Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๆฅฝใใฟใซใใฆใไฝๅใใขใใใญใผใใใใฆใใ
ใใฎไฝๅใ่ฏใใใใ ใใ
ใใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใใชใใใก?
่ฆใฆใใใตใคใใฏGIGAๅ ฌๅผใฎใใฎใใใ?
GIGAใฎๅ ฌๅผใตใคใใฏๆฅๆฌๅ ฌๅผใตใคใใจๆตทๅคๅ ฌๅผใตใคใใฎ2ใคใ ใใ
ใใไปฅๅคใฏ้ๆณใชใตใคใใใ
ใใ้ๆณใชใตใคใใงไฝๅใ่ฆใใใใใฆใณใญใผใใใฆใใพใใจ...
ๆณ็ใช่ฒฌไปปใๅใใใๅฏ่ฝๆงใใใใใ
ใใใซใ้ๆณใชใตใคใใงไฝๅใ่ฆใใใฆใใพใใจ...
ใใใพใใใไปๅพไฝๅใไฝใใใจใใงใใชใใชใฃใฆใใฟใใชใซไผใใชใใชใฃใฆใใพใใ
ใใใใ ใใใ้กใใ
็ตถๅฏพใซ้ๆณใชใตใคใใงไฝๅใ่ฆใชใใงใญใ
็งใจใฎ็ดๆใใ
ใใซใชใจๅไนใๅญฆ็็ๆดปใ้ใๅฐ็ๅฎ่ญท่ ในใใณใใฏใตใผใณในใขใจใณใธใงใซใ
่ฆชใใๅพ่ผฉใฎๅฝผใใพใฉใซๅฉ็จใใ็งๆถฒใๆๅใ ่ไฝใฎๅผฑไฝๅใ ๅฟซๆฅฝๆตธ้ฃใ่ตทใใ็ตถไฝ็ตถๅฝใธโฆใ
ใฉใใชใซๆฟใใ่ฒฌใใซใ่ใๆใใ ้่ปขใฎๆฉใ็ใใณในใขใ ใๆใใใฆ๏ผ ๏ผ[BAD END and HAPPY END]
ใณในใขใจใณใธใงใซ ็ฆๆญ็งๆถฒใ็ฉขใใใ่ใชใๅ
ใใฎ่ถ ไบบ็ใใฏใผใฎๆบใ
ใใใฏใ็งใฎ่ธใฎไธญใซๅฎฟใ็ฒพ็ฅใจใใธใผใฏใชในใฟใซใ
็งใฎๆ ้ทใๆๆใชใกใฌใฎ็ๆใ ใใ็ต่ซใ
่ใชใๅใฎ็ตๆถใ
ๅ่ฏใชไบบใ ใๆชใฎๆใใๅฎใใใใจใใๅผทใๆๅฟใซใใใใใฎใฏใชในใฟใซใฏ่ผใใๅขใใๅผทๅคงใชๅใๅพใฆ...
็งใฏใใใไธๅฑคๅผทใใชใใใ
ใใใง็ตใใ?
ใพใฉ!
ใใชใใฎ้ๆใฏใใใ็ตใใใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใ
็งใฏใใฎ็จๅบฆใง็ ดใใฏใใชใใใ
ใใชใใใๅใใไฝๅใซใใใฆ่ฟใใฆใใใใ
ๆฌกใซไผใใจใใฏใใใชใใฎใใฎๆฐ้ซใ้กใใใใใใใถใซใใฆใใใใ
็งใฏใใชใใฎๅใงๆญชใพใใฆใใใใใ่ฆใใฆใใใฎใญใ
ใพใฉใใชใใฆใใถใจใๅฅดใ
ใใใใไฝๅบฆๆฅใใฃใฆใไฝๅบฆใงใๅใใใใใฉใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใซใชๅ ่ผฉใฏใใคใๅใไธ่ฏใใกใใไฝใฃใฆใใใใ
ๅชใใใฆใใใฃใใใใฆใๅฏๆใใฆใ
็ถบ้บใชๅ ่ผฉใไปๆฅใ็ด ๆตใ ใชใ
ใ ใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฃใใใใใชใใใใฃใใ
ใใฎ้ใฟใใใซไธ่ฏใใกใซ็ตกใพใใใใจใใไฝใๆฉใฟไบใจใใใฃใใใใใใใๆฐ่ปฝใซๅ จ้จ็ธ่ซใใฆใญใ
ใใซใชๅ ่ผฉใใใคใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใฃใใใไปๅบฆใ่ถใงใไธๆฏใ่กใใพใใใ?
ใ?ใฉใใใใฎ?ไฝใ็ธ่ซใใใใใจใจใใใใฎ?
ใใใใใใใใใใใจใใใชใใฆใใใฎใๆญฃ็ดใซ่จใใพใใ
ๅใใใซใชๅ ่ผฉใฎใใจใๅฅฝใใซใชใฃใใฟใใใงใ
ใ ใใใใใผใใฃใฆใใใใ
ใ?
