Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฅๆใงไปใๅใฃใฆ1ๅนดใ ใ
ๆฌกใฎ้ฃไผใฉใฃใ่กใใใ
ใฉใใใใใใช
ใ้ฃฏใใใใใใจใใใใใใช
ๅฆน
what what what what what what what what what what whatใฉใใใใฎ?
ใใใใใฉใใใใฎ?
ใใ
ใใ
้ไธญใใฆใปใใ
ใ ใฃใฆ
็งใๅญฆๆ ก็ตใใใงใใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใญ
ใใใใชใใๅใใใซๅ้ใจ่ฉฑใใใใฆ
ๅกพใฎๅธฐใใซๅ้ใจ่ฉฑใใใใฆ
็ต้ปใชใใใกใใฃใใใ ใฃใฆ
ไป่ฟใใซใใใฃใฆ่จใใใ
ไปๆฅๆญขใใฆใใใฆใใใ?
ๅใใฃใ
ๆฐใใคใใฆใญ
ๆฌๅฝใซใใใใญ
ใใใใจใ
ใกใใใจใๆฏใใใซใ้ฃ็ตกใใ?
ใใใใใไปใใใใพใ้ ใใพใงใใฃใจไผใใงใกใใใ
ใใฃใจใใ้ใ ใฃใใใใใๅคใๆใใชใฃใฆๅฑใชใใใ ใใ
ใใใ
I Iใใใกใใใจๆฐใใคใใชใใจ
k k k k k kใใใใใใใชใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใๅค้ ใใใๅ ฅใฃใฆ
ใใใ้ฃฏ้ฃในใฆใ
ใ้ช้ญใใพใ
ใฏใ
ใ!
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใผ!
ใใฃใฉiers
ใใกใใ
ใใผ ๅฟๅฐใ
" " " " "
ใใกใใ
ใใใ
B.
" " " "
ใใกใใ
ใใกใใ
ใ!
" " " "
ใใกใใ
ใใใ
ใใกใใ
" " "
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
" " "
ใใผในใใงใคใซ
fใพ!
B
" " " "
ใงใ
ใงใ็งใใชใณใฐใฉใคใณใฎๆใ็ขบใใซ institute
ใงใ็งใใชใณใฐใฉใคใฎๆใ็ขบใใซๆ้ๅฟใใฆใใฃใฑใใใในใฃใฆ
ใใใใชใฃใกใใฃใใใจใใฃใใช
ใใใใๆ้ใฃใฆไธ็ฌใ ใใญ
ไฝ่จใฃใฆใใฎๅฑใชใใใ ใใๆฉใๅธฐใฃใฆใใชใใจ
ๅใใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆ
็ต้ปใฎๆ้ใใใใกใใใจ็ขบ่ชใใฆ
ใใ
ใฆใใใฎๅฎถใใฃใกใๅบใใญ
ๅฝผๆฐใใ็จผใใงใใใ
ใใใใใใจ่จใใชใใฎ
็งใ ใฃใฆใกใใใจๅฎถ่ณๅบใใฆใใใ ใใ
ใๆฏใใใใช
ใใใชใ?
ใใ
ใๅ้ใฎๆนใฏๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎ?
ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใใฟใใ
ใใใฃใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆๆฎบใใชใใฃใฆ
ใกใใใกใใใชใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆๆฎบใใชใใฃใฆ
ใกใใใกใใใชใใ ใใ
ๅคงๅคใ ใใ
ใกใใใกใใใชใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใ ใใ่จใฃใใฎใซ
ใใใใชใใใๅคงไธๅคซ?
ใใใๆ ฃใใกใใฃใ
ใฉใใใใ
" "
me
็งใฃใฆใ็ถใกใใใชใฎใใช?
ๆฌๅฝใใใใชใใ
ๆฌๅฝใใใใชใใ
ใใ
ใใ...................................................
