Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฎๅญฆๆ กใซ่ตดไปปใใฆใใฆใใๅใ
ใใฎๅญฆๆ กใซ่ตดไปปใใฆใใฆๅๅนดใๆฐๅนดๅใพใงๆฐ็ฑณๆๅธซใ ใฃใๅใ
ใใฃใใๆๆฅญใใงใใใใใซใชใฃใ
ไปฅๅใใ็ฐ่ใฎใใฎๅญฆๆ กใจใใใ
ใญใๅ ็ใใใใ
ใใใใกใ ใ
ใใฎๆใฏใฉใใใใฆใใใ
ใใใช้ฝไผใฎๅญฆๆ กใ ใฃใใๅณ้ฆใ
ใใกใใก
ใใกใ ใ
ใใชใฃใๆใฏใฉใใใใฆใใใ
ๅ ็
ใใฃใฑใใ ใ
ใใใใฃใฑใใใธใง
ใใฃใฑใ่ฆๅฎใใพใใญ
ใใใ็ๆฟใใฆๅพ ใฃใฆใพใใญ
ใใใฃใฑใใๅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ็ๆฟใใฆๅพ ใฃใฆใพใใญ
ใฏใ
" " "
ไปใ่ชๅใ้จๆดปใๆฅฝใใใใญใ
ๆ่ฟใ้จๆดป่บใๆฅฝใใใใญใ
ๆฌกใๅใใชใใใ
" "
" "ไฝๆ้ ผใ?
ไปไฝๆ้ ใใช?
ไผ่ญฐใจใๅคงไบบใฃใฝใ
่ทๅกไผ่ญฐ็ใชใใคใ
ใชใใปใฉใญ
ๅ ็
ใใใชใฎใปใฃใฝใๅบใใฆใใใใใงใใญ
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
ใใฃใจ่ฆใคใใ
ๅ ็
ๅ ็
ไฝใ่จใใใซ
ๅ ็ใไฝใ่จใใใซ
ๅ ็ใไฝใ่จใใใซ
ใคใฎๅญฆๆ กใๅปใฃใฆ
ๅ ็ใไฝใใซ่กใฃใใ
ๅฐๆฅ็ตถๅฏพๅคงๅคใชใใจใซใชใใจๆใฃใฆ
ๅ ็ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ๅ ็ใใไธๅๅ ็ใฎใใผใ ใไฝฟใฃใฆ
ใใฃใฑใใฎใใใฉใใใใฎ?
ไฟบ?
ๅ ็ใงใใ
ใใไธๅๅ ็ใฎ่ชๅๆฌฒใใใฎ?
ใ ใใ้ปๅ ใใฆใใฆ
ใใใใๆฎ้ใฎๅ ็ใจใใฆใใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใใฎ2ไบบใจใฉใใใ้ขไฟใชใใฎ?
ใกใใฃใจใใฎ2ไบบใจใฉใใใ้ขไฟใชใฎ?
ใกใใฃใจ
... ... ... ... ... ...
then then then then then then then then thenใใใ่จใใชใ
ใใใ่จใใชใ
ใใใใ็งใๅ ฅ้จใใใญ
ใชใใฑใผ?
ใชใใฑใผใฃใใใใชใ
ใใใ่กใใใ
ใใผใฎ!
12
5ใป6ใป7ใป8
5ใป6ใป7ใป8
1.2,3,5,000,5,5,7,4,,2.3,3
1.2
3
1.3
ๅ ็
้ ใ
้ ใใใใชใใงใใ
็ทด็ฟใใฃใฆใใ?
ๅ ็
้ ใใใใชใใงใใ
ใใฆใใใฆใใใใใงใใ
ใฃใฆใใใฆใใใใใงใ
้ใใงใ?
ใใฆใใใฆใใใใใงใใใใใฃใฆใ?
