All language subtitles for ancient.aliens.s08e07.creatures.of.the.deep.720p.hdtv.x264-dhd-sample.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,934 --> 00:00:03,335 Narrator: Strange, sharp-toothed predators. 2 00:00:03,578 --> 00:00:07,439 David Wilcock: Their genes don't match up with anything else that we have on Earth. 3 00:00:08,101 --> 00:00:10,116 Narrator: Multi-legged behemoths. 4 00:00:10,828 --> 00:00:14,614 Loren Coleman: The kraken scared humans for centuries. 5 00:00:15,030 --> 00:00:18,850 Narrator: And ravenous reptiles that prey on humans. 6 00:00:19,045 --> 00:00:21,089 Ken Gerhardman: Children are warned to stay away 7 00:00:21,113 --> 00:00:24,948 from bodies of water because the kappa will actually drag them in and drown them. 8 00:00:24,998 --> 00:00:28,059 Narrator: Throughout history, there are accounts of bizarre 9 00:00:28,094 --> 00:00:31,597 and frightening creatures inhabiting our waters. 10 00:00:32,253 --> 00:00:35,986 Is it possible that they come not from our lakes and oceans, 11 00:00:36,480 --> 00:00:39,360 but from somewhere far more remote? 12 00:00:40,347 --> 00:00:44,462 Giorgio Tsoukalos: Could it be possible that some of that live that we've discovered 13 00:00:44,487 --> 00:00:46,222 at the bottom of the ocean 14 00:00:46,247 --> 00:00:49,347 had its origin in outer space? 15 00:00:50,354 --> 00:00:52,819 Narrator: Since the dawn of civilization, 16 00:00:53,044 --> 00:00:56,564 mankind has credited its origins to gods 17 00:00:56,971 --> 00:00:59,275 and other visitors from the stars. 18 00:01:00,388 --> 00:01:02,335 What if it were true? 19 00:01:03,054 --> 00:01:04,831 Did extraterrestrial beings 20 00:01:05,140 --> 00:01:07,432 really help to shape our history? 21 00:01:08,999 --> 00:01:10,234 And if so... 22 00:01:10,562 --> 00:01:14,664 might they have come in the form of creatures of the deep? 23 00:01:16,000 --> 00:01:22,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 24 00:01:32,733 --> 00:01:37,333 Sync and corrected by minouhse www.addic7ed.com. 25 00:01:48,649 --> 00:01:51,843 Narrator: August 19, 2014. 26 00:01:53,524 --> 00:01:55,227 During a routine cleaning, 27 00:01:55,563 --> 00:01:58,750 Russian cosmonauts aboard the International Space Station 28 00:01:59,304 --> 00:02:02,008 discover something incredibly unexpected 29 00:02:02,086 --> 00:02:04,109 covering parts of the windows 30 00:02:04,633 --> 00:02:06,292 living sea plankton. 31 00:02:07,402 --> 00:02:09,820 According to some mainstream scientists, 32 00:02:10,000 --> 00:02:13,339 the tiny organisms may have been carried to the station 33 00:02:13,558 --> 00:02:15,777 on air currents from the earth's oceans, 34 00:02:16,620 --> 00:02:20,830 or perhaps launched into space on a contaminated rocket. 35 00:02:22,427 --> 00:02:26,919 But many say these are both highly improbable scenarios. 36 00:02:27,277 --> 00:02:29,313 In the previous episode of cleaning, 37 00:02:29,348 --> 00:02:33,418 which was only about a few weeks prior to that particular date, 38 00:02:33,711 --> 00:02:35,203 there was nothing found. 39 00:02:36,485 --> 00:02:38,896 And the space station was in orbit; 40 00:02:38,921 --> 00:02:40,930 there was no connection with the ground. 41 00:02:41,039 --> 00:02:43,829 So I-I really think that there's absolutely no chance 42 00:02:43,860 --> 00:02:46,225 that these are microorganisms that were 43 00:02:46,389 --> 00:02:48,436 somehow lifted from the Earth. 44 00:02:49,926 --> 00:02:53,019 Narrator: Astrobiologist Chandra Wickramasinghe 45 00:02:53,044 --> 00:02:56,447 believes the plankton is of extraterrestrial origin, 46 00:02:56,841 --> 00:02:59,134 and evidence of panspermia 47 00:02:59,585 --> 00:03:02,655 the idea that life exists throughout the universe 48 00:03:02,913 --> 00:03:05,911 and is spread by comets and asteroids. 49 00:03:07,538 --> 00:03:11,271 WICKRAMASINGHE: I think what happened was that a small fragment of a comet 50 00:03:11,521 --> 00:03:14,235 that carried microorganisms, uh, 51 00:03:14,737 --> 00:03:17,461 including plankton, landed on the window 52 00:03:17,496 --> 00:03:19,791 of the International Space Station. 53 00:03:20,425 --> 00:03:24,051 It's not surprising if one accepts the idea 54 00:03:24,076 --> 00:03:26,604 that life is continuing to arrive 55 00:03:26,639 --> 00:03:28,928 at the Earth from space. 56 00:03:30,740 --> 00:03:33,547 Paul Davies: There's always been a-a problem about life on Earth. 57 00:03:33,572 --> 00:03:36,817 Did it actually start here on Earth or come here from somewhere else? 58 00:03:36,842 --> 00:03:39,709 Uh, seeing as we don't know how life began, it's up for grabs. 59 00:03:42,959 --> 00:03:45,258 Narrator: But whether life originated on Earth 60 00:03:45,289 --> 00:03:47,323 or somewhere else in the universe, 61 00:03:47,386 --> 00:03:49,263 one thing is now certain: 62 00:03:49,662 --> 00:03:52,790 sea plankton can survive in outer space. 63 00:03:54,706 --> 00:03:56,822 Surviving space is very difficult, actually, 64 00:03:56,847 --> 00:04:00,038 primarily because of the, um, the vacuum of space 65 00:04:00,220 --> 00:04:02,297 and then the intense radiation. 66 00:04:02,322 --> 00:04:06,200 And so those things, um, in general will sort of rip apart tissues. 67 00:04:06,512 --> 00:04:08,304 So the presence of-of plankton 68 00:04:08,329 --> 00:04:11,035 on the space station, um, is remarkable. 69 00:04:12,090 --> 00:04:15,449 Narrator: The discovery of plankton on the International Space Station 70 00:04:16,183 --> 00:04:19,857 has led ancient astronaut theorists to ask the question: 71 00:04:20,425 --> 00:04:23,829 If sea life can thrive in the furthest reaches of space, 72 00:04:24,331 --> 00:04:26,685 could the reverse be true as well? 73 00:04:28,001 --> 00:04:30,822 Might there be undiscovered alien life-forms 74 00:04:31,049 --> 00:04:34,319 dwelling in the deepest regions of our oceans? 75 00:04:39,850 --> 00:04:41,194 Portsmouth, England. 76 00:04:41,311 --> 00:04:44,337 December 21, 1872. 77 00:04:45,717 --> 00:04:48,012 The HMS Challenger sets out 78 00:04:48,037 --> 00:04:50,454 on a three-year scientific expedition 79 00:04:50,895 --> 00:04:54,980 to survey the Earth's oceans and search for new marine life. 80 00:04:56,895 --> 00:04:58,396 At the time of its departure, 81 00:04:58,430 --> 00:05:00,833 the mainstream scientific viewpoint 82 00:05:00,865 --> 00:05:04,808 is that life cannot exist more than 1,800 feet 83 00:05:04,833 --> 00:05:06,802 beneath the surface of the ocean. 84 00:05:09,255 --> 00:05:11,840 But in March of 1875, 85 00:05:12,208 --> 00:05:14,265 after more than two years at sea, 86 00:05:14,688 --> 00:05:18,790 the crew of the HMS Challenger makes a remarkable discovery. 