Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ๆฐดๆธ
ใฏใ
ๆฐใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ๆฐดๅใใกใพ
ๆฐดๆธใ
ใใใ
ๆฐดๆธ
ๆฐดๅใใ
2
ๆฐด
ๅ ฅใใใฆ
ใขใใใ!
ใขใใใชใณ
" " " " "
ใใใ
ใใกใใ
ใใใ
่ใ
" " " "
ใ่ใๅบใฆใใ
ๆใๅบใฆใใ
ๅบใฆใใ
ๅบใฆใใ
ไฝใง
ไฝใงใขใณใชใกใชใฎ?
ใใ
ใใฃใกใใใฃใ
ใใใใฃใฆใใ
ใใฃใกใใใใใ
ใใฃใฆใใใใใฃใ
ใใ
" " " " "
ใใใญ
ใใฃใใ
ใ็ฒใใใพใฃใกใใ
ๆฅฝใใฟ
ใใใใ
ๆฐใซใคใใใคใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
* *
ใใฃใใใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใใฃใใ
ใคใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฃใฆไฟบใฎใใจใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใใใใใฃใฆใใใใฎ?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใ
ใใ.
" " "ๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใฃๆฐๆใกใใใญ
ใใๅฅฝใใชใใใญ
ใใๅฅฝใใชใใใญ
ใใๅฅฝใใชใใใญ
ใใฐใใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ใคใผในใใฃใผ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ!
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใฟใคใ
ใกใใฃใจๆฉใซ้ฃใฃใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจๆฉใซ้ฃใฃใฆใฟใฆ
ใใใใใใ
ใใใฐใ
ใใใใใงใใญ
ใใฃใจ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใฏใ
. . . .
ใใใฐใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฏใ
ใใใใฐใ
ใใใ.............................................
ใใใฐใใฐใใ
ใใ
ๅคใใ
ๆฐใใใใฃใ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใใพใใใใใฃใฆ
You You......................................
ใใฃใกใใใพใใใใ
ใ?
ใใพใใใใใฃใฆ
ใใๆ้ใใ?
ใใๆ้ใใใญ
ใใๆ้ใใ?
ใใๆ้ใใ?
ใใฃใกใใ?
ใใใ?
ใใๆ้ใใ?
ๆ้ใ ใใ
ใใฃใกใใฃใฆใใใใ?
ใกใใใใใฃใฆใใ?
ใใใฏ่กใฃใฆใใ?
่กใฃใฆใใใใใช
ๅพ ใฃใฆ
" " " " "
ใใใชใใจใใใฆใใใใ
ใ่ฆงใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ?
ใใกใ ใlllllllllllll
ใใใงใใใญ
ใๅใฎไบบ้ใฏใใใใใใจใชใใงใใ
ใใ...............................................................ใใใใใ?
ใใ้ใซใงใใใฆๅบๅๅฐใงใใ?
ใใใใฏใใพใใงใใ?
ใใ?
ใใใชใใๅฝผๅฅณใใ้ฃใใฆๅบ้ไธญใงใใ?
ใใใชใใ็ฅใๅใใใใใชใใใกใใฃใจๅฃฐใใใใ ใใชใใงใใใฉ
ใใใชใใ่ฆใใใจใใใพใ?
ใกใใฃใจ่ฆใใใจใใใพใ?
ใกใใฃใจ็ฅใๅใใฃใใใใชใใใกใใฃใจๅฃฐใใใใ ใใชใใงใใใฉ
ใใใชใใ่ฆใใใจใฏใใใพใ?
ใใใชใใงใ
ๆๅใชๅฝผๅฅณใ่ฆใใใใใง
ๅฝผๅฅณ็ดนไปใใฆใปใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใไบไบบใไบไบบใใ?
ใไบไบบใใใงใใ?
ใไบไบบใใใ่ฆใใใใใง
ๅฝผๅฅณใ็ดนไปใใฆใปใใใชใจๆใฃใฆใฆ?
ใไบไบบใไปใๅใใใใฆใใฃใฆใใจใงใใใใงใใ?
ใงใๆฌๆฐใ ใฃใใใใใใใชใใงใใ?
ๆฌๆฐใ ใฃใใใใใใใชใใงใใ?
ๆฌๆฐใ ใฃใใใใใใใชใใงใใ?
ๆฌๆฐใ ใฃใใใใใใใชใใงใใ?
ๆฌๆฐใงใใ?
ๆฌๆฐใงใใ?
ใใใฃใฆใชใใๅๆน็ดๅพใฎไธใงใฟใใใช
ๆฌๅฝใซใใใใใฎ?
ๆฌๅฝใซๆฌๆฐใงใใ?
ใกใใฃใจ็ทๅชใจใใฆใใใใใ็บๅฑ้ไธใฟใใใชๆใชใฎใซ
ใพใชใกใใฃใจใกใใฃใจใใฌใใฎๆฉใใฃใฆใใใ?
