Original subtitles

Oh, so we finally meet.

Hello. Yeah, yeah, I'm... I'm Leanne, nice to meet you.

Well, I'm glad you're interested in buying the house.

Here it is, as you can see. It's a beautiful, nice chalet here in the

woods.

It's quite big, so...

I think you'll like it. Right over here, we've got lots of ski hills, ski

mountains, lots of activities.

So anything that you're interested in as far as outdoor goes, lots of

wood, wood piles.

This is wood, yes? Real wood.

Oh, yeah, yeah, yeah. This is legit.

It's legit, 100%. Yeah, I mean, this whole complex is about...

I'd say 50 years old, was built by hand. Built by hand, yeah.

So, come on in.

So,

make yourself comfortable.

Yeah, take a little gander.

Upstairs here, you know, we've got, there's three bedrooms, and we have a

shower, plus bathroom, plus bidet.

Yeah, well, yeah, take your jacket off, make yourself comfy.

This is nice.

Oh, yeah, real wood fireplace.

Just throw it in there.

This was actually newly installed about two years ago, so as you can tell, nice

shiny new. Looks good.

Kitchen is amazing.

I love the white color, so this is perfect.

Yeah.

Yeah, I mean, it really gives you that modern feel with, you know, that old

-school, real cabin touch.

So, I mean, if that's what you're looking for, I'm not specifically sure.

Okay, and here is... Oh, yeah,

that's what it was before, before all the new construction.

Way back in the day.

In here, you've got a ski room for, you know, if you come in with your skis, all

that kind of stuff. Here, shower.

Yeah, and you'll see it's a nice, beautiful rain shower there.

So, can't go wrong with that, right?

No, this is nice.

Especially if you really want your lady alone time to just steam and enjoy life.

Okay. It's quite good.

And everything, TV and the chairs and everything.

Oh, yeah, everything is included if you want it. Okay.

Anything that you want us to get rid of, you know, we can just take out.

This is for me?

Oh, yeah, ready to go.

Okay.

Yeah,

it's really nice, I think.

Yeah.

And how much money?

For this house.

Well, like I said before, it's 150,000 euros.

Yeah, really?

Wow, I mean, come on. Just look at it.

I mean, it's palacio.

Is it possible a little bit less?

Like a discount?

Yeah.

Oh, I mean, you gotta look at this place. I mean...

We're renting it on all the time. And if you bought it, you could be doing the

same. I mean, it generates a lot of free cash flow.

I can't find a place like this that often. I don't really know that I can

offer a discount for a place that generates that kind of money.

Yes, I understand. But I have, I don't know, 120

,000 euros in cash.

And more money I have in the bank, maybe.

But... Yeah, well, I just don't see how I can give you a discount,

I mean.

Yeah.

And are you married?

Me? Yes.

No, no, it's just... It's just me and my little dog, you know, that's it. We're

just a solo crew.

But why do you ask?

I don't know.

Because you are very sympathetic.

Ah, I'm very sympathetic.

Yeah, sympathetic.

So, what about the discount?

If I show you something.

Maybe you want to see more?

I do want to see more, actually.

Well,

I feel like the price is going down slowly.

And the price is going down, but something else is going up.

Oh my God.

You must get discounts all the time.

Of course, I would pay a pretty penny for that right now.

So we can talk about the discounts.

You know what I think?

I think maybe we could talk about a discount if you let me eat that pussy.

That's what I think.

Maybe,

just maybe.

You like?

Oh, what's not to like?

Everything is to like about that.

So what do you say, maybe, huh?

Maybe I'll... Why don't you just come right here?

discount it is.

I'll make sure to have the paperwork for you by tomorrow.

Enjoy the new chalet.