87 00:05:19,375 --> 00:05:21,094 Using a deep-sea dredge, 88 00:05:21,180 --> 00:05:23,488 they uncover an abundance of life 89 00:05:23,711 --> 00:05:27,317 at depths well beyond 1,800 feet. 90 00:05:28,242 --> 00:05:30,428 Every time they dredged the waters of the ocean, 91 00:05:30,461 --> 00:05:33,399 they kept bringing up weirder and weirder creatures 92 00:05:33,468 --> 00:05:35,616 at deeper and deeper levels. 93 00:05:35,789 --> 00:05:37,538 And it quickly became apparent 94 00:05:37,647 --> 00:05:40,812 that the oceans are teeming with life. 95 00:05:41,757 --> 00:05:43,542 Throughout time, we tend to sort of, um, 96 00:05:43,574 --> 00:05:47,330 impose our own limitations and our own perspectives on, 97 00:05:47,355 --> 00:05:49,197 sort of, our view of the universe, right? 98 00:05:49,222 --> 00:05:52,611 And so our idea of the deep ocean was similar to that, too. 99 00:05:52,643 --> 00:05:55,415 We thought that probably nothing else could live at great depths 100 00:05:55,440 --> 00:05:57,533 because we certainly couldn't survive. 101 00:05:57,622 --> 00:05:59,790 Um, our bodies couldn't take the pressure. 102 00:06:00,002 --> 00:06:04,119 It's sort of biased, I think, our interpretation of life in the deep oceans. 103 00:06:06,127 --> 00:06:10,168 Wilcock: They found over 4,700 different types of new life. 104 00:06:10,583 --> 00:06:13,828 It was a wealth of data so vast that it filled 105 00:06:13,853 --> 00:06:18,942 50 volumes with 30,000 pages of information, 106 00:06:19,371 --> 00:06:23,615 and was, essentially, a scientific revolution for its time. 107 00:06:24,810 --> 00:06:28,394 _ 108 00:06:28,800 --> 00:06:31,423 Uh, 220-plus, uh, crew. 109 00:06:31,456 --> 00:06:32,858 Only five scientists... 110 00:06:32,960 --> 00:06:35,545 _ 111 00:06:35,693 --> 00:06:37,552 _ 112 00:06:37,622 --> 00:06:40,947 _ 113 00:06:41,087 --> 00:06:43,778 _ 114 00:06:44,387 --> 00:06:46,168 _ 115 00:06:48,060 --> 00:06:51,170 Narrator: In addition to finding new species of marine life, 116 00:06:52,481 --> 00:06:55,685 the Challenger crew also made the first discovery 117 00:06:55,739 --> 00:06:58,273 of what are called cosmic spherules 118 00:06:58,653 --> 00:07:01,842 nickel-iron micrometeorites from outer space. 119 00:07:03,199 --> 00:07:07,629 According to some scientists, these spherules could be capable 120 00:07:07,654 --> 00:07:10,105 of carrying extraterrestrial life. 121 00:07:11,087 --> 00:07:14,421 Davies: A lot of those rocks would have carried a microbial cargo. 122 00:07:14,600 --> 00:07:18,085 Cocooned inside of rocks, a microbe could be quite happy 123 00:07:18,110 --> 00:07:19,758 in the harsh conditions of space. 124 00:07:19,783 --> 00:07:23,173 In particular, it would be shielded from radiation by the depth of rock. 125 00:07:23,610 --> 00:07:26,478 It could probably stay in the dormant phase 126 00:07:26,766 --> 00:07:31,243 out in space for certainly thousands if not millions of years. 127 00:07:32,203 --> 00:07:35,944 Henry: When scientists explored these nickel-iron spherules 128 00:07:35,969 --> 00:07:38,711 in depth, they discovered that they contained iron 129 00:07:38,750 --> 00:07:41,179 that was extraterrestrial in origin. 130 00:07:42,953 --> 00:07:46,295 Is it possible that this extraterrestrial substances 131 00:07:46,320 --> 00:07:49,670 were brought here by alien beings and deposited 132 00:07:49,695 --> 00:07:53,093 in the oceans of Earth, along with other forms of life? 133 00:07:59,717 --> 00:08:03,130 Narrator: Is it possible that the Challenger discovered the conveyance 134 00:08:03,701 --> 00:08:06,935 of extraterrestrial life on the sea floor? 135 00:08:08,880 --> 00:08:12,608 Might the deepest parts of the ocean be as alien to us 136 00:08:12,953 --> 00:08:15,707 as the farthest reaches of outer space? 137 00:08:16,727 --> 00:08:19,697 Ancient astronaut theorists believe the answer 138 00:08:19,730 --> 00:08:21,561 is a resounding yes, 139 00:08:22,164 --> 00:08:24,789 and point to other strange creatures 140 00:08:24,891 --> 00:08:26,572 that have recently been found 141 00:08:26,643 --> 00:08:29,278 in the seemingly inhospitable deep. 142 00:08:32,945 --> 00:08:34,902 March, 2005. 143 00:08:35,721 --> 00:08:38,391 Scientists off the coast of Easter Island 144 00:08:38,582 --> 00:08:40,552 discover the yeti crab, 145 00:08:40,736 --> 00:08:43,859 a furry crustacean that thrives on the sea floor 146 00:08:43,989 --> 00:08:45,743 near hydrothermal vents 147 00:08:46,091 --> 00:08:49,347 fissures that release geothermally-heated water. 148 00:08:51,161 --> 00:08:53,223 Using the hair that covers its body, 149 00:08:53,528 --> 00:08:55,634 the crab is able to filter out 150 00:08:55,684 --> 00:08:58,346 the toxic minerals the vents excrete. 151 00:08:59,871 --> 00:09:02,734 But as extraordinary as the yeti crab is, 152 00:09:03,215 --> 00:09:06,671 it is just one of many forms of marine life 153 00:09:07,384 --> 00:09:11,768 known to be able to exist in such extreme conditions. 154 00:09:12,969 --> 00:09:14,889 Because of the unique conditions that exists 155 00:09:14,914 --> 00:09:17,721 in the hydrothermal vents, um, some really interesting 156 00:09:17,754 --> 00:09:20,327 and remarkable organisms can be found there. 157 00:09:24,355 --> 00:09:26,423 Narrator: Another newly-discovered organism 158 00:09:26,448 --> 00:09:30,645 that puzzles scientists is the ctenophore, or comb jelly. 159 00:09:31,425 --> 00:09:35,919 When neurobiologist Leonid Moroz sequenced the DNA 160 00:09:35,982 --> 00:09:37,743 of this translucent creature 161 00:09:37,774 --> 00:09:42,083 at the University of Florida in 2007, he discovered 162 00:09:42,240 --> 00:09:45,047 they possessed a complex nervous system 163 00:09:45,203 --> 00:09:48,754 completely different from the entire animal kingdom. 164 00:09:49,200 --> 00:09:53,679 _ 165 00:09:55,007 --> 00:09:59,476 _ 166 00:09:59,656 --> 00:10:01,656 _ 167 00:10:01,680 --> 00:10:04,308 _ 168 00:10:04,488 --> 00:10:07,882 _ 169 00:10:08,468 --> 00:10:11,173 _ 170 00:10:12,360 --> 00:10:14,848 _ 171 00:10:14,926 --> 00:10:18,236 _ 172 00:10:18,798 --> 00:10:20,141 _ 173 00:10:20,197 --> 00:10:23,585 _ 174 00:10:24,265 --> 00:10:27,820 _ 175 00:10:28,202 --> 00:10:30,935 _ 176 00:10:31,302 --> 00:10:33,741 _ 177 00:10:34,022 --> 00:10:35,477 _ 178 00:10:35,766 --> 00:10:37,303 _ 179 00:10:37,740 --> 00:10:39,506 _ 180 00:10:40,467 --> 00:10:42,379 Narrator: How comb jellies function 181 00:10:42,404 --> 00:10:44,611 continues to baffle scientists, 182 00:10:45,076 --> 00:10:48,980 and their unique properties have led Dr. Moroz to dub them, 183 00:10:49,162 --> 00:10:51,627 quote, "aliens of the sea." 184 00:10:52,674 --> 00:10:54,674 _ 185 00:10:54,892 --> 00:10:58,021 _ 186 00:10:58,646 --> 00:11:00,588 _ 187 00:11:00,643 --> 00:11:03,002 _ 188 00:11:04,049 --> 00:11:06,831 We're still finding incredible creatures in the ocean, 189 00:11:06,947 --> 00:11:09,361 creatures that we never even knew existed. 