Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,309 --> 00:00:02,480
[music]
2
00:00:02,480 --> 00:00:05,894
Welcome back to Real Skate Stories.
3
00:00:05,894 --> 00:00:06,560
[music]
4
00:00:06,560 --> 00:00:08,400
1986,
5
00:00:08,400 --> 00:00:10,960
everything changed. Deep in Houston,
6
00:00:10,960 --> 00:00:13,519
Texas, the legendary skate park of
7
00:00:13,519 --> 00:00:16,800
Houston became the battleground for one
8
00:00:16,800 --> 00:00:19,520
of the most iconic contests in
9
00:00:19,520 --> 00:00:22,720
skateboarding history. The Shut Up and
10
00:00:22,720 --> 00:00:26,960
Skate Prom Championship. Towering above
11
00:00:26,960 --> 00:00:30,960
the crowd stood the massive Kahuna Vert
12
00:00:30,960 --> 00:00:35,680
Ramp blazing red in all its glory to
13
00:00:35,680 --> 00:00:37,840
witness history. This wasn't just
14
00:00:37,840 --> 00:00:40,239
another competition. It was where
15
00:00:40,239 --> 00:00:43,200
fearless style collided with technical
16
00:00:43,200 --> 00:00:45,040
revolution.
17
00:00:45,040 --> 00:00:48,559
The MC Twist was no longer a dream. It
18
00:00:48,559 --> 00:00:51,200
was the standard.
19
00:00:51,200 --> 00:00:54,640
Every run demanded bigger airs, faster
20
00:00:54,640 --> 00:00:58,800
lines, and absolute commitment.
21
00:00:58,800 --> 00:01:02,000
A new generations of legends dropped in.
22
00:01:02,000 --> 00:01:06,159
Tony Hawk, Lance Mountain, Chris Miller,
23
00:01:06,159 --> 00:01:11,400
Lester Casai, John Gibson,
24
00:01:13,680 --> 00:01:15,680
and defending his home turf with
25
00:01:15,680 --> 00:01:19,840
unmatched speed, power, and flare. Texas
26
00:01:19,840 --> 00:01:23,759
hero Jeff Phillips.
27
00:01:23,759 --> 00:01:26,799
Style and height personified by
28
00:01:26,799 --> 00:01:29,600
Christian Hosoy was still taking top
29
00:01:29,600 --> 00:01:32,240
honors more times than not
30
00:01:32,240 --> 00:01:34,640
>> on this rocket air right here. The night
31
00:01:34,640 --> 00:01:36,240
before we were at the hotel room making
32
00:01:36,240 --> 00:01:38,159
up tricks and I was like two feet on the
33
00:01:38,159 --> 00:01:40,000
tail, two heads on the nose. I think it
34
00:01:40,000 --> 00:01:42,560
was blender. He's like rocket air. And
35
00:01:42,560 --> 00:01:45,280
uh this is probably right after I
36
00:01:45,280 --> 00:01:48,159
learned it. Took me like three tries to
37
00:01:48,159 --> 00:01:51,280
finally land it and
38
00:01:51,280 --> 00:01:54,159
the rocket air is uh born.
39
00:01:54,159 --> 00:01:55,759
>> It landed right there in Houston, Texas
40
00:01:55,759 --> 00:01:58,000
at the skatepark in Houston on the
41
00:01:58,000 --> 00:01:59,439
Kahuna burnt ramp.
42
00:01:59,439 --> 00:02:01,680
>> 1986 best friend.
43
00:02:01,680 --> 00:02:04,320
>> But a new era of tech skateboarding
44
00:02:04,320 --> 00:02:07,119
ushered in by Mike McIll. We're moving
45
00:02:07,119 --> 00:02:09,920
in fast and starting to dominate the
46
00:02:09,920 --> 00:02:12,959
sport. Sanctioned as part of the NSA
47
00:02:12,959 --> 00:02:15,599
Southwest Regional Championships, the
48
00:02:15,599 --> 00:02:18,640
stakes couldn't have been higher. Every
49
00:02:18,640 --> 00:02:21,760
second on the ramp pushed vert skating
50
00:02:21,760 --> 00:02:25,920
into a new era. The 1986
51
00:02:25,920 --> 00:02:29,280
shut up and skate prom championship.
52
00:02:29,280 --> 00:02:32,800
Legends flew, history was written, and
53
00:02:32,800 --> 00:02:36,239
Vert would never be the same.
54
00:02:36,239 --> 00:02:38,319
>> I'm back to rap. All right, we're here
55
00:02:38,319 --> 00:02:41,280
skating in Houston. They're pretty
56
00:02:41,280 --> 00:02:43,680
rough.
57
00:02:43,680 --> 00:02:46,959
>> All I want to tell you is
58
00:02:46,959 --> 00:02:48,319
>> I'm going to learn lean plants right
59
00:02:48,319 --> 00:02:51,360
now. All right.
60
00:02:51,360 --> 00:02:53,200
>> It is up.
61
00:02:53,200 --> 00:02:56,000
>> Hey, Don.
62
00:02:56,000 --> 00:02:57,680
This is my new new deal. I'm going to
63
00:02:57,680 --> 00:02:59,120
wear this forever.
64
00:02:59,120 --> 00:03:00,640
>> Split personality. Is it the deal?
65
00:03:00,640 --> 00:03:03,040
>> No. No. It's beyond casual. That's my
66
00:03:03,040 --> 00:03:06,080
new theme. Beyond casual. More than
67
00:03:06,080 --> 00:03:08,159
casual.
68
00:03:08,159 --> 00:03:11,159
Yeah.
69
00:03:12,159 --> 00:03:15,159
Heat.
70
00:03:18,467 --> 00:03:20,487
[music]
71
00:03:28,947 --> 00:03:30,967
>> [cheering]
72
00:03:39,519 --> 00:03:43,319
>> Rocket rocket.
