพใ
ใใ้ใใใชใใใใชใใจใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใฃ
ใ
ใใซใใณๆฑๅ ฅใฃใฆใใ
ใซใใณใใผใซใใๅฅฝใใใ
ใใใฏใใคใบใงใใฆใฃใฆใปใใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ้ใ
ใใใฑใใใใ
ใปใใจๅผฑใใใ ใใใใใใใใฎใซใ
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใใใพใพ่ตฐ่ทฏใ ใใ
ใใใใชใฎ?
ใใฃใใไปใใณใใณใซใชใฃใใ
ใฉใ?
ไปใใใใใใจใๆๆ ขใงใใใฐใไธ็ชๆฐๆใก ใใใใจใใฆ
ใใใใใใๆๆ ขใใฆใใ ใใใ
ใใใฃใ?
็ตถๅฏพใ ใใ่กใฃใกใใฃใใ็ตใใใ ใใใญใ 2ๅ็ฎใจใใชใใใใใใฃใ2ๅ็ฎใใใฃใฆ
่จใฃใใใใใใใใใใ่จใฃใกใใฃใใ่ก ใฃใกใใใกใ ใใ
ๆๆ ขใ
ใใๅบๆฅใพใใใใใจ2ๅใ
ใญใใใชใใง่ชๅใงๆญขใใใฎ?
็งใๆญขใใใฎใๆๆ ขใใฆใ
ๆญขใใชใใฃใใญใไปใ
ใใชใใใใ!
ใใฃใใๆๆ ขใใฆใใใใฃใกใๆๆ ขใใฆใใ ใ ใญใ
ใใๅญใงใฃใกใ ใใญใ
ใใใใใชใใชใๆฐๆใกใใใใจใใใใใช ใ
ใคใใใจใใซ่กใฃใกใใฃใใใใฆใด
ใ
ใคใใฎ่ฆๆใชใใ ใใชใ็ใใชใ?ๅคงไธๅคซใง ใใใดใ ใคใใงใ
ใ
ใใใกใใฃใใๆๆ ขใงใใใฎใซใใใใใชใ
ใชใใใใๅ ฅใใฆใใใใใ ใใฉใ่จใฃใกใ ใใกใ ใใใ?
ใใกใ ใใ่จใฃใกใใใใใฏใใใใกใ ใใ ใใใฏใใๅใใฃใ?ใใใ
ใกใใใใใใญใๅฏใ?
ใฏใใใใใใใใใฏใใ
ๆๅใๅ ฅใใฆใใใใใใฏใใใงใ่ชๅใฎ่ก ใใชใใใใซๅใใฆใฟใฆใใฏใใๅใ
ใใพใใใใใใ
ๆๆ ขใใฆใๆๆ ขใใพใใฃใฆใ่กใฃใๆใไธ็ช ๆฐๆใกใใใใใใใๆฌๅฝใงใใใ
ใใใ็ดใใใใงใใ?ใฏใใ
ใใฃใกใใใใใณใณใใฆใกใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญใ
ใพใ ๅ ฅใใใ ใใใใใใในใใณใใฆใญใใ ใใใ
ใใกใใ
ใผ!ใใฐใ!ใใฃใกใๆฐๆใกใใ!
ใใใใใใ!ๅใใฆใใใใ!
ใใงใณใณใ่ตฐ่ทฏใใฃใใใชใใ
ใใใ่ตฐ่ทฏใใใชใใชใฃใใใ่ถ
ใใๆญฆๅจใ ใใใใกใ
่ตฐ่ทฏใ็ดใใฐใใใฎๅ ใซใใฃใจๅนธใใฏใใใ
ใใฐใใ
ไฝ?
ใใกใ
ใฉใใใใใใใใงใใ?ๆๆ ขใใใใ ใใ ๅใใชใใงใใใงใใ?
ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใฎ?ใใใใปใใจใซใใกใ ใใงใใใใถใใใจ3ๅใใใใใใฃใใ
ใใใใใใใใใ1ๅ่ฉฆใใซ3ๅใใใฃใฆ ใใใงใใใชใใฃใใใใฃใใ่ธใฟใใใชใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใฏใ
ๆ็ตใฉใฆใณใใใฝใผใญใผใฏใชใขใ
ใใใใญใใงใใฝใผใญใผใชใฎใใใๅใใใ ๅ ฅใใใจไฝ่จใๆฌๅฝใงใใใ่ขใฎไธญใงใใใ
ใชใใงใใใ
ใใใใใจใ5ๅใในใใณใใ
ใใๆฌกใฎใฉใฆใณใใซ่กใใใฏใใใใใฏใชใข ใใชใใใๆฌก่กใใชใ?