190 00:11:09,744 --> 00:11:11,315 Could be extraterrestrial life. 191 00:11:11,362 --> 00:11:14,966 It's a big planet, and there are a lot of mysteries still here. 192 00:11:15,603 --> 00:11:17,875 Narrator: Could there really be alien life 193 00:11:18,009 --> 00:11:20,134 thriving in Earth's oceans? 194 00:11:20,790 --> 00:11:23,188 Might they have traveled here on meteors, 195 00:11:23,368 --> 00:11:26,941 like the plankton found aboard the International Space Station? 196 00:11:27,884 --> 00:11:29,953 Perhaps further clues can be found 197 00:11:30,318 --> 00:11:33,784 by examining the legends of strange aquatic creatures 198 00:11:34,284 --> 00:11:37,923 that were said to have come to Earth from the stars. 199 00:11:43,407 --> 00:11:45,502 Narrator: Miyazaki Prefecture, Japan. 200 00:11:46,258 --> 00:11:48,545 May, 2014. 201 00:11:50,219 --> 00:11:53,693 At the historic Miyakonojo Shimazu Residence, 202 00:11:54,095 --> 00:11:56,517 the mummified remains of a sea animal 203 00:11:56,673 --> 00:12:00,267 with webbed hands and feet are put on public display. 204 00:12:01,220 --> 00:12:03,054 Discovered in 1818, 205 00:12:03,175 --> 00:12:06,258 the bones are the first of their kind to be exhibited, 206 00:12:06,425 --> 00:12:09,685 and are purported to be from the legendary kappa 207 00:12:10,294 --> 00:12:13,164 a species of amphibious humanoid creatures 208 00:12:13,361 --> 00:12:16,364 believed to lurk in the waters of Japan. 209 00:12:17,473 --> 00:12:19,956 DOMINIC STEAVU: These remains were from, allegedly, 210 00:12:19,981 --> 00:12:25,143 a kappa that had been shot in 1818 near a local river. 211 00:12:27,445 --> 00:12:30,417 The kappa, which translates as "water child," 212 00:12:30,672 --> 00:12:35,287 is a creature that is usually about five feet in height, 213 00:12:37,000 --> 00:12:38,871 has scaly skin, 214 00:12:39,664 --> 00:12:42,746 and is usually blue or green in color. 215 00:12:43,529 --> 00:12:46,566 It has a turtle shell on its back and a beak, 216 00:12:46,929 --> 00:12:51,138 as well as a kind of plate on the top of its head 217 00:12:51,445 --> 00:12:54,401 in which it always has to carry water. 218 00:12:54,779 --> 00:12:58,065 If it spills this water, then it loses all of its power, 219 00:12:58,142 --> 00:13:01,179 and it can die within a very short period of time. 220 00:13:02,349 --> 00:13:05,690 So the kappa is basically a water demon. 221 00:13:07,032 --> 00:13:08,961 Gerhard: The kappa is perceived to be 222 00:13:08,986 --> 00:13:12,196 a very malevolent and quite violent creature. 223 00:13:12,438 --> 00:13:15,609 And, in fact, children are warned to stay away from bodies of water, 224 00:13:15,634 --> 00:13:18,455 because the kappa will actually drag them in and drown them. 225 00:13:22,764 --> 00:13:26,238 Narrator: While accounts of the kappa are rare in modern times, 226 00:13:26,982 --> 00:13:28,206 there are still sightings 227 00:13:28,239 --> 00:13:31,852 in remote areas like the Fukuoka Prefecture. 228 00:13:32,243 --> 00:13:34,239 In fact, to this day, 229 00:13:34,528 --> 00:13:37,136 signs can be found posted near bodies of water 230 00:13:37,395 --> 00:13:39,978 throughout Japan warning of the kappa. 231 00:13:42,153 --> 00:13:46,360 For ancient astronaut theorists, the kappa are not only real, 232 00:13:46,717 --> 00:13:50,514 but their existence is proof of otherworldly beings 233 00:13:50,546 --> 00:13:52,605 inhabiting the Earth's waters. 234 00:13:54,725 --> 00:13:58,883 Wilcock: These kappa are reported as having an unusual intelligence. 235 00:13:59,070 --> 00:14:02,606 Apparently, they can speak, even though they have a bird-like beak. 236 00:14:02,640 --> 00:14:05,243 And now, physical, tangible artifacts 237 00:14:05,277 --> 00:14:08,469 of the body of the kappa have gone on display. 238 00:14:08,976 --> 00:14:11,413 Will we find genetic markers 239 00:14:11,540 --> 00:14:15,144 that clearly show that it could not be something from Earth? 240 00:14:19,455 --> 00:14:22,227 Narrator: Could it be that the kappa are similar 241 00:14:22,260 --> 00:14:24,654 to the other strange undersea creatures 242 00:14:24,962 --> 00:14:29,212 first discovered by the HMS Challenger in the 1870s? 243 00:14:30,114 --> 00:14:33,634 And if so, are they indigenous to planet Earth, 244 00:14:34,660 --> 00:14:39,199 or did they come here by some extraterrestrial means? 245 00:14:40,395 --> 00:14:42,250 Perhaps the answer can be found 246 00:14:42,659 --> 00:14:45,542 by examining the many historical accounts 247 00:14:46,308 --> 00:14:47,583 of mermaids. 248 00:14:51,831 --> 00:14:53,438 The very earliest accounts 249 00:14:53,463 --> 00:14:56,293 of mermaid-like creatures reveal a connection 250 00:14:56,327 --> 00:14:58,480 with beings that come from the sky. 251 00:14:59,456 --> 00:15:03,781 A story from ancient Syria that dates back to 1,000 B.C. 252 00:15:04,315 --> 00:15:08,761 relates that the goddess Atargatis came down from the sky 253 00:15:08,878 --> 00:15:10,808 and dove into a lake 254 00:15:10,870 --> 00:15:13,940 to become a half-fish, half-human creature. 255 00:15:15,088 --> 00:15:18,616 And in Greek mythology, the goddess Aphrodite 256 00:15:18,862 --> 00:15:22,722 is sometimes associated with mermaid-like beings. 257 00:15:24,116 --> 00:15:26,899 Loren Coleman: If you look at some of the ancient classic authors 258 00:15:26,923 --> 00:15:28,820 from the Greeks, from the Sumerians, 259 00:15:28,906 --> 00:15:31,952 you see tales of mermaids in which 260 00:15:31,978 --> 00:15:35,835 there is a very direct connection with the heavens, 261 00:15:36,475 --> 00:15:40,405 with a fish-like creature that comes from outer space. 262 00:15:42,050 --> 00:15:45,811 There's something out there that may not even be connected 263 00:15:45,836 --> 00:15:48,649 to our known biological world. 264 00:15:50,701 --> 00:15:52,841 Narrator: For ancient astronaut theorists, 265 00:15:53,118 --> 00:15:54,485 the strongest evidence 266 00:15:54,518 --> 00:15:57,455 that humanoid sea creatures not only existed 267 00:15:57,996 --> 00:16:00,447 but came from somewhere beyond our Earth 268 00:16:00,596 --> 00:16:02,565 can be found in the origin tale 269 00:16:02,737 --> 00:16:06,154 of yet another aquatic creature with human traits. 