ใใใใฟใพใใใๅคใชใใจ่จใฃใฆใ
ใใใใใใใใใ้ใใฎใๅคใชใใจใใใชใใใ
ๆฅใซๅ็ฝใใใใใใใณใฃใใใใกใใฃใใ ใใใใใใจใใ
ใญใใ็งใๅใจใ ใฃใใใใผใใใฆใใใใใชใฃใฆใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใฃใ!ใใซใชๅ ่ผฉใจใใผใ่กใใซใชใฃใฆใๅคขใฟใใใ
ๅคขใฟใใใชใใๅคงใใใใใ ใใ
ใใใไปๅผใณในใใคใณใธใงใซใฎๅฐ็ใงใฎๅงฟใใ
ใใใซใใใคใฏใใชใใชใไฝฟใใใใญใ
ใฒใซใใซใใฎๆฆ้ๅกใ
ใใใใใ็งใฎใใใใ้จไธใใกใใใใชใซใใใใใจ่นดๆฃใใใกใใใชใใฆใ
ๆฌๅฝใซๆใใใใใใญใใณในใขใคใณใธใงใซใ
็พใใใใญใใฝใฉใ
ไฝๅบฆๆฅใใฃใฆ็ก้งใใ
ๅฐ็ใฎๅนณๅใ่ ใใใใชใใใกใใ็งใๆฑบใใฆ่จฑใใชใใใ
ไปๆฅใใๆฑบ็ใใคใใฆใใใใ
็ธๅคใใใ็ๆๆฐใชๅฅณใ
ไปๅผ่ฒฌๅฟตใฎๆจใฟใไปๆฅใใใใฎไฝใงๅใฃใฆใใใใใ
ใๅ ๆงใใกใใณในใขใคใณใธใงใซใๅฉใใฎใใใฆใ
ใๅ ๆงใใกใไบไบบใใใใงใๆผใใใใชใใฆใ
ใฝใฉใใใใง็ตใใใใ
ใใใพใงใใใณในใขใคใณใธใงใซใ
็งใใกใฎใใจใ็ฅใใใฆใ?
ใใชใใใใฎ็ทใจใฏใฉใใใ้ขไฟใชใฎใใใ?
ใณในใขใคใณใธใงใซใๅคงๅใชๅฝผใๅคฑใใใใชใใใฐใใใใๅใใใ
ๆฎๅฟตใฌใใฉใไบบ่ณชใใจใฃใฆ็งใ่ธใใคใใใ ใฃใใฟใใใ ใใฉใใใใฏใใใชใใใ
ไฝใใใฎ?
ใกใใฃใจใใใใฆใ
ๅผใฃใใใฃใใใญใใณในใขใคใณใธใงใซใ
ๅฝผโฆ
ๆฎๅฟตใๅฝผใฏๅฝ็ฉใงใใใ
ๅฝ็ฉๅใจใฎใญในใฎๅณใฏใฉใใ ใฃใใใใใ
ใพใผใฉใๆฌ็ฉใฎๅฝผใฏใฉใ?
ๅฝผใชใใ็งใใกใฎๅบๅฐใซใใใใ
ใพใผใฉใ่จฑใใชใใ
ใใฎๆ่ฆใฏไฝ?
ไปใๆฆใใซ้ไธญใใฆใใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใๆฅฝใใใใผใใฃใผใฎๅงใพใใใ
ใใใใๅ ๆงใไปใใ
็ใฎๅใ็บๆฎใใฆใๅญๅใซๆใ็ฅใใใฆใใใฆใ
ใฉใๆใ?
ใใฏใผใขใใใใใๅ ๆงใใกใซๅใฆใใใใ?
ใพใผใฉใๆฆใใซ้ไธญใใฆใใใฆใ
็ฒพ็ฅใจใใซใฎใผใฏใชในใฟใซใๅๅฟใใชใ?
ใฉใใใฆๅใๅบใชใใฎ?
ใใใซ่ น้จใ็ผใใฆใใฆๅใๅบใชใใฎใฏใใใฎใใ...
ใฉใใใใณในใขใจใณใธใณ?
ใๅใฎๅใฏใใใชใซ็กใใชใ?
็งใฎ...็งใฎไฝใซ...
ไธไฝไฝใใใ?
็จฎๆใใใใฆใใใใ...
ใใพใใผใ
ใใใใจใฏในใฟใทใขใใใชใใฎไฝใซๆตใ่พผใใ ใฎใใๅใใกใชใกใฌ่ไบบใฎ็ฒพ็ฅใฏใชในใฟใซใซๅนฒๆธใใฆๅใๅฅชใ้ญๆณใงใๆฌ่ฝใ ใใ่งฃใๆพใค็ซ็ผใใใ
ๅๆฏใช็ฝ ใ
ใใใชใใใใใ็งใซใฏ้็จใใชใใใ
็งใฎๅ จๅใงใใใชใใใกใๅใใฆใใใใ
ใฉใใชๆปๆใ่ทณใญ่ฟใ่ซ ใใๅณ่งฃใใๅ ๅดใใๅดฉใใฐใใใ
็ตถๅฏพ้ ญใใใญ!