็งใฉใฃใกใใกใใใใใชใ
ๆฌๅฝใใใใชใใ
ๆฌๅฝใใใใชใใ
"
" " " "
ใฐใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใกใใ
ใใใ
ใใกใใ
" " "
ใใใใใฐใใฎๅญใใๅฎถ้ใณใซๆฅใใฎๅใใฆใง
ใชใใ้จใใใใชใฃใกใใฃใฆใใใใญ
ใชใใใใใพใใใใใใใใไธ่ฉฑใซใชใฃใกใใฃใฆใฆ
ใชใใใใใพใใใใใใใไธ่ฉฑใซใชใฃใกใใฃใฆใฆ
ใใใใฃใฑ่จใใฅใใใใงใใใฉ
ใใฃใ็งใฎใๅฐป่ฆใฆใพใใใใญ
ใญ
ใชใใงๅใคใใใงใใ
ใใฃใกใใใฌใใฌใงใใฆ
็งใฎใๅงใกใใใใใใ
็งใฎใๅฐป่ฆใฆใพใ?
ใๅงใกใใใฏใใฃใใฎใใจ้ปใฃใฆใฆใใใใใ
็งใฎใๅฐป่ฆใฆใฟใพใ?
ใชใใ่ฆ in in in in in่ฆใใใงใใ?
ไฝใใใฃใฑใใฃใกใ่ฆใฆใพใใญ
ใๅฐปใใฃใกใๅฅฝใใชใใงใใญ
ๆฅใใใใใใใช่ฟใใง
ใใฃใจ่ฆใใใฃใใใงใใ
1ใคใชใใใ
ใฏใ
ใใณใใชใใ ใฃใใช
ใฏใ
ใฉใใงใใ?ใๅฐปใ
ใฉใใงใใ?ใๅฐป?
ใ?
it it
ใใฃใกใ่ๅณๆดฅใ ใงใใญ
ใๅงใกใใใซ่ฆใใฆใใใ
ใใใใใซใใใใ
ใใใใใฃใจ่ฆใใฆใใใ
ใๅใกใใใฃใฆใใคใใณใชใใงใใ?
้ใใใ
ๆใใฆใใใใใ
ใใใใชใณใฎใใคใใณใใณใณ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใ
ใใฃใกใ่ฆใฆใ
ใใฃใกใ่ฆใฆใ
ใชใใ่ฆใใใใใชใใงใใ
ใใใ
ใใใฏใฉใ?
ใชใใ
I
...
R R
ใชใใใใใใชใฃใกใใฃใใช
ใชใณใฎใใพใใใชใใฆ
ใชใณใฎใใพใใใชใใฆ
ใชใณใฎใใพใใใชใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ
" " " " " " "
ใใใใกใใใฎใใณใณใใใใชใชใใฆใใใงใใ?
ใๅงใกใใใฎใใณใณใใใใชใชใใฆใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ่ถ ไธๆใชใใ ใใฉ
ใญใใใฃใจใชใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใซใ ใใ ใฃใใๅใใใใชใใใ
" " " "
ๅคงไธๅคซๅใ ใใ ใฃใใๆตฎๆฐใใใชใใใ
ใใใใฐใ
ใใฐใ
ใชใใๆฐใใใ
ใชใใๆฐ
ใชใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใญในใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
"
ใญในใใฆใใใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใๅ ใใๅๆใใใใงใใญ
ใๅงใกใใใใใใใพใใใชใ
ใชใใๆฟกใใฆใใกใใฃใใใงใใใฉ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใงใใ
ใใ
ใใใชใใฆใใใงใใ?
ใพใ ใใฌใฆใชใใ
ใชใใใใฏใใฏใใฆใพใใญ
ใๅงใกใใใไนณ้ฆใชใใฆใใใใใงใใ
ใใฐใ
ใใฃใกใๅคงใใใชใฃใฆใ
" " " " " " " " "
ใใฃใกใใใใงใใ?
ใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใใใงใใ
ไฝใง้ ใใใงใใ?
ใชใใง้ ใใใงใใ
็งใใฃใ่ฆใพใใใ
ใใฃใใใซใใซใ
ใใฐใ
.
