All language subtitles for CAWD-400_jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้ˆดๆœจๅ› ไฝ“่‚ฒ่ฒป็”จใฏใ“ใ‚Œใงๅ…จ้ƒจ

ใฏใ„ ๆœฌๆ—ฅใฏใใ‚ŒใงไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ใœใฒ ใฏใ„ ใ†ใพใๅ›žใฃใŸใชใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„ ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ ใฏใ„

ๆœฌๆ—ฅใฏใ“ใฎๆฆ‚่ฆใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅ…จไฝ“ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅ•้กŒใฏๅคงไบ‹ใ ใช

ไปŠๆ—ฅใงๆฐดๆบ–ใ‚’่ฆ‹้€šใ—ใคใ‘ใฐใญ

่ปข่ฆšใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็›ฎๆจ™ใ‚’ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ™ใ‚‹ใฎใŒๆŸด็”ฐใ ใช

ใ‚‚ใ† ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ๆฉ‹ๆœฌใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใฎใง

ๆ™‚้–“้€šใ‚Š่กŒๅ‹•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใฏๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใฏใฟใ‚“ใชไธ€็ท’ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ ไผš่ญฐใฎๆ–นใ‚’ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ ใŠ็–ฒใ‚Œใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฎใ“ใจใง ่ณ‡ๆ–™ใ‚’้…ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใกใฎไบบๅ“ก่ถณใ‚Šใชใ„ใช

ไป–ใฎ้ƒจ็ฝฒใ‹ใ‚‰ๅฎถใซๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไบบๅ“กใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใฏ

ใฉใ“ใ‚‚ไธ€็ท’ใงใ™

ๅ–ถๆฅญใŒใ‚ใ‚‹ใชใใ‚ƒ

ๅ•†ๅ“ใฏๅฃฒใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ไฟบใŸใกใŒ ใŠๅ‰ใŸใกใซ้ฃฏใ‚’้ฃŸใ‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ ใ‚

้–‹็™บ้ƒจใŒใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅ•†ๅ“ใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใชใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅ•†ๅ“ใ‚’้–‹็™บใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ  ใ“ใ‚Œ

่ชฐใ  ใ“ใฎไผ็”ปใฏ

็งใงใ™

ใŠๅ‰ใ• ใ“ใ‚Œๆญปใฌๆฐ—ใง่€ƒใˆใŸใฎ

ใฏใ„ ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅฃฒใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ๆญปใญใ‚ˆ

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชๅ•†ๅ“ใ•

ๅฃฒใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆ „้คŠใฎๅฎŸใซใ‚‚ใชใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ

ๅคฑ็คผใซใชใ‚‹ใชใ‚ˆ ใ•ใ‚

่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ•ใ‚

้ˆดๆœจๅ›

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๆ€งๆ ผๆ‚ชใ„ใ‚ˆใญ

ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ไธŠใซใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆ

ๆˆ็ธพใŒใ„ใ„ใ—

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎๅจ˜ใจๅฉš็ด„ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅฃๅ‡บใ—ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใซใ‚ตใƒœใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ญใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ไบบๅ“กใƒชใ‚นใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใใซๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œ

ใˆใฃ ๅฝผๅฅณใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๆ–ฐไบบใฎ้ ƒ

ไฟบใฎ้ƒจไธ‹ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใƒผ ใงใ‚‚

ไปŠ ๅฝผๅฅณ ๅˆฅใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใงๅ‹•ใ„ใฆใพใ—ใฆ

ไธŠใซใฏ่จฑๅฏๅ–ใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใ•ใฃใ•ใจๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใคใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹

้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅผตใชใ‚“ใ 

ๅŒ่กŒใ—ใฆ ไฟบใฎ่ฃœไฝใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅ้ ผใ‚€ใž

ๆ˜Žๆ—ฅใงไป˜ใๅˆใ„ๅง‹ใ‚ใฆ1ๅนด

ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠ็ฅใ„ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๆณฃใใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใŠไผšใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ„ใคใฎ้ƒจไธ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