ๅฝผๅฅณใๆฌๆฐใชใ
ๅฝผๅฅณใๆฌๆฐใชใ
ใใใใใใชใฃใฆๆใใพใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใฏใใใใฃใใ
ใคใใใใใใจ
ใใใใฃใฆ
ใกใใฃใจใใใจใๅใใกใใฃใฆใพใ
ใกใใฃใจๅฐใใพใใญใใฃใจใ
ใกใใฃใจใใ่จใฃใฆใใใฆ
ๅนธใใซใชใใใ ใฃใฆ
ๅฅใ ใใพใใใใจใงใฏใชใใจใใใ
ใกใใฃใจใไบไบบใฏ
ไฝใ ใญ?
ใชใใชใใชใฎ?
ใกใใฃใจใญใใใกใชใฟใซใใใงใใใญ?
ใกใชใฟใซๆๅใชTใใ?
ใใผใใ?
้ใใพใ
ๆฌๅใฏ?
ใๅๅใฏ?
ใใใชใงใ
ใใใๆฌๅ?
ใฏใ
ใฟใฉใใใใใใคใใใชใใงใใใใใใใฎ
ใใ
ใกใใฃใจใญใใใคใใไฝใ
kใใใชใใง
ใใใใใ
ใกใใฃใจใชใใใใใใใๅ ็ทใซใใใใง
ๅใ ใใซ่ฒใ ๆใใฆใใใใใใฃใฆ
ไฝใใญ
ใกใใฃใจไฝใใญ
ไฝใใญๅฐใฃใใใจใชใฃใฆๅใใ้กใใใพใใญ
ใฟใใใชใญใไบใๅผฑใฟใๆกใใใใชใใงใใใฉ
ใกใใฃใจไฝใใญ่ใใฆใใใใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจไฝใ่ใใฆใใใใใใงใใใฉ
ไฝใใฎๆฐใใ็ทๆงใฎไธญใงๆฅ็ๅใ้ธใใ ็็ฑใจใ
่ใใฆใใใใงใใ?
ใใใใงใใใใใงใๅฏๆใใใ
้ธใณๆพ้กใชๆฐใใใใฎใซไฝใงใใซใๅใฏใใใฎใ?
ไปไบใฎใซไฝใงๆฅ้ๅใฏใใใฎใใช
ไธ็ทใซใชใใๆฉใฟใๅ ฑๆใงใใใฟใใใช
ใใใใใใจใซใชใใๆฉใฟใๅ ฑๆใงใใใฟใใใช
ใใใใใใจใใงใใใ
ใญใ
ใใใใไบบๆใจใใฆใฎ?
ใใใใไบบๆใจใใฆใฎ?
ๅฅฝใใงใใใใฉใใใใจใใใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใๅฝผๅฅณๅใฎๆนใ่ใใใใชใฃใฆใใจใงใใ?
ไปไบใฎ่ฉฑใใไบใๅญใใใใ
ใใฎ8ใๆใฎไธญใงใใ
ไธๅใใใฆใชใใงไธๅใใใฆใชใใงใ
ไปใพใง่ฆใไธญใงไธ็ชใฟใคใใงใใ
ใใใใใฎ8ใถๆใฎไธญใงๆตฎๆฐใจใใใฆใชใ?
ไปใฎๅฅณๅญใจใใชใใใใใใไปไบใจใใงๅซใใใใชใใงใใ?
ไปใฎๅฅณๅญใจใไฝใใฎไปไบใจใๅซใ ใใใชใใฃใใใใ?
ใใชใใงใใ?
ไปใฎๅฅณๅญใจใใชใใใใ
ๅถๅฐใใชใใใใใชใใฟใใใช
ใใใฏ
ใใใใใฎใฏ
ใใใ่พบใใฏใฟใใใชใจใใใฏ
ๅใฏใกใใฃใจๅฅณๅชใ ใใจใ่ใใพใใ
ใใฃใกใใใชใใงใใ
ใใใฏใใใใกใใฃใจ็งใฎๅ้ใจใใ ใฃใใใใใใงใใ
ใใใใไปไบใจใใฆ
่ฒฏ้ใใใฆใกใใฃใจใใๅฎถ่ฒทใฃใใใจใใ ใจๆใ
ใใใใ็จผใๆนใใใฆใใใง
ใใใใ็จผใๆนใใใฃใฆใใใง
ใใใใ็จผใๆนใใใฆใใใใจๆใใใญ
ใใใใ็จผใๆนใใใฆใใจ
ใกใชใฟใซใไบไบบใฎๅคใฎ็ณธไธฆใฟ็ใชใฎใไฝใ่ใใกใใฃใฆใใใใงใใ
ใพใใพใใพใ
ๆฎ้ใซใใฆใพใใ
ใใใใใใใพใใฟใฆใฟใใใช
ใใญใ ใใใใฃใฑใใญ
ไปไบใใใชใ
ไปไบใใใชใใงใใใไปไบใใใชใใงใใใ็ตกใฟใฃใฆใใใใ
ใใใฏ้ใใไปไบใจใฏ้ใ?