ใใฎ่บซไฝใงใฉใใพใงๆฆใใใใใใ
ใใใฆใ็งใฎ็พฝใฐใใใ็ตใใฆ่กใใใจ่จใใจใใ
ๅคฑ็คผใใพใใใใ็งใฏไปใงใใฆใใพใใ
ใใฎใพใพๆฆใใ้ทๅผใใฐใๅใก็ฎใใชใใชใใใใใชใฃใใใไธๆฐใซๆฑบ็ใใคใใใใใชใใ
ใใใใๅ ๆงใซๅทใฒใจใคใคใใฆใชใใใ ใใฉใ
ใใใใใฆใไปใฎใๅ จๅ?ใใใใใพใ?
ใใไปฅไธใใจใใธใผใ...
ใใใใๆฌกใฏใใฃใกใฎ็ชใใ
็งใฏในใใณใใฏใตในใ่ฒ ใใใใใซใฏใใใชใใ
ใใใใๅคฑ็ฅใใกใใฃใใฎใใใใใใพใงใใฆใๆฑใใใใ็กๆงใญใใณในใขใจใณใธใงใซใ
ใฐใใทใผใงใใใใ
ไปใใใๅใใ
่ฆ็ใจๅฟซๆฅฝใงๆฏ้ ใใฆใใใใใ ใๅ ๆงใใชใกใฌใจใฏในใฟใทใขใ้ฃฒใพใใฆใใใฆใ
ๅ จ่บซใใๅใๆใใฆใใใใใใชใฎใซใไฝใฏ็ใใใใใซ็ฑใใชใฃใฆ...
ใใใชใใใใใชใใฏใใฃใจ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใงใใ?
ใกใใกใใใ
ใใใชใซๅ่ตทใใใฆใใใฆ?
ใกใใกใใใ
ใใใฏ?ใฉใใใใฎ?
ใใฏใชใใใใชใซๆฐๆใกใใใฎใใใ?
้ใใใจใชใใใใญใใใใชใซๅ่ตทใใใฆใใใ ใใใ
ใดใตใขใณใจใณใธใงใซใฎๅผฑ็นใไนณ้ฆใ ใฃใใชใฃใฆ่จใฃใใใญ?
ใใใชใใจใชใใใใ
ใใคใพใงใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใฎใใใ?
ใกใใกใใใ
ใใใใใผใดใผใซใใใชใใฆใๆๆ ขใใชใใฆใใใฎใใ
ใใใชใใฆใใฆใชใใใใ
ใใใชใใชใใใ
ใกใใกใใใ
ใกใใกใใใ
ใดใตใขใณใจใณใธใงใซใฎๅคๆ ใผใฃใใกใใณใซใ็งใใใใฌใผใณใใใ
ใฒใฃใใซๆๆ ขใใกใใฃใฆใใใฃใกใๆปใใใใใใใฉใใชใใฎใใใใ
ใๅ ๆงใใใฃใฆใใใฆใ
ใใใฏใ่ฟใฅใใชใใงใ
ไฝใใใฎ็ฎใ
ใใ? ใใๆฐๆใกใใใใใใใชใ?
ใชใใ ใใจใใใ?
ๅฃฐใ ใๅบใใฆ...
ใใใไฝๆฐๆใกใใใใใชๅฃฐๅบใใฆใใใฆ...
ไฝ่จใฃใฆใใใ ใ?
ใใฎๅฃฐใฏไฝ?
ไฝ?
ๆฐๆใกใใใใใญ...
ไฝ?
ใญใใใใใใใฆใใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใชใซใใฏใใฏใใฆ...
่กใใพใใใชใใใใชใใฎ?
ๅฐใๆตๆใใฆใฟใใ?
ใใๆ ผๅฅฝใญใใณในใขใจใณใธใงใซใ
ใใใใใ่ฌใฎๆ้ใ ใใ
ใๅ ๆงใใ่ฌๅ ฅใใฆใใใฆใ
ๆฅฝใใฟใญใใ่ฌใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใใ
ใใผใใชใใใใซใไบไบบใใจใใฆใใใใใ
ไธใฎใๅฃใซใๅฟ ่ฆใชใใใใชใใฎ?
ๆฌฒใใใฃใฆใใใใใชใ?ใใใ
ใๅ ๆงใไธใฎใๅฃใซใๅ ฅใใฆใใใฆใ
ใใฃใทใๅ ฅใใฆใใใฆใ
ใใใถใๆๆใชๅๅฟใญใ
ใใใณๅฃฐใๆผใใฆใใใใ
ใใใใพใ ใใใณในใขใจใณใธใงใซใ
ๅ ฅใใฆใใใฆใ
ๅฅฅใพใงใใฃใใๆใฟ่พผใพใใใฎใ
ใใใชใซใใใใใใๅใใกใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใใใญใ
ใใใใใฆใ
่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใใใชใใฎ?
