Original subtitles

Practice is so exhausting.

I know.

I'm going to be staying there in my sleep tonight.

I feel like they drained every drop of water out of my body in practice today.

Do you want some water?

That would be really awesome.

I feel like one more thing.

My arms are going to fall off.

I know, right? I think you broke so many girls today.

I know. I just broke my nails.

I think you didn't.

of my life, I feel like I've never been worked this hard for one day of cheer

practice. I know, I feel like they're really pushing us.

It feels good just to sit down.

My back is killing me.

I imagine so.

Why don't you be a good friend and give me a massage?

Well, that is what a good friend would do, but where's the good friend giving

me my massage?

Well, it's my house.

So, hmm, but I'm the guest, so...

How about we flip a coin?

I guess that would be fair.

Do you have one? Because I don't.

There's one over there in that tray.

Good idea.

So, do you want to be head or tail?

Hello.

Ready?

Tails! That means I get the massage first.

Okay.

That already feels so good.

I can't wait until it's my turn.

I know, I feel like every time you touch my back, you're massaging, like, a throw

out of me.

I feel like it never happened.

Or, like, you could even be massaging a stress about that fucking pop quiz in

science. I forgot all about that.

I know, right?

Wasn't it fucking hard?

I wasn't even listening.

I never listen.

Maybe that's why it was hard for me.

I feel like with cheer or whatever, you can't even concentrate on anything else.

Yeah, I mean, it's so important to me.

Your uniform's in the way.

Wow. I mean, mine's taking off, right?

Yeah.

Thank you.

It feels so good to get that funny shirt off. You wouldn't even imagine.

You're so good at this. Thanks.

I'm not a professional though.

I feel

good. So amazing.

You have no idea.

So good.

Oh my god.

Well, I'm happy you're enjoying yourself.

Yeah, thank you so much.

No problem.

Because now it's my turn.

I guess I do owe you one.

Go ahead, lay down.

It's okay

if I go like this?

Your shirt's getting a little in the way, too. Can I take yours off, too?

Yeah, good.

It's so nasty.

Don't worry, I don't mind.

Wow.

I can tell all these pop quizzes have really been doing a number on you.

I know.

Maybe you should start paying attention more.

I have to look at another number.

I don't know.

I'm insane.

At least in shoes, you don't have to look at any numbers.

Just do your thing.

So glad that's pretty much all we have to focus on.

Yeah. I've been giving massages for a while.

I'd like to say it's one of my pounds.

Yeah.

I mean, does it feel good?

It feels amazing.

So, are there any muscles that

hurt more than the others?

Like down here.

Like here?

Yeah, a little lower.

If I was going any lower, I'd be touching your butt.

It's just getting in the way a little where you wanted me to massage. Do you

care if we take that off too?

I mean, we see each other in the locker rooms all the time, right?

Okay.

But if I do it, you have to do it.

Okay,

I mean, I'm getting massaged there too anyways, right?

It still feels so good to get this job done.

I know.

We're all dirty.

Go ahead, I'll keep finishing your back.

Your butt's so big. What's your workout routine?

I'm doing the same thing you're doing.

I guess.

It's not working as good for me.

My goodness.

Do you know what college you're going to?

I mean, I haven't really thought about it much yet.

Honestly, I've just been thinking a lot about boys.

So that's time for boys.

I mean, we're cheerleaders. What are we supposed to do?

I see them. I see all the football players. They all look at your big ass.

You know you have the biggest ass on the fucking team.

It's so cliche to go after a football player.

But it's the dream, isn't it?

In your dream, maybe.

Well, then where do you want to go to college?

I haven't thought about it yet.

This feels so good.

Yeah? Mm-hmm.

Wow, you've got a lot of tension built up here. Yeah?

Yeah, like, a lot.

Do you think it's from throwing all the girls around all the time?

Some of those girls are so heavy.

It's so crazy that you can do that.

I know. I scare myself.

Oh my god.

Oh my god that's so good.

Yeah.

This feels so good.

Yeah, I can tell you haven't had a massage in a long time.

How many people have you done this to?

I mean, every girl on the cheerleading team asked me for a massage, at least

once.

I mean, after all, he gets so sore.

We should make the coat to give them to us.

Why? Do you think he's cute?

Ew. Too old.

No. Just for the torture.

He's funny.

Oh my god, you're right. His jokes are so fucking bad.

So good.

It's just tight.

Yeah, all about working out.

You could do this forever.

Does it really feel that good?

I jiggle so much.

You know what? What?

You're so good at this, you can be a professional masseuse.

Professional?

Yeah. Well, I mean, if you really think so.

But guess what?

What? This professional's five minutes are up.

Your turn to give me a massage.

Okay. Dinner is there.

These are cute.

Actually, I think I'm pretty sure on my shoulders.

Can I just sit up and you can do my shoulders?

Sure.

I'm sorry to deprive you of my small booty.

You're so little.

You're pretty good at this, too.

Thank you.

Maybe not professional yet, though.

With these nails?

Never.

Can you go up a little bit more?

Yeah.

So good.

Yeah, even like more on my collarbones and stuff.

That feels so good.

Handsome boy. I know. I'm sorry.

Okay. Yeah.

Yeah.

Oh my god, I'm sorry.

Hey, it's okay. You act like we aren't always running around on the field and

running into each other's chest.

It's not that big of a deal.

Actually, I think it might even be sore because of that.

You think so?

I mean, can you try massaging?

Sure, I hope they think you need to take this off

Yeah,

that's definitely where it was sore oh my god

You wouldn't think they'd be so sore.

Well, it's a good thing I'm here to help you.

I feel like that's definitely where all the stress was.

You really got all the stress out.

Well, if it feels that good, I want mine done.

Of course!

So sore.

I'm sure it's why my back hurts so bad.

It's probably just because you're so big.

That's true.

I feel so good.

Yeah.

Have you ever had a massage like this before?

No.

It really relieves all the tension.

You feel it already?

Now I know why you like it so much.

I feel like I'm relieving some of my tension too. They're like big stress

balls. Oh my god.

Do you think your thighs need some massaging too?

Mine get pretty sore during practice.

Yeah, they're a little tight.

Let me get to those.

You can put your legs across.

Just like I thought.

Yeah.

You really needed this massage.

I know. I'm so tight.

Everywhere.

So sensitive.

Oh, you know.

Just sore all over.

You seem to be extra sensitive around here.

It kind of seems like you might be a virgin.

I'm not a virgin.

Why are you so sensitive then?

Maybe I'm a sensitive person.

Well, maybe your sensitive part needs some help relaxing too.

I mean, if you don't mind.

I don't mind helping you relax however you need it.

Bet you've never been touched here before.

It's okay.

We're both 18.

We can have all the fun we want now.

You can keep doing it.

Yeah?

You seem really sensitive. I don't want to stop.

I mean, I better lose mine just like the rest there,

right?

Now there's nowhere left for the imagination.

I could always tell you're not in your cheer uniform now.

Oh, man.

something like that.

How'd you become so good at that?

Yeah, I actually learned everything I know from our cheerleading captain,

Stephanie.

Oh, my God. What a slut.

I know, right?

That's crazy.