Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
��... ������... �� ��?
��... ����?����... �� �?
�� ����, ������ ��.
����?��?������.
�����?�� �?
��??����. ��-����?�� ��?
�� ����! �� ����.
������?��?������.
��?�� ���� �� �?
�����?�� �� �����!
����... ����!
��?����?
����, ������ ������ �� �������� ������?
�����?�� ����������?���� ����, �� ������ .
��?������?�� 1,2 ������ ��?��.
���� "? ������.
��������.
��������� ���� ������ �� ��?��.
�� ��������??��?.. ��������.
��?������ �� ��������?���� �� ��?���� �� ��?��.
?���� ���������� ���� ����?
��������??"? ������?
�� ������� ������ �� ����������??��??�� ��?��.
���� ��������������?
?���� ���� ������, ����?�����?�� �������� ?�� �� ������??������������.
?����?������?..
...��������� �� ���������� ? ����?�� ��������?������� �� ������.
����?�� ��.
? ����?�������� �� ������ �� �������� ������?
���������� ���� �� ������ ���� ���?
����? ���� ������?������?..
? ���� �� ?������ �� ����.
��?
�������.
��?����!
�����, �� �� �� ������?�� ����?��������?
������?����������?�� ����?..
������?����������?�� ���������� ����...
...�������� ? -? ��-����?������!
����?���� ����?��-����?������ �� ������?
���?��?��? ������ ?�� ��?��������?�� ������?��?������?.
�� ���� ?����?��-��������?������.
��?���������� ������, ����� �� ���� �� �� ������ �� ����������?����?
����, ����?������ �� ?������ ���� ����������?
�� ?��?���� ������������, �� ����?������.
�� ���� �� ������? �� ����, �� ���� ������ ���� �����.
��������?�� ?����? ���� �� �� ����������.
��������? ��?�����?�� ��������?�� ����� ����?!
�������?��!
�� ?��������. �� �� ����?
��������� ��!
������ ?������.
������ ����?����?������������, �� ?��??��������, �� ?��??����������, �� ���� ������ ����?
������ ?����?�� ??
��������?��! ��? ��! �� ����!
���������� ?���������?����?
��������, �� ��?����?����?������?
���� �� �� ����. �� �����?�� ������?����?
�� ��?����?���� ?��? �� ��?����?��������?..
...�� ���� �� �� ������
�� ����, ������ ?����?����.
���� ������?�� ����?����?, ������ �� ����? �� ??
���� �������� �� ������?��?������?...
...�� ������?�� ������ �� ����������?�� ������ ����������?
������ ��?�� ���� ���� ?���������?����?
����?��?������ ��?���� �������� ����?����?
��?�� ����? ������??������ �� ������??����...
...?����?���������� ����������?��������?������?
�� ������?�� �������� ����?�� �� ������?�� �� ������...
...�� ����?��?������?������?��?�� ������...
...?�������� ���� ����?���� ��...
...������?��������?��������?�������.
��������?����?�� ������ ��������...
...�������� ?��������, �� ������?�� ��������������?����...
...?��������?�� ���� ����?
���� ? �� �� ?����?������ �� ����? �� ���� �� ������ ����?
?����?�� ����?������ ?�� �� �� ��?��? ����?����.
���?��?��? ������. ?���� ?����, ������ ��??������?
��?������?
����?������ �� ��?�� ����, ����?��� ���� ����, ���� ?����??��?
���������� ������?�� �������� ?��?��.
���������� �������� �� ����? ����??������?
�� �� ������ ����.
�� �� ��?�������� �� ����������.
�� ���� �� �� ������. �� �� ������?����?����?
���� ����??������?��??��?
�� ���� �������� ����������?������?����� ���� �� ���������� ������...
...?��������, ������ ��������?��������������.
?�� ��? �����������?����? ��?�� ����������?���� ����? �� ��.
��?�� ����, ������ ������?����.
������ ���� �������� �� �� ����������?
�� �������� ������?�� ����?�� ��?
�� ������?�� ��?
?��?��, ������ ����?
��?��?���� ����, ���� �� �� ����� ��?
��, ������?��? �� �� �� ������.
���?��?��? ���� ����. ������?�� ��������?