270 00:16:08,869 --> 00:16:12,542 The West African Dogons worship ancestral spirits 271 00:16:12,567 --> 00:16:13,950 they call the Nommo 272 00:16:14,692 --> 00:16:18,844 the first living creatures created by their sky god Amma. 273 00:16:19,364 --> 00:16:21,147 Described as amphibious, 274 00:16:21,278 --> 00:16:23,580 hermaphroditic, fish-like creatures, 275 00:16:23,605 --> 00:16:25,316 they descended from the stars 276 00:16:25,349 --> 00:16:27,985 in a vessel accompanied by fire and thunder. 277 00:16:30,308 --> 00:16:33,057 Giorgio Tsoukalos: There's a really incredible story 278 00:16:33,457 --> 00:16:36,427 of the Nommo that descended from the sky 279 00:16:36,812 --> 00:16:39,295 in a loud noisy whirlwind 280 00:16:39,320 --> 00:16:42,010 that made the Earth shake when it landed. 281 00:16:42,812 --> 00:16:46,422 And their knowledge of everything was given to them 282 00:16:46,655 --> 00:16:50,631 by that being that descended in a whirlwind from the sky. 283 00:16:51,500 --> 00:16:53,153 Henry: Now, this is interesting because 284 00:16:53,177 --> 00:16:56,049 we have so many traditions of extraterrestrial beings 285 00:16:56,074 --> 00:16:59,150 riding upon clouds that you have to ask, 286 00:16:59,183 --> 00:17:01,621 did the Nommo come from the stars? 287 00:17:01,769 --> 00:17:03,873 Were they extraterrestrial beings 288 00:17:03,898 --> 00:17:06,102 that came to Earth to teach the Dogon? 289 00:17:06,155 --> 00:17:07,791 Is this perhaps why they called them 290 00:17:07,826 --> 00:17:09,792 the monitors and the teachers? 291 00:17:11,335 --> 00:17:15,465 Wilcock: The legend said they described the star Sirius 292 00:17:15,500 --> 00:17:17,194 as being their point of origin, 293 00:17:17,280 --> 00:17:19,304 and had very accurate information 294 00:17:19,336 --> 00:17:22,580 about a dwarf star called Sirius B 295 00:17:23,030 --> 00:17:25,079 that wasn't even known at the time. 296 00:17:26,819 --> 00:17:30,247 The Dogon said that when the Nommo landed and came out 297 00:17:30,272 --> 00:17:32,183 of this craft that they arrived in, 298 00:17:32,597 --> 00:17:35,213 they almost immediately got into the water. 299 00:17:35,618 --> 00:17:38,355 Because they were essentially fish-like humanoids, 300 00:17:38,855 --> 00:17:41,365 it seems that they needed to be in the water. 301 00:17:42,320 --> 00:17:45,234 We are definitely dealing with some sort of intelligent, 302 00:17:45,280 --> 00:17:47,194 aquatic, humanoid species 303 00:17:47,476 --> 00:17:51,106 that came here as an extraterrestrial visitor from outer space. 304 00:17:54,793 --> 00:17:57,442 Narrator: Might the detailed descriptions of the Nommo 305 00:17:57,902 --> 00:18:00,699 suggest that they were extraterrestrials 306 00:18:00,777 --> 00:18:03,841 that came from space to inhabit our oceans? 307 00:18:05,652 --> 00:18:07,586 And might these be the same beings 308 00:18:07,617 --> 00:18:09,487 that are described in the accounts 309 00:18:09,528 --> 00:18:11,631 of the kappa and mermaids? 310 00:18:13,184 --> 00:18:15,954 Ancient astronaut theorists say yes, 311 00:18:17,207 --> 00:18:20,989 and suggest there is evidence that alien life forms 312 00:18:21,168 --> 00:18:23,835 have not only descended to Earth from the sky, 313 00:18:24,861 --> 00:18:27,271 but that they may also be entering our planet 314 00:18:27,765 --> 00:18:29,881 through underwater portals. 315 00:18:37,657 --> 00:18:39,188 Narrator: Lake Champlain. 316 00:18:39,213 --> 00:18:41,846 July 5, 1977. 317 00:18:43,063 --> 00:18:45,838 While taking a drive along the Eastern shore, 318 00:18:46,085 --> 00:18:48,609 just north of St. Albans, Vermont, 319 00:18:49,014 --> 00:18:51,889 Sandra and Anthony Mansi pull over 320 00:18:51,914 --> 00:18:54,516 to let their two children play in the lake. 321 00:18:55,152 --> 00:18:56,742 As they begin to wade in, 322 00:18:56,899 --> 00:18:59,904 Sandra notices a disturbance in the water. 323 00:19:00,612 --> 00:19:02,700 And then, something shocking. 324 00:19:04,200 --> 00:19:05,600 And I'm watching out there, 325 00:19:05,634 --> 00:19:09,305 and all of a sudden, I could see turbulence. 326 00:19:11,914 --> 00:19:14,272 Something broke the surface of the water. 327 00:19:14,664 --> 00:19:16,781 And it broke the surface like this, 328 00:19:16,906 --> 00:19:19,157 right here the back of the head and the neck. 329 00:19:20,899 --> 00:19:22,151 I went down, 330 00:19:22,184 --> 00:19:25,317 and that's when it turned to look over its back. 331 00:19:25,488 --> 00:19:27,287 And I snapped the photograph. 332 00:19:28,563 --> 00:19:31,596 Narrator: The photograph that Sandra Mansi took that day 333 00:19:31,995 --> 00:19:35,263 is considered by many to be definitive evidence 334 00:19:35,484 --> 00:19:39,324 that Lake Champlain is home to a monster. 335 00:19:42,807 --> 00:19:46,140 Lake Champlain is named for the French explorer 336 00:19:46,349 --> 00:19:50,091 Samuel De Champlain, and in 1609, 337 00:19:50,349 --> 00:19:53,252 he claimed that he saw a strange creature 338 00:19:53,299 --> 00:19:56,137 emerging from the waters while on an expedition. 339 00:19:57,174 --> 00:20:00,508 This sighting was just the first of hundreds. 340 00:20:01,939 --> 00:20:04,658 And for many who believe the stories are true, 341 00:20:05,118 --> 00:20:08,401 Sandra Mansi's photograph is the ultimate proof 342 00:20:08,562 --> 00:20:10,875 that Champ really exists. 343 00:20:11,657 --> 00:20:13,401 In 1981, 344 00:20:13,434 --> 00:20:16,714 the famous photo was submitted for authentication 345 00:20:17,016 --> 00:20:21,168 to the Optical Sciences Center at the University of Arizona. 346 00:20:21,577 --> 00:20:24,983 The findings from the optical college in Arizona 347 00:20:25,008 --> 00:20:27,250 was that this was an authentic photograph. 348 00:20:27,281 --> 00:20:30,508 It was not tampered. It was genuine. 349 00:20:34,035 --> 00:20:36,393 Narrator: Curiously, there have been sightings 350 00:20:36,418 --> 00:20:40,025 of very similar creatures reported all over the world, 351 00:20:41,471 --> 00:20:44,432 like Cressie and Ogopogo in Canada; 352 00:20:45,370 --> 00:20:47,834 the Japanese sea monster Issie; 353 00:20:48,416 --> 00:20:52,394 Mokele-mbembe, sighted off the West Coast of Africa; 354 00:20:53,094 --> 00:20:55,634 and the Loch Ness Monster in Scotland. 355 00:20:56,189 --> 00:20:58,189 Ken Gerhard: One of the most compelling aspects 356 00:20:58,213 --> 00:21:01,032 of the mystery is that descriptions are very similar. 357 00:21:01,679 --> 00:21:04,129 And we're talking about decades of sightings, 358 00:21:04,744 --> 00:21:06,387 numbering in the thousands. 359 00:21:07,346 --> 00:21:09,649 To me, this indicates that we're dealing with 360 00:21:09,674 --> 00:21:12,495 variations of the exact same species here 361 00:21:12,768 --> 00:21:14,596 a breeding population worldwide. 