ใฏใชใขใใฆๆๅใซ่กใฃใกใใฃใใใฉใใใใ ใใใกใ่กใใพใงใซใๆฌๅฝใงใใใ
1ๆฐๆใกใใใใๆฉใใใฃใใใใฃใกใใใฎ ?2ใใใฆใปใใ
3ใใจ2ๅ
ๅคใใใใชใใใใใจ1ๅ
ใใพใใใจ1ๅ
ใใใใฐใใใ ใๅ ใฃใกใๆปๆใงใใใใพใ ใใใใใใจใใชใใชใใกใใใใ ใใใ
ใ
ใฐใใงใใใใฃใกใใใฐใใใใใใๆฎ้ใซ ๅใใฆใใใ
ใใใฏ?
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใงใใใงใใ
ใใใฆใใใใใใงใใใใใใใใฎใใใ ใงใใ
ใใใฏใใกใๆฐๆใกใใใใใใ
ใใใกใชใฎ?
ๆดปใใใกใใไธๅใใใ
่กใใฆใใฃใกใ
ๆๅพ้ธใฐใใฆใใใใๆๅพใ็งใซๆดปใใใใ ใใ่ชๅใงๅใใฆใ่ชๅใง็ใใใใ
ใฉใฃใก?
ๆดปใใใใใใๆดปใใใใใ?ใฏใใใใใ ใใใชๆจ้ ใงใใฃใกใใฃใฆใใใใชใ
็ตๆงใ็ฆใใใฆใใใใใพใงใ
ใใใใใใใใกใ
ใใจๅฐใใๆจ้ ใ้ธใใ ใใใซใฏใ็งใฏใใ ใกใใฃใจใ
ใใใใฐใใญใใ
่กใใใใซใชใฃใใ่จใฃใฆใ
ใชใใๆถๅบใฆใใฎ?
ใใใใใใฆใใใไปใๆๆ ขใใฆใใฎ?
ใฝใญใใใใใใฆ?
้ ๅผตใฃใฆใใฎ?ๅฏใชใใใใใ
ๆๅพๆฐๆใกใใใชใใฆ่จใฃใฆใใ
ใใผใงใใใงใใใงใใ
ใชใใๆฌๅฝใฏไธๅใใ้ฃฒใฟใใใใจๆใฃใใ ใ ใใฉใใใฃใกใๆฏใฃใฆใใจใใใฃใกใๆๆ ข
ใงใใฆใใใใใใใใใชใจๆใฃใฆๆญขใใชใ ใฃใ
็
ใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใพใใพใ็ตๆงใช้ใๅบใพใใใ
ใพใ ๅบใใใใใญ?
ใพใ ๅบใใใใใญ?ๅบใชใใงใใใใๅบใชใ ?
ๅบใชใใงใใ้ ๅผตใฃใใใงๅบใชใใงใใ็ซใฃ ใฆใใพใ ็ซใฃใฆใใใใใใไธๅๅ ฅใใใใ
ใใใใญ?
ไฝใชใใ
ใใใใชใใง็ซใฃใฆใใฎใใช?
ๆฐๆใกใใใงใใๆฐๆใกใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใใใ?
ใพใ ใใใใใใญ?ใใใใใใใ
ใใ็ก็?ใใกใชใฎ?ใใกใ
ใใๆๆ ขใใใญใใฏใใใใใใจใใใใใพ ใใ
ๅๅดใใใชใใชใฃใใญใๆฌๅฝใงใใ?ใกใใฃ ใจ่ชไฟกใคใใ?
ใกใใฃใจใ ใใ
ใใใใงใใใใใใใพใงใ
ใใใใฃใฆๆๆ ขใใฆๅฅณใฎๅญใใใฃใฑใๆฐๆใก ใใใใใฆใใใฆใใ ใใใใใใชใซใใใ
ใณใณๆใฃใฆใใ ใใใใใใฃใกใใใใใ ใ ใใใใจใ!