ใใใฏ้ใใพใใใ
ใใใฏ้ใ้ใ?
ใใใฏ้ใใพใใ
ใใใฏ็ธใใใใใงใใใ
ๆใใใใใใใใใใไบไบบใจใใฆใใใงใใ?
ไปใใไบไบบใใชใซไฝใใใใจใใฆใใใงใใ?
ไปใใกใใฃใจใญใๅฝผๅฅณใฎๅฅฝใใชใใงใ่ฑ็ซใ้ฃในใซ่กใฃใฆใใใใชใใงใใ?
ใใจใชใใใกใใฃใจ่ฒใ ่ฉฑใ่ใใใใ
ใชใใใกใใฃใจใญใใใใใฃใใใใใชใใงใชใใใใใซใฎใซใผใ ใตใผใในใจใ
ใใใง่ปฝใใชใใใ้ฃไบใใชใใ
ไบบ็ฎใใคใใฆใใพใใซไฟบใซใใฐใใกใใฃใฆใใใใงใใ
ไปใใใใไธใใฃใฆใไบบใใ ใฃใฆ
ใใคใใฎใใใซๆฎๅฝฑใ็ฎ็ซใคใใ
ใกใใฃใจใชใใไบบ็ฎใซใคใใฆใพใใใฉใญ
ใกใใฃใจใชใใไบบ็ฎใซใคใใกใใใจ
ใกใใฃใจใชใใ็งปๅใใพใใ?
ใฉใใใพใใ?
ใฉใใใใใฃใใใ
ใใใ่กใใพใใใ
ใกใใฃใจใ่ฉฑใ่ใใซใใใฃใฆ
ใๅฎขใใใฒในใใใกใใฃใจใๅผใณใใใใงใใใฉ
ไปใใกใใใญ็ฅใฃใฆใพใใใญ
ใฉใใใฉใใใฉใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ไฝใใ
ใใใใ่ใใฆใใฃใฆใใใฎใฏ
ใชใใใไบไบบใ
ใชใใใไบไบบใ
ใชใใใไบไบบใ
ใชใใใใพใใใฃใฆใชใใฟใใใช่ฉฑใใชใใใกใใฃใจ่ใใฆใชใใฟใใใช่ฉฑใ่ใใฆ
ใชใใใใใ็ธ่ซ็ธๆใจใใฆใใญใ้ป็ฐใใใใ
็ตๆงใใใใๆนใใใใใญใใปใใฏในใใคใใใพใใใฃใฆใชใใใ ใฃใใใ
ใชใใใชใใใใพใใใฃใฆใชใใใ ใฃใใใไฝใใใใไบคๅทฎใใฆใไปใๅใฃใฆใใใ ใฃใใใ
ใชใใใใชใใใ้ทใ็ถใใชใใใ ใใใๆฅญ็ใฎใใใซใใใชใใใใชใใใไฝใไฝใงใชใใฟใใใชใไฝใ?
ใชใฃใฆใไฝใใใพใใใฃใฆใชใใฟใใใช
ใชใใใใฎๅใง
ใใใใฃใฆใพใใ
ใใพใใใฃใฆใพใใ
ใใ
ใใใใจใใชใใใใ
็ฎใฉใใกใใใๆฐๆใกใใใใใฆใใใฆใชใใฃใฆใใ
ใใใใฆใพใใใใใพใง
ๆฐๆใกใใใใใฆใใช
ใใๅณ็ญใใใงใใ
ไธๆบใใใใใ ใใไธๆบใๅ ฅใฃใฆใใใ
ๆฌๆ ผ็ใซใใใซไปฒใ่ฏใใชใใฐ
ใใใฏใใใ ใใฉ
ไธๆบใใใใใ ใฃใใๆฌๅฝใซใใใง่งฃๆฑบใใฆใใฆ
ใใกใใกใงใญ ใใไปฅๅคใๅบใใชใใใใซใใใใ
ใถใกไธใใฆใใใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใซใใใฏๅใฏใฉใใชใฎ?
ๅใฏๅ จ็ถๆบ่ถณใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
... ...........................
ๆฅใๅใฏใฉใใๅฅฝใใชใใ ใฃใๅฝผๅฅณใฎ
ใใใใใใกใใฃใจใญ
ใใใ
ใใใ
ไฟบใฏใใฃใกใๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ไฝใใใฃใกใๅฅฝใใชใฃใฆ
ใใใ
ไฟบใฏใใฃใกใๅฅฝใใงใ
้กใใใฃใกใๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ไฝ็ฎใใใฃใกใๅฅฝใใ ใชใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใใใใไฝ็ฎๅฝใฆใฃใฆใใจ?