362 00:21:16,049 --> 00:21:19,199 Narrator: Could the fact that stories of similar sea monsters 363 00:21:19,299 --> 00:21:22,096 are told throughout the world be evidence 364 00:21:22,307 --> 00:21:25,079 that these strange creatures really exist? 365 00:21:25,640 --> 00:21:28,246 And if so, just what are they? 366 00:21:29,389 --> 00:21:32,981 According to ancient astronaut theorists, there is evidence 367 00:21:33,132 --> 00:21:36,541 that they may have extraterrestrial origins. 368 00:21:38,686 --> 00:21:40,690 Henry: The story of the Loch Ness Monster 369 00:21:40,722 --> 00:21:43,013 reminds me of a UFO sighting 370 00:21:43,038 --> 00:21:45,981 that happened north of Nashville back in the '90s. 371 00:21:47,914 --> 00:21:51,278 A man hears the sound of rain beating down on the roof, 372 00:21:52,226 --> 00:21:55,085 and he goes outside, and it's a perfectly clear night. 373 00:21:55,132 --> 00:21:58,493 And he looks up in the sky, and he sees a giant UFO 374 00:21:58,518 --> 00:22:02,368 that's firing at a creature on his deck that looks like... 375 00:22:02,540 --> 00:22:04,445 He calls it the one-footed snorkel monster, 376 00:22:04,480 --> 00:22:08,172 because it looked like an elephant's trunk with one foot. 377 00:22:09,438 --> 00:22:11,787 In his police report, the man described 378 00:22:11,818 --> 00:22:15,467 how the snorkel monster spun itself into a vortex 379 00:22:15,492 --> 00:22:17,714 or a ball of light and disappeared. 380 00:22:18,827 --> 00:22:21,718 One wonders if this is evidence of a portal 381 00:22:21,743 --> 00:22:23,867 that this creature was opening up, 382 00:22:23,937 --> 00:22:27,456 and, in fact, if this creature and the Loch Ness Monster 383 00:22:27,481 --> 00:22:29,991 are part of the same family of creatures 384 00:22:30,437 --> 00:22:33,375 that travel the world through these portals or gateways. 385 00:22:34,450 --> 00:22:37,280 Narrator: Could it be that there are alien life-forms 386 00:22:37,311 --> 00:22:40,456 inhabiting our oceans that have traveled here 387 00:22:40,511 --> 00:22:43,402 through portals in time and space? 388 00:22:43,918 --> 00:22:46,554 Ancient astronaut theorists say yes, 389 00:22:46,847 --> 00:22:49,227 and suggest further proof can be found 390 00:22:49,558 --> 00:22:52,565 with the story of another underwater monster: 391 00:22:53,042 --> 00:22:54,272 the kraken. 392 00:22:55,753 --> 00:22:58,605 This squid-like creature of enormous proportions 393 00:22:59,034 --> 00:23:01,550 was described in 1755 394 00:23:01,680 --> 00:23:05,652 by Norwegian historian and bishop Erik Pontoppidan. 395 00:23:06,620 --> 00:23:09,463 He included it in not a fictional text, 396 00:23:09,683 --> 00:23:11,622 but in an encyclopedic account 397 00:23:11,720 --> 00:23:14,350 of the diverse life-forms in his home country 398 00:23:14,730 --> 00:23:17,352 called The Natural History of Norway. 399 00:23:18,699 --> 00:23:20,723 This is very compelling because it indicates 400 00:23:20,748 --> 00:23:24,466 that the kraKen was viewed as a real and very viable animal. 401 00:23:26,191 --> 00:23:30,717 In Norse mythology, the kraKen was an island-sized, multi-tentacled monster, 402 00:23:31,276 --> 00:23:35,324 capable of sinking ships by way of the massive whirlpools that it left in its wake. 403 00:23:37,005 --> 00:23:39,370 Many of the ancient classic authors 404 00:23:39,395 --> 00:23:41,864 talked about kraken as really being 405 00:23:42,512 --> 00:23:45,184 the object that was in the middle of a whirlpool, 406 00:23:45,747 --> 00:23:49,277 so they saw the kraken as a shipping danger. 407 00:23:51,127 --> 00:23:53,345 Narrator: Norwegian accounts of the kraken 408 00:23:53,385 --> 00:23:56,407 creating whirlpools through which ships would disappear 409 00:23:56,737 --> 00:23:58,885 date back to the 13th century. 410 00:24:00,637 --> 00:24:03,457 But could the truth about these sea monsters 411 00:24:03,598 --> 00:24:07,549 be even more incredible than our ancestors believed? 412 00:24:09,605 --> 00:24:11,472 Do the stories of the kraken, 413 00:24:11,683 --> 00:24:13,985 and the mysterious whirlpools it creates, 414 00:24:14,488 --> 00:24:17,315 provide further evidence of alien entities 415 00:24:17,340 --> 00:24:20,087 coming to Earth through underwater portals? 416 00:24:20,781 --> 00:24:23,519 These legends suggest that there is 417 00:24:23,550 --> 00:24:26,687 a highly intelligent species in the ocean. 418 00:24:27,815 --> 00:24:30,157 We don't even really know where they came from. 419 00:24:30,697 --> 00:24:32,795 Perhaps our definition of extraterrestrial life 420 00:24:32,828 --> 00:24:34,178 is a little too strict. 421 00:24:34,494 --> 00:24:37,183 And it could be that these are species 422 00:24:37,208 --> 00:24:39,182 that came here from somewhere else. 423 00:24:41,521 --> 00:24:43,130 Of course, there's a lot of the ocean 424 00:24:43,154 --> 00:24:45,473 that hasn't actually been, uh, well explored, 425 00:24:45,505 --> 00:24:48,876 so we're constantly finding new and exciting creatures 426 00:24:49,384 --> 00:24:51,780 that maybe before may have only been legendary. 427 00:24:54,421 --> 00:24:57,381 Narrator: Could there be alien life inhabiting our seas 428 00:24:57,406 --> 00:24:59,989 that is much larger, more intelligent, 429 00:25:00,210 --> 00:25:04,214 and more dangerous than furry crabs and strange jellyfish? 430 00:25:05,186 --> 00:25:07,857 And is it possible that the Earth's waters 431 00:25:08,037 --> 00:25:10,801 contain portals that allow these creatures 432 00:25:10,826 --> 00:25:15,078 to travel here from other parts of the universe undetected? 433 00:25:16,202 --> 00:25:20,295 To find out, ancient astronaut theorist David Childress 434 00:25:20,702 --> 00:25:24,684 will dive into the waters of Mexico's Yucatan Peninsula, 435 00:25:25,202 --> 00:25:27,204 where according to ancient legends, 436 00:25:27,482 --> 00:25:31,203 there is an underwater gateway to another realm. 437 00:25:38,303 --> 00:25:39,966 Narrator: Tulum, Mexico. 438 00:25:41,326 --> 00:25:44,742 Here, on the eastern edge of the Yucatan Peninsula, 439 00:25:45,138 --> 00:25:48,606 lie the ruins of one of the last cities built by the Maya, 440 00:25:50,138 --> 00:25:52,075 an advanced ancient civilization 441 00:25:52,349 --> 00:25:54,480 that thrived throughout Mesoamerica 442 00:25:54,505 --> 00:25:58,740 from the eighth century B.C. to the 15th century A.D. 443 00:26:01,934 --> 00:26:05,043 Situated on a cliff overlooking the Caribbean Sea, 444 00:26:05,598 --> 00:26:08,559 this site honors the mysterious diving god 445 00:26:08,684 --> 00:26:11,309 that can be found depicted on several buildings. 