?��?������. ��?��?������??��?�� ��������?��?������?
������?�� ����? ?
��������?����?
������ ������? �� ����? ������?������??����.
���������! ��, ���� �� ���� ������.
��, ��?��?��?����?�� ����?����������
�� �� �������� ��������������. ����?�� ����!
�� �� ����?�� ��������. �� ������ ?�� ��?
���� ��? �� �� ����?����.
���� ?���������� ����?�� ���� ����?
�� ����?������?
��?����! �����, �� ����? ����?�����.
�����, �� �� ?�����������?����������.
����?�� ����. �����, �� �����?�� �� ��.
�� ��������?�� ���� �� ����, �� �� ��?��������.
�� ��?��������?�� �� ��������? �� ?��?����?
������?����? ������ ��?������?�� ���������� ����? ���� ?������.
? ?��� ��������?��������?
�� �� ��?���� ��? �� �� ������??����?��������.
�� ��?��������������, ������ ������??����?��������.
�������, ?����??��. ������, ������??
��?���� �� ���� ��?����?
������ �� ��? ������. ������ �� �� �� ������?��������...
...�� ������ ���� �� �� ��������.
������ ������, ������ �� �� �?
������!
������?�� ������? ������!
�� ��?��??����!
������ �� �� ������? �� ��?��?
�� �� ��������?����!
��, �� ����?����?��? ����?�� ��, ������?�� �� �� ����?
�� ���������. ?�� ����.
������ ?����? ������ ?����? ��������!
? ����?������. ���� ��?
���������, ����?��? �� �� ��������?
����?
������ ��, �� ����?�� �� ������?
���� �� �� ���� �� �� ������� ����?
�� ���������.
�� ����?�� ������ ��?���� ��?
������, ���� �� ������ �� ���������.
�� ���� �� ������� ����. ?�� ����?
�����?�� �����, ����, �� ����?������? �� �����?�� �� �������� ����.
��������!
������? ������?��!
������?�� �� ��? ��?���� �� ��?��?�� ����?
������ ��, ������, ����?���� ?, �� ������ ������??���, ������?�������.
������ ��, �� ? ?�������� ���������?����?
��, ������?��? �� �� ? ��...
...����, �� �����?�� ?�������� �� ?����?����?..
...������ ��??������?
����? ���� �� �������.
������? �� ����?�� ?��������...
...������? �� ?�� �� ?��������...
...? �� ���� ?����?������? ������, ����?�� ������ �� ������??���������...
...?����, ���� ?��������, ������ ���� ������ �� �� ��������?..
...���� �� �� �� ��??���� ? �� �� ����?? ��?�� �� ������ ���� ?..
...�� ��?�� ������, ���� ? �������� �� ��?������?
����? ������ �� ����. �����??�� ?����?�� ��������?
��?���������� ��������.
���������� ��������.
��������... ��?�� �� ?������ ��������?
��! ��??
����?����?�� ����? �������� �� ��?
������?��! ���� �� ��? ������...
������ �������� ?�������� �������� ������.
�� ������ ?����?, �� ������ ����?�� ??���?�� �� ����?��������.
����? �� �� �������� �������� ������ ��������? - ��.
������ �� ��?��.
��?��, ��?�� ���� ����?
��? ��?����, ����?�� ��������?
������?�� ���� �� ����?�� ����.
���� ?�� �� ����? ���� ��.
����?����? ?��������, ����� �������� ���������� �� ?�� ��.
��? ����?�� ������?
��������, ? �� ��������, �� �� ����? ������?������?
�� ����?���� ����?��?
�� ������, ����?���� �������� ����?
�������� �� ���� ��������.
��-?������, �������� �� �� �!
������, ���� ?��������. ������ �� ?������������ ?�� ����, �� ����?�� �� ����??�������� �� ���������� ������?
�� ��������, ����?12, �� �������� ����?7 ��?8, �� ��?������?
�� ����?�� ����?������, ����?�� ���.
��, ��?����?���� �� �������� ��?����?.. - �� ����?�� ��?��?������?
- ����?����������! �������� ��?
?���� ?������?
����?��?�����������? �� �� ����?�� ����?