็นใซๆ ใใใ ใฃใใใ ็ทๅชๅ่ชฌใฟใใใชใ ใใฆใฟใใใฉใใใชใจๆใฃใฆ้ข็ฝใใใงใ
ใชใใใญใผใใใใ็ตๆงใใฎๅ้ใๆใฃใใ ใญๅคงๅคใซใชใใใไบบใใกใใใฃใฑใๆฅใฆใ
ใใงใใ ใงใใ ่จใฃใฆ็ฐกๅใซใชใใชใใใ ใใใใงๅฝใใใซใใใ ใใงใใใใ
ใใจใใใๅ ็ใซไฝใไฝฟใฃใฆๆใใฆใใใฆใป ใใใใงใใใ
่ฆๆฅตใใฆ่ฝใจใใฆใใใใ
ใใใงใใๅๆ ผ่ ใๅบใฆใใใใ2ไบบใงใใ ใกใง2ไบบๆฅใใใงใใใฉใ
ใกใงใใใใใใใฏไปปใใพใใฃใฆใฏใใใขใซ ๅบงใฃใฆ
ใๅพ ใกใใ ใใ
ๆฌๅฝใซ้ขๆฅใใใฃใฆใใฃใฆใใใฎ?ใใฃใฆใ ใใงใใใ
ใฉใใใใกใใธใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
2ไบบใจใไผใใใใญใๅบงใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใ ใใกใใฃใจใญใ
ใใผใจใใใใใพใใฉใใใๆฅใใใงใใ? ไปๆฅใฏใ
ๆจชๆตใงใใๆจชๆต?ใฏใใ
ๆฑไบฌใงใใๆฑไบฌใ
ๅๅใจๅนด้ฝขใใใ่ใใพใใ?ใใใงใใญใ ๅๅใๆใใฆใใ ใใใไธญๆใงใใ40ๆญณ
ใงใใไธญๆใใใง40ๆญณใๅคงๆๅใซใใใใ ใชใจๆใฃใฆใใๅๅใฏใใใพใใ?
ๅคงๆๅใ
ไธญๆใญใใฏใใ
็ฐๅณถใงใใ็ฐๅณถใใใๅนด้ฝขใฏ?56ใงใใ5 6!?ใใใใงใใญใ
2ไบบใจใ็ตๆงใชๅนด้ฝขใใฃใฆใใใใชใใงใใ ใไปไปไบไฝใใฆใใใงใใ?
ไปๅใฏ้ขจไฟๅบๅกใงใ้ขจไฟๅบๅก?
ใชใใงใใ?
SEใฃใฆไฝ?
ใณใณใใฅใผใฟใผใณใณใใฅใผใฟใผ?
SEใฃใฆไฝ?STEMใจใณใธใใขSTEMใจ ใณใธใใข?
็นๆใฏ?
็นๆใฏ่ชๅใงใ็ธๆใซใๅกฉๅนใใพใ่ชๅใงใ ็ธๆใซใ็ธๆใซใใใใฆ
ใ่ชๅใงใใใฃใฆใๅกฉๅนใใใฃใฆใใจ?
ใใใใใ่ชๅใงๅกฉๅนใใใใฎ?
ใงใใพใใใใใญใ้ขจๅใจใใงใใใฎ?
่ชๅใงใใใจใใฏ้ขจๅใ ใใญใจ่จใฃใกใใใญ ใใใใงใใญใใใ
ใใใใ้่ทใชใใง ็ฌฌ2ใฎไบบ็ใ้
่ทใใฆใ็ฌฌ2ใฎไบบ็ใๆญฉใใใใจ ใใฐใใ ใใปใใง ็นๆใจใ
ใฏ?
็นๆใฏใใใงใใญ่ชๅใฎๆญฃๅๅฏพใงใใใใใ ใใใงใ
่ใใพใใใใใญใใญ่ใใพใใใใฎๅฅฝใ่ช ๅใฎไธญใงไฝใใใใใใใใใๅใใใๆใ
ใกใใใใงใใ่งฆใใใชใใฆใไฝใใใใใ ใฎใ่ฆใใ่ใใใใใใ ใใงใใ็ใใกใ
ใใพใใฟใใใชใจใใใฏ?
ใใฎใใใใใใใฟใใใชใใใใใใฎใกใ ใฃใจใคใณใญใผใชไบบใซใคใณใญใผใใ
ใญใใๅทใใ่จ่ใๆตดใณใใใใใใ ๅทใใ ่จ่ใๆตดใณใใใใ?
ไพใใฐ?