73
00:03:47,942 --> 00:03:49,120
[music]
74
00:03:49,120 --> 00:03:52,360
Oh wow.
75
00:03:53,440 --> 00:03:56,440
Sorry.
76
00:04:03,662 --> 00:04:05,682
[music]
77
00:04:11,840 --> 00:04:13,487
First
78
00:04:13,487 --> 00:04:15,507
[cheering]
79
00:04:20,037 --> 00:04:20,799
[cheering]
80
00:04:20,799 --> 00:04:25,479
down right off the bat.
81
00:04:42,000 --> 00:04:43,680
Oh
82
00:04:43,680 --> 00:04:46,759
my god.
83
00:04:48,203 --> 00:04:50,223
[music]
84
00:05:04,000 --> 00:05:07,000
Heat.
85
00:05:09,163 --> 00:05:10,000
[cheering]
86
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
Heat.
87
00:05:17,023 --> 00:05:19,043
[cheering]
88
00:05:31,120 --> 00:05:34,108
1 2 3 4 [music]
89
00:05:42,639 --> 00:05:43,223
15
90
00:05:43,223 --> 00:05:45,243
>> [cheering]
91
00:05:53,199 --> 00:05:54,320
>> Second
92
00:05:54,320 --> 00:05:57,320
First
93
00:05:57,360 --> 00:05:58,944
Oh,
94
00:05:58,944 --> 00:06:00,964
[cheering]
95
00:06:17,840 --> 00:06:20,840
heat, heat.
96
00:06:22,400 --> 00:06:25,400
Heat.
97
00:06:35,624 --> 00:06:37,644
[cheering]
98
00:06:44,240 --> 00:06:47,240
Heat.
99
00:06:48,160 --> 00:06:50,689
Heat.
100
00:06:50,689 --> 00:06:52,709
[music and cheering]
101
00:07:07,280 --> 00:07:10,280
Heat.
102
00:07:10,339 --> 00:07:12,359
[cheering]
103
00:07:12,639 --> 00:07:15,639
Yeah.
104
00:07:18,160 --> 00:07:21,160
Heat.
105
00:07:35,520 --> 00:07:37,840
Little bit.
106
00:07:37,840 --> 00:07:40,840
>> Yeah.
107
00:07:42,319 --> 00:07:46,420
Got to let him hang out. [screaming]
108
00:07:56,000 --> 00:07:58,319
about the size.
109
00:07:58,319 --> 00:08:03,240
Never seen that for a while. Out
110
00:08:05,280 --> 00:08:07,360
here,
111
00:08:07,360 --> 00:08:10,360
Mark.
112
00:08:36,159 --> 00:08:38,765
Okay.
113
00:08:38,765 --> 00:08:40,785
[cheering]
114
00:08:49,246 --> 00:08:50,640
[cheering]
115
00:08:50,640 --> 00:08:51,839
Heat. [music]
116
00:08:51,839 --> 00:08:54,839
Yeah.
117
00:08:57,680 --> 00:09:00,436
Heat. [screaming]
118
00:09:03,656 --> 00:09:05,676
[cheering]
119
00:09:07,586 --> 00:09:09,606
[music]
120
00:09:12,171 --> 00:09:13,120
[screaming and music]
121
00:09:13,120 --> 00:09:15,440
Heat.
122
00:09:15,440 --> 00:09:18,440
Heat.
123
00:09:24,616 --> 00:09:25,839
[cheering]
124
00:09:25,839 --> 00:09:28,839
Yeah.
125
00:09:45,576 --> 00:09:47,596
[cheering]
126
00:09:55,200 --> 00:09:59,560
Yeah. Heat.
127
00:10:02,606 --> 00:10:04,626
[music]
128
00:10:06,560 --> 00:10:08,320
Heat.
129
00:10:08,320 --> 00:10:11,320
Heat.
130
00:10:18,399 --> 00:10:21,399
Yeah.
131
00:10:43,872 --> 00:10:45,839
[cheering]
132
00:10:45,839 --> 00:10:49,167
Keep going. [screaming]
133
00:10:53,920 --> 00:10:57,079
I'm sorry.
134
00:11:05,487 --> 00:11:06,399
[cheering]
135
00:11:06,399 --> 00:11:09,399
Yeah.
136
00:11:11,279 --> 00:11:14,279
Heat.
137
00:11:25,120 --> 00:11:28,120
64
138
00:11:33,600 --> 00:11:36,600
out.
139
00:11:40,560 --> 00:11:43,200
That's going to second to last round for
140
00:11:43,200 --> 00:11:45,498
Jeff, [cheering]
141
00:11:45,600 --> 00:11:48,079
Christian,
142
00:11:48,079 --> 00:11:50,079
Quint Mike.
143
00:11:50,079 --> 00:11:53,358
A [music]
144
00:11:57,360 --> 00:12:00,360
last
145
00:12:05,093 --> 00:12:07,113
[music]
146
00:12:13,608 --> 00:12:15,628
[music]
147
00:12:17,600 --> 00:12:20,320
Jesus with the
148
00:12:20,320 --> 00:12:24,600
I am a situation.
149
00:12:30,638 --> 00:12:32,658
[cheering]
150
00:12:33,519 --> 00:12:35,360
>> Thanks a lot for watching real skate
151
00:12:35,360 --> 00:12:37,680
stories. Be sure to click like,
152
00:12:37,680 --> 00:12:41,040
subscribe, and drop us a comment. We
153
00:12:41,040 --> 00:12:42,560
love mixing it up with you guys in
154
00:12:42,560 --> 00:12:47,079
there. Now go rip.
155
00:12:48,323 --> 00:12:50,343
>> [music]8490
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.