subtitlecat.com

All language subtitles for AOZ-176Z-MOSAIC-RURI SAIJO

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:05,120 飲むわけないでしょ何言ってるのもうほんとジャパンだから向こう行ってよもう気が 2 00:00:05,120 --> 00:00:08,560 散るんだよ勉強のもう母ちゃん飯は? 3 00:00:09,560 --> 00:00:16,379 学校遅れちゃうよいい大学入ってもらわないと 4 00:00:16,379 --> 00:00:22,340 困るほら勉強してていいからもうもう 5 00:00:22,340 --> 00:00:27,660 いいよいいからほら 6 00:00:40,620 --> 00:00:47,056 お疲れ様でした 7 00:01:49,820 --> 00:01:51,360 母ちゃん、飯は? 8 00:01:52,780 --> 00:01:54,160 学校遅れちゃうよ 9 00:02:21,640 --> 00:02:26,700 うん、買っていくから、買ってくれよな 10 00:02:26,700 --> 00:02:33,000 あおい、 11 00:02:36,220 --> 00:02:38,760 めっちゃいいだよ、めっちゃいい 12 00:03:58,570 --> 00:04:05,410 寝てるよ寝てるよ 13 00:04:37,260 --> 00:04:38,440 ここにしちゃうだろうわ 14 00:05:25,680 --> 00:05:26,780 面白いわけね 15 00:06:35,560 --> 00:06:36,560 わぁ 16 00:12:18,480 --> 00:12:21,820 かけくせえな一晩中飲んでたから 17 00:12:45,690 --> 00:12:51,770 ちょっとやめてや 18 00:12:51,770 --> 00:12:58,230 めてちょっとや 19 00:12:58,230 --> 00:13:00,950 めてちょっとやめて 20 00:13:24,170 --> 00:13:28,050 何か悪いんだからなお 21 00:13:28,050 --> 00:13:39,110 茶 22 00:13:39,110 --> 00:13:40,250 も出て行ったんじゃないかよ 23 00:14:41,640 --> 00:14:47,500 だからいつも悪いんじゃねえかどうもいいんだ 24 00:14:47,500 --> 00:14:54,380 なあ全部お母さんが 25 00:14:54,380 --> 00:14:59,080 悪かったからだったら酒とか飲むんじゃねえよ 26 00:15:18,280 --> 00:15:23,680 それって何回も言ったじゃねえかよご飯、ご飯作るから 27 00:15:53,250 --> 00:15:56,130 お前なんか、ただのタケノミマシーンだよ 28 00:16:28,840 --> 00:16:30,340 寝てる前につかんでいればいいと思う 29 00:19:03,080 --> 00:19:05,900 酔っ払いだな、ただの。なんでそいつ先開けられねえんだよ。 30 00:19:07,220 --> 00:19:07,759 お前、 31 00:19:07,760 --> 00:19:17,500 親 32 00:19:17,500 --> 00:19:22,660 父のこともおったらかして、俺のことも何と言ってくれねえんじゃねえかよ。 33 00:19:24,400 --> 00:19:26,780 お前なんかかわいそうと一度も思ったことねえよ。 34 00:19:28,860 --> 00:19:30,540 おじいちゃん。 35 00:19:47,240 --> 00:19:53,020 毎晩毎晩焚きたくてよ一日しかないから 36 00:20:16,520 --> 00:20:19,560 やめたこと言ってんだよやめたこと一度もねえだろ 37 00:20:49,320 --> 00:20:55,640 もっともっとしないと、逃げれるのかなしっかりとって歩けるのかな 38 00:21:46,760 --> 00:21:47,760 きついな 39 00:22:44,040 --> 00:22:45,040 歩き上げていい 40 00:24:56,550 --> 00:24:58,930 お疲れ様でした 41 00:25:29,360 --> 00:25:31,080 いつも口から電話がばっかりじゃねえんだよ。 42 00:25:34,620 --> 00:25:37,480 もうちょっと、ちょっとするかな。 43 00:25:41,380 --> 00:25:42,380 俺、やめて。 44 00:25:44,500 --> 00:25:46,040 やめて、やめて、やめて。 45 00:25:47,040 --> 00:25:49,100 俺がメルネイクする人にやめてって言うなよ。 