Original subtitles

In Ordnung, es ist in gutem Zustand.

Danke, Detective.

Dean bitte.

Ich möchte Ihnen einige Fragen stellen Wenn du Zeit hast.

Sicher, Dean.

Möchten Sie das Haus betreten?

Nun

Danke

Was bringt dich hierher?

Ich versuche nur mein Geld zu verdienen.

Schwimmst du oft

In Wahrheit macht mir das Wasser Angst. Aber ich versuche jeden Tag zu schwimmen.

Nun, es scheint, dass das funktioniert.

Ich sollte es versuchen

Das wäre in Ordnung.

Mein Pool wird als verwendet Brutstätte in einem biologischen Krieg.

Dann könnte ich mit mir schwimmen.

Ich schwimme nicht während ich arbeite.

Sie suchen eine gute Begleiter zum Schwimmen?

Ich bin immer auf der Suche nach einem guten Partner.

Sag mir, was hast du gefunden? über Julia?

Dass sie sich hinlegte mit meinem Mann

In Wahrheit ja.

Also wusstest du es?

Miles war noch nie sehr Elegant diskret zu sein.

War das schon mal passiert?

Liebt? Ja, oft.

Es ist lustig, wirklich war Miles verwirrend, weil ich es entdeckt habe.

Also hast du es ihm gesagt wer hat es entdeckt ...

Vor zwei Wochen

Ich hatte Angst und dachte nach Dass ich gehen würde.

Wann werde ich seine heimliche Liebe entdecken? Es war nicht länger geheim.

Er hatte keine Angst mehr, Julia zu sehen.

Manchmal könnte Miles aber ein Dummkopf sein

Ich glaube nicht, dass es genug war mutig genug, jemanden zu töten.

Und das nehme ich an Ich bin immer noch misstrauisch.

Der Gedanke, dass Miles jemanden töten ist ...

Es tut mir leid, ich hoffe du denkst das nicht Ich versuche Ihnen eine Lösung zu geben. Ich mache es nicht

Es ist in Ordnung, aber ich bin neugierig.

Wenn du das schon wüsstest Miles hat sie betrogen.

Warum hast du dich entschieden, jetzt nicht aufzugeben?

Weil in der Vergangenheit Meilen Es war etwas diskreter.

Julia wäre es gewesen unmöglich zu passieren.

Immerhin Wir sind immer noch verheiratet.

Das bringt sie in eine Position ziemlich mächtig.

Hast du Julia unter Druck gesetzt?

Offensichtlich tust du mich nicht Er weiß es sehr gut.

Ich arbeite gerne von ein subtilerer Weg.

Entschuldigung, ich verstehe nicht Warum das tolerieren?

Warum lässt du es nicht? Du bist derjenige mit dem Geld.

Ja Ich brauche es

Sehen Sie, vor zehn Jahren als wir geheiratet haben

Ich wollte eine Agentur installieren.

Ich wusste aber etwas über das Geschäft Ich hatte keine Kontakte.

Miles wusste das alles.

Es war also ein gutes Spiel

Und eine perfekte Ehe.

Seitdem wurde es ein der größten Agenturen des Landes.

Aber ohne Miles als Chef von Das Unternehmen wird alle zusammenbrechen.

Aber Sie wissen nicht, ob das passieren wird.

Nun, ich weiß nicht, was es sein wird.

Trotz allem, was er mir angetan hat,

Er ist mir immer noch wichtig.

Ich will ihn immer noch Finden Sie attraktiv.

Nun, ich denke das Du bist wunderschön

Wenn Miles das nicht merkt, Er ist verrückt und verdient dich nicht.

Das ist sehr süß.

Lass uns hoch gehen, es wird in einem Moment fertig sein.

Ich denke nicht, dass ich es tun sollte.

Komm schon, ich werde mich nur umziehen.

Ich beiße nicht.

Sie werden nicht versuchen zu beenden meine Forschung? Nein?

Nein, Detektiv. Ich denke du Die Forschung fängt gerade erst an.

Raus damit.