ใใฎใใใฎใฏใฝ่ฆช็ถใใฎใฏใฝ่ฆช็ถใใใใกใ ใฃใจๅพใงใใฃใฆใใพใ ใใณใใใใชใใฆ
ใใ ใใใใใ ใ ใ ใฃใฆ a v ้ฃ้ใช ใใฆไบบๅ
ใงๆฎ้ใซใใณใๅ ฅใฃใกใใใฃใฆใญใใใณใ ใ ใงใใญใ ๆฌๅฝใซใงใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ ใก
ใชใฟใซ่กใฃใฆใฟใใใใฌใคใฏ
ใทใชใใงใใชใใงใใใซ็ตกใใไฝใใใทใชใ ใงใใงใใญ็ซใคใ่ฆใใใใญใฃใฆใใ่ฉฑใ
ใใใใจใใใใ็ซใกใใใใๆชใใ็ซใกใ ใใใซ่ถใใใใจใชใใใ่ฆใใญใใช
ใใณใใ่ฑใใใใชใใใใใชใ่ฑใใใใ ใใ
ใ่ชๅใงใกใใฃใจ่ชๅใฎ่ก้่งฆ
ใฃใฆใใใใใช
ใใใใฎใๅฐปใ่ฆใฆใกใใฃใจๅฆๆณใใฆใฟใฆใ ใ
ใซใใกใใกใใๆใพ
ใใใจใใฆใใใใ้กใใใใใใใใใจใ ใฆใใใใ
ไฝใใใใใงใใ?ใใฎใๅฐปใง
ๅ ใซ็ซใฃใๆนใใจใใใใๅใกใญ็ซใฃใฆใ!
ใฏใใใ ใใใใ่ฒ ใใใใใญใใๅฐป่ฆใฆใ ใกใใกใใฆ่ชๅใง็ซใฃใใ ใใงใใใชใซใ
ใณใใณใชใฎ?
ใใใใใใคใฆใซๅใใฆใใใใใ
ไปฒ้ใใใง
ใใใใใใใใชใใใฉๆฐๆใกใใใฎ?ๆๅบฆ ใใใใใ ใญใ
ใณใใณใใใใใใ็ซใกใๅผฑใ
ใใใใใชใใจ่จใฃใฆใใใฎใๅใใใชใใ ใฉใใ็ธๆใฎๅฅณใฎๅญใใฟใคใใใใชใใฃใ
ใ่ชๅใฎไฝ่ชฟใ่ฏใใชใใฃใใใใฆใ็ตๅฑ็ท ๅชใใง็ซใใชใใใใใชใใใจใใใใใใ
ใใใใใขใใใผใทใงใณใจใใใณใณใใญใผใซ ใใชใใใใใชใใใใใฉใใชๆใซใใใก
ใชใใจใใชใฃใฆใ็ซใใชใใใใใชใใใใช ๆใฏใฉใใใ?
ๅซใๅซใๅ ฅใฃใฆใใฎใๆกใใคใถใใใใ
ใ
ใฃใกใใใฏใใฏ้ใใฆใใใใใ
็ซใคใฎใง่ฒใ ใใใใใช
ใใฃใกๅฅฝใใชใฎ?ใใฃใก?ใใผใ?
ไฟใฃใฆใพใ!ใใใช้ใซใๅฝผใฏ!
ใ ใใถใชใฃใกใใฃใฆใใใใใใชใใฎ?ใใ !
ใ?ใชใใใ?ใใไฝ
ใๅ้กใใชใใฆใใใ
ใใใชใ?ใฉใฃใกใใใใใชใใใช
ใกใในใๆฐๆใกใใใฎ?
็ทๅผตใใใใญใพใใฉใใชใทใใฅใจใผใทใงใณใ ๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅณๆงใฎไฝใจใใไฝใๅฅฝใใชใใงใใ?ใงใ็น ใซใๅฐปใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใพใใใ่ใๆน
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใญใผใพใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ!
ใใใใใชใฎ?
ๆๆ ขใใฆใใ
ใชใ็ซใฃใฆใใใใใซใชใฃใกใใฃใใฎ?
ๆฐๆใกใใ?
่ถ ๅฌใใๅฏๆใใชใฃใฆใใกใใฃใ
้ใใใใชใใใๆฎไฝใใซใใใใชใ
ใ
ใฐใใใฐใใใก
ใใใ็ฎ็ซใกใใใใณ
ใณใใญใผใซใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใ
ไฝๅใซๆปใใฆใใใใใใชSใใใกใใฃใจใ ไปไบๅฐใชใใฆๆฅฝใฃใฆ่จใฃใใใใใใใใฉ
ใใใใ็ฎใฏใใใใฉ้ใซ็ใใใใใใซใช ใใฎใๆๆ ขใใชใใใใใชใใฃใฆใใ่พใใ
ใใใใ ใS
ใ
Mใใฉใฃใกใๆฅฝใใใชใใฃใฆใใจ
ๅทฆใจๅณใฉใฃใกใฎๆใงใไธกๆใใใใฆใฟใ?ใป ใๆฅใฆใใใใใใใใใๅ
ใซใใกใใจๅทฎใๅบใใฆ
ใใใใๆๆ ขใงใใฆใใ2ไบบใงใฉใฃใกใๆๆ ข ใงใใใใใใใชใ
ใงๆฅใชใใฃใฆใใฎใใใ
ใ
ใณใ
ใณใใ2ไบบใจใ
ใใฐใใใกใพใ ใใใ?