ใใฃใใใซใใซใใใฐใ
ใๅงใกใใใจไธ่ดใใๆใใใใชใซใใซใใชใใงใใ?
ใใฃใกใใชใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใชใใกใใฃใฆใใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใใงใฉใ ใใชใๆตฎๆฐใใใชใใใ
ใใฃใจใชใใใใจๆใฃใฆใใใงใใ
ใใฃใใใซใใซใใใฐใ
ใใฃใใใซใใซใใใฐใ
ใๅงใกใใใฎๅฃใจ็งใฎๅฃใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใๅงใกใใใฎใๅฃใจ็งใฎๅฃใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ?
ๆฐ
" "
ๆฐๆใกใใใงใใ?
..................
ใ
ใๅงใกใใใใใใใพใใใชใใใชใใณใณ
ใใ
็งใ ใฃใใใๅใซใกใใฉใใญใใกใใใฎใซใช
ๆฐๆใกใใใใใช้กใใใใใใงใใญ
ใใใใใใฏใใใฏใฉใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ...........................................................................
ใ
ๅงใกใใใใใชใใจใใฆใใใชใใใญ
ใฆใฑใใใชใฎ?
ใ?
ใใใกใซไธญๅบใใใฆ?
ใใใใใใชใฎ?
ใใใกใซไธญๅบใใใฆ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ?
ใใฃใฑใๅบใฆใพใใญ
ใใฃใฑใ
ใใใ
ใใกใใใพใฃใฆใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใ
2ไบบใงๅฏใใฎไน ใใถใใ ใญ
้ปๆฐๆถใใฆใใใญ
ใใใใญ
ใใใใญใชใณใๆฅใซๆณใพใใซๆฅใฆๅซใใใชใใฃใ
ใใใชใใใใฃใ
ไปฒ่ฏใใใฆใใใฆใญ
ไฝ่ฆใฆใใฎ
ไฝใซใใใใฎ
ใใกใ ใใใฎๅใดใ ไฝฟใๅใฃใกใใฃใใใใ
ใใกใ ใใใใใฎๅใดใ ไฝฟใๅใฃใกใใฃใใใใ
ใใกใ ใ
็ใจใ็ตถๅฏพใชใใ ใใใใก
ไปๆฅใฏใชใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ
ใใฃใใใ
ใใใใใใ
ใใใฆใ
ใใใฆ
ใใใชใใญ
่ตทใใฆ
ใใๅบใใกใใใกใ ใ
ใใฐใใใใฃใกใๅฏใฆใใญ
ใใๅบใฆใกใใใกใ ใ
่จใฃใใใฟใใชใ
ใกใใฃใจใ ใฉใ ใฉใใกใใฃใฆใพใๆฅใกใใฃใ
ใใใใๆฐๆใกใใใใจใๅใใใ
ใใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใใฅใผใใใๆฐๆใกใใใฆ
" " "
ๅ ใใฅใผใใใๆฐๆใกใใใฆใพใๆฅใกใใฃใ
ๆฌๅฝใซๆใใใใใญ
ใพใๅบใใชใฃใฆใ
ใพใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใ็ซใฃใกใใใใ ใญ
ใใ
" " " " " "
ใญใใชใใง
ใๅงใกใใใจใฉใฃใกใใใฃใฑใๅคงใใ?
ใใฉใ?
ใชใใง?
ใใฐใใกใใณ็ซใฃใฆใใกใใฃใ
2
.
ใใผใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝใซ่งฆใใใใชใใฎ?
ใใซ่งฆใใใใชใใฎ?
ไฝใซ่งฆใใใใชใใฎ
ใชใณใฎใใฃใฑใ
ใชใณใฎใใฃใฑใ
ใชใณใฎใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
K K K K K K K K K K Kใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใ...
ใ
ใ
ใ?
ใใกใใใกใใซใชใฃใฆใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใก....
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใ...