46 00:26:17,840 --> 00:26:19,500 お前何回頼むんだよお 47 00:26:19,500 --> 00:26:25,040 前 48 00:26:25,040 --> 00:26:28,500 ダメなんだよお 49 00:26:28,500 --> 00:26:41,820 前 50 00:26:41,820 --> 00:26:42,820 が悪いんだよ 51 00:30:38,710 --> 00:30:39,710 見てんのか? 52 00:39:37,450 --> 00:39:40,210 お酒臭い。また飲んできたの? 53 00:39:40,670 --> 00:39:42,910 え?あ、そうそうそう。 54 00:39:46,170 --> 00:39:50,290 もう邪魔だから、あっち行ってよ。なんでよ。 55 00:39:51,110 --> 00:39:53,270 心配できなかったのに。 56 00:39:54,070 --> 00:39:57,550 何?ほら、お土産買ってきたよ。 57 00:39:59,210 --> 00:40:00,210 何? 58 00:40:00,510 --> 00:40:04,890 飲もうよ。飲むわけないでしょ。何言ってるの。邪魔だからもう行こうよ。 59 00:40:22,350 --> 00:40:28,730 やってるよ、ちゃんともう。いい大学入ってもらわないと困るんだよね。 60 00:40:29,950 --> 00:40:36,770 そういえば、田中さんては文句じゃん。いい会社より就 61 00:40:36,770 --> 00:40:41,010 職したら好きだよ。まあ、どうせこれだと思うからね。 62 00:40:42,630 --> 00:40:45,390 ごめんなさいね、なんもこれがなくて。 63 00:40:46,290 --> 00:40:49,610 もう分かったからさ、もうね、向こう行ってよもう。 64 00:40:52,289 --> 00:40:58,950 ま、たけしには、ちゃんと勉強してもらって、いい大学入って、いい会社やって 65 00:40:58,950 --> 00:41:00,290 もらわないとねー。 66 00:41:01,810 --> 00:41:06,130 あんな脳なしのお父さんみたくなったら困るわよ。 67 00:41:07,530 --> 00:41:13,190 わかったから、これもう、わかったから、ほらもうね。ほら、ほら。何、これもう、いい 68 00:41:13,190 --> 00:41:17,530 だろうな。行くよ、向こうも、ほら。ほら、行くよ、もう。ダメだ、ダメだ、ここで飲む 69 00:41:17,530 --> 00:41:18,530 んだよ。 70 00:41:31,089 --> 00:41:32,690 いい加減にしてよ、もう。 71 00:41:35,030 --> 00:41:37,430 いい加減にしてよ、もう。 72 00:42:02,860 --> 00:42:08,580 邪魔しかしてないからもう本当にもう本当はもうやめてもうわかんないでよー 73 00:42:08,580 --> 00:42:15,460 ねっねっねっねっねっ 74 00:42:15,460 --> 00:42:22,160 ねっねっねっねっねーだから 75 00:42:22,160 --> 00:42:27,100 これ飲ませてだから嫌だってどうでしょうもう 76 00:42:35,270 --> 00:42:41,970 邪魔なんだよ存在がもういいじゃんわ 77 00:42:41,970 --> 00:42:48,830 かったよ何 78 00:42:48,830 --> 00:42:55,770 がわかったのにあんたはやればできるくもないんだからあんなヘラ 79 00:42:55,770 --> 00:43:00,390 ヘラしてて一緒に使われてるのを知らずに 80 00:43:12,169 --> 00:43:12,730 お母 81 00:43:12,730 --> 00:43:30,090 さん 82 00:43:30,090 --> 00:43:34,770 のために勉強してるって言うのにさ、お母さんが邪魔してどうすんの本当にねお母さんが 83 00:43:34,770 --> 00:43:38,480 勉強しろって言うからさ、勉強してんだよね分かってんの?そこらへんさ。 84 00:43:39,300 --> 00:43:45,440 こんなアホみたいに胸でいらしてさ。分かってないよね。絶対分かってないでしょ。 85 00:43:47,760 --> 00:43:49,400 勉強しろ、勉強しろってさ。 86 00:43:50,260 --> 00:43:57,220 父さんの悪口ばっか言ってさ。母さんはどうなのね。もういいよ。もういいから。 87 00:43:57,780 --> 00:44:01,420 分かった。分かったから。うるさいよ。いいよ。 88 00:44:02,380 --> 00:44:03,400 寝ていかなくていいよ。 