ใปใใจใใฐใใงใใญใปใใจใซใใฐใใงใใญๆ ๆ ขใใฆใญใกใใฃใจ
ๆๆ ขใใชใใใใใชใใใ ใ
ๆๆ ขใใฆใไบไบบใจใใใฐใ
ใฟใใใงใใญ
ใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใฃใฆ่จใฃใฆใฆใฃ
ใใ
่ชๅใงใใใฃใฆใใงใใ ใใ3ๆฅใใ่ก
ใฃใใใจใชใใใใใใกใใใใงใใใงใใ ใฎ่ถ ๅท้ใงใใฃใฆใพใใใ1ๅใงใพใ
้ข็ฝใใชใใใใใใใฎใๅบใใใฆใใใใ ใใใชใ ใใไธๅใใธใง
่ถ ้ข็ฝใใงใๅบใใ
็ฒใใกใใ็ซใฃใใใใใใใๆๆ ขใงใใใ ใใใงใใพใใ
ใญ่ฆ่พผใฟใใใงใใญใใ่ฒใฆใใใใใใพใ ใญใใใงใใ?
ใใใชใซ่ฒใฆใใใใพใ?
ๅกฉใฃใใใใกใใใกใใๆๆ ขใงใใใ่กใฃใก ใใฃใใใฉ
ใใกใฏ้ข็ฝใใชใจๆใใใฎไบบSใฏใพใ ใพใ ๅ ใ ใชใฃใฆๆใใใฉMๅผพ
ใจใใฆใฏใพใ ้ข็ฝใใฎใซๅบใใใใ ใชใๅพ ใ ใ
ใใใใญไธ็ๆฎใฃใฆใใใใญใฃใฆใใใๆฎใฃ ใฆใใญไปฃๅชใซใชใฃใๆนใใใใใญ
ไปๆฅใใไปฃๅชใงใใใใใใชใ?
่ชๅใ่ถ ๅฅฝใใชใใ ใฃใ?
่ชๅใใใฏใใ่ใใฆใใใใฎ?ใใใ่ใ ใใฎใไธๆใใใๅฅณๅชใใใซๅฅฝใใใใใ
ใใใญใ็ขบใใซใ
ใฏใใใใใ็งใฎใพใใกใใใ่ใใฆใใ ใ ใใ
ใๅฐปใไธ็ทใซ่ฆใฆใญใใฏใใ
ใชใใใใใผๆฟใใใชใฃใฆใใใๆฐๆใกใใ ใใฉใญ
ใใคใใฃใใใใใใใธใง
ใใฃใจ็ๅฃใซ่ใใใใใฐใใชใใ
ใใฐใ่ชฐใชใฎใใฎไบบ
ใใใฃใใใใฃใM3ๅๆ ผใใใฃใใใใฃใ ใญใขใใใใกใใฃใจ
่กใใใใใใ
ใกใใฃใจMๅญใซใใฆใฟใฆใใฃใกใซๆใไธใใฆ ใใฐใๆฌๅฝใซๆๅพ่กใฃใๅพใงใ
่ใ็ถใใใใคใใใใใใใใใๆฐๆใกใ ใใใใง
ๆฐๆใกใใใใ ใใๆฐๆใกใใ็ตๆงใชใๅคๆ ใ ใญ
ใใธใMใใใใใฃใจ่จใใใใ?ใใฃใจใ ้กใ
ใใฆ
ใใฃใจใใฃใจใใใใฆใใณใใณใชใฃใฆใใ ใ ใใฃใจใใฃใจใใๅบใใใชใใใใญใใฎ?
ใใใกใใฃใจใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใ
ใชใซใใฎ่ฉฑ้ช้ญใชใ
ใใ?
ใใฃใฑใ่ใใใใฆใใใฃใฆใใ?
ใชใใงใใฎใฟใคใใณใฐใง่กใใใ ใใใฃใฑใ ่ใใใใฎ?
ใใใชใใณใใณใใณใใณใใฆไธๅๆๆ ขใใใ ใใใใใ
ใใใใญใใ
ไปใใๆๆ ขใใ
ใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใใฃใกใฎ็จไปถๆญขใ ไปๆๆ ขใใพใใใใกใใไธๅๆ
ๆ ขใใใๆฉใใใใใกใใใก
ๆฉใใใกใใใใชใใๆฉใใใใใฃใฆ่จใฃใก ใใใใใฌใใใใใใใกใใก!