��? ��! �������� ��, ��?
���������?������ ��?.
�������� ��, �� ��?��?
���� ���� ����?�� �� ��? ������ �� ������ ��������?
���� �� ? - �� ����?��������?
����? �� �� ��?��? ������ ��������. �� ��?��.
?�� ����?���� ?����?����. ����?
����?��?�������� �� ������, �� �� ������?������ ��?
�� ������?? ��?���� �������� �� ������?����?����.
��?������? �� ������?�� �� ?��������??�������� ?��. ���� ?������? ����?
�� �� ����?������ ����?��������, ��?�������� ����������.
����������... - �� ���������� �� ������������ ����? ������ �����, �� ��?�� ��?����.
����������, ��?��������? ��?�������� ���������.
?������ ���� ��?�����?�� ������������ �� ������.
������ ?���� ������ ?������, ����?���� �� �� ����, ������ �� ������.
������ ��, �� ������ �� ��������. �� ����.
������ �����?�� ������? ?���� �� ��?��, �� �� ��������.
�� ?��?����??�� ? �������������� �� ��������, ����?
��! ��! ����������, �� ��.
�� �� ������ ��, �� ��???���? ����?������? �� ���� �� �����?
��?������?����?����, ����?������?�� ���� �� �����?
������ �� �������� �� �������� ���� ��������, ����?������?�� ���� �� ������?
��������?��?���������?����?
��?��?��?���� ������? �� ������ ����.
������?�� �� �������� ����?
���� ������?
�����, �� �� �� �� �� ������������??���� ������.
��, ��?�� ��?��?������ �� ���� ����, �� ������������.
����??�������� �� ��������?���� ?������ ����, �������.
��??���� ��?������?����?�� ������ ��������, ������?�� ?�������� ��������.
�� ����, ����?��?��������? ���� ?��? ������ ��?������?�� �� ����??������?
���� �� ���� �� �� �������� ��?
?������, �� �� ����?? �� ?��������.
����? ������ �� ������.
������, ��?��?�� �� ������?��������.
�������� ?��������������, ���� 22 ��������?������ ����?
��������, �� ��?������?��?���������� ��������. ��������� ������?�� ��������?���� ?������ ����?
�� ������.
��, ����??��?
��?�� �� ������.
���� �� ��, ���� �� ������ ���� �� ��?��.
������??��?
�� �� ������ ����, ��?�� ��������?
����� ������?�� ����. ���� ����?
������!
����?��?��, �������, ������ �� �� ��?������?��������?
�� ��?����?
������ �� �� �� ��?, �� �� ����?
��? ��, �������� ��! �� ����?�� �� ��������? ������ ?��?�� ���.
�� �� �� ������?
���� ��?�������� �����?�� ������������.
���� ������ ������?�� ������?���� ��? �����?�� ������?����?���� ?����.
��, �� ���� �� �� �������.
�� ����?�� �� ������?�� ������ ��������.
���� ������?�� ��� ������ �� �� �������� ?����.
����?����, ����?�� ������, �� ����?�� ��������. �� ����?�� �� ������?����.
���� �� �� ����? ����. ����.
������ ��?��, �� �� ��?�� ��?
��?����?�� ���������� ����������, �� ������ �� ������ �� ����, ��?��������?���� �� ����.
������?������ ��? ����?
��, ������?��. ������ �� �� ������?
����?��?��?��?
�� �� �� ������?
������?�� ����.
?��!
? ��?��! ������?��.
����������, �������� ?������ �� ���� �������.
���� ?�� ��?������?
��?�� ���� ������ ��������? ��?���� ?����? �� ������.
������?��, ��??���������?������.
�� ?���� �������� �� ����������?��������??����?!
����?����! �������� ����.
�������� ��������?�� ����������?
������ �� �� ������, ���� �� ����������?
�� �� �� ������.
���� ���������, ���� ?����?������ �� ���� ��������?�� ��������.
������ ?����?���� ��������, ����?��������? ����? �� �� ���������� ������?��.
���� ?����?��������? ����?��������?��������.
�������� ����, ���� ����? ��������?�� �������� ������.
������ ���� ������, ����?����. �� ?? ������??�������?��?�� ������?�������� ��.
