Original subtitles

Я соскучилась.

Я тоже.

Я знаю.

сегодня сделаешь мне хорошо?

Конечно.

Конечно. А ты?

Конечно.

Тогда шорты давай.

Давай шорты.

Это что, специальное мнение?

Привет, зайчик.

У тебя что-то страшное?

Нет, я просто немножко занята.

Я сейчас убираюсь и соберусь на тренировку.

Да-да-да.

Нет, пять минут у меня точно есть.

Ну, уже очень жалко, что ты уехал.

Угу. Тем более, мы скоро поженимся.

И тогда уже я буду с тобой ездить.

Мы уже это обсуждали с тобой.

Нет, котеночек.

Я так не хочу.

Сиди дома одной, пока ты в разъездах.

Ну и разве это нормально?

Тебе же не нравится, как...

У них это происходит.

Мы же с тобой дружно сидим.

Нет. Я же говорила, что сейчас ты убираешься и буду в интерьеровку

забираться.

Да.

Сегодня у меня антигравитин.

Ну и теперь от Кабло.

Да, это где мы на петлях переворачиваемся.

Нет,

слушай, там хорошая трения, мне очень нравится.

Ну да.

Я могу тебя как-нибудь позвонить?

Пока мы пойдем, думаю, с девочками дойдем до кафешки.

Может быть, после сходим в кино.

Ты же знаешь, всякие разные девушки, женки, ведь можно.

Нет. У меня тут просто коктейльчик, который я из трубочки пью. Всё хорошо.

Угу.

Нет, как мы договорились, не съедим сахар.

Сладкое без сахара бывает.

Батончики спортивные.

На

днях

закажу себе еще пачку.

Тебе какие взять?

Ты же знаешь, я не люблю манго.

Нет.

Я же говорю, кушай и пей коктейльчик.

Протеиновый. Бегло много.

Перед тренировкой вообще-то.

Нет.

Я не думаю, что мы сегодня с Дядькой будем пить.

Но может быть только по коктейльчику.

Может быть, по два, но не больше.

Я, наверное, сегодня у... Что?

Нет, у Масы приночу.

Угу.

Не думаю, мы же по стенам будем.

И кафе.

Я думаю, мы придём и сразу спать, да?

Зарчик, ну что, будешь к Маше меня ревновать? Ну это вообще.

Я надеюсь, что это шутка.

Да, я поняла. Я потом получу и передам им привет.

Я думаю, они тебе тоже привет передадут.

Так что передаю тебе его заранее.

Нет, я не хочу завтра к ним ездить.

Я думаю, что мы потом встретимся, когда ты уже приедешь.

Ага.

Да-да-да-да.

Подожди секундочку.

Да.

Нет, я просто сумку доставала.

Да, с уборкой закончила.

Ну, ты же знаешь, я опять не знаю, где все мои вещи.

Тем более, нужно собраться и быть красивенькой.

Нет, нет, нет.

Нет, что ты.

Не отвлекаешь.

Я просто не знаю, где мои трусики.

Нет, я вчера все перестирала, и теперь не знаю, где это все.

Да, вот сейчас, вот как сложу.

Да.

Я говорила, что я хочу новый шкаф-купе.

Да, ты мне его обещала заказать.

Нет, это стиралка стирается.

Да-да-да.

Нет, все хорошо.

Ну, я думала сейчас сделать коктейльчик себе, чтобы еще покушать.

Да,

у меня что-то наелось.

Да, да, да.

Слушай, ну, тренировка у меня где-то через час.

Нет, это ты сразу на заднем плане, я же сказала.

Да, слушай, ее так стало сложно.

Может быть, ее тоже заменим?

Ну, или просто мастера нужно вызвать.

Может быть, там что-то просто выкрутилось.

Это же смешно, я не понимаю.

Что?

Другой.

Нет, все хорошо.

А кто у тебя поездка?

Ну, до центра.

А что ты там будешь делать?

Нет, я слушаю.

Да, конечно.

Ты большой молодец.

Нет, нет, нет.

Разбирайся с вещами, я же сказала.

Ну?

Да.

Нет, я думаю, раз я по эту стеночку металлитую, схожу прямо в спортзал.

Да. Нет, я забрала ту черную сумку.

Угу, которая твоя.

Я научила, нравится.

А что мы будем делать, когда ты приедешь?

Да, да, да.

Да.

Я еще хотела ходить на твою выставку.

Да, да, да.

Я думаю, нам понравится.

Нет, это все язык.

Но ты же знаешь, что я все равно готова поговорить.

А что ты мне привезешь?

Ты такой заботливый.

Спасибо.

Да, я и больше хотела.

Нет, нет, нет, всё хорошо.

Просто что-то повторить.

Да, да, да.

Да, у меня тоже вчера пропал интернет.

Но ты же видел все приколы, которые я тебе скинула в твиттере?

Ты все прочитал?

О, да.

Вот это история про кота.

Да, этот пост я не видела.

Слушай,

ты мог бы мне его скинуть?

Ну, давай почитала.

Да, ты же знаешь, мне такое нравится.

Очень нравится.

Да, про что там?

Губы все какие-то.

Я не думаю, что это будет.

Да.

Да, я, может быть, здесь сам.

Да, я сейчас вымастеровку пойду.

Да, я как раз и не зашла.

Слышишь? Она какая-то слишком...

Нет,

зато отжимает хорошо.

Я же крашусь в ванной.

Нет, нет, нет.

Нет,

я не буду краситься.

Я думаю, сейчас почище изоблются.

Да.

Нет, ты об этом не говори.

Ну, слушай, можно было бы и съездить.

Да.

Но это как-то греешь.

Кстати, сколько тебе еще? Три дня?

Отлично.

Да.

Да.

Нет.

А ты как думаешь, конечно, соскучилась?

Но думаю, три дня я переживу.

Единственное, что мне так грустно дома.

Может быть, я их приведу у девчонок?

Да, конечно.

Да.

Мне тоже так нравится.

Да, это для жизни.

Да.

Нет, нет, нет.

Ну,

конечно.

Конечно.

А как приедешь, я сделаю тебе что-нибудь вкусненькое.

Да.

Для тебя все, что угодно.

Теперь ты знаешь, я люблю тебя.

Да.

Глупый же.

Угу.

Угу.

Нет, я заткните еще.

Да.

Да, давай тогда попозже звоним.

Да, да, да. Давай. Люблю тебя.

Пока. И что это было?

Что?

Дурак. А что ты там услышал?

Сварками сова.