ใใใใใชใใชใใกใใฃใจใ ใใ ใ30็งใ ใ่ใใฆใใใใใ
ใชใใใใใใใ ใใใใกใใก่ใใใฎใใ ใใฆ
ใใชใใใใฏใจใ ใฉใซ
ใใฏใใๅใใใใจๆใฃใใใใๆฐๆใกใใ ใใผใกใใฃใจ
ใใญใพใ ่ใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใ่ใใฆใ ใใงใใ?ใ
ใกใพใ ่ใใไปใฎใใฏใ
่ใใงๆฟกใใกใใฃใใใชๆญใใฆใใญใง
่กใๆญขใใฆใๆๆ ขใใฆใ
ๅใณๆๆ ขใใฆใใพใ็พๅณใใ็พๅณใใใงใใ
ใใใช
ๆๆ ขใใใฎใๆฐๆใกใใใใ ใ
ใ่ นใใใณใณใณใใใณใใณใงใใใใใใใช ใใชใ ใใใใ่ค็พใใฃใใใใใงใใๅฐป
ใกใใใจ่ฆใฆใชใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใฎ่ฆใใใจใใ?ใใใชใงใใฏใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใทใชใณใญใฃใฆ่จใใใงใ ใใ
ใใใใใใใใใใฉใ?
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใก่ฏใใใใ
่ชๅ่ช่บซใ้ฃใ่พผใใงใ
ใฉใใชใฃใกใใใฎ?
ใใถใจใใญใๆๅคใจๅใใใใใๆๆ ขใใฆใ ใฎ?
ใใใงใใใใฎ?
้ใซใญใใใใงใใใใๆฌๅฝใซๅใใฆใใใญ
ๆฐๆใกใใ?
็ตๆง้ ๅผตใฃใฆใใจๆใใ ใใใๅใใฆใใจ ๆใ
ๆฎบใใใๆฐๅใฏใฉใใงใใ?
ใพใ ๅบใ?
ใใใใพใ ใใใใงใ
ใใใค็ตๆง่ใใชใใงๆธใใฆใใใฎ?
ๆฉใฃ!ๆ็ฒๆฉใฃ!
็ทๅชใซใชใใใใฃใฆใใๆๅณใใใใพใใฏใฉ ใใใฃใใ่ชๅใ่ๅฅฎ
ใใใใฃใฆใใใฎใๆฎๆฎตใใใฉใใใใจใญใ ใไฟบใฏ่ฆๆฅต
ใใใใใใฃใฆใใใจใญใ็ ็ฉถใใพใๅงใใ ๆนใใใใจๆใใใใงๅใใฆใจใญใจใญใซใช
ใฃใฆ
็ทๅชใฎ้ใซๅใๆฟใใใใใใใจใญใฎ็ ็ฉถใ ใใฆใใใจ็ซใก่ฏใใชใใใ
้ ญใฎไธญใใจใญใงใใฃใฑใใใฆใใ ใใใจใญใธ ใธใคใฏ
ใจใญใฏใฝใธใธใคใฏๅ้กใชใ
ๆๆฅใใ็ทๅชMๆฎตใงใกใชใฟใซSใงใใใงใใ Mๆฎตใงใใใใ
ใฃใฑใๅฅณใฎๅญใซใใใจๆผใใใฆใใใพใใใ
ใใฃใฑใในใคใใใใพใใใฃใฑใๆ็ต็ใซใ ใฃใฑใๅบใใชใฏใๅๆ ผใใใใจใใใใใพใ
EVใใคใจใใใฏใใใๅคงๅคใช้ใชใฎใงใใฃ ใ
้ขใใชใใใ ้ขใใชใใญ
ใใใใญ
่ฆใใ? ใใใใใฃใใใงใใใฎ? ใใ ใ
ใใใช
ใจใ
ใงใใใชใใใใใฆไฝใใฃใฆใใฎ?
ไฝใใใฆใปใใใฎ? ใใใ
่ฆใใใฎๅฅฝใใชใฎ?
ใใใ
ๅคๆ ใM?
่ฆ
ใใ
ใใใใฃใจ่ฆใใใชใใใไปใใ
่ฆใใ?็ฎใฎๅใซไฝใใใใ้ข
ใใชใใงใ
ใใณใใณใซใใใฆๆฌฒใใใงใใใใณใใณใซใ ใใใใใชใใฏใใ
ใใณใใณใจใๆฅใซใใใญใใใฉใใฏใใใๆฏ ใใใใใใใใใใชใใฎ?
ใๆฏใใใใใใใงใใๆฌๅฝใซใใใใใงใ ใๆฐๆใกใใใฎ?ใฏใใใญใใ
ใใใชใซใใฃใฑใ็ซใฃใใธใณใณใฎใๆฏใใใซ ใ
ๆฐๆใกใใใฎ?ใฏใๅค
ๆ ใใใใ ใใๆฐๆใกๆชใใใ ใ
่ใใฆใ?