446 00:26:13,164 --> 00:26:16,382 Behind me is the Temple of the Diving God. 447 00:26:17,038 --> 00:26:19,867 On the western doorway is a stucco relief 448 00:26:20,577 --> 00:26:25,484 of a winged being who is either diving down from the sky 449 00:26:25,929 --> 00:26:28,644 or he's diving down into the water. 450 00:26:29,874 --> 00:26:32,136 His real identity is not known. 451 00:26:34,084 --> 00:26:35,994 Narrator: In addition to the diving god, 452 00:26:36,324 --> 00:26:39,379 it has been documented that the interior of the temple 453 00:26:39,715 --> 00:26:41,411 once contained a mural 454 00:26:41,481 --> 00:26:45,118 portraying the Aztec water goddess Chalchiuhtlicue. 455 00:26:48,111 --> 00:26:51,471 While the Aztecs did not occupy the Yucatan Peninsula, 456 00:26:51,971 --> 00:26:54,147 their ancestors the Olmecs did, 457 00:26:54,827 --> 00:26:58,152 and some believe there may be a profound connection 458 00:26:58,741 --> 00:27:02,967 between this area of Mexico and the Aztec water gods, 459 00:27:03,264 --> 00:27:07,395 who ruled over a paradise-like world called Tlalocan. 460 00:27:09,348 --> 00:27:13,287 Descriptions of Tlalocan come from the Aztec shamans, 461 00:27:14,238 --> 00:27:18,005 spiritual guides who could access this otherworldly realm 462 00:27:18,244 --> 00:27:20,766 through whirlpools while in a dream state. 463 00:27:22,525 --> 00:27:25,009 And according to ancient astronaut theorists, 464 00:27:25,400 --> 00:27:27,894 deep in the jungle, just south of Tulum, 465 00:27:28,222 --> 00:27:30,971 is a location that is a perfect match 466 00:27:30,996 --> 00:27:34,701 for the descriptions of the east region of Tlalocan. 467 00:27:36,839 --> 00:27:39,905 There's an intriguing site right here 468 00:27:39,930 --> 00:27:41,951 off the coast of the Caribbean Sea, 469 00:27:42,214 --> 00:27:46,876 and it may have a connection to the Aztec Tlalocan, 470 00:27:47,355 --> 00:27:51,643 and it's name is Cenote Angelita, 471 00:27:51,706 --> 00:27:53,574 and it's right here. 472 00:27:55,666 --> 00:27:57,744 Narrator: A cenote is a sinkhole 473 00:27:57,769 --> 00:28:00,187 where limestone bedrock has collapsed, 474 00:28:00,611 --> 00:28:03,031 exposing the freshwater underneath it. 475 00:28:03,768 --> 00:28:06,691 Many of the cenotes in this part of the Yucatan 476 00:28:06,793 --> 00:28:09,670 are believed to have been formed by the meteor strike 477 00:28:09,986 --> 00:28:13,970 that wiped out the dinosaurs more than 65 million years ago. 478 00:28:14,612 --> 00:28:16,789 As a result of this extreme impact, 479 00:28:17,196 --> 00:28:20,054 they contain high amounts of shocked quartz. 480 00:28:22,981 --> 00:28:25,786 Shocked quartz is a particular type of quartz 481 00:28:26,067 --> 00:28:28,694 that really needs very, very high pressure to form. 482 00:28:29,333 --> 00:28:32,847 Quartz is a crystal, but every crystal is not completely uniform. 483 00:28:32,872 --> 00:28:35,354 It's comprised of smaller little pieces 484 00:28:35,379 --> 00:28:37,482 that have to align along defects. 485 00:28:39,271 --> 00:28:42,603 And high pressure changes the internal structure of the quartz. 486 00:28:44,966 --> 00:28:48,066 Narrator: Scientists have long known that quartz is able 487 00:28:48,091 --> 00:28:51,239 to convert the Earth's natural electrical vibrations 488 00:28:51,330 --> 00:28:53,087 into a form of energy. 489 00:28:53,830 --> 00:28:55,798 And some have even suggested 490 00:28:56,080 --> 00:28:58,970 that it could be used in the formation of wormholes, 491 00:29:00,072 --> 00:29:03,645 through an electromagnetic reaction called the Casimir effect. 492 00:29:07,291 --> 00:29:09,830 Michael Dennin: The idea is, if I take two metal plates 493 00:29:09,963 --> 00:29:11,986 and stick them in the vacuum of space, 494 00:29:12,509 --> 00:29:14,900 it turns out, because of quantum fluctuation, 495 00:29:15,383 --> 00:29:18,924 this creates an effective, attractive force between the plates. 496 00:29:19,438 --> 00:29:21,711 One can think of this as a negative energy. 497 00:29:22,258 --> 00:29:24,483 Now, an intriguing idea that we get 498 00:29:24,515 --> 00:29:27,147 is that this is exactly the principle we need 499 00:29:27,406 --> 00:29:30,606 to understand perhaps how to stabilize a wormhole. 500 00:29:32,171 --> 00:29:35,733 Narrator: Although there are a number of cenotes in the Yucatan, 501 00:29:36,140 --> 00:29:39,148 Cenote Angelita is very unique. 502 00:29:39,593 --> 00:29:41,945 About 100 feet below its surface, 503 00:29:42,475 --> 00:29:44,390 the freshwater meets up 504 00:29:44,415 --> 00:29:47,421 with the salt water coming from the ocean beneath it, 505 00:29:47,897 --> 00:29:51,156 creating a mysterious underwater river. 506 00:29:52,461 --> 00:29:55,209 Childress: Where we are right now in the Yucatan 507 00:29:55,234 --> 00:29:59,281 is just about as far east as you can go in Mexico. 508 00:29:59,914 --> 00:30:06,099 And the description of Tlalocan was that the very eastern side 509 00:30:06,367 --> 00:30:09,380 was where the waters of the underworld 510 00:30:09,529 --> 00:30:13,029 met with the waters of the surface world. 511 00:30:14,656 --> 00:30:17,423 And that is exactly what we have here. 512 00:30:19,227 --> 00:30:22,392 It was said that souls passed through here, 513 00:30:22,417 --> 00:30:25,199 and the Aztecs believed very strongly 514 00:30:25,380 --> 00:30:28,917 that this was a portal to another dimension. 515 00:30:31,449 --> 00:30:34,605 Wilcock: The Aztecs had the legend of the Tlalocan 516 00:30:35,496 --> 00:30:39,597 they entered into through whirlpools in the water. 517 00:30:40,949 --> 00:30:43,380 So you can start to connect the dots here 518 00:30:44,487 --> 00:30:48,200 and see that those areas could in fact be traversable wormholes 519 00:30:48,225 --> 00:30:50,194 that will take us somewhere else. 520 00:30:52,518 --> 00:30:54,564 Narrator: Could the highly pressurized quartz 521 00:30:54,597 --> 00:30:58,698 found in Cenote Angelita have made it the perfect location 522 00:30:58,964 --> 00:31:02,654 for advanced alien beings to create a wormhole? 523 00:31:03,057 --> 00:31:06,676 And might this explain the stories from the Aztec shamans 524 00:31:06,709 --> 00:31:11,216 who claimed they were shown an entrance to paradise? 525 00:31:12,102 --> 00:31:15,571 David Childress has enlisted diver Spencer Stander 526 00:31:15,665 --> 00:31:17,894 to help him explore the cenote. 527 00:31:18,488 --> 00:31:22,892 We'll see the-the river, um, around an island. 528 00:31:23,152 --> 00:31:25,541 And, uh, you'll see these bizarre trees. 529 00:31:25,566 --> 00:31:27,632 It's like a decrepit forest; it's so cool. 530 00:31:27,692 --> 00:31:30,127 It looks like a moving river. You're gonna be blown away. 531 00:31:30,151 --> 00:31:31,569 Uh, this is gonna be unique. 