All language subtitles for ROYD-330-.en.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

But I'm still working, so...

Yeah. You should have gone that way

Don't come this way anymore

Okay

Okay?

Ok

OK

What's wrong with you today

Nothing

Really

Nothing

Oh no!

No

Throw it away

Throw it awa-

Ow

What happened to the three of them

We did tha same thing again

I sent the wrong data.

Can you make a report next week?

Yes, we are checking it now

We only have this

Please send it

Okay

Wait

Boss

This is bad

The client send me the wrong data

and had to send me this

but he'sending us campaign data

What did they do

Oh sorry

You have no choice but to make a mistake.

What should I do?

What are you doing, Kikuo Nishi?

Umino-kun...

Are you okay with that?

Please check it properly before giving it out!

The title is the same and there's two of them so if we get them wrongโ€ฆ

I'm going to put it in.

Hello, this is Moriko Shouji's boss speaking

The data that was sent earlier seems to have been wrong

Yes

Did you make this?

Yes, I'm very sorry.

We have sent the revised data again now

so please check it out

Really

Please go to another department

Thank you

What's wrong

Morishi

How was it

What happened

Do you know what happened

Look

What's going on here?

I thought you sent me the right one.

Did you tell your boss about this?

No, but...

You sent a wrong one again!

Can't you help us out with this Sakura-san?!

It'll be too much for just myself to handle alone

Help what!?

Onishi has no choice but apologize

Oh my god

Call him already

Hurry up and call her.

You should learn from Sasakura a little bit more

He's the one who signed that contract with Arita Shouji

Yes, he is

It was kind of hard

I'm sorry about that

But this time it will be Sasakura

What? President-election

Well...

Let me do is for you

Really

We are sorry

I'm sorry, but we'll send you the correct information again so please wait a little longer.

Excuse me for now

What's going on? Are you okay!?

This is it

What happened

You always do something

Why am i always like this

Hey Oishi

Yes

Nobunaga-kun

We're in trouble

Sakura

Mr. Sasakura, I'm glad you did your best to get the president's award

It was a great time

Can't you give me something like an award?

No bonus

Hello

Why don' t you contact us

What are we doing now

I'm at work right now.

Work, work...

You're a woman after all!

Give birth to one already!!

Dad's thinking is too much like the Showa era

It might be the Reiwa period though

But you were born in 1923

Your father isn't getting married

I am

See? Mom told me about it

About your story

What are you talking about?!

What do YOU mean??

Stop it.

I have a boyfriend

What?

You have one

Are you dating him

Did you hear that

No,I didn't

But now we got one

If so

Dating means

Getting married

Married

Really

Then

What? No way.

I have plans with him, too...

Wait for me!

Maybe we should take her to our parents' house

Is there anyone here...?

Yeah..

All of a sudden

Is anybody home..?

Even though she is so beautiful

Dad will like it

But still

I feel like she'll get suspicious if we take a guy who's not my type.

Aya, are you really dating him?

You just want to be with him anyway so you're taking someone new for now!

She might say something like that...

My mom won't support me either..

Just the right guy

I wonder if there's any good-sized piece of junk around here.

Yodaka...

He is too old for me, isn't he?

Is he the same age as my father...?

Or maybe it was his boss who asked him to do so...?

Umino looks handsome and seems like she would be suitable for him

But I feel like he's going to hate me for being weak.

He seems to be mistaken even though it is a pretend

It looks like it will shake around, impossible

What should we do?

There was no time

There was just the right piece of junk nearby

Are you okay?

I'm still in a mess.

This is not this material, but it's in the storage room

Let me take this with me

Really

Come here

Is there something wrong with the storage room

On weekends

I'm going back to my parents' house.

Can you come with me?

Why do you want it so much

My dad told us that we should have a wedding

So, he lied about having boyfriend

And then Dad said

Bring him over on the weekend

It was very noisy

That's why

Please

Just one day

Can you pretend to be my boyfriend for a day?

Please!

I can't do that.

Just one day, please

No way

I have plans on the weekend

You don' t have any plans

There is an idol live show

Please

It's impossible

Because it i s birthday party

So I can't miss the live show.

Oh, and one more thing!

For next year's birthday party

we'll pay for all the tickets and merch

We'l spend it al the money

In a year?

But you have to buy everything

All of them

What merchandise do they have

Everything

That sounds like quite expensive

It will be fine

Really

Because it is

Like sneakers with collars

Sneakers, penlights and even a smart phone case.