ใใใฐใ
ใใฃใกใไธๆใ ใญ
" " " " "
ใใใใคใใณใ ใฃใใใญ
ใใ็ตถใฃใฆใใ
ใใใใฃใฆใใ
ใ
ใ?
ใใใฃใงใใใใกใใใฎ?
ใใใใงใกใใใฎ?
ใใใงๆใใกใใใฎ?
ใชใใกใใใ
ๆฌๅฝใซไนณ้ฆๅฅฝใใ ใใญ
ๅฃฐใใใใใๅงใกใใใซใใฌใกใใใ
ใใฐใใซใใซใใชใใ ใใฉ
I I I K K K K k k kใชใใ ใใฉ
ใใฐใใซใใซใใชใใ ใใฉ
ใใฃใกใใชใใกใใฃใฆใใ?
ใใฐใใใฃใกใไพฟไพฟ
ใๅงใกใใๆฅใฆใใใใใใซ
ใใใใถใฃใจใใญ
ใใฐใ
this this this this this this
ใใฐใใใฃใกใใใณใ
ใๅงใกใใๆฅใฆใใใใใใซ
ใกใใฃใจใใใใถใฃใจใใญ
ใใใงใใฌใชใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใๅบใใใฎใซใใใใใชๅพฎๅฆใชใใ ใญ
ใใฃใใๅบใใใฎใซใใใใใชๅพฎๅฆใชใใ ใญ
ใใใผ
ใใใใใฆๅฝผๆฐใใใฃใฆ็ตถ้ฃใชใฎ?
ใใใใใฆๅฝผใใใฃใฆ่ชใใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใใ
็งใใฎใใงใณใใณๅคงๅฅฝใ
็งใใฎใใณใใณๅคงๅฅฝใ
ใใกใใกใๅคงๅฅฝใ
ใใก่กใใ
็ง
ใ.
ใใฃใก่กใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใใฆใใใใใใใใซใชใฃใฆ
ใใใใจใใฆใใใใใใใใชใฃใฆใ
ใใใใจใใฆใใใใใๆจชใซใชใฃใฆ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใใ็ก็กใชใใฆใใใใงใใฆใชใใฃใใฎ่ฆใใ
ใใใใใใ ใใฉใใชใ?
ใใใใคใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
ใใใๅ ฅใใกใใใ
ใใใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅฝผๅฅณใฎๅญใงๅฝผๅฅณใจๅฆนใจใใ
ใฉใ?
" " " " " " " "
ๅฝผๅฅณใฎๅญใงๅฝผๅฅณใจๅฆนใจใใใจใใใฃใผใฉใ?
ใฉใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใฐใ
ใใ...
ใใใใใฃใจ็นๅฅใชใใจใใฆใใใ
ใใคใใๅงใกใใใจใดใ ใใฆใใฃใฆใใฎใใใใใ
ใชใผใฏ็ใ ใ
ใชใผใฏ็ใ ใ
. . .
. . . . . .
ใใฃใใใใใชใใใใฃใใใงใใ
ใๅงใกใใใจใฉใฃใกใ่จใฃใฆใใพใ
่กใฃใกใใใใใชใฎ?
ไธ็ทใซ่กใใ
ใใฃใใใซ่กใใ
" " " " "
่กใ?
่กใ?
ใ
ใฏใ
ใฏใใ
ใ
ใโฆใ
ๆถผใใใ At
ใใฃใกใใใฃใฆใ
ใพใ ใพใ
ใพใ ,,,,,,,,,,,,,,
ใใฃใใผใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ...............
ใใใฐใใ
ไปๅบฆใฏ
ใใ
ใก
ใใใ
ใใๅงใกใใใจไธ่ดใงใใชใใชใใใใใชใ
ใใใๅงใกใใใจไธใคใงใใชใใชใใใใใชใ
. .
ใใใใใฐใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ............
ใใใกใใใ
ใใใ
ใใ...
.
ใใใพใงใคใใฆ
ๆฐๆใก
ใใฃ
ใใใพใงๅฝใใฃใฆใ
ใใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใใใพใงๅฝใใฃใฆใ
ใใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใใใใ ใใฐ
ใใผ
ใใฐใ
ใใ
ใใใฐใ
ใ
I I I
.