ใใ้ใใงใใ
ใใใ
ใใ?
ใใใใกใใใ
ใงใใใ
ใฟใฉใใกใใใกใใใญใใใใใญใใใใใ
ไปใฏ
ใฟใฎใใกใใใใใใใกใใฃใจใถใฃใกใใใฆ
่ฆใพใใใใฃใฆ
ใใฃ
ใใฎ้ใ ใใ2ไบบใซๅ้กใไฝใใชใใใ ใฃใใ
ใใใ ใใฉ
่งฃๆถใงใใ
็ตถๅฅฝใใชใฟใคใใณใฐใซใชใใฎใใชใจๆใฃใฆ
ใใๆใใฆใปใใใชใจๆใใชใจๆใ
ใฉใใชใใงใใ?
ใ?
ไฝใฆใใใ
8ใๆใใใไปใๅใฃใฆใใฆ
ๆงๆ ผใๅใใ
ไปไบใงไธ็ทใซใชใฃใฆ
ไปใพใงๆฅใใใฉ
่จใๆนใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฆใใใใใใใชใใ
ๅฅฝใใซใชใฃใ็็ฑใ
ๅนดไธใงๅฏๆใใฃใฆใใใใใชใฟใใใช
ใชใใใพใๅคงไบใซใใฃใใใ
ใงใไฝใ ใใใช
ใปใใฏในใง่จใฃใใ
ใกใใฃใจๅใ่บซใใใใฎใใช
ใชใใ
ใชใจใใใฏใกใใฃใจๆฐใซ
ใชใจใใใกใใฃใจๆฐใซ
ใชใฃใฆใใใช
ใใๅฐใใกใใฃใจๅ ทไฝ็ใซ่ใใฆใใใใงใใ?
ๅ็ฝใซใใ?
ใใ?
ใใ?
ๅ ทไฝ็ใซ็ตใใฃใกใใ?
ใชใใ
็งใๆฐๆใกใใใใใ ใใฟใใใช
ใใฃใใใง็ตใใฃใกใใใใงใใ?
?
ใใใใซ็ตใใฃใกใใใจใ
ใงใๅ ฅใใใใใ
ใงใไปๆฅใฎๆใจใใใ
ใใใฏๅทใใไธๆใจใใใ
ใใใชไปไบใงไฝใ่จใฃใฆใใใใ
ใใใชใใใใพใใชไฝใจใใ ใใฉใ
ใใใชใใใใชใใฃใใใ่จใใใใใช
ใใใชใใใใใใชใใใใชใใใชใฃใฆใใใใช
ใใใชใใชใใ่จใใใซ็ตใใใใใชใปใใฏในใใฆใใ
ใใๅ ่ฆใใฆใใใญ
ใใใช
ใใใชๆฐๆใกใใ่จใใชใใใ ใใ
ใใใช
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใใใฏ่จใใใใใชใใใ ใใ
ไปๆฅ่งฃๆฑบใใๆนใใใใ
ใกใใใจไปใๅใฃใฆใใใใ ใฃใใ
ไปๆฅ่งฃๆฑบใใฆใปใใฏในใๅใๅใใชใๆนใใฏใฃใใใใใใ
ใๅ้ฒใใซใชใใ
ใกใชใฟใซ
ใใใใใกใใใฐใใใใใใฎ
ไปๅบฆใฏใใใใใฎใฏ
ใใณใคใซใผใจใใใใใฎใฏใญใใกใ ใใๆฌๅฝใฏ
ใฏ
ใกใชใฟใซใกใใฃใจ่ฉฑๅคใใใใใใใชใใงใใใฉ
ใฉใใใใใฎใใผในใง
2ไบบใฏใใ
ใปใใฏในใใฆใใใงใใ
ใฉใใใใ?
ใใใใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ใใใงใใญ
ๆ่ฟใ ใจ
ไผใใฎใ้ฑใซ1ๅใฃใฆๆใใชใใงใใใฉ
ใใใงใใญ
ๅฝผใ็พๅ ดใจใใใฃใฑใๅใฃใฆใใฆใๆๆใ ใ
ใใใงใๅฐใชใใชใใงใใ
ใใใงใใญ
ไปไบใงใญ
ใชใใ I I I Iใจ
ใชใใ็งใจใปใใฏในใใใฎใใฃใจ
ใคใใใจใใจใใฃใฆใใใชใใงใใ?