I'll buy everything including the smart phone case!

So please help me out here...

My name is Takafumi Onishi

Oh my god

He's my father

She isn't your mother

Nice to meet you

You're his mother

Please have your seat

Yes

This one

Your dad said he likes alcohol

so we brought some for him

That sounds bad

We bought this for him

Thank goodness

Nice to meet you.

I'm sure you've heard a lot about me, right?

You're the same as Tachibana

Let's make a toast

Nice meeting you

Married

No no

A little busy with work

What are talking about

Yes, I do.

You have someone you want to marry?

Yes

So you're going all out with your marriage right now

What about it

Of course!

Marrying Aya-san

No way

It's the feeling that matters

Ouch

What happened

The feeling of wanting something is what really matters

This whiskey tastes great

Really

Yeah

We've been drinking a lot

Oh, really?

I'm getting drunk.

What did you eat for the first time today ?

Thank you very much!

You know what...

There's a customer who is drinking too much

Drink up

Here are some pictures of me

Let us see

We've been taking them

Don't be shy

It's great, isn't it? You're going to be a couple.

We'll be family!

Look at this one...

This is from when I was in 7th grade

Isn'nt she cute?!

She sure is

She took bath every day

By the way Taku-kun

you said that there are appointments with clients tomorrow

You said you were busy, didn't you?

Busy with what?!

I heard that you have to study.

Hey! Stop drinking so much!!

Is it a tough job for him??

Yeah...I guess he has lots of things on his mind

He needs some time off from studying

Oh yeah

Tomorrow we're meeting up with our client

Where is it?

It's close.

I don't know how long it will take from my place to get there, so stop by and come here!

You can go from my house

We have a preparation

Do you have our Y-shirt

There are shirts too

Really

From here onwards

It's close to the top of my head.

I'm drinking so much, but it doesn't look like a camera shot!

You're going be my son?

Dad...

Cheers

Please open it

I bought this at 100-yen shop

Actually

I love senbei.

It's good to have something dry, isn't it?

Onishi-san!

We just took a bath

Can we change now

You didn' t like my hair falling down

I washed it clean

Don''s waste your time

Let the two of you take the bath

You're always in the bathroom.

I know, right?

It's embarrassing...

But you do it all the time!

Right?!

Of course!!

There is no need to hide it anymore

Because we are getting married

Why did this happen...?

I mean, you know...

If only you had told me that were going home.

Well yeah but my parents are so strict about this and all

Even now they can't leave it to us even at work

No not work

It's got nothing do with the present

You're the one who asked us for a day

Yeah but

We've been dating

So there is really nothing wrong

I think you should try harder.

You don't have to worry about me that much, do you?

We're not really getting married!

Well...

It's fine as long he pretends like it today

Yeah but if we realize this now

This is what will happen

Don' t get carried away

If she doesn''t gets carried away

Dad and Mom will be suspicious

I'm sure you're right.

Dad was drunk, he'll be fine!

Yeah but Mom seemed to have a doubt about it...

Why do we have to take bath together?

Well there's nothing else that can help us now

We just need him and his mom trust each other

Wait wait what are you taking off your clothes for?!

Because if not there won'talk

I can't even imagine taking a bath with you.

Okay, okay!

You wont look at me right?

You'll close your eyes so it's fine right?!

Don'ever look

No no

If i see you

im gonna kill ya

KOKO

Then turn around

Ah yes

Seriously don''d never look

Okay

How many times do we have to say that

Really dont

Wait

wait

Can not

What

Dont move

If you talk to me, I'll look at you in a reflective way.

Even if i say something

You know

Why don't you trust this so much?

Don' t look

It hurts

Stop putting your hand out

So stop looking

Stop it

Mom, the kimchi hot pot was so good.

Don't look at it!

It was really good...

Don' t you dare look

I'm not looking

Not a single bit

If we don''t see each other

We can take bath together

So that's fine

Close your eyes

My eyes? Why

Just close them

You're no longer watching

Okay

Keep your eye closed

Are they closed properly

No problem

I can't see anything right now.

Can we open the door already?

Close your eyes for now...

If you don' t close them,

it'll be hard to take off my clothes

Then let me go in first

Oh yeah sure

Don''t come back until

Okay

What are you doing here?!

Come on out

We have a bath

You're not gonna look at us anymore

Of course

It's fine.

What?

Huh, what did you put in there?!