��??���� ����??����. ���� ������?
����?�� ����, ����?��?? ���� �� ����?��������? ?�� ����?�� �� ������?�� �������� ��.
������ 10 ��?��-����?
����������?�� ���� �� ��������
������?��, ?����?��?���� �� �� ����?������ ��������?
������, �� �� ������ �� ��? ������ �� �������� ����??������ ��?
������ �������� �� ��������� �� ������ ?���������� �� ���������?�� �� ������?.
�� �����, �� �� �� ����??����.
������ �� ����, ����?���� ���� ���� ������? ����� ��?��?? �������� ����.
����?����? ���� ��������?�� ��? ������ ��-����?�� �� ����.
�� ����������, �� ������?�� �� ������ �� ����?
��?���� ���� ������, ������ ��?���� �� ��?������
������ ���� �� ����?�� �� ������, ��?������ ��?
������, �� �� ����������? ��?���� �� ��? ���� �� ��?�� ����.
�� ��������?����? �� �� �� ����?
���� ������? �� �� ������?
������?
������?��? ����, ����?������ �� ����??..
��-����?�� �� ������. ������ �� �������� ����?
�������� ���� ?����?����? ����?�� ������ �� ����?���������?���� ��������?
������ ��, ��?������? ���������� ���������.
����, ���� ��??������ ����, ����� �� ������?��������.
��?��! ��������, �� ����?�� �� ��������??����?
? ����??�� ? �������� ���������� ��������.
�� ��?�� ��������?
������, ������ ������ �� ? ������ ������? ������ ������.
���� ������? ��?�� ������.
������ ��?
����?������, �� ��?���� ����?��??��?
? ��. ������������, ����?�����?�� ������??�� ������? ���� �� ?���� ��...
...�� ������?���� ?�� ������ ���� ����, ?�� ������ ?����?
��?����, �������� �� ��?
���� ��??���� ����?�������� ��??��?��? �������� ������?
������?����?������.
��??�������� ���������?
��?����?�� �������� ����, ����?��?����? ���� ����? ��?������ ��?�� ����?..
...?������ �� ?������������...
...�� ����, �� �� ����?�������� ���������� ������, �� ?��������?��...
...�� ���� �� ����??����??����?������ ��.
����, ����?������ ?�� ������ �� ����? �� ������ �� �������� ��������?��?����? ������.
����?������ ���� ������, ����?�� ��������, ����?
��, ?������, ��?�� ?������ ������ ���� �� �� ?����?����, ����?�� �� ����?
������, ��?������, �� ������. ����?����??�� ������?��.
������?�� ?������ ?�������� �� ��?��, ����?����?�� ?����?�� �� ����?
��?������, �� ������ ?��������? �� ?����?������ ������.
?���� ���� ������? ������?��??����.
��? - �� ������ �� ������? ���� ���� ����? ����?��??��?
��, ����?
���� �� ���� �� ������?.
���� ��? ����? ������ ��. �� ��?������.
��? ��������?��. ����?���� ? �� ������ �� ���� ��������.
��? ���� �� �� ������??����?
���� ?��. - �� ��?
����! ������ ������?���� ����.
��������� ��, ��?��.
��? �� ������ �� ������?�� ���??��. ����, �� ������?�� ?����?��������?�� ��?
?���� ���� ���� �� ����, �� �� �� ����? �� ��. ��??���� ?������ ?��?������.
���� ������?�� ?��, ������?�� ������ ?������ �� �������� ����?
������ �������� - ������ �� �� ��� ����...
...�����, �� �� ?����?��?? �� �� �� ?����������?��?
�������� ? �� �� ��?��?�� �������� ������ ����??��? ������.
���� ��, ������ �� ������?������.
? ������... ����������? �� �� ���� ���� ��?
���� ��? ��?��.
������? ��? ������?
��? ������?
��, ������, �������?�� �� ��?������?��������, ����?
������ �� ����?���� �� ������?������ ����?
��, ������?��, �� ��. �� ���� �� ����?�� ����.
�� ����?���� �� �������� ��������?�� ���� ��������?
������?��, �� �� ����?���� �� �������� ����?