ๆฐๅนน็ทใ ใใใญใ
่งฆใฃใฆใใใใใชใใฎ?
็ด ็ดใซใชใฃใใใใใฎใซใ
ใใใฎ?ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ใปใใใพใ่กใใใใใชใ?
ใ่ฌใใใๅนใใฆใใฟใใใญใใณในใขใจใณใธใงใซใ
ใชใฎใซใใพใ ใใใช็ฎใใงใใใชใใฆใ
ใพใใพใๆฅฝใใฟใ ใใ
ใใชใใ ใใฏใ
ใใชใใ ใใฏใ
ๅ จ็ถ่จฑใใชใใ
ใพใฉ!
ใใฃใใ้ใๅบใใใฃใณในใ ใฃใใฎใซใ
ๅใใฃใฆใใใชใใฆใ
ใชใใฆใใซใชๅฅณใชใฎใ
ไปใฎใใชใใฏใ
ๅ จใฆใๅคฑใฃใใใ ใฎใกในใใ
่ถ ไบบ็ใชใใฏใผใใ
่ไฝใใ็นๆฎ่ฝๅใใญใ
ๅ จใฆใๅคฑใฃใฆใใใฎใใ
ใใฃใใ่ช่ฆใใชใใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใ
ใพใ ็ซๅ ดใๅใใฃใฆใชใใฟใใใญใ
ๅฝผใใฉใใใใใใใใ
ๅฝผใฏใๅฝผใฏ้ขไฟใชใใใ
ๅฝผใซใฏๆใๅบใใชใใงใ
ใใใชใใใใชใใซๆๅพใฎใใฃใณในใใใใใใ
ใใฃใณใน?
ใใใใใใใชใใใ
ใๅ ๆงใใกใๆบ่ถณใใใใใจใใงใใใใ
ๅฝผใ่งฃๆพใใฆใใใฆใใใใใ
ใใใใฉใใชๅฑ่พฑใๅใใใใจใ
ๅฟ ใๅฉใใฆใฟใใใ
ๅพ ใฃใฆใฆใ
ใปใใๆฉใใใชใใใใๅ ๆงใใกใใๅพ ใกใใญใใ
ใปใใใใคใใฉใใงใใฃใกใซๆฅใชใใใ
ใปใใใๅ ๆงใฎใใกใใฝใใ
ๆบ่ถณใใใฆใใใใชใใใ
ๆใใใ
ใญใใใใใชใฎใงใใๅ ๆงใๆบ่ถณใใใจๆใฃใฆใ?
ใใฃใจใกใใใจใชใใชใใใ
ใปใใใใฃใใ็ฝฎใใพใงใ
ใใใใชใใใ
ใญใใใๅ ๆงใฎใใกใใฝใฎๅณใฏใฉใใใใ?
ใจใฃใฆใใใใใใงใใ?
ใใใชใใชใใซใฏใใใใใใฌใผใณใใใฆใใใใ
ใปใใไผใใงใชใใงใ
ใชใใชใใใ
่ ฐใๅใใกใใฃใฆใใใญใ
ใญใใๆฐๆใกใใใใฆใใใฃใกใซ้ไธญใงใใฆใชใใใใใชใใฎ?
ใปใใๅคงไบใชใใใๅฉใใใใชใใใฉใใใฎ?
ไฝใๅงๅฉใใฆใใฎ?
ใญใใ่ชๅใฐใฃใใๆฐๆใกใใไนใฃใฆใ
ใกใใใจใๅ ๆงใๆบ่ถณใใใฆใใใชใใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใ่ชๅใฐใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใๅ ๆงใใกใฏๅ จ็ถๆบ่ถณใใฆใชใใใใชใใไธใฎๅฃใงๆบ่ถณใใใใใชใใชใใๆฌกใฏไธใฎๅฃใไฝฟใใชใใใ
ใปใใ่ชๅใงๅ ฅใใใฎใใใพใใใๅบๆฅใชใใชใใฆ่จใใชใใใใญใ
ไปๆนใชใใๆไผใฃใฆใใใใใ
ใปใใ่ชๅใงๅ ฅใใชใใใ
ใใฃใใจใ
ใใ?ใใใใใฆใไปใฎใง่จใฃใกใใฃใ?