ใใใฏ็ฒใใฆใใ
ใงใใชใใ
ใใใใงใใใญใใใฃใฑใใใฃใใใใใชใใญ
ใใใฏใใใใงใใ
ใใใไธๆบใ ใฃใฆใใใ
ๅใใใใจ่ฉฑใใฅใใใใจใใใใจๆใใใง
ใใใฏใญ
ใใใฏใญ
ใใๅซใใ3ไบบใง่ฉฑใๅใฃใฆใใใใใ
่ฉฑใๅใฃใฆใจใใใ
็ธ่ซใใฆใฟใฆ
ใฃใฆใใใใจใงใชใใใใ
ใชใใใใ
ใชใใใใ
ๅ ่ผฉใฎ่ฉฑใ่ใใใใใใจ
ใพใใชใใใกใใฃใจๆ่ญใๅคใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใใฆใใใใใญ
ใชใใใกใใฃใจใญ
ๅ ่ผฉใฎ่ฉฑใ่ใใใใใใจ
ใพใใกใใฃใจๆ่ญใๅคใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใใฆใใใใใญ
ๅคใฎๅถใฟใฎๆนใใญ
ใจใใใใจใงใกใใฃใจใกใใฃใจไธๆฆไธๆฆใจใใฆใใพใ
็งใฏใกใใฃใจไธๆฆ
ๅคงๅฅฝใใชใใงใใ
ๅคงๅใซใใชใใใ
ใไบใใใใใฃใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจ่ฉฑใๅใฃใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจๅฅฝใใชใในใฟใผใใชใใใ
ใไบใใใใใชใใจๅใใใชใใใ
ใไบใใใใๆฅฝใใใใใชใใใ
ใใใไธๆบใใใใฎใไผใใฃใฆใฟใใใพใ ๅใใฃใฆใฟใใชใใกใใฃใจ่ใใใ ใใงๅใใฃใใใฉใญใ
ใกใใฃใจๅฏพๆฑบใใฆใใใจใ็ธๆใ ใฃใใใใใใใใๅใใปใใฏในใชใใ ใใ
ใใฃใใใใใใใใจๅฏพๆฑบใใจใใฃใฆใกใใใใฃใฆ
ๅใไฝใไฝฟใฃใฆ ้ใ็ทใงใใใฉใใใใๆฐๆใกใใใฆใๅคๅๅคๅใใฃใฆใใใ?
ๅคๅไฟบใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใใใใ
ไฟบใฎ่ชไฟกใชใใฎ?
ไฟบใฎใ่ชไฟกใใใใ็ทๅชใใฃใฆใใใใญใๆใใใฆ?
ใใๅฎใซใใใใใใใใใ
ใใใๆฌๆฐใๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใใ ใใฃใใ่ฆใจใใใใใใใๆฐๆใกใใ่ฆใใใฃใใใ
ใง้ไธญใง่ฆใจใใใใใใใๆฐๆใกใใๆฎใใจใใใใใใใใใๆฐๆใกใใใกใใใใใใ
ใใฃใๆใใฆใใใ็ซใคใใญใ
ใใใง้ไธญใงไฝใไฟบใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใใใจๆใฃใฆๅ ฅใฃใฆใใใฐใใใงใใ?
ใงใใใใใฃใใใ ใใใใพใใใใใใใชใใใช?
่จใฃใฆใใจใๅใใใใงใใ?
ใกใใฃใจไธใชใใใจใใไป
ใกใใฃใจไธๅบใใใจใใใใใใฎ?
ใญใ?
ใกใใฃใจไธๅบใใใจใใใใใใชใฎ?
ใกใใฃใจไนใ่ถใใใใใซใใใชใใใญ
ๆฐใซใชใใฎ?
ๆฐๆฐๆใกใใใชใใใใ
ๆฐๆใกใใ ki ki ki
ๆฐๅใใใชใ?
้กใใฆใใช
ใซใผใบใใฃใฑใใใใใใใฆใใใช
ใกใใฃใจใใใใพใใใญ
ไปใๅใใฎใญ
ใฏใ
" " " " " " "
ๅคง็ตฑไธ่ดใฎๆนใๅใใใชใใชใใฃใใ่ฆไธใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎไฝๅฅฝใใชใใ
ใใฎไฝๅฅฝใใชใใ
ๅฅฝใใชใใ
ใใใชใใ ใญใ
ใใฃใกใใใใช
ใใฃใใใช
ใใฃใใใขใคใใชใณใฐๅฟ ่ฆใชใใใญ
ใใฃใใใขใคใใชใณใฐๅฟ ่ฆใ ใใใญ
ใใชใใฃใใใใใใใใใญ
" " " "
ใใฃ
ใใฃใใฟใพใใ
ใๅใฏใใใชใใ
ใใฃ
ใใ
ใใใฎๆฉใใฆใใ
ๆฟกใใใใซๅ ฅใใฆใใใกใใ
ใฉใใใๅ ฅใใๆใใ
ๆฟกใใใใซๅ ฅใใฆใใใใใ
่ถใฃใฆ็ซใฃใใๅ ฅใใใฟใใใช
ใใใงใใใใฃใฑใๆฅใใใ ใใใญ
"
ๅคฑ็คผใใใ
ใใฟใพใใใ
ใใ
ใใ...............
ใใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใฃใจใใใใฆใจใ่จใใชใใฃใใฎ?
่จใใฐ่งฃๆฑบใใใฎใซใใใ
ใกใใฃใจ่จใฃใฆใฟใ?ไปใ่จใฃใฆใฟใ?
่ชๅใฎๆนๅใใฆ
ใใใใใตใใซ่จใฃใฆใปใใใฃใใใจ่จใฃใฆใใใจ่จใฃใฆใญ
ใใฎๅญใ
ๅญใใใใใฃใฆใใฃใฑใ
ใปใใใฃใฆใใฃใฑใ
ใใกใใ
ใใฃใกใ ใใฉใใใฆใปใใ
ใใฆใปใใใจใใใฆใปใใ
ใใใ
ใใฆใปใใใฃใ
"
ใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใ...............
" " " "
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใฑใใฟใใใช
ใใใใใฃใจใใ
ใใใใจใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใใๆใใง่ฆใๆนใใใใใใใชใใฎ?
ใใใใๅฃฐๅบใใฆใใใใ้กใใใใ ใ
ใใฎใใคใจใใไธไฝใใใช้กใใใญ
ใใ
ใใ
. . . .
ใใใญใณใฐใใฆใๆฐๆใกใใใช
ใใกใ ใฃใใ
ใใกใ ใฃใใ
ใใกใ ใฃใใฎ?
ใใกใ ใฃใใใใ
ไป
ๆฌๅฝใซใใฆใปใใ
็ดๆฅ
็ดๆฅ
็ดๆฅ้ฃในใๆนใใใใญ
ใใไธๅใใใใช
ใใใใชใกใใฃใจๆฟกใใใใงใใ
ใธใ็ดๆฅใชใใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
" " "
ใใใใ
ๅใใ
ใใใก
ใใใก
ใใใกใผใใใใใ
" " " " "
ใใใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฃใจใใพใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใใงใใฟใ
ใใใใใใ
ใฟใใใใใฟใใ
ใใใใ
ใฉใใ ใฃใ?
ใฉใใ ใฃใ?
ใฉใใ ใฃใ?
ใฉใใ ใฃใ?
ๆฐ...............
่จใฃใใ
ไผใใใใใ
ใใคใใใใใใ
ใใใพใใใใฎ่พบๅฅฝใ?
ไธญใฎใใใฏ
ใใคใ
ใใ
ใฏใ
" " " " "
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใใใชใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ
ใใฟใใก
" " " "
. . . .
ใใ
ใใ
ใใใคใจใใ ใฃใฆ
่ฆช็ถใซใใฃใฆใใใฃใใงใใ
ไฝ?
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใใช
ใใฎ่ฆใใใ
ใๅใซไฝใ่จใใใจใใใใช
้ใซ
ใ
" "
ใใๅคงใใใ ใใญ
ใใๅคงใใใ ใใญ
ใใไฝใ่จใฃใใฎ?
ไฝใ่จใฃใ?
่ฆใฆใ?ไฝใใใใฃใ?
่ฆใ
่ฟใใงใ
่ฟใใง่ฆใใใจใ่จใฃใฆใชใใฎ?
ใใใงใจใใใใใพใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใงใใ?
ใฉใใใ?
ใ
ใ
ใใ
ใใใคใกใใฃใจ
ใใใใใใใๅใใใชใใใ ใญ
ใใณใญใซ่ฆใฆใฟใชใใจ้ใใๅใใใชใใใ
ๆฐใซใชใๅใใใใฉใญ
ๆฐใซใชใใใ
ไปไบใงใใใฃใฆใใใใใ่ฆๆใง
ๅฝผๆฐใใใๅใซใใใใชใใฎ้ใใงใใ
ใฏใ
2
3
ๆใใใซใใ
ไป ัะฒะตะปะธั
ไธญ
ใฏใ
ใใ
" " " " "
-
-
- - - -
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใชใใงใใ
้ข็ฝใใชใ?
ใใใใใใชใ?
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใใพใใใช
้ฑ1ใใใใฃใฆใใใฃใฆใใใฎ?
้ฑ1ใใใใฃใฆใใฎ?
ใใใใใใใช
้ฑ1
้ฑ1ใใใใฃใฆใใใฃใฆใใฎ
ใใกใใใกใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
็งใฏ
ใใฃใฆใฟใ
ใใฃใฆใใฆ
ๅคงใใช
ๅคงใใชๅฝขใงใใ
ๅคงใใ็ใซใฏๅฅฝใใชๅฝขใงใใ
ๅคงใใชๅฝขใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใiiii
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใฃใกใใใกใใใคใใใใ
ๅคงใใ
ใ.
-
ๆฌๆฅใใชใใใใใชใใฎ?