������������ �� �� ����?�� ������ �� �� �������� ?�� ����??����?�� ����������.
?���� �� �� ����?�� ��?����?
�������� ��!
������?��, ����?�� �� ������?������?�� ?����?
������?�� ?����.
������?�� ?����.
����?�� ?���� �������� ?������ ����?
?������ ����??������?�� ?����. ��?�� ����, �� ?������.
��?��?��?����?����.
����??��?����?���� ?������������, ����?���� �� �� ����?�� ������?
����?������.
�� ���� �� ��?����. �� ������, �� �������� ���� ?������??����?
��������. ?���� ?������? ����?�� ����?���� ��������?
������?��? ����?�� ����?�� ������. ��?�����?�� ���� ��������.
?�� ��?��?�� ������ �� �� ��������?
�� ���� ��, ������?�� ������? �� ����?������, �� ��?�������� ������ ?���������� ��.
�� ?��? ��?��?�� ��? �������� �� ������ ���� ����?
���� ��!
������ ��??��?��??��?��?����?
���� ������? ����??������?������?�� ��?��? ���� �� e�������� ���� ��?��?
��??��?��?��?��? ��������? ��������?�� ����?
������.
�������!
�������.
��?��!
��?��!
������ ?����? ������. �� �� ����?
������? ��?�� ��.
��, ��, ����.
�� ����?������?�������� �� ������? ���� ����?�� ����?����?������ �� ������?
���� ?������?������ �� �� ������ ������?����? ������ ��?������?����?
��!
�������� �� �� ������? ������������?�� ���� ?���� �� ������ ?�� �� ������ ����?������.
����.
�� �� ��?����, �� ��?�� ?����?
��? �������� ����. ��������?������.
��?
������?����?
���� ? ��?�� ��.
������ �� �������� ����?����? ������?�� ��? �� ��?����? ��?
����?����? ����?�� ����? ?���� �� �� ��.
��? - �� �� ������?����?
��, ��?
�������� �� , ��?
������ �� ������? ������.
���� ��? ��?��������? ���� �� ����?�� ������?
����? ��?�� �������� ���� ������?
���� ��, ������.
���� ��, ����?����?����??����??��?
����������? ����?�� ����. ���� ��������?�� ����??��.
����?���� ��?
����?����?
����?�� ��? ?��? ��??�� ����? ����?����? ����?�� ������?����.
�� ?����! - ����������?���� ���������� ����?
�� ������ �� ������ �������� �� ����?�������� ��??��?
�� �� ������ ������, ������ ������? ������ �� ���� ���� �� ����������?
�� �������� ���� , ����? - ����? ���� �� ��������.
��?���� ���� ����������? ���� �� ������ ����?
�� ���� ?��������?����? �� �� ������ ��������?������.
�� ��?������!
�� ���� �� �� �������� ����.
���� �� �� ������?��������.
? �������� ��������.
������?�� �� ��������?
������!
����!!!
?��?��?��. ?��?
������.
�� ��?������. ������?��.
����������, ��? ��.
?��?�� ��������!
����??�� ?
?��?�� �� ��������!
�������� ��, �� ?��?
������!
������.
�� ���� ������, ������ �� ���� ���� ��?��?������.
��?������ ?���?�� �������� ����. ����, ����??�� ����?�� ���������?����?
��?��? ���� ����?�� ��?��. ��������?����, ����?�� ����������?
?�������� ����?�� �� ?����?����?
�� ������!
�� ������!
�� ������!
�� ������!
�� ������!
�� ������!
����?�� ������!
��!
��������! ��?����?���� ?�� ����, ��?��������?��?
������ ��!
���� �� �� ��, ������?
��? ��, ������. ���� �� �� ��?
��.
�� �� ��? ������.
���?��?��?�� �������� ��������.
��?������?����?�� ������?��? ?���������� �� ��������.
��?���� ����??�� ���� ���� �����.
��?����?��?����?�� ����?
���������?����??���� �� �������� ����?���?
?��??�� �� �� ������?�� ������.
��?��?��?������?
������ ?��������: AKIRA-SAN E-MAIL sasho_manga_fen@yahoo.com www.sashomangafen.hit.bg
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.