ใพใ ใใใใงใใ
ใใไธๅๅ ฅใใฆ
ใใไธๅๅ ฅใใฆ
ๆฌๅฝไฝๅใ ใใใฎ?
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
. . .
ใใใใฐใใพใ่จใฃใกใใ
ใใ
ใใฐใ
ใใใฐใ
ใใใใใฃใจ็กฌใ
ใใใใใฃใจ็กฌใ
ใใใฐใใใใใฐใ
ใใ............
ใใใพใกใใ
ใใ
ใใ
ใพใใช
ใพใใชใใใฎ?
ใพใใพใ
ใฎ?
ใใใใใฆใพใ ใใใ?
ใ
ใใ
ใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใฐใ
ใใใฐใๆฐๆใก
ใใใฐใๆฐๆใก
ใใ
ใใใฐใใฃใกใ
ใใ
ใใ
.
ใกใใใๅฅฝใใงใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ....................................
ใใ...............
ใ?
ใพใ ๅบใใ?
ๅ จ้จใใใๅใฃใฆใใใ
ใใ
ใฏใใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ............
ใกใใฃใจ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
oh..................
ใใใใฐใ
ใใฃใกใๅบใฆใ
ใพใ็ตใๅใฃใฆใฏใใใใใใคใงใ่กใฃใฆใช
ใพใ็ตใๅใฃใฆใฏใใใใใคใงใ่กใฃใฆใช
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใฎ?
ไฝใงใใใช้กใใฆใใฎ?
ใใ?
ใใ?
ใใใใงใใใไธๅใใใใช?
ใใใใงใใใไธๅใใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใชๆใ้กใใชใใงใ
" " " " " " " " "
ใ........................
ใใฃใจใใใใใฆ
ใใ
ใพใใคใใใช้กใซใชใฃใฆใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ไปๅใฏ
ไปๅใฏ
ๅพๆใใชใใงใญ
ใพใๅบใใชใฃใฆใ
ใพใใชใใกใใใใใช
ใพใใชใใกใใใฃใใช
ๆฌๅฝใใใใญ
ใใฃใจ็ซใฃใฆใใ
็งใใญ
็งใใๅงใกใใใฟใใใซใใใใๅฝผๆฐๆฌฒใใใฎ
ใ ใฃใฆไฝๅใงใใคใใใงใใใใใญ
ๆฌๅฝใใใใใ ใใฉ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใใชใณใฎ
ๆฐใใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
ใพใใชใณใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
ใพใใชใณใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
ใใฃใ
ใใ
ใใ
ๆฉใใๅใซใ่งฆใฃใฆ
ๆฉใใๅๅญ่งฆใฃใฆ
ๆฉใใใพใใ่งฆใฃใฆ
ใใฐใๆฟกใใฆใใฎใใฌใกใใ
ใซใจใซใใใฃใฆ่งฆใใฎไธๆใ ใใญ
" "
. . .
ๆใๅ ฅใใฆ
ใใฃใฑใใบใในใใใฆ
ใใฃใฑใใบใในใใใฆ
ใใ
ใใ.........
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃใจ
่จใฃใฆใใญ
่จใฃใฆใใญ
ๅพใใฆใใญ
ใพใ้ฃฒใใฆใใ?
ใใจ้ฃฒใใฆใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ใ..
ใ,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใพ
ใใ
ใ
" " " " " "............................................................ ใข
ๆฐๆใกใใใใฆใพใใใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใใใฆใพใ่จใฃใกใใฃใ
ใใใใใฃใจๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใง้ฃฒใใฆใใใ?
ใใใใใฎๅใใฆใงใใ
ใๅงใกใใใฏใใใชใจใใชใใฆใใใชใใใญ
ใใ
ใใ
ใใใๆฅใใใใ
ใใใๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใชใฎใซใพใ ใใณใใณใ ใ
ใใใ
ใพใ ใพใ ใณใใ ใ
ใใฃใจใใฃใจใใฆใปใใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใ........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ?
