Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:23,240 --> 00:00:31,210
what can we do for you today thing um oh
4
00:00:31,330 --> 00:00:35,980
hey what's gotten into the thing that's
5
00:00:34,760 --> 00:00:43,340
the door to the vault
7
00:00:43,340 --> 00:00:55,010
this is the only way out thing you're
8
00:00:45,930 --> 00:00:55,010
trapped I can't believe it
9
00:00:56,720 --> 00:01:01,440
really Finny I don't understand what you
10
00:00:59,370 --> 00:01:04,280
see in a conceited stuck-up character
11
00:01:01,440 --> 00:01:06,660
like Ronald oh he's got his good point
12
00:01:04,280 --> 00:01:10,590
you're a pizza ladies
13
00:01:06,660 --> 00:01:15,890
charge it to ronald radford Sekou I just
14
00:01:10,590 --> 00:01:20,100
got the point hey get a load of this
15
00:01:15,890 --> 00:01:23,369
thing turns bandit what that's
16
00:01:20,100 --> 00:01:26,369
ridiculous I don't believe it really I
17
00:01:23,369 --> 00:01:28,650
always knew the thing was a phony takes
18
00:01:26,369 --> 00:01:32,490
when did no one it's all there in black
19
00:01:28,650 --> 00:01:34,920
and white 30 I witness but there must be
20
00:01:32,490 --> 00:01:36,930
some mistake just how many hunks of
21
00:01:34,920 --> 00:01:39,330
orange rock you think there are walking
22
00:01:36,930 --> 00:01:41,729
around this town I'll bet Angie will be
23
00:01:39,330 --> 00:01:46,080
as surprised as we are to hear this boy
24
00:01:41,729 --> 00:01:47,280
will he I hope I remember this stuff for
25
00:01:46,080 --> 00:01:57,659
my test tomorrow
27
00:01:57,659 --> 00:02:13,670
I gotta save those kids
28
00:02:10,670 --> 00:02:21,419
Pingree do your thing
30
00:02:23,540 --> 00:02:29,870
and Bank it's on what's this famous
31
00:02:26,969 --> 00:02:34,030
hunka rock not Roland
33
00:02:34,030 --> 00:02:46,510
welcome to the big orange truck stop Wow
34
00:02:43,970 --> 00:02:55,190
saying you're a lifesaver
35
00:02:46,510 --> 00:02:55,940
naturally relax fellas take them care of
36
00:02:55,190 --> 00:02:59,870
everything
37
00:02:55,940 --> 00:03:02,840
you're under arrest to me you've gotta
38
00:02:59,870 --> 00:03:05,630
be kiddin but for a rubbing the
39
00:03:02,840 --> 00:03:07,520
Centreville bang you guys are gonna look
40
00:03:05,630 --> 00:03:11,030
pretty silly arresting me
41
00:03:07,520 --> 00:03:14,740
I know bank robber yes what they all say
42
00:03:11,030 --> 00:03:14,740
come on we're taking a ride downtown
43
00:03:15,070 --> 00:03:18,070
across
44
00:03:20,830 --> 00:03:27,470
and so the thing maintains a stony
45
00:03:24,860 --> 00:03:31,370
silence as he's led in handcuffs through
46
00:03:27,470 --> 00:03:34,670
the Sandoval police station see I told
47
00:03:31,370 --> 00:03:37,160
you caught red-handed or is it our
48
00:03:34,670 --> 00:03:39,830
initial well seeing is believing
49
00:03:37,160 --> 00:03:42,950
I'm through mooning over that big stone
50
00:03:39,830 --> 00:03:45,590
crook hey where do you think you're
51
00:03:42,950 --> 00:03:49,160
going to the police station at least I
52
00:03:45,590 --> 00:03:51,709
still think the things innocent the
53
00:03:49,160 --> 00:03:56,329
thing is being held without bail at the
54
00:03:51,709 --> 00:04:00,069
center of L jail my plan worked
55
00:03:56,329 --> 00:04:09,530
well the real thing sits behind bars
56
00:04:00,069 --> 00:04:12,720
my robot thing is free to steal and
57
00:04:09,530 --> 00:04:16,049
people the loot in my bag
59
00:04:16,049 --> 00:04:21,220
nothing can stop the electronic genius
60
00:04:19,209 --> 00:04:25,420
of Banton blackhawk
61
00:04:21,220 --> 00:04:27,480
now you said Mr Blackwood
63
00:04:27,480 --> 00:04:34,030
you get the picture Kelly I was framed
64
00:04:31,240 --> 00:04:36,460
what are you gonna do least I gotta find
65
00:04:34,030 --> 00:04:39,669
out who's in place make me then I'll
66
00:04:36,460 --> 00:04:40,360
clobber hey watch it those bars are City
67
00:04:39,669 --> 00:04:43,060
property
68
00:04:40,360 --> 00:04:45,610
sorry officer I'm feeling a little bent
69
00:04:43,060 --> 00:04:49,600
out of shape visiting hours are over and
70
00:04:45,610 --> 00:04:52,510
the captain wants to see you all right
71
00:04:49,600 --> 00:04:55,330
talk why'd you do it you think I got
72
00:04:52,510 --> 00:04:57,880
rocks in my head I know thank Russell
73
00:04:55,330 --> 00:05:06,370
why waste time thing everybody in the
74
00:04:57,880 --> 00:05:10,030