่จใฃใใใใซใไฝ่จใฃใฆใใใ ใใ
้ๆฒณๆๅผทใฎในใใณใใฏใตใผใใใใใชใซใใกใใฝใซๅผฑใใฃใใชใใฆใญใ
ใใใชๅฅดใใซใ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใใใใชใใ
ใปใใ่ชๅใงๅใใชใใใ
่จใใใชใใฆใใ่จใฃใฆๆชใใใใ
ใคใคใไฝ่ฃใใ
ใใใชๅฃฐๅบใใฆใใฉใใไฝ่ฃใชใใ ใใ
ไฝ่ฃใชใใๆฉใใๅ ๆงใๆบ่ถณใใใฆใใใฆใ
ใฉใใใใใไธๅนฒๆธใชใใใใชใใฆใ
ใใชใใใพใจใใซๅใใชใใใใงใใใ
่ชๅใฎๅฟซๆฅฝใฐใใๅชๅ ใใฆใใใ่กใฃใกใใใใ ใใใ
ใใใชใใจใชใใ
ใปใใใพใ่จใฃใใ
ใญใใใใฃใใใ่กใใพใใใใใชใใ
ใใใใญใใณในใขใจใณใธใฅใซใ
่ฟใซใ็่ไฝใ ใใฎใงใ
้ใใใ้ใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใ
ไฝใฏๆญฃ็ดใใใชใใ
ใญใใ่ชๅใฐใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ใญใใใกใใฃใจใใชใใงใกใใใ ใใ
ใใใใใปใใๆฉใๅใใชใใใ
ใญใใใๅ ๆงใๆบ่ถณใใใๆฐใใ?
ใงใใชใใใใใชใ?
็ก็ใใใใใชใซ่จใฃใฆใฐใฃใใใใใ
่จใฃใฆใฐใฃใฆใชใใใ
ๆ ใใชใใใญใ
้ๆฒณๆๅผทใฎในใใณใใฏใตใผใใ
ใใใชใซใใณใใซ็ใใใใพใใฃใฆใ
ใใ ใใพใงๅใใใกใใฃใฆใๆ ใใชใใใญใ
้ ๅผตใฃใฆใใณในใขใจใณใธใงใซใ
ๅฝผใๅฉใใใใใซใ
ๅใใฃใฆใใใ
ใใฃใฑใ็ก็ใใใญใๅฝผใๅฉใใใฎใฏใ
่ฒ ใใใใชใใฎใซใใพใใ
็งใฏในใใณใใฏใตใผใ
ใใใชใใจใใใ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใใชใใใ
้ข็ฝใๅ่ซใญใ
ๅ ฅใใใ ใใงใใใฎใซใ
่จใฃใกใใๅคๆ ใฎใใใซใ
ใๅ ๆงใใกใในใใณใใฏใตใผใฏใ
ใใใณใใซใ่ฒ ใใชใใใงใใฃใฆใ
ๆใใฒใซใใซใใฎๅฑๅผทใช่ไฝใใ
ในใใณใใฏใตใผใฎใฒใใใช่ไฝใใ
ใฉใฃใกใๅผทใใๅใใใใฆใใใฆใ
้ใใใใจใใฆใ็ก้งใ
้ฆ้ฆใๆฐๆใกใใใใใญใ
ใณใใใณใใใใใชใใ
ใใใชใซๆฟกใใใฆใ
้ซชใใใใใใใฆใ
ใ ใใใชใใใญใ
ไธใฎๅฃใซใใ
ๅคงๅฅฝใใชใใใณใใใ
ใใๅใใใชใใจใใใใญใ
ไธ็ทใซ่กใฃใฆใ
ๆใๅบใใใพใใใใใชใใ
ใปใใใๅ ใใพใใกใฏๅ จ็ถใพใ ๆบ่ถณใใฆใชใใใใ
ๆใฐใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ใๅ ใใพใฎใใกใซใๆฐๆใกใใใใใญใ
ใๅ ใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใใฐใใใฎใซใ
ใใใใใไฟบใใใๅ ฅใใใใ
ใ่ใๆบ่ถณใใใชใใใผใๆฐๆใกใใใญใ
ใใใพใจใใซๅใใชใใชใฃใฆใใใใชใใ
ใใฃใก่กใใใๆฐๆใกใใใใใฎใใญใผใ
ๆฐๆใกใใใใใช้กใผใ
ๆฆใๅใๅคฑใใๅฟซๆฅฝใซๆฏ้ ใใใ็งใฎไนฑใใช่ไฝใ
ๅฑๅผทใช่ๆฃใซใใ่จๆใซใใฃใฆใ็งใฏๅฎๅ จๆๅใๅปใฟ่พผใพใใพใใใ
ใใใพใจใใซๅใใชใใชใฃใ็งใฎไนฑใใช่ไฝใ
ใๅ ๆงใใกใฎ่ๅฅด้ทใจใใฆใใฃใใ้ฆดๆใใ ใใญใใณในใขใจใณใธใงใซใ
ใใใ ใไปฒๅบใใใใใใใๅ ๆงใใกใฎๅญใๅฆๅจ ็ขบๅฎใญใ
ใงใใใใใง็งใฎๅพฉ่ฎใ็ตใใฃใใจๆใใชใใงใ
็งใฏใใชใใใใในใฆใๅฅชใฃใฆใใใใ
ใใใๅฝผใ้ฃใใฆใใชใใใ
ใใชใใใใใง็ฏใใใฆใใใณในใขใจใณใธใงใซใฎๆญฃไฝใ็ฅใใใใชใใใใ?
