Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใชในใฟใซๅฎถๆฟๅฉฆใปใณใฟใผใใๆฅใพใใ ๅ ้ใใใใงใๆฌๆฅใใใใใใใ้กใใใพใ
ๅใฎๅฎถใซใฏ่ฅใใฆ
ๅทจไนณใง็พไบบใชๅฎถๆฟๅฉฆใใใๅฎถๆฟๅฉฆใฎ
ๅๅใฏใใใใใใใใใใใฏๆฏ่ฆชไปฃใใใซ ๅฎถไบใใใฆใใใฆ
ๅชใใใฆ็้ข็ฎใงไปไบ็ทด็ฟไปๆฅใใใใใใ
ใ้กใใใพใใใใใใ้กใใใพใๅชๅใฏใ
ไปๆฅใใใใใใใญใใใใใ้กใใใพใ
ใ้จๅฑใฎๆ้คใจใใๆดๆฟฏใจใๅฐใฃใใใจใใฃ ใใไฝใงใ่จใฃใฆใญ
ใฏใ
ใ็ถใใใใใชใ้ไฝใงใใใใฎใงใใใฏใ ่ฆ
ๆใช้ฃใน็ฉใจใใใ?
ใใใใใ็นใซไฝใงใ้ฃในใฆใพใๆฌๅฝ?
ใฏใใชใฏใจในใใจใใใฆใใใฆใๅคงไธๅคซใ ใ ใใญ
ใใใใใญ
ๅชใใใใชใๅญใใใงใใญใใใ็ถใใ
ใใใใใไปไบใฎๆ้ใงใใ?
ๅฎๅฟใใฆ่กใฃใฆใใฆใใ ใใใใชใ้็งไฝใง ใใใใใงใญๅฉ
ใใใพใใๆฏใใใ ใจๆใฃใฆไฝใงใ่จใฃใฆใญ ใฏใ
ใใใใใใใใ้กใใใใใพใใใ้กใใ ใพใใ
ใใใใใใฃใฆใใฃใใใใพใใ
ใใฃใฆใใใญใๅค้ฃฏไฝใฃใฆใใใพใใฎใงใ
็กๅฃใง้ฐๆฐใช่ชๅใงใ่ฉฑใใใใใ
ใใใใๆฉ้ๅงใใใใใ
ใ้กใใใพใใ้จๅฑใๆ้คใใ?
ใใใ่ น็ฉบใใฆใชใ?
ใใใใพใ ๅคงไธๅคซใงใใญใ่ นใฏ็ฉบใใฆใชใ? ใฏใใใใใใๆ้คใใใ
ใใใใใ
ใใใๆ้คใฎๆนใใ้กใใใใใพใใฏใใไปป ใใฆใญ
ใใฃใจใ
ใฉใใใใใใชใใๅ ใซใๆนฏใฏ
ใขใฌใซใฎใผใจใใฏ?
้ถ่?
็่?
ใใๅ่ฑ่ใ่ฑ่ใชใใ ๆใ็ฉๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใใใใใ้่ใฏ?ใกใใใจ ้ฃในใฆใ?
ใใใ้่ใฏใกใใฃใจใใผใใกใ ใๅซใใใ ใชใใใ ใฃใใใกใใใจ
้ฃในใชใใจใใใใใใใใใงใใญใใ?
ใกใใฃใจใทใผใใใฆใฆใญ
ใกใใฃใจ็ณธใปใคใใฆใใญใใๅพใง็ดใใฆใใ ใญไป
ใฏๅคงไธๅคซใใชไป
ใฏๆฐใซใชใใจใใชใใใชใ
ใใพใใๅพใง็ๆฟใใใจใใซใกใใใ ใใญ
ใใใใจใใใใใพใไฝใงใ่จใฃใฆใญ
ๆฌไบบใฏๆฐใฅใใฆใใชใใฎใใใใใชใใใฉไฝ ใใจใญใใใฆ
ใใใใใชใใใใใใฉใใใๆฉใใฃใใญใ ใใใใใงใใญใ
ใๆ้คไธญใงใใใใใพใ ใกใใฃใจ้ไธญใชใใ ใใฉใใใ้ช้ญใใฆใใใงใใใ้ช้ญใใฆ
ใใใงใใใๅ จ็ถๅ จ็ถใใใใใใ้ ๅผตใฃใฆ ใใ ใใใใใใ
ไฟบใฎใใๅ ดใซๅฐใใใ ใใชใ
ใญใผใใใฏใใช?
ๅทจไนณใซๅทจๅฐปใงใใคใใใผใบใ
ๆปๆๅใ้ซใใใใ
ใชใฅใฆใใใใใชใใคใใ?
ใพใใพใ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใพใใซใใจใญใไฝใฎใฆใชใขใใใๅใฏใใค ใฎ้ใซใๆฏๆฅ่ฆใฆใใพใฃใฆใใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใฆ ใใใใใใ
ใใไปๅธฐใใพใใใใใใๅธฐใใชใใใใใก ็ตๆงๅฏใไธใใฆใพใใใญใ
ใใใใชใใงใ็ฉใๅฐใชใใใ็ตๆงใๆ้คใ ใใใใฆใใใ
ใใใพใใใ้ช้ญใใฆใใใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใใใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใใใใใใใใจใใ
ใใฃใผใใใฐใใใ
ใณใฃใใใใใใใใใใฉใใใใฎ?
ใใใกใใฃใจใใใใชใซ?
ใใใใใใใฆใ
ใใฆ
ใใใฆใใ ใใใ้กใใใพใใ้กใใใพใใ ้กใใใพใใ้กใใใพใๆฅ
ใซไฝ?่จ
ใใใฆใใใใชใใ
ใใใฆใฆใชใขใใใฏใจใฆใใจใญใใใงใ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃในใใชใชใใงใใใชใใจใใกใใฃใใใ ใใ
ใใฃใใๅผใฃๅฉใใกใใฃใใใฉๅคงไธๅคซ?