่–ๆฏใฎๅจ˜ใจไป˜ใๅˆใ†ใพใง

ๅฅณ้Šใณๆดพๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใใ‚“ ใŠใ†ใใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚ ใฃ ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใƒผ ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใตใกใ‚… ใตใกใ‚…ใ˜ใ‚ƒใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ ใ‚ท ใƒฃใƒฏใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ›ใ‚“ใ‚‰ใ˜ใ‚‡ใ†ใšใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขโ˜… ใŠใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‚ใ

ใ‚ใใใใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ดใƒ ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•

ใ‚ใ‚“ใช็›ธๆ€งใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใƒผ ใ‚„ใฐใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ™ใž

็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœ€่ฟ‘ ใ•ใ

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎๅจ˜ใจ

ไป˜ใๅˆใ„ๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใง่งฆใ‚Œใ‚‚

ใจ ๅ‡บไธ–ใ‚ณใƒผใ‚นๆผใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

็งใฏ ็งใฏ

็งใฏ ็งใฏ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใพใ‚„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ ใฏใ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใใž

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงๅˆ้ƒจๅฑ‹ๅˆ้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใ‡

้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๆ‰‹้…ใ—ใŸ้ƒจ

็”ทใŒๆŠ•็จฟใ™ใ‚‹ใจ

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€้ƒจๅฑ‹ๆ‰‹้…ใ—ใพใ™

ๅพŒใซใ—ใ‚

็ด„ๆŸใฎๆ™‚้–“ใซ้…ใ‚ŒใฆใŸใ‚

็คพไผšไบบใชใฎใช

ๆ™‚้–“ๅฎˆใ‚Œ

ใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใˆ ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใŠๆ™‚้–“ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใฏ ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใž ใŠใ‹ใ‘ใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ณ‡ๆ–™ใฏ

ไฝ•ใ ใ„็”จๆ„ใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹

่žใ„ใฆใพใ›ใ‚“

ใƒกใƒผใƒซ้€ใฃใŸใ ใ‚

ใƒกใƒผใƒซ

ใชใ‚“ใงใƒกใƒผใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใฏ

็คพๅ†…ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใซไผใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ ใใ‚“ใช้ขๅ€’ใชใ“ใจใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไผš็คพใฎใƒซใƒผใƒซใงใ™

ใใ‚“ใชใƒซใƒผใƒซใฏ

ใช ๅ–ถๆฅญ้ƒจใซใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใชใ‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

้ƒจไธ‹ใŒ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใฆ

ๆ•™ๆŽˆใซไฝœใฃใฆ้€ใ‚Šใพใ™ใฎใง

็ฐกๅ˜ใช่ชฌๆ˜Žใ ใ‘ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝฟใˆใชใ„ๆญฆๅ™จใง

ๆœฌๅฝ“ ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใˆ ใ„ใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ• ใ‚‚ใ†็ฉบใ„ใฆใ‚‹้ƒจๅฑ‹ใชใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ไฟก็”จใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใพใ ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใงใƒŽใ‚คใฎใ“ใจ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ณ‡ๆ–™ใŒใงใใŸใ‚‰

ใ•ใ‚ๅ‡บใฆ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ• ๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใ‹ใงใ•

ๅ‡บไธ–ๆง‹ๅ›ณๅƒใ„ใŸใ‚‰ใ•

ๆœ€ๆ‚ชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ ๅธซๅŒ ใฎๆ–นใƒกใƒผใƒซใ—ใพใ—ใŸใฎใง

ใฏใ„

ใฏใ„ ใ”็ขบ่ชใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๆฏใใ‚‰ใ„้ฃฒใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ— ใ‚‚ใ—

ใ‚ใชใŸใฏ

ใพใ ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใญ

ใ†ใ‚“ ็งใงใ‚‚ๆ—ฉใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒž

ใƒกใƒซใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฝผใฏใ‚ใชใŸใจ้•ใฃใฆ

่ช ๅฎŸใง ๅ˜˜ใคใ‹ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ

ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๅซŒใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ไฝ“ใ ใชใ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๆ˜”ใฟใŸใ„ใซใ•