I just wanted to warm up my body with some hot water first...

Is that okay...?

But it doesn't have to go in!

No but

You should warm your body first

My body is already warmed so

why don' t we just wash our bodies beforehand

Well bu-

Because of course

If thats the case then

Okay

I get it. You're going to look at me while i'm washing my face, aren't you?

No way!

Come on...

It's not like that at all

But just now you were trying so hard

That is not true

When we take a bath together

We don' t have the same body

And this isn''nt what im thinking

Then turn your head

No, I'm not looking at you.

How is the floor?

It's great!

Come here and wear this

Thank you so much

You're welcome

Be nice to each other

Yes, it's a good bath.

Taka-chan feels so good in the bath!

It feels so good Aya chan

Go away

I can't help it

Feels great

Aya chan

You're massaging her

Your skin is always smooth

Thank you

Do you feel good?

Yes, I do.

It's hot so be careful not to burn yourself

Thank you

Is she mad at me because of the water

She might come

Don't say that

What is it

You are asking her

Because she said no matter what

Sasakura-san is in trouble

So we are doing everything

To help him

If he gets angry like this

I told my parents everything, what are you going to do?

Are you just gonna leave like this

You went too far

Too far

Do you really regret it

Yeah

It's not like we're taking a bath together on our own

There is no reason for me get so mad

I'm not saying that.

If you're lovers,

just pretend to do it naturally

like this

So

It's okay if

Sasakura-san

massages me

Isn't it?

Massage...?

Yes

Like what did now

Even though you massage a kid

You are lover so

isn'it natural

What...

What ar..what did you say..?

No

That's why I'm telling you it is normal for a lover to massage their baby if they are going to act.

If Sasakura-san really wants his mom and dad not be found out,

this is what he should do

No...

Hey

Hey!

I know you're gonna do it.

Actually, we had a plan for today but...

We made time for you so

You can think of this as your reward and try to make up with me

Do it

Think about this like your reward

Okay

How are you doing?

Stop

It's not done

For how long have been dating

Well, it's been about 3 years.

What? Three years?!

So you haven'taken a bath with him for three years now then...

That would be so embarrassing!

Stop that already I'm not doing it

You mean after three year of marriage

Yeah well

Oh really

Are you thankful to me then

Stop

It doesn' t make any sense

Don''you have girlfriend or anything

You don't have a girlfriend?

I dont have any girlfriends

So you haven' been like this in awhile too

Well, yeah

Feels good

What is thiis

Are we sleeping together

Mom!

What's wrong

Why are there two pillows

Why do we have to sleep together?

We cleaned the room properly, so why not here.

By the way that Japanese-style room is open!

It's fine with a Japanese style

Sorry about the Japanese style

I'm in an uproar right now

This isn't where you can stop people

That is how it should be

Even if he doesnยดt sleep at his parents' house

If they are like this they will never get enough sleep

Right

Do both of them always sleep there

Of course

Of course, of course.

Then this place won't change either!

Actually it will calm down a bit more...

That's true

What are you talking about?

Dont listen to what I'm saying and just go on like this

You guys are only reproducing what we're going through

Thank you so much

Oh, that's great.

I'm going to bed now!

Good night!

Good night mom

Why do we have to sleep together?

You're a good mother

for taking care of us

Then you can sleep here

What?! Here??

It'll be fine

We know how hard it is

sleeping on the floor

No no this isn't our office

No, I'm not.

Then let me give you a pillow

Do you really sleep here?

Yes

What are you doing now

Why are so nervous

It's nothing

We're family

So it is different from usual

I think so.

Let's kiss!

Kiss me, Aya-chan

Me too

Why do you do that?

What are you doing now

Kaka chan loves you

I love you too, Aya-chan.

You can't do that!

Why? Are you shy now

Can you hear my voice

Then your voice has to be lower than usual

Let me go

It's getting harder

Oh no

I'm starting to feel weird.

It's not good idea to put it in your ears...

But you've come this far!

Okay, so let me rub it on your ears a little bit more

You want some too?

What are you doing now?!

The noise is the sound of rubbing

Why do they make such noises!?

Because they're wet

That's why I slipped.

Did you feel good?

I bought a toothbrush earlier, didn't you buy it on purpose and put it around the bed ?

My room is dirty so that doesn' t matter

Is there such an issue

And this feels good

I did it the other day, so this time is also a proper one-day boyfriend.

It was said that it was living in

This guy who had been told

How to use the copy machine

I couldn't do it soon

What should we do?