ใณในใขใจใณใธใงใซใฎๆญฃไฝ?
ใใชใใซใฏ็นๅฅใซๆใใฆใใใใใ
ใใซใชๅ ่ผฉ?ใพใใใใซใชๅ ่ผฉใใณในใขใจใณใธใงใซใ ใฃใใชใใฆใ
ใใใชๅคใใๆใฆใๅงฟใงใๅไผใใใใชใใฃใใใใญใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใๆๅใฏใใชใใๅฉใใใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใฉใไปใงใฏใใชใใฎใใจใชใใๅฟใใฆใใใพใฃใใใ
ใใฃใใใๅ ๆงใใกใฎ่ๅฅด้ทใใ
ใปใใใฟใชใใใๅผฑ็นใฎไนณ้ฆใชใใฆใกใใฃใจใใใใใใ ใใงใใฃใกใใใใ ใใใ
ใใใชใใใซใชๅ ่ผฉใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใใๅ ๆงใใกใฎใ้ฒๆญฉใซใฏๆตใใชใใฃใใฟใใใญใ
ๆฆใๅใฏใใใใใฃใฝใฃใกใๆฎใฃใฆใชใใฟใใใ ใใ
ใใใชใใจใใใใใชใใ็จๆธใฟใญใ
ๆๅพใซๅคงๅฅฝใใชใณในใขใจใณใธใงใซใฎใใใใใๅงฟใ่ฆใใใฆใใใใกใผใใผใฎ่ฆไธใใซใชใฃใใงใใใใ
ใใใฆใๅธฐใใ ใใฏใ
ใใใใใใใใชใใ
ใใใใชใใใ็งใใฑใซใใซใใฎไปๆฅใฎใ้ฒๆญฉใซๅใฆใชใใฃใใ
ใคใใซใ๏ฝๆใ็ตไฝๅใธใฎใฌใใใผใซ็ ใใในใผใใผใขใฏใใฌในๅทดใฒใใใใใฎใ็ปๅ ดใงใใใ
ๅฎ้ใซใไผใใใใใจใ็กใใฃใใฎใงใ ใฉใใชใๆนใชใฎใใจGWSไธๅใใญใใญใใ๏ฝใใฃใ
ใใฎใฏใผใซใใฅใผใใฃใผใชใใธใฅใขใซใใๆณๅใใฆใใ้ซๅถบใฎ่ฏ็ใชๆใใจ้ใฃใฆใ ใปใใใใจใใๅไธญใจใฎใฎใฃใใใใพใใจใฆใ้ญ ๅใฎใไบบๆใ
ๆฎๅฝฑๅฝๆฅๅๅคใพใงๅฎใซ๏ผ้ฃๅคใจใใ่ถ ็ตถใๅคๅฟใฎไธญใ ใใฃใจๅฟ่บซใจใใซ็ฒๅดๅฐๆใซใ้ขใใใใ
ใใฎ้กๅธใชใใขใใใผใทใงใณใฎ้ซใใซใ ใจใซใใ้ฉใใใใพใใใใใ
ๆใ ใฎ็ฅใ้ใใ ๅธธใซๅ จๅไปฅไธใฎๆ็ใงใ ใใกใใ้ใซๅฟ้ ใใฆใใพใใใจใใใฐใใฐใ
ใใกใใใกใ็ด ๆดใใใใใญใคใณๆฏใใ็บๆฎใใฆใใ ใใใพใใใงใ๏ฝใ๏ผ ๅ้ ญใฏใพใฉใจใฎๅ ็ธๅฏพๆฑบใใในใฟใผใใ
ๆฑบใๆใงๅใใใใจๆใใใใ ใจใใๅฑ้ใใใ ๆฅๅธธใฎๅญฆ็็ๆดปใ้ใใณในใขใฎ็ใใๅญฆ็ๆๅงฟใใ
ใใใฆใพใๆฆใใฎๅ ดใธใ ใใใงใพใใพใจไปๆใใใใ็ฝ ใๅพ ใฃใฆใพใใใ ๆต็ณใฎใณในใขใใใๆใ ใจๅ ใกใฏ่ดใใพใใใ
ใพใฉใใกใจใฎๆป้ฒๆฆใ็นฐใๆกใใใใฆ่กใใพใใใ
ใใใใใจๅนใใฆใใ็ฝ ใฎ่กไธญใซใใใ ๆๆใซใใใใใฆใใพใฃใใฆใใชใณในใขใใ ใใใๅพใใฎๆตใธใฎๅฅไปใใงใฉใปใคใฉใใ
ใใใฆ่บซๅใใๅฐใใใใฆใฎๆใใณใ ไนณๆใฟใปไนณ้ฆๅผใใ ใใคใ่ฒฌใใปใใคใๅบๅฎๆพ็ฝฎใธใ ๅ่ข้ใใใฎใใณใฐใช่ฟใใใคใ่ฒฌใใ