ๆฅฝใ—ใ‚€ใ‚‚ใ‚“ใŒใ‚ˆ

ใŸใ  ใใ‚Œใ„ใ ใชใ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฃ

ใ‚ใ

่ตทใใŸใ‚‰ ่ตท ใใŸใ‚‰ ่ตท ใใŸใ‚‰

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš่‰ฏใๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใŠๅ‰ใ•ใพใชใ„ใญ

ใ ใ‚ ใ„ใ‚„

ใ•ใ

ใ‚ใ‚ ๅŠ›ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใง

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใŸ่–ฌใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใ‹ใคใฃใŸใ‚Šใ•

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆตฎๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฃใฆ

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ใ ใช

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใช

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ ใ‚

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใฏใใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‡ใŒ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚‰

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฐ‚้–€ใฎๅจ˜ใจใฏใ•

ไฝ“ใฎ็›ธๆ€งใŒ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ• ้ƒฝๅˆใ‚ˆใๆ€งๆฌฒ็—‡ใงใใ‚‹ๅฅณใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ ๆ˜”ใฟใŸใ„ใซใ•

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใœ

้ก”ใฎ่ฉฑใฏๆŠœ็พคใ ใฃใŸใ ใ‚

ใงใ‚‚

ใ‚ ใ„ใคใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธŠๆ‰‹ใ„ใฎ

้ˆดๆœจใฎๆ–นใŒใ•

ใ‚„ใ‚ใฆ่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

่ถณ้ฆ–ๅผฑใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฏ

ใ‚ ใ‚™ใ‚ ใ‚™ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ  ้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ„ใคใ‚ปใ‚ฏใ‚นใ‚ทใƒณใ‚‚ใ‚“ใ‚„

ใ‚ใ„ใค ใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ

ใŠๅ‰ ใใ‚Œ ๅ‡บใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ„ใคใ‚‰

ใ‚ใใฃ ใ‚ใใฃ

ใ‚ใใฃ ใ‚ใใฃ

ใฏใใใใใใใใใใ

ใ“ใฎใพใพใฎ็›ธๆ‰‹ใ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ไฟบใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒใƒƒ ใƒใƒƒใƒใƒƒ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ ใ‚„ใ‚ใกใฃใŸ ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ ใ‚ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ•

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ง ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚ๅผฑใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆๅฏใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ ใ‚„ใ‚ใ‚

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใฃใฆ

ๆ—ฉใใณใกใณใกใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚ˆ ๆ™‚้–“ใŸใฃใทใ‚Šใง

ๅฏใฆใฃใฆ ๅฏใฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒƒ

ๆ€–ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ„ใค ๅฏใ‹ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏใฆใใŸใ‚ˆ

ใ™ใ’ใƒผใช ใ“ใ‚Œ

่–ฌ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใ‹ใ’ใ‚“ใซใ—ใฆ

่‰ฏใ„ใ‹ใ’ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ไธญใ‚‚ใ‚ฌใƒƒใƒใƒชใใกใ‚ƒใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ ใใฃใ—ใ‚…ใ†ใ“ใ„ใฆใ‚‹ใž ใŠๅ‰

ใใ‚“ใชๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ•

ไป–ใฎไบบใฏ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฃ

ใ“ใ“ใ‹ ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใซ

้›ขใ—ใฆใ‚ˆ ใ™ใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ใ‚‚ใ†ๆšดใ‚Œใชใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใชใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ ่ถณใ‚Šใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ ๆฟกใ‚Œใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏ ใใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ–ใƒผใƒใƒผใ—ใˆ ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚คใ‚ซใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚

ใ†ใ‚ใƒผใ† ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃ

็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰ใ ใญ ็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰

ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ ๅ‰ใƒŠ ใƒกใ‚“ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใช

ใชใ‚ใฆใใ‚Œ

็งใฎใŠๅบ—ใซ

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใˆ ใ„ใˆ ใ„ใˆ ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“ใฃใ‚“ใฃใ‚“ใฃใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ  ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‹

ใƒใƒณใƒใฎๅ‘ณใ•

ใ‚ใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ๅ…จๅ“ก็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚Œ

ใˆใ‡ ใŠๅ‰ใ‚‚ใ•ใ

ใ‚ˆใใญ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆใช

ใ‚“

ใปใ‚‰ ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใƒใƒชใƒผใƒŠ

ใƒ˜ใƒฉใ ใ‘ใฏไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใช

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒฉใ‚นใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใฃ ใฏใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒๅฅฝใใ ใช

ๆœ€ไฝŽ ๆœ€ไฝŽ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒƒใจใ—ใจใ‘ใ‚ˆ ใƒใƒณใƒใงใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œ่žใ„ใฆใญใƒผใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใŒใฃใŸใ‚‰ๅพ…ใกใพใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ

ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉ็‹ญใ„ใญ ใ‚ ใฎ็Šฌใ•

็ถšใใ™ใ่จ€ใฃใกใพใ†ใ ใ‚

ใ†ใ‚ใ ใ†ใ‚ใ ใ‚ ใ™ใ’ใ‡

ใชใ‚“ใง็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใƒผใฃ ใ‚“ใƒผใฃ

ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚ใฆ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ ็œŸใฃ่ตคใฃใ‹ใ ใช

ใ“ใฎใ‚ตใƒ“ ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใซใญ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ่กŒใฃใฆใŸใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใญ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ ใ‚ ใ„ใ„ใž ่กŒใฃใฆ

ใ‚ใฃ ใ‚ ใ‚ใฃ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚“ใดใชใ‚Šใซใ—ใฆใŸใž

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„

ใ‚ใฃใ‚ ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผ ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚‹้–“้•ใ„ใชใ„

ใ‚ˆใใชใ„

ใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใŠใ„ใฆใ•

ใ‚ใฎใƒใƒณใƒ—ใƒณใฏๅฅฝใใ ใ‚

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ‹ ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

่žใใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใฃ ใ„ใ‚„ใฃ ใ„ใ‚„ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

้›ขใ—ใฆ ้›ขใ—ใฆ ้›ขใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ„ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒผใƒƒ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ„็ต‚ใ‚ใฃใŸใ„ ใ ใ‚ ใ ใ‚ ใ ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒผใƒžใ‚คใ‚ฌใƒƒ ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซ

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ†ใใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ็—›ใ„ ใ‚ใƒผ ็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใ‚„ใฃ ใ‚„ใฃ ใ‚„ใฃใ‚

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‚คใ‚คใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ ใ‚ใ

ใฏใ˜ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ ใ‚ ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใฃใฏ

ใ‚ใฃใฆ ใใ†ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ ใ†ใก

ใกใƒผใชใƒผ

ใ‚ใ ใ‚ใ

ใˆใฃ

ใ‚ใ ใ‚ใ

ใ‚“

ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ— ใ‚‚ใ—

ใฏใใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏ‚ใ—ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใˆ

่จ€ใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใŸใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฒใฉใ„ใชใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ไธ€ไบบใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไน…ใ€…ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸไธ€ไบบใง

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้•ท่›‡

ใฃใฆๆ€ฅใซๅคฑๆ•—

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ† ใ‚“

ใชใซใ‚‚ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใŽ

ใ‚ ใƒ“ใƒผใƒซ

็„ผ้…Žใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ ใใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใๅฏใชใ‚ˆ

ใชใ‚“ใชใฎ ้€†ใซ

้ฃฒใฟใ™ใŽใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆญŒใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ—ใคใ“ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใฃใฆใฐ

ใˆ ใธใฃ

ใฒ ใฒใฃ

้•ใ†ใฃใฆ ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใๅ‘ใ‹ใฃใฆ

็งใฎๆ–นใŒๅฏใ™ใŽใฆ ้ ญ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใฃ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅฝผใซๅฟƒ้…ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹็›ดใ—ใจใ‘ใฐ