ใ?
.
ใ
ใใใใใใใฐใใใๅงใกใใใฎ้จๅฑใซใใฃใใใ
ใใไฝฟใฃใฆใใฎใใคใ
ใใใ็งใซใไฝฟใฃใฆ
"
"inininin
ใใ
ใใ
ใใใพ
ใใ
ใใ..............................
ใโฆโฆโฆโฆใใใใใใจใใใฆใใฎใ
ใใใใใใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใๆททใใฆ
ใใ
ใใโฆ
ใใ............
ใใใพใผ ๅฟๅฐไธๆใงใ ใใ
ใga
ๅ ็ใฎ่ถฃๆจใ้ ็ช็ตโฆ
ใใใใฃ............
ใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใญใใใฃใจใใกใใซใใฆ
ใใ
ใใ...
ใใ
ใใ.................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ...................................................
ใใฃใกใๅ ฅใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๅคงใใ
" " " " "
ใใใใฐใๆฐๆใก
ใใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใ
ใใใค
ใใ
am
ใใใ
ใใพใจใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ๅคงไบบใฎๅฏฟๅธใง่จใฃใกใใฃใ
" " " " "
. .ใตใใทใฅใงใใฃใกใใฃใ
ใใใใใชๆ้ใ
ใๅงใกใใใซใใใฌใใใใฐใใ
ใใๅฏใใใ
ไปๆฅใฎใใจใฏ็ตถๅฏพ2ไบบใ ใใฎๅ ็ทใ ใ
ใใฏใใใใฏใใ
ใใฏใใใใฏใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใ?
ไฝใงใใ?
ใพใใใใฎ?
ใช.....
ใใไปๆนใชใใช
ใใใ
ๅญฆๆ ก่กใๅใซๆๅพใฎ1ๅใ ใใ ใ
ใใใใใใชใใใ ใญ
ใใใใคใชใใใ ใญ
ใใฉใใฃใใใชใฃใกใใ
ใใๆใใใใใ
ใใฐใ
ใใฐใใพใใฃใฑใใกใใใ
ใใฐใใพใใฑใใกใใใ
ใใใใใ
" " " "...............
ใใ
ใใใใ ใใ
ใใกใใ
" " " "
ใฏใ
ใใใใ
ใใงใผใญ
ใใงใใoooooooooooooooooo..
ใฏใ
ใใใใ
ใใฃ
ใใใใ
็ตๆง
ใใใใจใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ......
ใใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................................................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใ ใญ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใขใผ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใก..
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใ
ใ.....
-gogogogo
ใใ
ใใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฆ
ใใฃใจ
" " " " "
ใใใใ
ใใฃใกใใฃใ
ๅบใกใใฃใ
ใใ
" " " "
I I
ใ..
้ ญใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ
ใใพใใใกใใกใใใณใใฉใ
ใใใใญใใใใใ ใใกใ่ฆใใ
ใใกใใกใใ b b
. . . .
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใพใ ใใฃใกใใ ใใ ใ
ใใใฃใใ
ใพใ ่จใฃใกใใใ
ใใใฃใกใใใ
ใพใ ่กใฃใกใใใกใ ใ
ใใพใใใซใใฃใฑใใฎ่ฉฑใใฆใญ
ใๅใฏ่จใฃใฆใชใใฃใใ
ใๅใซใใฃใฑใใฎใใใใใฆใญใ
ใใ
3
ๅ จ็ถๆ ฃใใฆ
ใใ
ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใชใใฏไธๅใใใ
ๆฐๆใก
ใชใใฏไธๅใใใ
ใชใใใใฃใใใใ
" " " " "
ใใผ
ใ
ใใผ
Cycl
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
็งใฏใฉใใงๅใใฆใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ..
ใใ
ใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใงใใชใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆใฆ
,ใใฎใพใพๅ ฅใใฆ
ไปใใฎใพใพๅ ฅใใฆใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆ
ใใฎใพใพใใใฎ?