I want you

What

What is it?

My dad wants to see where you live on the weekend.

He wants me to lend him my house on the weekends

I don't want that kind of thing

Next time, he'll tell us when his wedding will be held

I'm really worried about it.

If you don't answer the phone,

you'll get a call like an oni

and we live together

so there's nothing to worry about

but saying that

marriage is sick

So please

give me one more chance

Can you pretend to be my boyfriend for a day?

Please.

Please

I will give you all the money at your birthday party next year

This is your lifelong wish

Why are you thinking about strange things

sorry

Because...

I saw it

What did you do to Sakura-san?

How about this one

If you can reduce the cost

Don't get carried away

The last time

It was because she looked pitiful

Then

No problem

Wait a minute

You won' t reduce

You won't do it again, will you?

I got it.

What did you get now?!

Well...I'm going to have a hair cut again

Are you sure about that!?

If so....

Wait!

What are we doing right now??

We're having the haircut here

Here???

It's not good!!

People might come and see us

Don' say such things

They might lie if they find out

Wait, wait.

It's not safe in the warehouse like this...

I'm fine with that kind of thing

There won't be anyone coming

The time is running out

Yeah but what if someone comes?

Fela will be in trouble here

Oh, so it's just the mouth.

I got it!

You did?

Yeah...I'm going to do a fenance here

Are you really doing this for me instead of jus the mouth

Yes

It is complicated

What are you talking about

What am l saying

Mr Onishi said that

I don't know which mouth to use anymore.

Now that i've figured it out...

Are you going to do this for me?

Yeah, not just the mouth

If you say so

Let's get started

What are we recording here

We can not

Yes yes

Why are they recording

I'll record it.

Why?

If you don't leave a proof, people will question if you did or not later on

Like was it just your mouth

So we have to keep this as evidence

We're going send the video back

I don't.

Look, look!

We'll leave evidence so please tell us where you were taken by the camera

If not then it's just your mouth

So...

Is she a woman who only speaks or does she speak?

This is completely different

You've been talking about my mouth for quite some time now

Sakura-san which one are you talking about

A woman that only speaks

Or is this woman that ony speak

I'm a woman who speaks, so don't show this to anyone.

Of course we can not show it to others

Oh yeah! Please speak while looking at the camera

Okay

Sugaya knows my good points

You know a lot about me, don't you?

I just flirted with you once.

What do you want to know from it?!

No no...

It was only once!

We're best friends after all

What the hell are we!?

Oops

Not best friends

But ffff-re

Whatever

FFF or not

Isn' that erotic

It's hard to say, isn't it?

I'm not erotic. Shut up!

You can do this much because you're a fefre

Don'r make noise with your mouth

Stop

If you feel pain again try putting more

Feffle feather feels good

Your shirt is getting dirty, so I think you should take off your button.

No...

It's just a message!

You don't want to get it dirty?

Is there anyone here...?

It doesn' t matter if it gets dirty because of the brush

Sugaya

Shut up

I want you to play with each other.

Why?

It's going to end sooner that way

You don't want a long time here, do you

We both want it clean

But...I'm not

No no

Hey! Let out your boobs and pinch them

They're coming out

You can't do that.

You need to get more boobs, too!

What? Like this one here...

We're both trying hard for a perfect fit

and it's all about muscle strength

so I'm in pain too

No way you are

It feels good

My heart is hurting

but my dick feels great

Shut up

Come on

Stand on your knees

How does it feel like this

Like this?

Yes, a little more.

How is it now ?

It's not just the touch of your hand but also the touch on your body

You'really not only good at talking

I think so

Well...I'm definitely better than you

Let me see

What !

More

Is that okay

Just like that

Good

Your mouth and boobs feel great

You're a good girl.

I'll put it in your mouth, so take it well

Tissue?

Don't you have tissue paper

It's too late

You've already done

Please do the weekend

I'm counting on you.

Of course, I am not just a man of my words so

I will keep my promise

What?

Hold it tight

You cut your finger

It's not the finger

Why do i have to drink this

Don't worry

We don' t have much luggage

Well, I just moved in.

You didn't move?

Oh no problem!

It's okay because your back is going to get worse

My back is bad but

it'll be fine if you drive me

Really

Sorry

Please drink some sake

But still

You're still not into it, are you?

I think this is a trend now.

Your dad doesn't know about it yet

Is that trendy?!