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ไธ€ไบบใ ใฃใฆใฐ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช็–‘ใ†ใฎ

ใชใซ ็งใฎใ“ใจไฟก็”จใงใใชใ„

ๆฏใŒๆ‚ชใ„ใชใ‚“ใฆ

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ‡

ใใ†

้€†ใซ ใใฃใกใฎๆ–นใŒ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ€’ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใฎ

ใใ‚Œๅฟƒ้…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

็–‘ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ๆœ€ๅˆ ไฟกใ˜ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใคใ“ใใชใ‚‰ใชใ„

็Ÿฅๆตๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้•ใ†้ƒจๅฑ‹ใ ใฃใฆใฐ

ๅƒ• ๅƒ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ตทใใ‚‹ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ„ใ„ใฎใญใ‡

ๅฝผๆฐใซใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ฟใƒซใƒˆใฃใฆใ•

ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ธ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ ใ‚ ใฃ ใ‚ ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใ‚‚ใฟใ‚“ใชๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†้จ’ใใชใ„ใงใ‚ˆ ใพใ ่ถณใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใ  ๅซŒใ 

ๅซŒใ  ๅซŒใ 

ๅซŒใ  ๅซŒใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ•

ๅฝผๆฐใซๆŽงใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒผใƒƒ ใ‚ขใƒผใƒƒ ใ‚ขใƒผใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰ ใƒใƒฌใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ•ใฃใใฎใ™ใ่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‹่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ†ใฃ ใ†ใ†ใฃ

ใŠ่…น ่…ฐๆŒฏใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚นใฏใ„ใ„ใ ใ‚

ใญใ‡

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ ใ‚ใ

ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ

ใ‚ใใใใ‚ใ‚ใใ‚ใใ‚ใ ใฏใใ‚

ใ‚ ใ‚™ใ‚ใ‚™ ใ‚ใ‚™ ใ‚ใ‚™ ใ‚ใ‚™ ใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใƒผใŠใƒผ ใŠใƒผใŠใƒผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃ

ใŠไป•ไบ‹ใ ใช

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ‰ใฃ ใ†ใ‰ใฃ ใ†ใ‰ใฃ

ใŠใƒผใŠใƒผ

ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

่ถณใ‚’่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ€ๆ—ฅใƒใ‚คใƒใƒฅใƒผใƒ–

ใ‚ขใƒผใƒƒ ใ‚ขใƒผใƒƒ ใ‚ขใƒผใƒƒ ใ‚ขใƒผใƒƒใ‚ขใƒผใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ

ใ†ใฃใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ‚ ใงใ‚‚ ใ‚„ใ‚Šใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅฃใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฏใˆใฃscars ๆฏใ‚ใๆฏartet

ๆฏใ‚ใๆฏใ‚ใใ‚ใๆฏใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใๆฏใ‚ใใ‚ใใ‚ใฏใๆฏใ‚ใ

ๆฏ ใ‚ใฃ ใ‚ใ

ใƒžใƒžใธใ‡ใ‚ใ‚‰ๆฏใ‚ใไธ€ollaใ‚ใ‚‰ใ‚‰ๆฏ้Ÿณๆฅฝ

ใ”ใ‚ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใ‚ ใฃใ‚ ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆ˜ ็”ป

ใ‚„ใŸใ‚‰ใ—ใฆใ•

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ใ‚ใ

ใ‚ ใ‚ ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ“ใฎ้Ÿณใฃใฆใ•

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๅ‘ใใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ƒŒไธญๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใปใ‚‰ใ‚ใƒผ ๅฅฅใพใง

ใ‚ใฏใฃ ใฏใฃ

ใฏใฃใฏ

ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ็–ฒ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใฃ ใ™ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใฃ ใ‚ ใฃ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ ็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚ใ

ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฏใ ใ‚ใฏใ ใ‚ใฏใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“ใฃ ใ‚ใฏใฃ ใ‚ใฏใฃ ใ‚ใฏใฃ