ใฏใใฉใใใฆใใใช้ขจใซ่จใฃใใฎ?
ๅฝผๅฅณใจใใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซใใฟใพใใใงใใ
ใงใใญใณใฃใใใใกใใใใใใใพใง่จใใ ใชใใฃใ?
ๅฝผๅฅณใซใใใใๅฝผๅฅณใจใไป
ใพใง่จใฃใใใจใชใใฃใฆใใใชใฎ?
ใ ใใใใใชไนฑๆดใชใตใใใๆนใใใฎ?
ใใกใ ใๅฅณใฎๅญใซใฏใกใใใจๅชใใใใฆใใ ใชใใจใญ
ใใฟใพใใใใใพใๆฐใซใใชใใง็งใใใใ ใญ
ๅใชใใฆใใใ
ใฉใใใฆใใใๅใใใชใใชใฃใกใใฃใฆใใ ใงใใฟใพใใ
ใงใใใใใใใ
ๅชใใใญใใๆใใจใใใฃใ่จใฃใใ
ใใใจใใใใใฎไฝใใงใใ?
ใ?
ใชใใใใคใ่ฆใฆใใงใใ?
ใ?
ใใใพใใใใใใชใซใใใคใใใฏใชใใฃใ ใใงใใใฉๆใฃใฆใชใใใ
ใใใใๅฐใใ ใใใใ
็งใ่ฒฌไปปใๆใฃใฆๆใใฆใใใๅฅณใฎๅญใฎๆฑใ ๆนใญ
ใฉใใพใงใใ
ใใจใใใฎ?
ไฝใซใ?
ๆฌๅฝ?
ใใใใญในใใใใจใใชใใฎ?
ใใใใใฎใใใใพใใ็ทด็ฟใใ?
็งใใๅซใใชใใใใใ้ใใใงใใใใฎใ ใใฎใๅใชใใใใใฎใ
ใใใใจใชใใใงใใชใใฆใใใ
ใใใใใใใชๅใชใใใซใใใชใ่ฟทๆใซใช ใฃใกใใใพใ็งใใใๆนใใใใใใญ
้ด่ฑใใง็ฎ้ใใฆใ
ใ?
ใใใใฎ้ใใฆใใฎ
ใใใใใชใใใใงใใใ?
่ชๅใงใ
ใปใใ
ใใใฏใใ
ใกใใฃใจใ
ๆฅใซใฉใใใใฎ?
ใใฃใฑใๅใใฆใใใชใใงใใใ
้้ใฃใฆใพใใใ
ใใใชไบบใ ใฃใใใณใฃใใใใกใใใใงใใ ?
ใใฃใใ
็ฅๆตใฎไปๆน?
ๅฅใฎใใจ?
ไฝใๅใใใชใใใงใใใใไฝ
ใ่จใใใใฎ?
ใใฆใฟใใใใจ่จใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใใๆๅใฏใญๆ
ๅใใๆฟใใใใกใใ ใใ ใ
ใใใใฃใฆใใใกใใฃใจ
ใใฆใใใ
ใใตใๅบใกใใฃใฆใๅคใใกใใใใใชใใใก ใใ
ใจ่ฆใใ?
ๅใใฆ?
่ฆใใฆใใใใใจใฏใงใใชใใงใใใใ?
่ฆใใใจใชใใใ ใใใญ
่ฑใใใฆใใใ?
ใฏใ
ใฉใใงใใใ
ใใใใใฎโฆไธใใใฆใใๆใโฆใ?
ใใใใโฆไธใใใพใใใ
ใฉใฃใกใ่ฆใใ?
ใใฃใกใจใ
ไธกๆน่ฆใใใงใใ
ใใใใใใใใใชใใใ
ใใใชๅคงๅคใซใชใฃใกใใฃใฆใใใใไบๅบฆใจ่ฆ ใใชใใจๆใฃใฆใใใ ใ
ไบๅบฆใจ?
ใกใใใจๆใใฆใใใใใๅฎๅฟใใฆใใญ?
ใฏใ่ฆใใใใช?
่ฆใใพใ
ไปๅบฆใฏใใฃใกใงใญ
ใใใใใงใใใญใ?
ใใใชใใจใพใงๆฉใใใพใ ใฉใใงไฝใใใๅ ใใ?ใใ
ใใชใใฏใใชใใฏใใใใใฏ?
ใใใฏใชใผใใชในใงใใ?
็ฅใฃใฆใใใใใใๅฅณใฎๅญใฎ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
ๅชใใใญ
็ใใใใใใใใใ ใๅคงไธๅคซ
ใใช?
ใใฃใจใใใใๆใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใจใใ
ๆ็ฉดใ ใใฉใฉใใใใใ?
ใกใใใจ
ใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅฏใใฎใๆฅฝใใใงใใ่ฝใก็ใใฆ
ใใไธๅใญ
ๅบใใกใใ?
ใใใงใใใใใฏใใฏใใฏ
ใใฆใ่ฝใก็ใใฆใใใงๅบใใฆ็ตใใใซใใ ?
ไปใพใงใใๅ ฅใใชใใฃใ
ๆใใฆใปใใ
ใใฃใใๆใฃใฆใ?
ใฏใ็ฐกๅใ ใใใใๆใฃใฆใชใใงใ
ใใใๅฐใใญใฉใ
ใใ?
ใใใ?
ใใใใงใ็นๅฅใ ใ
ไปใฎๅญใซใใใจใใฏ
ใฏใ
ใกใใใจ่ฆใฆใ?
็งใฏใใใฃใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.