ไปใไปไบๅใไปใไปไบใไปใ็ๆดปใใฆใใใ
ใใฐใใจๆใฃใฆใใใใใใใฐใใจๆใฃใฆใใใใใ
ใใใไปไบใไปใๅ จ้จใใฆใใใใ
่ฆไบใ่ฆใฃใฆใใ?
ใใใ
ใใใ?
ใคใใฆใฆใใ
ใใใคใใฆใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใใชใกใผใธใงใใใใใใ
ใ
ใๅใ ใฃใใ้ช้ญใใฆใใใใใ
ใใ
ๆๆณ่จใฃใฆใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใ ya ya ya ya ya ya ya ya ya yaใ
ใใฐใ
ๅฝผใ่จใฃใฆใ
ไน ใใถใใซ่จใฃใฆใ
ไธ็ทใซ่กใฃใฆใญ
ไธ็ทใซ่ฆใใฆใใใใช
ไน ใใถใใซใชใใง
ใใฐใ
ใใใ ใใงๆฐๆใกใใ
ๅฝผใใใฃใกใ้ ๅผตใใใฆใใใใช
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใฃใฆใฟใฆ
ไฝใใใฆใใ
ใใๅคงๅคใใใฆใใใใใฃใกใใ
ใใใใ
ใใใชๆฐๆใกใใ
" " " " "
ใๅใใใคใใกใช
ใใใฆ
ๆชใ
ไฟบใใกใฎ
ใฏใ
ใใกใใ
ใฏใ
" "
. .
ใใกใใใกใๆฐๆใกๆชใ
ใใฃใกใใใกใๆฐๆใกใใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me me
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃใกใๆใใใใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใ
ๅพใๅใใฆ
ๆ
" " "
ใใใใ
ใใใใฆใ
ใใใใฃใก
ใใฐใใใ
"
ใฏใ
ๆใซ่กใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใ
ใใกใฎใใก
ใใ
ใใ
ๆฐใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใ?
ๆฐๆใกใใใญ
ไฝใๆชใใชใใงใใ
ๆบ่ถณใใใชใใงใใ
ๆบ่ถณใใใชใใคใ
ใใใใใฟ
ใใใใใฟใใก
ใใใใใฎใใใ
ๅ ใฎๅญ
ใใใใฎใใ ใใฃใกใ
ๅ ใใ
ใใใ
ใใใ......
ใใฃใจๆฐๆใกใฎใใจใใใใใฉใใฃใจๆฐๆใกใใๆใใใใใใฉ
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใฉ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใฉ
ใใใ
ใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใกใ
ใใใกใใฃใฆ
ใใคใใชใจๆใฃใฆใใ
ๅฅฝใใชใใ ใฃใใ
ใใคใใใใซ่กใฃใฆใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใใฃใกใๆใ
็ใฟ
ใใใใจใ
ๅคงๅคใใใใใกใใใกใ
"
" " " " " "
"
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใ........................
ใ
ใใ
ใกใผใซ
ใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
. . . . .
็ง
ๅโฆ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ใใฃ
" "
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใ...............
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใ
็ใใคใใฆใปใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " " "........................
็ใ ๆฐๆใกใใ
็งใฏๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใggg
. . .
ใใใใงใใใไฟบใๆจๆฅๅบใใฆใชใใใใ
ใ?
ใใใใใชใ
ใใใใใชใ
1ๅ?
5ๆใใใใ ใฃใใใงใใใ
5ๆใใใใ ใฃใใฃใฆใงใใใ
ไธ็ทใซใใใ
ใใไบบใใใชใใงใใ
ใกใใฃใจ็ก็ใงใใใใใคใใฝใผใฉใ ใใชใใใ ใใ่จใใใจใชใใใใ
ใกใใฃใจ็ก็ใงใ
ใกใใฃใจ็ก็ใงใ
ใใคใในใชใฉใ ใ
ใใคใใผใ ใฃใใใ
ใใใชใใใใใ
ไธๅใฃใฆ่ใใๆนใใใ
ไปใฎใฃใฆ
ไปใฎใฃใฆใฟใฆ
ไปใฎใฃใฆๆฐๆใกใใใฃใ?
ไปใฎใฃใฆใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใ?
ไปใฎใฃใฆใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใ?
ใใใใญ
ๅฃฐใซ่ใใใใใใ่จใฃใๆนใใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฃใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใ
ๅ จ็ถ
ๅ จ็ถ
ๆบ่ถณใใใใฐใฃใฆใใใใงใใ
ใใใฉใ
ไฟบใฏๅฅใซๅฅฝใใ ใ
ใฏใ
่ชๅใใใฃใใใ ใ
ใใใคใฏๆ้ใ ใใใ
ไธญ้ๅ็ซฏใชใใคใจๆ้ไฝฟใใใจใชใใ
ๆ้ใฏๆ้ใ ใใใ
ไธญ้ใชใใจใชใใใ
ใใใใใใใใ็ใฆใใใใใ
ๅฏๆใใใค็ใฆใใใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝใซใใใญใ
ๆฌๅฝ?
