Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
VIP4K
Давайте.
Для тебя, брат.
Итак, друзья, приветствую вас всех на борту моего судна.
Столь прекрасный, хороший солнечный день.
Я вас рад видеть всех, но есть один нюанс.
В прошлый раз были поломки.
Это накладно все вышло. В этот раз уже такого не получится, потому что я
установил каберы.
Вон одна.
Вон прямо там, да?
И вот еще одна.
Все будет фиксироваться.
И штраф будет повешен на вас. А сейчас развлекайтесь. Всего хорошего.
Здравствуй, ты здесь одна?
Привет, нет.
Я с мужем.
Это твой муж? Это я, да. Привет, мам. Привет.
Потанцуем вдвоем? Ты и я? С женатой этой девушкой потанцевать?
Дружище, у тебя ничего не выйдет. У меня нет совести, поэтому ничего не выйдет.
Или ты ее в каком-то смысле имеешь?
Я готов поиметь твою совесть.
Мою иметь не надо.
Ах, ты проказник.
Можно комплимент маленький тебе сделать? Конечно, можно. Я же спрашивать не буду.
У тебя очень классные брови. Подскажи мне потом номер своей бровистки.
Хорошо. Я тебе позвоню, а ты мне протектуешь.
Я подумаю.
Мне нужно подумать.
Я придумала.
Ты можешь сходить мне за коктейлем?
Пожалуйста.
Конечно, сейчас схожу.
Не смей с ней танцевать, понятно? Я сам с тобой танцую. Лучше стой, давай два
коктейля. Хорошо, любимая. И мне один захвати!
Включай мозг скорее.
Я подумаю.
У меня есть еще.
Мы никому ничего не расскажем.
Мне нужно подумать.
Хорошо. Давай станцуем.
Чувствуешь, как бьется мое сердце?
Да. Знаешь, как только я тебя увидел, у меня пульс взлетел до небес.
А вот что ты с ним делаешь?
Расскажи мне.
У него просто очень богатые родители, поэтому я с ним.
У меня тоже есть деньги очень большие внутри меня.
Понимаешь, о чем я тебе говорю?
Понимаю.
Небольшой танец, а потом продолжим.
Тебя возбуждает это?
Очень. Вот здесь есть.
Есть только ты и я.
Есть еще.
Что еще?
Член стоящий.
Капитан, можно два лучших коктейля, которые вы можете сделать на этом
корабле? Конечно, сынок, всё для тебя.
О, отлично.
Он самый лучший, спасибо.
Да и всегда пожалуйста.
Да и дверь не открывается.
Да, не открывается.
Попробуйте сами.
Какого чёрта?
Попробуйте сами.
Да. Он-то не успел появиться, уже все сломалось.
Надо позвонить моему механику. Где он там?
Телефона нету, да?
Сейчас я за ним схожу.
Хорошая штука, хорошая.
Ну всё, порядок, сейчас он будет.
С минуты на минуту. Хорошо, хорошо.
Что это?
О!
А это не твоя ли подруга?
Что это?
Стой, стой!
Что ты делаешь?
Что он в этом творит?
Да, ты только взглянь.
Ничего бывает, а?
Такого не бывает.
Ну, не повезло.
А я посмотрел... Посмотрел бы за этим. Ульвер, ты зря времени не теряй. Это
посмотреть не нужно.
Братан, можно я сниму это?
Снимай.
Ничего себе.
Брат, ты сейчас справляться не будешь. Зови на помощь.
Обязательно. В каюту потом пойдем, братан.
Давай.
Сумасшедший. Как он грустный-то какой.
Это очень сильно.
Рано починить.
Он хотел бы на месте быть, видать.
Олег, а ты там-то тоже заинтересовался?
Идиот, ты что не знаешь, пока ты.
Как мы их докрыли специально, то есть страна не выйти не может.
Поле рыжет. Конечно, не его. Давно спланировала это действие.
Нет, прекрати.
Выпустите меня отсюда. Мне нужно туда попасть. Открой эту дурацкую дверь.
Все, там заблокировано.
Остаешься тут.
Прекратите, прекратите.
Давай, давай, продолжай, давай.
Ребята, идите к нам!
Сейчас заплачу.
Нет, так не может быть.
Открывай эту чертову дверь, открывай ее, прямо сейчас, при мне.
Срочно выйти, срочно.
Все, заблокировано.
Остаемся здесь.
Следи за вечеринкой. Мне нравится.
Когда там твой матрос-боссман приедет, чтоб открыть эту дверь?
Уже всё потеряно.
Чё, пацаны, лезу, да?
Тебе лучше, брат. Тебе по-любому лучше.
Это ваша работа? Командная работа. Спасибо большое.
Но она так старается.
не одна.
Видимо, он все устраивает.
Может, ему это нравится?
Возможно. Пока плачет, пройдем.
И по самому горячему.
Ему это не нравится.
Ну давай, давай.
А ты
не одна.
Оля, брат, извини, я не заметил, что ты заняла эту сучку уже.
Он не издевается, он не издевается. Да, невероятно, а?
Как она смогла на это трогать? Это ужас.
Прекрати ее трогать.
Ладно, я же другое.
Точно? Конечно, конечно.
Может, этому есть какое-то разумное объяснение?
Да, неловко вышло.
Попадем.
Да. Подержи ее за ручку.
Это его задача должна была быть, а не моя.
Могу и я.
Смотрит, это все видит.
Смотри.
Акшел? Акшел? Акшел?
Акшел?
Акшел?
Акшел?
Да нет, остынь, остынь. Нет, я его выбью. Не надо.
Нет, я его выбью.
Стоит очень дорого.
Не расплатишься потом.
Сочините еще другие проблемы.
Продолжение следует
Нет, я разобью это. Нет, нет, это только идеал.
Возьми себя в руки.
Где твой босс? Я говорю, что он скоро приедет.
И ставь сюда, и второе ставь сюда.
Когда сказал, что ты будешь держать спину, я не уточнила, на какое.
Там варечку мы помашем.
А чего прикидывая?
Что,
затеяли.
А-а-а.
напитки принес?
два коктейля и мы тебя выпустим оттуда
Давай.
Поп, поп, поп.
У-у-у!
Просто один прекрасный.
Что это было?
Что это было?
Что за день прекрасный день.
Мы тоже не можем это работать.
Дайте мне 20 минут.
Я уже...
VIP4K
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.