He has to live his life

There's no towel

It'll be fine

Grandpa will...

What do you mean by grandpa!

We haven' seen each other in ages

You were born when your grandpa got married

I love you, okay?

You're married and have a wedding ceremony.

We'll talk about that later...

June is fine right

Dad likes beer

Let's all drink

Sorry but we don't really have any snacks

No no it should be enough

What happened to this one

It was frozen so

I just wanted to try it out.

He bought some for us earlier...

Make them for him!

Well, yeah we're making them now

Really?

Let's all make a toast

Cheers

With this

No no

Excuse me

Cheers

Is he really living here

Don't worry

You're thinking too much, Dad.

It's good!

It is?

Beer with a fake parent and child is special

Well it isn't real yet

Let us become family from now on

And you know what

Leave the rest to me

I have friends who work at famous hotels

There are people who can work.

If you have a day off, I'll let you decide on it

You can retire anytime

But Onishi-kun's mother is in good health

Isn't she getting better?

She is

Then we should go say hello to your mother

How about this weekend

Do you have any days off

This weekend

We're both busy with work.

Let's do it next time then!

For now, let me say hello to you all this month

and decide on a date for the day

You want to see your mom too right?

Your mother in Oreshi-kun

As soon as possible

Yeah

I think she'll get better if she sees her mom

That makes sense

How many people will be there

Well...

Maybe we can make an baseball team

It's a baseball team, isn't it?

I was the only daughter.

It takes 9 years to get along with each other every year

You're sleeping there

Isn' t it small

Well...

You can live with me!

What? You mean you want to have a second generation baby?!

Yeah yeah because I have the right of absence from work

Let's fight

Okay

Oh but it finally came

Um..I'll prepare two kitchens for you

Really dad

Of course

Of course, let's have four of us

I'm a little tired of cooking with my mom

Are you okay? Dad

It is all right

If it is to sleep

Somewhere like bed

As expected your father

Then fine

Oh then wait

I think the blanket

Is your dad okay

My mother

Not Mom

Let me lie down here

Eh

Let's take a little break.

Take your time, please

You're so drunk

Thank you for the blanket

It was fun

But...

Don'talk about our family

I don't want to talk about that.

But you looked so happy when were talking earlier, didn'

When i saw your happy face

It made me want to make my father happier

My father passed away early

And mother adored a father like him

I really admire you.

When seeing your face,

it makes me think that we should do something to make him happy...

But he was very happy about the marriage

and it's not good to make him sad

So even if no one else is there

It would better for us

If only such a nice father were here

We don't want his sadness

I lied to my dad that were dating.

And now he's pretending to be his boyfriend,

and it makes me feel bad for deceiving him like this...

Thank you

Are you okay?

Dad are YOU okay??

Once i wake up

My eyes don't open

Oh really

Yeah

I think...I'm going to stay here.

It would be weird if you woke up early and didn't see me, right?

Yeah..

You have to change your clothes too!

Donยดthink about anything strange

Your dad is here so it's just a matter of staying

It's just that I'm not used to it.

Of course, of course...

Should we get changed?

Don't look at me!

You should change too

Change...?

Oh yeah right

Today

Can i sleep on the floor instead of the bed

Sure

Good night

No, I'm good.

You're okay?

Yeah

Okay

Did you put on your sleep mask too then

Did you go to bed

Not yet

It's been a while since we've lived in this house

About 3 months

But it feels nice being close by the office

Yeah, I was looking for a room near my office.

It's pretty far from the office so...

Oh yeah?

So that is why you haven't been late recently

Yes yes

Because we moved in

Does anyone come here often

Like friends or girls

Or friends.

I see...

If you are close to the company,

don't people call you?

No

Don' they make a gathering place for us or something like that

We can drink at home together

That's what I think

Miyake-san is cute

Miyake

I haven'talked to her that much.

What kind of girl do you like?

Well...

Haya-chan!

Taku-kun

We want to sleep together

Come on

It's okay, we always have sex

Hey

Are yo shy

If your dad is sleeping, it's okay.

She prepared this sexy underwear for me

I was talking about my grandchild

What? Is this a dream or reality

Your father in real life

Turn to the left and hit

Aya feels good

Oh, it's you again.

What happened?

You're here again!

Don't look at her anymore

It'll be such waste of time

But I'm worried

You don' have to worry

Right Onishi

We can do this by ourselves

Without me

we can never make it

No worries

I don't know what to do with you, Sakura-san.