่ก็ธใชใใฌ่กใใงใผใณใจไนณ้ฆใใงใผใณใ ๆฝฎๅนใ็ตถ้ ๅนพๅบฆใจใชใใ ๆฌ็ฉใฎใๆผใใใๆใใฆใใพใใพใฃใ๏ฝ๏ผ
ใใใซใใใซใฎใชใคใซใปใญใผใทใงใณใ ๅฅณๅนน้จใพใฉใใใฎ่ฒฌใใ NTRใ ่จไผใใณใใขใฏใทใงใณใจใ ในใใซใฟใฏใตใผใชใใงใฏใฎใใซใปใใใงใ่ดใใใใใพใใ
ไฝใฏใจใใใใ ๅทดใฒใใใใใฎๅๅงฟใใใฎใใใใฃใทใใ
ๆฝใใ ่ธใๅผตใ้ ๅผตใใฎๅคงๅฅฎ้ๅคงๆดป่บใใ ใจใใจใ่ฆงใใใ ใใใๅญใใพใใ๏ผ ใฉใใใใใใใ้กใ็ณใไธใๅใ
ใใใชใใใซใชๅ ่ผฉใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใใๅ ๆงใใกใฎใ้ฒๆญฉใซใฏๆตใใชใใฃใใฟใใใญใ
ๆฆใๅใฏใใใใใฃใฝใฃใกใๆฎใฃใฆใชใใฟใใใ ใใ
ใใใชใใจใใใใใชใใ็จๆธใฟใญใ
ๆฎบใใใใ
ใใใชใฎ็ตถๅฏพใซๅซใ
ๅฝผใฏใ็งใๆๅใซๆใใฆใใใ
ใใใใใฎใชใๅคงๅใชไบบใ
ๅฝผใ ใใฏใๅฝผใ ใใฏใ็งใๅฎใใ
ใชใใ ใใใฎใใซใชใฏใ
ใใใชใใฉใใซใใใชๅใใ
ๅฅ่ทกใฎๅใงใใพใฉใใกใๅฐปใฅใใใใจใใงใใใฎใงใใใ
ๅผทๅใชๅทใใใฅใใใ3ๆฅๆชๆฉ็ถใใๅฟซๆฅฝ่ชฟๆใซใใๅฅฝ่กฃ่ฃ ใใไปใ็งใฎๅฟใจไฝใ่ธใใฐใฟ็ถใใฆใใพใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใพใใไฝใใใใใฎใ
ใใซใชใปใณใใคใๅคงไธๅคซใงใใ?
็งใฏใ็งใๅฉใใฆใ
ใฏใใใใซใชใปใณใใคใฎใใใชใใใชใใงใใใพใใ
ใใใใจใใ
ใใฎใใใฎไปฃใใใใ้กใใใใใใงใใใฉใ
ใฉใใใใฎ?
ใใฎใใณในใขใจใณใธใงใซใซๅค่บซใใฆใใใพใใใ?
ใ?ใ?
ใๅใไปๆฅใ ใใ็นๅฅใ ใใ
ใใใใใใชใซใธใญใธใญ่ฆใใใใใๆฅใใใใใใ
ใใซใชใปใณใใคใใใใ็ถบ้บใงใใ
ใใใใใใใใชใใงใ
่ๅฅฎใใใๅฝผใฎ็ฑใใฆ็กฌใใใใณใใฏใ็งใฎๆฐๆใกใใใจใใใใใฃใจใๅฅฅใพใงๆทฑใๅบๆฟใ็ถใใพใใใ
ๅฝผใฎๅชใใใฎไธญใซใใๆฟใใใจใใธใงใ็งใฏไธๆฉไธญใไฝๅบฆใ็ตถ้ ใ็นฐใ่ฟใใพใใใ
ใใซใชใปใณใใคใๅคงๅฅฝใใงใใ
็งใๅคงๅฅฝใใ ใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ไปๆฅใฎๆๆฐ่พผใฟใฏใฉใใงใใ?
ไปๆฅใฎๆๆฐ่พผใฟใฏๆๅพใพใงไธๆฐใซ้ ๅผตใใ
ไปๆฅใใใๅฏใใใฉๅคงไธๅคซใงใใใญ?
้ ๅผตใใพใใ
ใใฃใใใใใๅฏใใใงใใใใฉใ
ๅฏใใฃใใงใใญใ
ๅฏใใงใใใญใ
ไปๆฅใพใๅฌใฎๆปใใใใชใใงใใ?
ใใใไปๆฅใฏใใใใฎใใใๅฏใใชใใฟใใใงใใ
ใชใใ็ดๅใพใง้จ้ใฃใฆใพใใใใใ
ใใใงใใ
ใใใไปๆฅใไธ่จ้ ๅผตใใพใใจใใใฎใ็ใใใซใไผใใใฆใใ ใใใ
ไปๆฅใ้ ๅผตใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใในใฟใผใจใฉใใงใใ?
ใในใฟใผใจ...