ใ‚ใฏใฃ ใ‚“ใฃ ใ‚ใ™ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใฎๅง‰ๅฆนใŒใ•

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใช่ฉฑใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไฟบใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ—ใญ ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒกใƒณ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใ•

็ด ๆ•ตใซ้€ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใธ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ๅ‡บใ‚‰ใ‚“ใญใˆใž

ไฝ•ใงไฝ•ใงๆฒปใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฟบใฎๅฅณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“ ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ ้ฆ™ใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎๅฅณใฏใญ

ๅๅฏพใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฝใƒญใƒ—ใƒฌใ‚คใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ“ใกใ“ใ‚„ใ‚„ใ‹

้€ƒใ’ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ

ใŠๅ‰ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ€ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช

้ซ˜ๆ กใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃ

่ถณใŒใ‚ซใ‚ฏใ‚ซใ‚ฏใ—ใฆใใŸใญ

ใ‚ใชใŸใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ ใฏใ ใฏใ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใญใˆ ใปใ‚“ใพใซ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใƒผใŠใƒผใŠใƒผ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใŠใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰ใ‰

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ•ใ‚ ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ ใฎ่–ฌใ•

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

ใŠใ†ใ†ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…

ใ™ใใ‚ญใƒฌใ‚คใซใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใญ ใใฎ้ก”ใฎ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ ใฏใ

ใปใ‚‰ ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใปใ‚‰ ใ“ใฎใƒญใƒƒใ‚ฏใงใ•

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ ใใฎ้ก”ใ‚‚ใ•

ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฒ ใ‘ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒžใƒณ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ‚ใ ใ‚ใ

ใˆใธใธ ใˆ ใธใธ

ใˆใธใธ ใˆ ใธใธ

ใ‚ใƒผ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใŠใƒผ ๅฏ’ใ„ใช ๅฏ’ใ„ใช

ใ†ใฃใ†ใฃ ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ ใŠ ใŠใƒผ ใใ†

ใƒใ‚น่ถŠใ—ใซใชใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ†ใ‚ใ ่„ณใŒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใŠใƒผใŠใƒผ ใŠใƒผใŠใƒผ

ใฏใ ใฏใ ใฏใ ใฏใ ใฏใ

ใณใฃใใ‚Šใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃ

ใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใฃใ†ใ‚ใ

ใ‚“ใƒผ ใ‚“ใƒผ ใ‚“ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ ใ‚ใƒผใƒผใƒผใฃใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ซใƒฏใ‚คใ‚คใฎใ‚„ใค

ใ„ใ„ใชใ‚

ใ‚“ใฃ ใตใ…ใ‚“ใฃ

ใ†ใ‚“ใฃ ใ† ใ‚“ใฃ

ใ†ใ‚“ใฃ ใ†ใ‚“ใฃ

ใ‚ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ฌใƒ–ใƒƒ๐Ÿถใ‚ฌใƒ–ใƒƒ๐Ÿถใ‚ฌใƒ–ใƒƒ๐Ÿถใ‚ฌใƒ–ใƒƒ๐Ÿถ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ ใฏใใƒผ ใฏใใƒผ

้›ขใ™ใชใ‚ˆ ้›ขใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ ๅฏใ‚‹

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ“ใซๆฅใ‚‹ใฎ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใ“ใฃใกใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฟบใฎๅฅณใฎๅญ

ใฉใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใฎ้–ขไฟ‚ใซๆˆปใ‚ใ†ใ‚ˆ

้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„ใฎ

ใ•ใ‚ ใ‚ใ‚“ใชใฎใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไบคๆธ‰ใฎๅฅณใ ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏ ใใฃ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใฏใใฏ ใใฏ ใใฏ ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใฏใฃ ใฏใฃ ใฏใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฏใ ใฏใ ใฏใ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใใฃ

ใ‚ใฏใฃ ใฏใฃ

ใฏใฃใฏใฃ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใฃ

ใ†ใ†ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ ใฏใ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใญใ‚“

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใƒ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ†ใ‚“