ใ?
ใใใใใใจ?
ๅ ็ใใใญใใญ
ใใใใใญใ
20
20ๅใใพใใ
20ๅใใฆใใฎ?
ใใใใใฎ?
ใใใใใฎ?
20็ง
" " " "ๅ ฅใใใฎ?
ใใๅ ฅใใใฎ?
ใญใใๅ ฅใใชใใใ
ใใใๆฐใซ่งฆใใใใชใฃใใฎใ
ใญใๅบงใใใใใชใฃใใฎใ
ใใ
่บซไฝใ็ใใฆใญ
ใใฃใใใช
ไปใ่ฆ็ทใ็ใใฆใใใ ใ
่ชๅใฏๅฅฝใใฏๅฅฝใใชใใ ใใใญ
่ชๅใฏๅฅฝใใชใใ ใใใญๅคๅ
ๅฅฝใใฏๅฅฝใใชใใ ใใใญ
ๆบ่ถณใใใชใใจๆๅณใชใใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ.........
ใ
ใใฉใใใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใใ
ๅฅฝใใ
"ใใใใ
" " " "
-
ไฝใง?
ใใใญ
ใใ
ใใใใ
ใใในใฟใผใ
ใใ
ไธ็ทใซ
ใใใใคใณในใใใใใช
ๆฏๆฅใใใใใใช
ใใพใใกใใใๅ้กใชใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใผใใใผใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
,,,,,,,,,
่ชๅใใฃใใฑใญใซใใใฎ2ใคใง่พใใใใ
ใใใใ่ฆใใ
่ถณใใใจใใฟใใ
ใใ
" " " "
ใใๆธฉใ
ใใฃใใ
ใณใฃใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" " "
่ถณใใณใงๅใฃใฆใใใใ
ใๆฐๆใกใฎ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๅผทใใใใ
ใใฃใจๅผทใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ.............................................โฆโฆ ๅฟๅฐใใ
ใ.......................................
ใขใคใใฃใขใค
่กใ
่กใ
่กใ
ใคใใใใฆใใใ ใ
ใใกใ
" "
" " " " " " " "
ใใกใใ็ใใชใ
ใๅพ ใฆใฆ
ใใ
ๅคงใใใฃใ
ใ็ใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
ๅใงใ
ๅใงใ
ใฉใใใฃใฆใใใงใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
" " " "
ใ.......................
ใใ็ตๆง็ใใใใชใฃใฆใถใฃใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ?
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใใใ
ใๆฐๆใกใใใใงใใ
ใๅใใใใใทใงใใใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใพใใ
ใใ
" " "
ใใฃใกใใใกใใใก
็ฎใใพใใ
ใใฃใกใใ
ใใฃใกใ
"
-bbbbbbbb
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใณใใซๅ ฅใใฆใใใ่ใใใพใ
ใใณใใณ
ใใณใใณใๅ ฅใใฆใใ
ใกใใกใซๅ ฅใใใช
ใใ
ใกใ ใใใฃใฆใใญใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅฝ
" " " " " " " "
ใ..................
ใใ
ใใใ ใญใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใ.........
ใๅใฏ
ใใใใ
ใใใ
ใใใพใ
ใใใพใ
็ใใฆใใใ
ใga
ใฏใ
่กใ
ใใ
ใใๅญ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใใใฟใช
ใใ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใใกใ ใใ
ใ
ใ.....................
ใใ
ใใฃใใใชใใคใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
่ฆใฆใฟใฆใใฃใก
ใใฃใใใฎใใคใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
่ฆใฆใฟใฆใใฃใก
ใ
ใใใฐใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใใฃใใใ
ใฏใ
ใใใก
ใใใกใ ใใใใ
"
. . . .
ใใฃใกใ้ฃใณๅบใฆใใฎใใใใใฃใกใ้ฃใณๅบใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
ใใ
็ง
ใใใใ
ใใพใ
" " " "
-..................
-.................................
ใใใใฟ
ใใใค
ใใใใใก
ใใใฃใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงใใ
ใ
ใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใใคใๅ ็ทใซใใใใใ
ๅฝใใใใใใฆใ
ใใใคใใใใซใใใใใ
ๅคงๆญฃใใใใใใใชใใใญ
ใใฃใใซ็ใใใใใใใชใใใญ
* * *
ๆ้ซ
ๆ้ซ
ๆ้ซ
ๆ้ซ
ใใใใฎใ ใชใใฃใฑ
ใใ
ใๅใฎไบบๆฐใใใฆใใ
้ฃ็ตกๅ ๆใใฆใ
ใ?
ใใใคใใใใๆใใใใใใ
" " " " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.