Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Spiderman, Spiderman, does whatever a spider can Spins a web, any size, catch his seeds Just like flies, look out Here comes the Spiderman
Is he strong, listen, bud? He's got radio, active blood Can you swing from a thread? Take a look overhead
Hey there, there goes a Spiderman In the chill of night, at the scene of a crime Like a street of lights, he arrives just in time
Spiderman, Spiderman, friendly neighborhood Spiderman Well contained, he's ignored Action is his reward to him
Life is a great big hang up Wherever there's a hang up You'll find a Spiderman
Spiderman, Spiderman, friendly neighborhood Spiderman, he's got radio, active blood Can you swing from a thread? Take a look overhead
Oh, hum, another dull day with nothing doing I should have stayed in bed Wait, what's that?
My spider hearing tells me something's about to... Holy Cats!
It vanished! If I didn't know better, I'd think it was... But no, that's silly Mugs Riley's been cooling his heels in the state pan ever since the last caper
Better take a closer look
Is the mole, it must be But how? No doubt about it, he's back again This is page one news
The mole, it must be But how? No doubt about it, he's back again
The mole, it must be But how? No doubt about it, he's back again
My people, for years we have lived underground For years we have been denied both sun and wealth Our former leaders have tried to remain peaceful But what has it brought us? Nothing!
We will attack the Earthmen We will take from them all of their wealth
Times are wasting, I'd better get over to the Radiolab Pronto No time to waste riding the subway
Yes, Airpark, these are the signals I have been receiving all day They started about ten o'clock this morning
Just about the time I saw the Winslow building vanish into the Earth I can't make these ends out of them
Maybe you can't, Doc, but with my spider hearing Yes, Master, we're ready to proceed with plan But what about Spider-Man?
Leave that web throwing on board Sounds like they've rigged up some sort of a trap for Spider-Man, what could it be?
Well, I can't worry about that now Okay, that's enough, thanks a lot, Doc
I have a series Sorry, Doc, gotta run now, bye
Add up, boy, just what I need to cut down my travelling time Mind if I hitch a ride, big fella?
A little windy, but it's faster than walking Wow, look out
The signal has sounded You have located Spider-Man on the seismophone
Yes, Master, he is now top building number F-109X
Excellent, my scientist, you will receive a position of power when we have conquered the surface, people
Activate the descending mechanism beneath building F-109X
Now, Spider-Man beware
What's that? Hey, the whole building is shaking, what the?
Wow, the mole-men are pulling this building down into the earth
Fine spot I'm in
This has gotta be the strangest setup I've ever been in
These mole-men have got to be stopped First, they've got to be found
These underground tunnels must go on forever
Hey, Spidey, we've got a little exploring to do
That must lead somewhere I can't swing across, those far walls are too smooth
I hope this thing holds, I'd hate to end up at the bottom of this
Good grief, what is it?
Trapped
These mushrooms broke my fall, lucky I guess
Boy, do I feel like Alice in Wonderland, the only difference is this is no dream
But this place looks harmless enough, gives me a chance to rest
Uh oh, looks like I'm not alone again
Little fellas, aren't they? I wonder who their leader is
They can tell me where Mole City is, I wonder if they'll understand me
Well, here goes
Hi guys
All over me like a swarm of flies
Good, Hannah, okay Spidey, think, think
Those elves will be on top of you in seconds, and you're not about to do any better against him
But the elves might
Well, that ought to keep them both busy
Boy, those elves sure are tough fighters, too bad they're bad guys
Well, there it is at last, entrance to Mole City
Now to find the head mole
At last, that web-throwing meddler completely in my power
Uh, where am I?
Helpless, where I've wanted you for a long time, you costume-clad troublemaker
What do you intend doing with us, you monster?
As for you, you are not important
I am most interested in seizing Spider-Man
You and the other surface people merely happen to be in the building at the time Spider-Man was trapped
People will become slaves of the mole-men
You can't get away with this, you fiend
Oh, no, surface man?
And who can stop me, with Spider-Man, my helpless captive?
You can't hold this prisoner here, we'll revolt
Good old Hammond, just what I needed
A little riot to distract the mole's attention while Spidey goes into his act
Web, don't fail me now
Good, the ropes are loose
Look out, you fools, he's free
You bet your boots, buddy
You can't keep a good Spider-Man down for long
Catch him, catch him, you fools
See you, sir
How do you like being tied up for a change, eh, mole?
What are you going to do, curse you?
You'll see soon enough
Now, order your mole-men to free the surface people
And surrender their weapons, or you'll end up like a worm in a cuckoo
Do as he says
Farewell, surface people
We have a bead, your command
All descending mechanisms are being destroyed
Save for the machine
Which will lift the Winslow building to the surface again
With you in it
You think you're smart, you masked web-slinger
But the mole has a trick or two up his sleeve yet
Well, Spider-Man
Looks like I've got the last laugh after all
It will give me great pleasure to destroy you once and for all
The main generator, what have I done? What have I done?
The whole place is going to blow up and there's nothing I can do about it
Got to get out of here
Oh, wow, I'm so tired, so tired
Don't ever feel like swinging again for anyone
For anything
Spider-Man, Spider-Man does whatever a spider can
Spins a web, any size, catches thieves
Just like flies, look out
Here comes the Spider-Man
Is he strong? Listen, bud
He's got radio, active blood
Can he swing from a threat?
Take a look, overhead
Hey there, there goes the Spider-Man
In the chill of night, at the scene of a crime
Like a street of lights, he arrives just in time
Spider-Man, Spider-Man
Friendly neighborhood Spider-Man
Welcome back, he's ignored
Action is his reward to him
Life is a great big bang up
Wherever there's a hang up
You'll find a Spider-Man
Spider-Man, Spider-Man does whatever a spider can
Spins a web, any size, catches thieves
Just like flies, look out
Here comes the Spider-Man
Is he strong? Listen, bud
He's got radio, active blood
Can he swing from a threat?
Take a look, overhead
Hey there, there goes the Spider-Man
In the chill of night, at the scene of a crime
Like a street of lights, he arrives just in time
Spider-Man, Spider-Man
Friendly neighborhood Spider-Man
Welcome back, he's ignored
Action is his reward to him
Life is a great big bang up
Wherever there's a hang up
You'll find a Spider-Man
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.