532 00:31:35,475 --> 00:31:39,954 Narrator: Just south of Tulum, Mexico, diver Spencer Stander 533 00:31:40,040 --> 00:31:43,095 and ancient astronaut theorist David Childress 534 00:31:43,204 --> 00:31:46,454 are about to explore the Cenote Angelita. 535 00:31:47,673 --> 00:31:49,640 For ancient astronaut theorists, 536 00:31:49,665 --> 00:31:53,079 Cenote Angelita has an eerie similarity 537 00:31:53,126 --> 00:31:55,398 to both the legends and illustrations 538 00:31:55,423 --> 00:31:59,415 of the Aztec paradise Tlalocan, where it was believed 539 00:31:59,478 --> 00:32:02,633 souls could pass through a portal to another realm. 540 00:32:06,790 --> 00:32:08,821 So, um, we're just gonna check. 541 00:32:13,170 --> 00:32:15,006 All right, I'm gonna jump in there. 542 00:32:21,077 --> 00:32:23,077 Narrator: Although the waters of the cenote 543 00:32:23,102 --> 00:32:25,283 are extremely murky on the surface, 544 00:32:25,627 --> 00:32:29,626 at 15 feet down, everything becomes crystal clear. 545 00:32:31,016 --> 00:32:33,734 But once they descend to 100 feet, 546 00:32:33,906 --> 00:32:37,601 it turns as black as the darkest reaches of space. 547 00:32:38,281 --> 00:32:40,368 Childress: And even though we had lights with us, 548 00:32:40,392 --> 00:32:44,273 it was still like we were floating within the cosmos. 549 00:32:46,041 --> 00:32:49,533 But then as we got down at a hundred feet, 550 00:32:50,236 --> 00:32:53,990 suddenly we could start to see the sides of the cenote... 551 00:32:55,845 --> 00:33:00,832 and then this strange layer began to emerge. 552 00:33:01,804 --> 00:33:04,865 Narrator: Here, the freshwater of the cenote meets 553 00:33:04,890 --> 00:33:06,936 the salt water of the ocean, 554 00:33:07,022 --> 00:33:10,725 forming one of nature's most mysterious anomalies: 555 00:33:12,150 --> 00:33:14,106 an underwater river. 556 00:33:15,796 --> 00:33:19,412 Childress: And these dead trees coming out of the sides, 557 00:33:19,437 --> 00:33:23,744 and-and this artificial sort of mound at the bottom. 558 00:33:25,216 --> 00:33:29,754 And it was really like the meeting of-of two worlds. 559 00:33:31,755 --> 00:33:35,580 One of the freshwater of the upper world 560 00:33:35,877 --> 00:33:40,266 and then that of this lower world of the seawater 561 00:33:40,291 --> 00:33:44,148 and this murky layer of hydrogen sulfite 562 00:33:44,173 --> 00:33:46,546 that we had to then penetrate. 563 00:33:47,267 --> 00:33:51,209 Narrator: The meeting of waters from above with waters from below 564 00:33:51,244 --> 00:33:53,593 is exactly how the Aztecs described 565 00:33:53,618 --> 00:33:55,991 the east region of Tlalocan, 566 00:33:56,259 --> 00:34:00,643 a place where souls would pass from one dimension to another 567 00:34:01,062 --> 00:34:03,263 as though passing through a portal. 568 00:34:04,219 --> 00:34:07,689 It is here that some ancient astronaut theorists believe 569 00:34:08,219 --> 00:34:12,078 there may really exist a portal to another world. 570 00:34:14,039 --> 00:34:15,368 Could it be true? 571 00:34:15,883 --> 00:34:18,705 Might extraterrestrials have considered this 572 00:34:19,033 --> 00:34:22,104 the perfect location to create a stargate... 573 00:34:25,035 --> 00:34:28,887 hidden in the thick layer of poisonous hydrogen sulfide 574 00:34:29,246 --> 00:34:32,538 that obscures all that lies beneath from view? 575 00:34:33,859 --> 00:34:36,581 The whole thing was-was very spooky. 576 00:34:37,195 --> 00:34:40,702 And, uh, it's something I'll remember for the rest of my life. 577 00:34:42,343 --> 00:34:44,538 Narrator: After 30 minutes underwater, 578 00:34:44,687 --> 00:34:47,551 David and Spencer return to the surface. 579 00:34:48,735 --> 00:34:52,358 Childress: Oh, man, that was so fantastic and strange. 580 00:34:52,383 --> 00:34:53,977 Man, uh, wow. 581 00:34:54,672 --> 00:34:58,750 It strikes me just how much this does fit the Aztec legend 582 00:34:59,187 --> 00:35:02,609 of the-the underworld of Tlalocan. 583 00:35:03,164 --> 00:35:06,028 What is mysterious though is, even if the Aztecs 584 00:35:06,053 --> 00:35:09,912 had come here and knew about this place 585 00:35:09,937 --> 00:35:12,069 or-or learned about it from the Olmecs, 586 00:35:12,194 --> 00:35:14,060 how would they have known 587 00:35:14,600 --> 00:35:17,646 what is 100 feet down in this cenote? 588 00:35:17,671 --> 00:35:20,019 That's right, 'cause you can't see it from the surface. 589 00:35:20,043 --> 00:35:22,247 I mean, I suppose that, you know, 590 00:35:22,272 --> 00:35:25,910 the shamans could just go down there in a... in a trance state 591 00:35:25,935 --> 00:35:28,770 or if someone actually dove down into this thing. 592 00:35:28,795 --> 00:35:30,397 - Yeah. - It's incredible. 593 00:35:31,904 --> 00:35:35,724 Narrator: Could it be that some of the bizarre underwater creatures 594 00:35:35,950 --> 00:35:38,250 that have been reported for centuries 595 00:35:38,560 --> 00:35:40,259 like the Loch Ness Monster, 596 00:35:40,981 --> 00:35:43,473 the kraKen and the kappa 597 00:35:44,403 --> 00:35:46,558 are not just mythical sea monsters, 598 00:35:47,029 --> 00:35:51,067 but alien entities that have come to Earth through wormholes? 599 00:35:54,285 --> 00:35:55,873 Childress: You have to ask yourself, 600 00:35:55,898 --> 00:36:00,185 could the shocked quartz here at the Cenote Angelita 601 00:36:00,605 --> 00:36:02,507 create wormholes 602 00:36:02,730 --> 00:36:06,901 that extraterrestrials might have used for interdimensional travel? 603 00:36:07,753 --> 00:36:11,551 Jason Martell: It can't be a coincidence that both Mayan and Aztec beliefs 604 00:36:11,698 --> 00:36:14,299 incorporated a swirling pool of water 605 00:36:15,260 --> 00:36:18,619 where they were able to travel to some other sacred paradise. 606 00:36:19,823 --> 00:36:22,784 Maybe we're talking about a form of technological travel 607 00:36:22,809 --> 00:36:25,377 that isn't understood in modern form, 608 00:36:25,479 --> 00:36:27,940 but through the ancient astronaut lens, 609 00:36:27,967 --> 00:36:29,620 we have to understand that ancient man 610 00:36:29,644 --> 00:36:32,555 went to great lengths to depict and explain 611 00:36:32,636 --> 00:36:35,181 how this form of travel was taking place. 612 00:36:35,206 --> 00:36:38,591 And it might be that this is something that was extraterrestrial in nature. 613 00:36:39,683 --> 00:36:42,880 Narrator: Could there really be a gateway to another world 614 00:36:43,192 --> 00:36:46,169 hidden at the bottom of Cenote Angelita? 615 00:36:47,393 --> 00:36:51,382 And if so, could other cenotes, lakes, 616 00:36:51,718 --> 00:36:55,658 rivers and oceans contain similar portals 617 00:36:55,830 --> 00:36:59,943 through which all manner of alien life is coming to our planet? 