ใใฎใพใพใใใ
ใใฎไบบ้
ใใฎใใณใกใใใไธ็ชๅฅฝใ
ใใฎใใณใใณใไธ็ชๅฅฝใ
ใใใฎใใณใไธ็ชๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใ...
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใฐใ
ใใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใใฐใ
ใ....
ใ....................................
ใใ
ใใใๆฌกใฏ็งใไธใซไนใ
ใใใๆฌกใฏ็งใไธใซไนใ
ๆฐๆใก..
. . .
ใใใๅบใใใใ
ใใ
ๆญขใพใใชใใ
ใใใใฐใใฐใ
ใใใใฐใ
ใ
ใใ
ใใใฐใ
ใใใฏใใฐใ
ใใผ
ใใ
ๆใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใใใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ใใใฐใ
ใใใใใผ
ใใ....................................
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใกใใใกใ ใใใใ
ใใฎใกๅผทใใใ
ๆฅฝใใฟ
ๆฅฝใใฟใใชใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใกใใใกใ ใใใใ
ใใฃใกใใใกใใใกใใชใใฆ
ใใฎใใณใใณใใณใใผในใญใ
ใฏใ.....................
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
"
ใใฐใ
ใพใใใฎใพใพๅบใใฆใญ
ใใฐใใใฏใใ
ใใฃใใใใใใ ใ
ใฏใ
" " "
ใใฃใฑใ
ใ
ๅพใใใใๅธฐใใฆ
ๅพใใใใไธๅๅ ฅใใฆ
ใใใใจใ
ใใ
ใใ.........
ๆฐ
ๆฐๆใกใใใใฐใ
ใใใ
ใใ
ใใใฐใ
ใใใใฐใ
ใใใผ!
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใใ!
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฐใ
ใใใใใใใ
ใใ.....................
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใกใใจใใฃใจใใฆใใ
ใใใใใใใใใฃใใ่จใฃใฆใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ้ ญใใใฐใใๆฐๆใกใใฐใใใใใใฐใใ
ใใฐใ
ๅคงๅฅฝใ
ๆฐใใคใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๅคงใใ
ๆฌๅฝใซใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใฆใใฃใจใใฃใจใใใฃใจใใๅฅฝใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ๆฐๆฐใใใ
" " " "
ใใฃใจใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใใก
ใใ
"
ใใพใ
ใgagaga
ใฉใใใฆ
็ฑใใฃใกใใใพใใ
ใใ
ใใใใฐใใฃใกใใ
ใ
ใใ!
ใใ
ใใฃใกใใใฎใพใพ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใใฃใใ
ใๅใใฃใกใๅใใฆใ
็งใฏ
* *
"
ใใฃใกใไธญใซๅ ฅใฃใฆใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใฐใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ใใคใฏ
ใใคใฏ
ใใใ
ใใคใฏ
ใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ๅคงใใ
" " " " " " "
ๆณจๆใใฆ
ไปใใใใใใญใใใใชใณใจใใใปใฏในใงใใชใใ
ใใใใ
ใใใใใจใใใปใใฏในใงใใชใ
ใใฎใใซใใๆฐๆใกใใ
ใใใฐใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใใใฐใ
ใใฐใ
็ใใใกๆญขใ
ใใใกใใ
ใ
ใใใฐใใใกใงใ
" " "
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใใ...........................
ใ........................
ใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใ
ใใ..............................
ใใฃ
ใ
ใใ
ใกใใฃใจไผใใ ใใพใใคใใใ
ใกใใฃใจไผใใ ใใพใไธ่ดใใใ
ใๅงใกใใใซใฏๅ ็ทใงใญ
ใใ
" " " " "
ๆฌกๅ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใฃใณใใซ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใคใชใใ
ใใคใ
ใใใ
B B B B.
ใใใ
ใใใ
B.
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
" " " " "
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใก
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.