ใกใใใจ่จใฃใฆใญ่ใใฆใพใ่ใใฆใ?่ใ ใฆ
ใพใ
ๆฎใฃใกใใใใใใปใใจใซๆฎใฃใฆใฟใฆใใไปฅ ๅคใฏใใชใใงใใ ใใใปใใจใซ็ใใชใ
็ใใชใ็
ใ
ใชใใปใใจใซใใพใใง
ใใใใๆใใงใ
็ใใชใใฎ?
ๆฐๆใกใใใงใใใใใๆฐๆใกใใใงใใใ ใฐใใญ?
็ตๆงๅใใงใใใๆฌๅฝใซใกใใใกใใใใใ ใใกใใฃใฆใปใใใงใใใใพใซใใใใฆใ
ใญใใใธใงใใใๅคๆ ใงใใใใใใใใใฎ ๅคๆ ๅบฆใๆใใฆใใไปใซไฝใใใใใใใ
ใฎ?
็ใใใจใๅฅฝใใชใฎ?
ในใใณใญใณใฐใใใใใๅง่ฟซใใใใใ
ๅคใใฃใฆใใชใใ
ๆฏใใใชใ ๆฏๆญขใใใฎๅฅฝใใชใใ ใ
ใใใง่
ๅฅฎ
ใใฆใใฎ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใ
ๆฌๆฅใฎๆจใๅฃใใฆใใใใใชใใฎ?
ใใฃใจใๅฐปๅบใใฆใใฃใจ
ไนใใชใใชใใใใใพใจใ้ฃใ่พผใพใใใใฉ
ไฝใใฃใฆใใใฃใจ็ซใฃใฆใใ ใใญใ
ๆๆ ขใงใใใใช?
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใชใใใใฃใจใกใใใจใใฆๅใใใฆ
่ฆใใ
ใงใใพใ ๅ ฅใใฆใใใชใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆๆ ขใใฆใใ
ใพใ ใ ใใ
ใพใ ใ ใใ
็ฐกๅใซใ่ค็พใใใฃใใใใใใใใฉใญใ
ใใๆฌฒใใใงใ
ๅใฃใกใใใใใชใฎใใใจใ
ใกใใ
ใใ้กใ
ๅพใงๆใก่พผใใงใใใใใใญใ
ใฃใฑ
ใๆใใ?
ใฏใ
ๆฐๆใก
ใใใชใใใใฏใ
ใใใงใใ
ใใฉใใใๆฐๆใกใฉใใใใใจ?ใฉใใใใ ใจ?
่ฆใใใใๅฟใไบบใ่ฒฌใใใใจใ ใใใใงใ ใงใใฆใพใใใใใฌในใใใชใ
ใงใใ็งไธ่จ่จใใใชใMใฎๆนใ็งใซๆฑใใฆ ใ
ใชใใงใใ ใใๆใใฃใใ
่ฒฌใใใฎๆใใใ ใญ
่กใใพใผใใฏใใใ็ฒใๆงใงใไฝ
ใ ใฃใ?
ใใใใ
ใใใงใใ?
ใญใใญใใญใใญใใญใใญใใญใใญใใญใใญใ ใญใใญใใญใ
ใญ
ใ
ไฝ่จใฃใฆใใใๅใใใญใใ้็ฐใจ่จใใพใ ใ
ใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใใใฃใฑใใ ใใใใชใ ใใฉ
5050?
ใใใใชใใใใใใงใใๆฉใฟใใใใใง
ใใใใใใใใญไฝ่จใฃใฆใใใ
ๆฉใ่จใฃใฆใชใซใชใซ่ใใใชใๆ่ฟใกใใฃใจ
ๅซใ็ธๆใซใใฆใใใชใใใงใใใพใใใใ ใใชใใใ ใใฉใญใไบใๅนดใ ใใๆ
็ฑ็ใชใปใใฏในใๆ่ฟใใฆใชใใฃใฆใใจ?
ๆ ็ฑ็ใชใฎใๆฎ้ใฎใฎใใใฆใชใใใใใๆ ็ฑ็ใชใปใใฏในใฃใฆ่จใใใ ใๅซใจ
ๅคซๅฉฆใฎ้ใงใฎใปใใฏในใใใใใฃใฆ่จใใใ ใๆๆ ใชใใจใใกใงใใ
ใใกใใใฃใฑใๆๆ ใๆใฃใฆใปใใฏในใใฆใ ใ
ใปใใฏในๅผทใใใงใใ?