618 00:37:00,728 --> 00:37:03,540 Ancient astronaut theorists say yes, 619 00:37:03,970 --> 00:37:06,478 and suggest there is new evidence 620 00:37:06,540 --> 00:37:09,220 that the abundance of water on planet Earth 621 00:37:09,321 --> 00:37:13,821 makes it a prime destination for extraterrestrial beings. 622 00:37:16,597 --> 00:37:19,287 Narrator: August 30, 2012. 623 00:37:21,292 --> 00:37:24,854 NASA launches Storm Probes into the Van Allen belts, 624 00:37:25,495 --> 00:37:27,368 intense radiation zones 625 00:37:27,423 --> 00:37:29,916 that surround planet Earth like a doughnut. 626 00:37:31,283 --> 00:37:32,936 Dennin: Because of the Van Allen belts, 627 00:37:32,960 --> 00:37:35,742 incoming charged particles are sent on curved paths 628 00:37:35,868 --> 00:37:38,685 that safely protect the Earth, and we don't get hit by them. 629 00:37:39,312 --> 00:37:40,960 Narrator: During the two-year mission, 630 00:37:40,985 --> 00:37:43,843 the probes record the belts' radio waves 631 00:37:44,022 --> 00:37:46,429 and discover something incredible. 632 00:37:48,527 --> 00:37:50,402 The sound they produce in space 633 00:37:50,529 --> 00:37:54,601 is nearly identical to the song of a humpback whale. 634 00:37:57,571 --> 00:37:59,535 Dennin: What's nice about the Van Allen belts 635 00:37:59,560 --> 00:38:01,429 is the radio waves they emit 636 00:38:01,641 --> 00:38:05,116 are at the same frequencies as sound that we listen to. 637 00:38:05,343 --> 00:38:07,742 And so you can record these radio waves 638 00:38:08,046 --> 00:38:10,666 and play them, and they make music basically. 639 00:38:14,530 --> 00:38:18,583 Radiation and things in the universe make noise. 640 00:38:19,885 --> 00:38:22,680 Planets emit a sound. Everything emits a sound. 641 00:38:23,072 --> 00:38:25,922 And the similarity to the humpback whale sound 642 00:38:25,947 --> 00:38:27,884 I mean, is that a coincidence? 643 00:38:28,157 --> 00:38:30,904 I don't believe in coincidences. But it is weird. 644 00:38:32,306 --> 00:38:34,017 Wilcock: It's possible to me 645 00:38:34,259 --> 00:38:38,101 that other aquatic, humanoid life-forms that are out there 646 00:38:38,126 --> 00:38:40,609 in the universe might be able to notice 647 00:38:40,634 --> 00:38:44,211 that these electromagnetic belts around our Earth 648 00:38:44,540 --> 00:38:47,679 are ringing like a gong, saying, "There's water here." 649 00:38:48,188 --> 00:38:51,748 And that could very well attract them and draw them to our planet, 650 00:38:52,133 --> 00:38:55,414 almost like a beacon to a watery world. 651 00:38:57,167 --> 00:39:01,455 Narrator: Could the Van Allen belts actually be of extraterrestrial design, 652 00:39:01,938 --> 00:39:06,235 acting as a beacon to indicate that our planet is rich with water? 653 00:39:07,899 --> 00:39:09,664 While scientists are discovering 654 00:39:09,789 --> 00:39:12,420 that water is more prevalent throughout the universe 655 00:39:12,445 --> 00:39:15,984 than previously thought, it has become increasingly clear 656 00:39:16,264 --> 00:39:19,257 that planets with large bodies of liquid water 657 00:39:19,554 --> 00:39:22,926 believed to be essential for complex life are scarce. 658 00:39:23,779 --> 00:39:25,379 Earth is a little bit special. 659 00:39:25,404 --> 00:39:28,872 It's got abundant water, but it's also got abundant land, 660 00:39:28,897 --> 00:39:31,260 and that may be a peculiar feature. 661 00:39:31,825 --> 00:39:35,000 But seeing as liquid water is so critical to life as we know it, 662 00:39:35,265 --> 00:39:37,473 when we look to worlds elsewhere, 663 00:39:37,944 --> 00:39:40,832 we're primarily looking for liquid water. 664 00:39:42,882 --> 00:39:46,362 If life exists that's intelligent 665 00:39:46,487 --> 00:39:49,482 on a planet that hosts water-based life, 666 00:39:50,803 --> 00:39:53,797 then one can suggest that the only other planet 667 00:39:53,822 --> 00:39:55,822 that they would be looking for intelligent life 668 00:39:55,855 --> 00:39:57,716 is also water-based. 669 00:40:00,017 --> 00:40:03,228 Gerhard: We seem so fixated on finding life on other planets, 670 00:40:03,884 --> 00:40:06,033 yet there's so much potential here on Earth. 671 00:40:06,267 --> 00:40:08,531 If there's anything that we've learned from history, 672 00:40:08,556 --> 00:40:10,762 it's that anything is possible. 673 00:40:12,157 --> 00:40:14,007 We can't discount the possibility 674 00:40:14,375 --> 00:40:17,249 that somewhere in the vast, unexplored ocean depths 675 00:40:18,125 --> 00:40:19,850 lies some highly intelligent 676 00:40:19,875 --> 00:40:22,679 and highly dangerous life-form we haven't seen yet 677 00:40:23,913 --> 00:40:25,945 deep-sea aliens, if you will. 678 00:40:28,890 --> 00:40:31,658 75% of our planet is ocean. 679 00:40:31,752 --> 00:40:33,227 _ 680 00:40:33,305 --> 00:40:35,782 _ 681 00:40:36,697 --> 00:40:39,673 _ 682 00:40:39,938 --> 00:40:41,938 _ 683 00:40:46,222 --> 00:40:49,356 Martell: Today, as we look deeper into our own solar system and beyond, 684 00:40:49,381 --> 00:40:51,984 we realize the importance of H2O, 685 00:40:52,277 --> 00:40:54,776 and that water isn't only a life force for us, 686 00:40:55,057 --> 00:40:57,513 but possibly other organisms within the galaxy. 687 00:40:59,652 --> 00:41:02,448 And knowing that our oceans are as deep as they are, 688 00:41:03,369 --> 00:41:05,692 it's very possible that there's a whole other world 689 00:41:05,725 --> 00:41:08,129 of exploration waiting for us. 690 00:41:08,761 --> 00:41:11,490 We might even discover that there are other races 691 00:41:11,515 --> 00:41:12,898 living on the planet Earth, 692 00:41:13,582 --> 00:41:15,630 but at the deep parts of our oceans. 693 00:41:20,473 --> 00:41:23,022 Narrator: Is it possible that extraterrestrials 694 00:41:23,241 --> 00:41:25,981 inhabit our waters all over the world? 695 00:41:28,038 --> 00:41:29,453 Could exotic fish, 696 00:41:30,345 --> 00:41:32,155 terrifying sea monsters, 697 00:41:33,170 --> 00:41:35,214 and even humanoid creatures 698 00:41:36,108 --> 00:41:39,716 have come to our planet through underwater portals? 699 00:41:41,295 --> 00:41:45,115 Perhaps when we finally make contact with alien beings, 700 00:41:45,849 --> 00:41:48,565 it will not be in the furthest reaches of space, 701 00:41:49,763 --> 00:41:51,761 but right here on Earth, 702 00:41:52,841 --> 00:41:54,851 lurking in the deep. 703 00:41:55,128 --> 00:41:57,999 Sync and corrected by minouhse www.addic7ed.com 704 00:41:58,305 --> 00:42:04,262 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org 57642

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.