ใในใฟใผใฏใใฃใกใงใใ
ใฏใใใใฃใกใงใใ
ใใใใฃใใๆฎใฃใฆใพใใใญใ
่ฆใใชใใ
ๅ่ปขใคใชใใใพใใ
ใใใใฃใใใซใกใฉใฎ็ใไธญใซๅ ฅใใพใใ
ใฏใใใใใงใใญใ
ใฉใใใ
ใฏใใOKใ
่ฆใใชใใ
ใใใใใพใผใฉใไธๅใกใใฃใจใ
้ไธญๅใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใ็งใฏใใฎ็จๅบฆใง็ ดใใฏใใชใใใ
ใใชใใใๅใใใใฎไปฎใไฝๅใซใใใฆ่ฟใใฆใใใใ
ๆฌกใซไผใๆใฏใใใชใใฎใใฎๆฐ้ซใ้กใๅฑ่พฑใงๆญชใพใใฆใใใใ
่ฆใใฆใใใฎใญใ
ใใใใ
ใณในใขใจใณใธใงใซใ็งใฏใใฎ็จๅบฆใง็ ดใใฏใใชใใใ
ใใชใใใๅใใใใฎไปฎใไฝๅใซใใใฆ่ฟใใฆใใใใ
ๆฌกใซไผใๆใฏใใใชใใฎใใฎๆฐ้ซใ้กใๅฑ่พฑใงๆญชใพใใฆใใใใ
ๅฟใใพใใใ
้ฃใฎ้ๅใฏใชใใชใใใใ
ๅๆนใซ็ชใใใใ
่ฝใกใใจใใใงใใ
ใใใพใงใงใใญใ
ใใพใๅบใใใใใจๅคใช่นดใใซใชใฃใกใใใ
ใชใในใใพใฃใใใ
ใใใใใใใใใ
ๅใใๅใๅใใใ
ใฉใใจใใใฃใฆใใใฎใฏใใใถใใซใใใใใใใใ
ๆใใพใใฃใฆใ
ๅพใใใ่ธใใ
ๅณๆใ ใๅคใใฆใ
่ใใ
ๅณๆใๆดใใงใๆใใพใใฃใฆใ
ใใใใไธๅไธ็ทใซใ
ๅฌใใใงใใใ?
ไปใใใๅใๆฎ้ใจๅฟซๆฅฝใซๆฏ้ ใใฆใใใใใ
ใๅ ๆงใใชใกใฌใจใฏในใฟใทใขใ้ฃฒใพใใฆใใใฆใ
้ฃฒใใ ้ฃฒใใ ้ฃฒใใ ใ
ไธญไบใใใฎ้กใซใชใฃใกใใใใใ
ใชใใจใ่ใๅใใชใใใจๆใฃใฆใใ
ใใใใใใใใฃใฆๆใฃใฆใใใ ใฃใฆใใฃใฆใใใชใใจ้ฒใใงใใฃใฆใๆใใซใชใฃใกใใใใใ
็ก็ใใใใใใฟใใใชๆใใงใใฃใฆใปใใใงใใ
ใใใใใใใ
ๅ ๅ ่ผฉใๅคงๅฅฝใใงใใ
็งใๅคงๅฅฝใใ ใใ
ใฏใใใชใใฑใผใ
ใจใใใใจใงใใใไธๅใใใใชใผใซใขใใใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
็ตใใใพใใใ
7้ฃ็ญใ
7้ฃ็ญ้ๆใงใใ
ไปใฎๆฐๆใกใใฉใใใ
้ไธญใงๅฏใชใใปใใใใใงใใ
ใใใใใใใพใใใ
ไฝ้ใ100%ไฝฟใฃใฆใใฆใใใฃใจไปๆฅใฏ15ๆ้ใ ใใฉใ
ๆฅฝใใใฃใใงใใญใใใคใ้ใๆใใจใใใใ
ๅใใฆใฎๆใใฎๆฎๅฝฑใใใใฆใใใ ใใฆใ
ใใใใชๅณใใใฆใใใใชใฃใฆๆใใพใใใ
ใใใๆบ่ถณใงใใ?
ใฏใใใใใพใ ๆบ่ถณใใใชใใงใใ
ใใจไฝๅใๆฎใฃใฆใใใใใใ
ๆบ่ถณใใใใงใใใใๆๅพใพใงๅ จ้จ่ฆใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใใใ
2ไบบใฎๆๅคง้ใฎ้ ๅผตใใ่ฆใฆใ
ใใฃใฑใใญใใใใใชๆใใใใใจใใ
ใใใใผใใใใจใใใใใใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใใฆใ
ไฝๅใงใ่ฆใฆใไฝๅใงใๆฅฝใใใงใใใใๅฌใใใงใใ
ใใใใใไธๅ่ฆใฆใญใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใใ
ใใญใคใณใซ่ฌ็ฝชใใใ
ใใใ็ตใใฃใใๅๅฐฝใใใ
ๅคงไธๅคซ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.