bank recognized you beg him back to his
75
00:05:06,370 --> 00:05:13,120
cell I know my rights
76
00:05:10,030 --> 00:05:16,350
and I wanna make one phone call ah the
77
00:05:13,120 --> 00:05:16,350
phones are around the corner
78
00:05:16,600 --> 00:05:23,240
say pal can you give me a dime a dime Oh
80
00:05:24,900 --> 00:05:34,709
try Mikey Benjy a ring
82
00:05:34,709 --> 00:05:39,989
hey kid what you doing here looking for
83
00:05:38,499 --> 00:05:42,669
the thing I want to get his autograph
84
00:05:39,989 --> 00:05:47,800
this jail is no place for our negraph
85
00:05:42,669 --> 00:05:53,639
house read it oh I found this time by
86
00:05:47,800 --> 00:05:53,639
the phones is it yours huh oh my gosh
88
00:06:02,819 --> 00:06:16,709
and our next target will be rich freeze
89
00:06:10,059 --> 00:06:16,709
time install I'm on my way
92
00:06:21,689 --> 00:06:25,569
gee Kelly
93
00:06:23,289 --> 00:06:28,139
I hope the size of the thing couldn't
94
00:06:25,569 --> 00:06:33,219
have disappeared without a trace
95
00:06:28,139 --> 00:06:35,589
a brand-new $20 bill it may be part of
96
00:06:33,219 --> 00:06:38,490
the money stolen from the bank I think I
97
00:06:35,589 --> 00:06:42,339
see another one let's go
98
00:06:38,490 --> 00:06:56,110
richly diamond store this must be the
99
00:06:42,339 --> 00:06:58,800
place now to find the loot Master will
100
00:06:56,110 --> 00:06:58,800
be pleased
102
00:07:05,490 --> 00:07:10,050
we got you this time thing hold it right
103
00:07:07,990 --> 00:07:10,050
there
104
00:07:14,319 --> 00:07:22,219
after oh look there's another $20 bill
105
00:07:18,559 --> 00:07:24,199
stuck in a manhole so that's how the
106
00:07:22,219 --> 00:07:26,869
fake thing escaped through the
107
00:07:24,199 --> 00:07:31,630
underground drain pipes help me lift the
108
00:07:26,869 --> 00:07:36,160
cover quick into that doorway
110
00:07:36,160 --> 00:07:43,420
a dead ringer for the thing you weren't
111
00:07:41,200 --> 00:07:46,030
standing next to me Benji I know what
112
00:07:43,420 --> 00:07:47,070
you mean get the police Kelly and fast
113
00:07:46,030 --> 00:07:53,339
right
116
00:08:02,199 --> 00:08:09,129
nobody's gonna drag my good name to a
117
00:08:05,000 --> 00:08:09,129
sewer clobbering time
119
00:08:12,940 --> 00:08:23,250
hey Holden mission completed
120
00:08:20,650 --> 00:08:38,990
excellent
122
00:08:38,990 --> 00:08:59,190
did you get the jewels yes well let's
123
00:08:43,500 --> 00:09:02,070
see let's see I'm gonna make one thing
124
00:08:59,190 --> 00:09:09,680
that fool will never penetrate my
125
00:09:02,070 --> 00:09:09,680
defenses to see him get through that
126
00:09:18,680 --> 00:09:25,340
where's that robbing robot who's been
127
00:09:21,690 --> 00:09:25,340
emplace sneaking around with me
129
00:09:39,470 --> 00:09:45,529
blow me down at him destroy the thing
131
00:09:53,330 --> 00:09:59,690
oh you want to play huh wait hello blue
132
00:09:56,900 --> 00:10:06,130
ice gets done with you they'll see about
133
00:09:59,690 --> 00:10:06,130
that this must be the way
134
00:10:09,140 --> 00:10:19,920
so there are two things you're safe it's
135
00:10:16,500 --> 00:10:22,890
the thing get back he's dangerous
136
00:10:19,920 --> 00:10:29,300
all right shoots transistorized Taiki
137
00:10:22,890 --> 00:10:29,300
get ready for the scrappy over my body
139
00:10:48,110 --> 00:10:54,830
the end of him and you're under arrest
140
00:10:51,680 --> 00:10:56,960
thing you are great that's really you
141
00:10:54,830 --> 00:11:00,250
can't send a battery-powered little toy
142
00:10:56,960 --> 00:11:03,260
like that against a real team
143
00:11:00,250 --> 00:11:04,940
well Ronald I guess you'll just have to
144
00:11:03,260 --> 00:11:07,910
eat your words about the thing being a
145
00:11:04,940 --> 00:11:11,900
phony I'd rather eat something more
146
00:11:07,910 --> 00:11:18,880
filling like pizza so waiter waiter now
147
00:11:11,900 --> 00:11:20,800
where is that waiter what I call service
148
00:11:18,880 --> 00:11:24,050
very funny
149
00:11:20,800 --> 00:11:26,350
this is cheese and tomato I ordered
150
00:11:24,050 --> 00:11:29,660
pepperoni and mushroom hey get back
151
00:11:26,350 --> 00:11:31,790
anything you say the food must be good
152
00:11:29,660 --> 00:11:34,630
here I've never seen Ronald get so
153
00:11:31,790 --> 00:11:37,840
carried away
9448
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.