You should be able to handle your own work properly...

Let's just leave it at that for now

It is already a fixed time

Today we are going out

We have an appointment with the yaki terai restaurant

The chief will take care of everything today

Is that okay?

Then let me finish my job

No no

Don' go

I'm not going to the hospital for a day off, so

this will be fixed.

Oh yeah?

Yes

Well then Sakura

Let's go

If you look closely at this

It is also related to my case

Please tell me first

Yeah

But even if it gets involved

Is it okay with your job as an attorney

A little date in the middle of today

Because bad

Please tell us first

Okay

Then when finished

I'll come

You're definitely coming after finishing

Wait

I'm waiting for you.

Please wait a minute

You don't have to worry about me

Can we meet up and drink together?

I'll do it alone

Sorry

And you told me about the client.

I'm sorry, but are you okay?

Hey!!

You lied because you wanted to be alone for a long time

Why don't understand

What!?

Sorry

My father is saying that he will not come home again

I'm talking to you.

You should play your boyfriend again!

What's wrong with you, Sasakura-san?

What do you mean by that name...

Call me Aya or Takkun

Or else we'll lick each other

Please

Hey, can you do me a favor?

You know when I'm playing my boyfriend's role

we have to lick each other

But is it really okay for us to be here in the company room

Everyone might come back

And there are no more annoying people

We're alone so

It'll all work out

Wait

Look

She hasn't showered yet

I was busy today, so you're sweating.

Are you happy?

If it's Taku-kun...

Is this really okay for me to use it on your face

It smells good

You went the bathroom earlier

Let us lick your face

Did you call me?

I'm embarrassed to say my name in the company.

What are you talking about, it's okay because it is a company

Yes

If this smell comes back

You can do anything

No no

It was embarrassing

I don't want to go there.

You should take a bath for 2 or 3 days next time!

No, it's dirty

And let Aya pee

No way

In this house...

It must be 4 and 5

What are you talking about?

There is no such thing

I can't see anything.

It's a big line, isn' it?

If there is so much...

A little more

That much

Hey!

Dont you take today

What do you mean

Because the other day

You took in the warehouse

Take

Can be taken beautifully

Is it recording?

Yes, it is.

When I'm not here

watch this video and do the painting by yourself

Oh no!

What's wrong with you today

Well...

The director told me to bring some documents

Can't we have a break for 2 days

Oh, that's right.

Which one is it?

It must be hard for you to do this alone in front of the chief...

You're working so fast!

I'm still at work so

Sorry but can we have a drink together instead

Should i help out with something

No no don't come here

Stop stop

Stop! Don't move.

Stop, shut up

This is my job

You told me not to steal other people's time

That means you're going to steal mine

I have no choice but end it

No way

My work will be completed

I can'take your time because you're not working.

Shut up!

What's wrong with you?

If he comes here,I'll be serious about it

You work hard

Yes

He won' come here

OK

Got it

Anything, anything.

No no!

Throw it away

What's wrong?

Where is Sasakura-san

He left already

Maybe he got lost

Did you leave right away

I think it's about time to go.

Maybe the chief is already talking with him?

Oh, really!

Then we should find documents and go there as soon a possible

Let me look for them

No need

If you don't bring them here

The chief will be annoyed

What!?

We are doing something important right now

So let us check

What do you mean by that

Important data

It's not over until you check this out.

Oh, that was good!

I think we're almost there...

Hurry up and finish your work so we can go home

Yeah yeah

See ya

That was exciting

No no it wasn't

You were about to get caught

But it looked fun

You touched me, didn't you?

Yeah...I did.

Hey! Let's do more

Touch me more

Last time I said no and then touched

From today on it is Tak-kun boobs

Both of them may come to the sofa

Are not they excited

You're going touch my boobs, right?

Yes.

Are you sure it's okay for me to do that...

Of course it is!

Don't you want a touch of mine too?!

No I don' t mean like tha....

But still..

Touch more

Just the boobs

Well

Can I touch you?

Do you know it's wet here.

You are doing great, Taku-kun!

Your grades will go up and your results will better than before

Really!?

I wonder if it's possible for me to fix this.

You can do anything!

Really? If you say so, maybe my confidence will increase a little

Make it messy

My panties are also dirty

Taku-kun, put it in.

Here?

Put it inside

I'll take out the rest

You took out a lot last time so you can't change

From now on

Don' t be my boyfriend for one day

Stay with me forever, okay?

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.