89 00:44:13,870 --> 00:44:19,730 立ってねーだろ、もう。もう。ちょっと。もう。もう。子供の頃からずっと勉強、勉強、 90 00:44:19,770 --> 00:44:24,570 勉強、勉強ってさ、人には言っといてさ、なに、この自分のこのだらしない態度さ、もう 91 00:44:24,570 --> 00:44:26,330 さ、言い換えにしてよ、本当にもう。もう、 92 00:44:27,150 --> 00:44:29,050 いいよ。もう、いいから、もう、ほら。 93 00:44:29,970 --> 00:44:33,470 もういいよ。もう、我慢できないよ、もう。 94 00:45:53,520 --> 00:45:55,900 うる 95 00:45:55,900 --> 00:46:02,660 せえ 96 00:46:02,660 --> 00:46:04,820 よ 97 00:46:33,460 --> 00:46:37,760 ちょっと、やめなさい。ちょっと、 98 00:46:39,160 --> 00:46:40,240 やめなさい。 99 00:47:04,430 --> 00:47:05,430 はい、いいね。 100 00:47:50,090 --> 00:47:51,130 いい感じだね 101 00:49:40,200 --> 00:49:41,780 いいからしないでよ 102 00:50:53,999 --> 00:50:56,660 こんなことしてはダメ 103 00:51:16,780 --> 00:51:23,420 おやすみな 104 00:51:23,420 --> 00:51:24,420 さい 105 00:52:02,350 --> 00:52:05,090 やられてるやられてる 106 00:53:44,680 --> 00:53:49,140 一体ほら言ってさ、反省しないのか?ほら、反省しとお、ほら。 107 00:53:49,980 --> 00:53:52,540 ほら、ほら。 108 00:53:53,680 --> 00:53:54,680 何? 109 00:53:55,360 --> 00:53:56,360 何が分かったの? 110 00:53:57,020 --> 00:53:58,120 何がごめんだの? 111 00:54:41,360 --> 00:54:44,820 何かごめんなさいね 112 00:54:44,820 --> 00:54:51,660 え、 113 00:55:02,480 --> 00:55:08,860 すげえネチャメチャ落としてるけどねえ、どうなの? 114 00:55:15,859 --> 00:55:18,420 自分が全然技術者生活できてないじゃんね 115 00:58:24,680 --> 00:58:29,280 いいじゃん、ねえ、ほら。怖がらないじゃん。母さんのせいでさ、彼女いねえんだ。 116 00:58:54,730 --> 00:58:56,770 連中しろって言ったからファンなんかいねえんだよ 117 01:12:28,080 --> 01:12:29,080 寝ますよ。 118 01:13:08,430 --> 01:13:09,930 暑いよ大丈夫 119 01:13:45,260 --> 01:13:50,840 寝る休んだ方がいいって寝ない寝ない 120 01:13:50,840 --> 01:13:57,840 寝ない寝ない寝ない寝ない寝ない 121 01:13:57,840 --> 01:14:02,880 寝ない 122 01:14:25,350 --> 01:14:27,790 ちょっとやめてよなに? 123 01:14:28,170 --> 01:14:32,470 おもちゃないよここやめてよえ? 124 01:14:35,030 --> 01:14:36,030 大丈夫? 125 01:14:37,970 --> 01:14:39,850 ダメ? 126 01:14:40,150 --> 01:14:42,930 ちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょちょ 127 01:15:27,960 --> 01:15:33,060 え?やめてよ 128 01:15:33,060 --> 01:15:42,800 大丈夫? 129 01:15:52,950 --> 01:15:54,290 パンツ、パンツ入ってる、まだ。 130 01:15:56,230 --> 01:15:57,230 いや、ダメだよ。 131 01:15:57,670 --> 01:15:59,790 母ちゃん、しっかりしてる。 132 01:16:05,190 --> 01:16:06,190 脱いで。 133 01:16:14,870 --> 01:16:15,870 残れちゃうから。 134 01:21:05,200 --> 01:21:07,040 お腹いっぱいだね 135 01:21:49,580 --> 01:21:50,580 ううっ 136 01:23:44,840 --> 01:23:45,840 どう? 10746