ใใใใพใใใปใใฏในๅผทใใฏใชใใใฉใใกใ ใฃใจ้ปใฃใฆใใใใใชใใใไฝ้ปใฃใฆใใฎ?
ใใใใฆใใ
ๆฉใๅใฃใฆใใใใใใใไฝ่จใฃใฆใใ ใฃใฆ ใใใฎใในใใผใธใใ
ไบบๅทฅใฎไธญใซใใฃใใใจใใในใใผใธใไบบๅทฅใฎ ไธญใซใใใใใใฏๅฝใใๅใฎใใจใงใใ
ใใใใใใใฏใใใพใใ
่ชฌๆใใใใใชใ
ๆฉใฟใฆใ ใฃใใ่งฃๆฑบใใใ ๅซๆฉใฟใฏใ6ใ ใใฐใใใใใใใใใฎ
่ ใใใใฃใฆใใใใใใใฆใใใใ ใใ ใพใๆฉใฟ่งฃๆฑบใใใใฆใใใใงใใใญใพใใญ
ใฃ ่ฆช็ถใใชใใใญ้ขไฟใชใใใใใใใใช ้ขไฟใชใใญใ ใฃใฆๅซใ ใฃใฆ
ใใใชใ็ๅพใใใใ่จใใ็งๅซใใใชใ ใขใคในใๅตๆฅญใใใ ใใฉๅฅณๆงใ ใใใ
ใใใใช
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๅซใใใชใใใฉใใ?
ๆฉใฟ่งฃๆฑบใใฆใใใใใใ
ๆใก่พผใฟใฏใญใใใฃ
ไปๆฅ
ใญ่ถ ใจใญใจใญใช ใฃใฆใใๆใใฎใปใใฏในใ ใฆใชใใใใงใณใใคใใคใใฆใญใผ
ใใใ
ใจใญใใใจใใฃใฑใใใฆใใใ
่ฟใ่กใใใ ใกใงใใใ
ๆฉใฟใจใ่จใฃใฆใใ
ใใใใจใจใใชใ?
ใใใใใใชใใใใฃใฆๅนดใๅนดใ ใใใใใพ ใๆฟ
ใใใฎใงใใชใใใใ ใฃใฆๅ้กใชใใ่ชๅใ ๆฐๆใกใใใจๆใ้ขจใซๅใใฆใใใใฐใใจ
ใฏ็งใๅใ
ๆฐๆใกใใชใฃใฆใญในใใใซใผๆฐๆใกใใชใใ ใ
ใ?
ใใใใใใใใใใชใฃใฆใใใ
ๆฌๅฝใซไน ใใถใใชใใ ใญใ
่งฆใใใฎ?
่งฆใฃใฆใฆใใใฎ?
ๆใใใใใใ ใญ
้ฃใณๅบใกใใฃใฆใใใใใ
ใญ
ใใผใผใผ!
ไน ใใถใใ ใใๆฑใใกใใฃใใใฃใใใชใใ ใฃใใใชใ้ฃในใ ใฃใฆ
ใใใชใซใใฃใฑใๅบใใใฎใซใพใ ็ตใฃใฆใใฎ ?
ใใใใใใช็ตใฃใฆไฝๅนดใ็ตใฃใฆใใใ่ถณใ ใชใใ ใฃใฆๆดๆตใใใใฆใชใใใใ
ใใฃใฑใใใใใใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใใใใใใใใงใณใผใใผไฝใๆฅฝใใใใฎใง
ใใใ
่ถ ใณใใณใใใใใช
ใพใๅบใกใใใฎ?
ใพใๅบใใใใใงใใชใใฎใ ใฃใฆใ
ใพใๅบใใๆใใใ
ๆฌกใฏใใใใฃใฆใใๅ้กใใใใกใ
ไธๅๅบใใฆใใ ใใๆๆ ขใงใใใ
ใใใใใใ ใ
่ ๆใใฆใใใฆใใ ใใใๆใใใใใคใใฃ ใฆใใ ใใ
็ด ๆดใใใ็ด ๆตใชไฝ้จใใใใใจใใใใใพ ใใๅใฎ่ฟใฅใใใใใใใ ใ
ใใใญใใใใญๅฝฉ่ฑใใใฏไปๆฅใฏใๅคๆ ใใข ใผ
ๅฌใงใใใใฉๆใใใฃใฑใๆณจใใพใใใใใ ใชไบบใใใพใใใญใใใ ใญ
ๆฅฝใใใฃใใใใใใกใใฃใจใไบไบบใงไปฒ่ฏใ ใญ
ใใใใ ใ!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.