่ฉฑใ—ๅˆใ„

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ ใ‚™ใ‚ ใ‚™ใ‚ ใ‚™ใ‚ ใ‚™

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ถšใใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ ใ•ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚กใƒใ‚ก ใƒใ‚กใƒใ‚ก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚กใƒ ใ‚กใƒ ใ‚ก

ใ‚ใฃ ใฏใ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใ ใฏใ ใฏใ ใฏใ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ ใฃ

ไฝ•ใƒ“ใƒƒใƒใƒ“ใƒใƒงใƒณใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ ใชใƒผใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็œŸ้ข็›ฎใชใ•ใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€…

ใŠๅ‰ใ•ใ

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ

ๆœฌๅฝ“ใซ่พ›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ ใฏใ

ใฏใ

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใƒผ

ใ†ใฃ ใ†ใ†ใฃ

ใ‚ ใ‚™ใ‚ ใ‚™ใ‚ ใ‚™ใ‚ ใ‚™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฃฐ

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ไธญใพใง้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ๆŒ‡ใŒ็—›ใ„

ใ†ใ‚“

ๅ›ใŸใก ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ ใฏใ

ใฏใ ใฏใ

ใ‚ใ‚‰ใกใ‚“ใฝใ‚“ ๆ‰‹ใ‚’่พผใ‚“ใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅญๅฎฎใฎๅฅฅใพใงใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใฃใ“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚Œ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใญ

ใ“ใฎไฝ“ใ• ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ•ใ‚

้ˆดๆœจใฎใƒใƒณใƒ—ใ˜ใ‚ƒ

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ ๅœฐๅ‘ณใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใƒผใ‚ซใƒผ

ใˆ

ใใ‚“ใชใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎๅฅณใซใชใ‚‹ใ‹

ใฏใ

ใ‚“

ไฟบใฎๅฅณใซๆˆปใ‚‹ใ‹

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใฏใ

ใƒใƒณใƒ—ใฎใŒๅฅฝใใ ใ‚

ใ“ใ„ใคใ‚ˆใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œใงใ•

ใ„ใฃใฑใ„ๆดปใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œ

ไนพใ„ใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚„ใคใ ใช

ใŠใƒผ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ”ใƒผ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ”ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ ใฃ

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒ•ใฏ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใƒผใŠใƒผ ใŠใƒผใŠใƒผ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚

ใ‚

็ซ‹ใกๅ‘ใใงใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

็ˆถ ใƒใƒณใƒใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกใซใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใž

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ ใ™ใ’ใƒผใ—ใ‚“ใพใ‚Šใ ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆใฃใฝใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่…ฐใ‚’ๆตฎใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใฏใฃ ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฐปๅฐพๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚‰

ใ‚ ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฒใฉใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ ๆˆปใฃใฆ่กŒใ‘ใ‚ˆ

่ฒธใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใพใฃใŸใญ

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใ•

ใ„ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฎไฝ“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ‚ใ

ใฏใ ใฏใ ใฏใ ใฏใ

ใ‚ทใƒผใƒƒใ‚ทใƒผใƒƒ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฏใฃใฏใฃ ใฏใฃใฏใฃ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ใ‚ใ ใใ† ใ‚ใ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ‚ใ ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ๅฐ‘ใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ ใฃใ‚ ใฃ

ใ‚ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ

ใฏใ ใฏใ

ใ„ใ„ใ‹ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃ ใฏใฃใฏ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใฏ ใใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒฌใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚ ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใใใใ

ใฒใ‚“ใกใƒ ใ‚ใใใ ใตใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…

ใ‚ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใฃ ๆœใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ ใ‚ใ†ใฃ ใ‚ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ†ใ†ใฃ

ใฏใใƒผ ใฏใใƒผ

ใฏใฃ

ใฏใฃ

ใ‚ ใ‚

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใฃ

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ็—›ใฃ

่ถณๆŠœใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฃใŒ้–‹ใ‘ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’่ธŠใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใฏใ

ใ‚ใฏใฃ

ใ‚ใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.