ใฏใ้ ๅผตใฃใฆใพใใพใใ
ๅฎใฏ2ไบบใซใกใใฃใจ็ดนไปใใใๅญใใใใใ ใใฉ
ๅ ็ใฉใใชๅญใชใใงใใ?
ใใใพใ่ฉณใใใใจๅใใใชใใใ่ฒๆใฎใใซใงใ
ใใฎๅ ็ใจใฏๅใฎๅญฆๆ กใงไธ็ทใ ใฃใใฎ
ไฝๅใซใฏ่ชไฟกใใใใ ใใฉ
ใใพใ่ฉณใใใใจๅใใใชใใใ
ใชใซใกใใใๅใใพใใฆใ้ธไธ้จใฎ้จ้ทใฎใชใใใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๅใใพใใฆใ็ฆ้จ้ทใฎ้ด้นฟใงใใ
ไปใไธ้ๅญฆๅนดใใใๅผ้ใใกใใฃใฆไปใใใใฎ2ไบบใใใใชใใใงใใใฉ
ใใใใชใใงใใญใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใชใใ
2ไบบใญ
ใจใใใใ
ใจใใใใ
ไฝใงใใชใ
" " "
ใใใใชใซใกใใๅ ๆฐใงใใไบบใงใใใญไปฒ่ฏใใงใใใ
ใญใใญๅ ็ใไธ็ทใซ่ตฐใใใใผ
ใญใๅ ็ใไธ็ทใซ่ตฐใใใใ
" "
ๅ ็ใไธ็ทใซ่ตฐใใใใๅ ็ใไธ็ทใซ่ตฐใใใใ
ๅ ็ใ้ ๅผตใฃใฆใๆฉใใญใๅ ็ใ้ ๅผตใฃใฆใๆฉใใญใๅ ็ใ้ ๅผตใฃใฆใ
ๅ ็ใ้ ๅผตใฃใฆใใฏใใใชใๅ ็ใ้ ๅผตใฃใฆใญใ
ใฏใๅ ็ใ้ ๅผตใฃใฆใ้ ๅผตใฃใฆใ
ๅ ็ใใใผใๅ ็ใๆไผใใใงใใใ
ใใใใชใซ่งฆใใชใใใใใใใๅคงไธๅคซใๅ ็ใ
ๅ ็ใใใใใกใ ใใๅ จ็ถใ
ใงใใใใใใชใใฆใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใๅคงไธๅคซใ
ใกใใฃใจๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใใใฟใใชใงๅคงไธๅคซใ ใใใ
ใใใใใใใใฟใใชใง่กใใใ
ใใใใใใใใใกใ ใใ
ใใใฃใฆๅคงไธๅคซใ ใ
ๅ ็ใๅคงไธๅคซใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใใ
ใใใใใใ
ๅคงใใใใจใชใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ๅคงใใใใจใชใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไบ.......................................
ใใใใใใใชใ ใ
ใงใๅคงใใใใจใชใใใ
็งๅฟ้ ใใๅ ็
ๅ ็ใซๅ ๆฐๅบใใฆใใใใใใใ
ๅ ็ใซๅ ๆฐๅบใใฆใใใใ
ใใใใใใใใใใใฃใฆๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใใใใใใใชๅฟ้ ใใฆใชใใใช
ๅ ็ใซๅ ๆฐๅบใใฆใใใฃใใใใใญใใใใฏใใใฃใฆๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใฃใฆ่จใ?
2ไบบใฏใฉใใใฃใใๅ ็ใๅ ๆฐใซใชใใ็ฅใฃใฆใ?
ๅใใใชใใงใ
็ฅใใชใใงใ
ๅ ็?
ใกใใฃใจใญใๅ ็?
ใกใใฃใจ่จใฃใใใชใใชใใ?
ใใฉใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฟใกใใใกใใใกใ ใ
ๅ ็ใฎใใณใใณ
ๅ ็ใฎใใณใใณ
ใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใ
ใฟใฆใฆใฟใฆ
ใฟใฆใฟใฆ
ใๅใใฟใกใใใกใ ใ
ๅ ็ใฎใใณใใณ
ใกใใฃใจ่ฆใฃใฆใปใ
็งใใฎๅ ็ใฎใใณใซใฎใใใซ
ๅ ็ใฎใฑใณใณใณใใฆใใใฎใซๅ ็ใฒใฉใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใ
ใปใใผใฃใใ
ใใใใๅ ็ใซใใฃใจๅ ๆฐใซใชใใใงใใ?
้ใ้ใ้ใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใๅ ็ใซใใฃใจๅ ๆฐใซใชใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใใฎ?ๅ ็็ทๅผตใใฆใใฎใญ
ๅ ็ใใใชๆใใ ใฃใใฎใซใพใ ็ๅพใซ่ฆใใฆใชใใฃใใฎใซ
ใใใใใใกใ ใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ.............................................
ๅ ็ใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅ ็
ๅ ็ใฎ่ฆช็ถใ ใช
ๅ ็ใฎๆนใใใ
ๅ ็ใฎๆนใใใฃใฑใ
" " " " "
็ใใกใใฃใฆ
ใใ
ๅฑใชใ
ใ
ใ
" " " " " "
ใใกใใกใ
ใใกใ
ใใกใใก
ใใใ
ใใกใ ใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
" " " " " " " "
-.............................................
ใใใจใใฃใฆใใใใใใ
ใใ
ใปใ
ไฟบใฏใพใ ่ถณใใชใใใใฃใฆ
ใปใ
ใๅใ
ใปใ
ไฟบใฎๅฃๅใใฆใใใ
ใปใ
ใปใ
ใใใใชใใงใใใช
ใๅ
ใใ
ใใใๆฌฒใใใฃใใใ ใใใช
ไฟบใๆใใใฃใใใ ใใ
ไฟบใๆ้ซใ ใ
ใใๆ้ซ
ใใใฃใฆ...........................
ใใ.....
ใใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใฟๆฐๆใกใใ
ใใใใฟๆฐๆใกใใ
ใใ...........................
ใ
ใใใฟๆฐๆใกใใ
ใใ
ๅ ็ใใพใงๆฅใฆ
ๅคงใใใฃใฆ
ใ
" " " " " "
- - - - - - - - -
ใใใ
ใใใใใฃใ
ใใฃใจใใฆใใ
ใใฃใจใใใใใ
ใใใใ
ใใฃใจ.................................
ใใฃใจใใใ
ใใฃใจใใ
ใใใใ
ๅ ็ใฎใกใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใฎใใณใใณ
ๅ ็ใฎใใณใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใช
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใญใ
ใใใๅ ็็ใใกใใใกใใใกใ็ใใกใ
ใใใใญ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใกใใใใใกใใใกใใฑใใ
ใใฃใใใใกใใใกใใฑใใ
ใใใชใใใใใใใ
ใใใใฐใใ
ไธ็ช่กใใญใใ
ใๅใซ่กใฃใกใใใใใใชใ
็ฎใคใใฆใชใใงใใใ
ใใใใณใฏใฎใคใใกใใใญ
ๆใซใคใใฆใใใ
ใๅใฏๅใใใใฆใใ ใใ
ใใณใฏใใใใพใใใใใ
ใๅใๅใใใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใ่ นใๅใใใใ
ใปใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใใใใ ใช
ๆฐๅใใฃใใใ ใ
็ใใใใ ใช
ใใพใใใ ใใใใพใ
ใๅใ ใ
ใๅใใๅคงใใช
ใใ
ๅคงไบบใฎใปใใซใใใฎใซใใใจใ
.
ๆฐๆใกใใใญ
ใณใใณใใใใชใใ
ใฟใใชไบบใซๅใใใใใ
ๆฌๅฝใ
ใใใใใใใใใใใ
-..............................
่ชๅใใ
่ชๅใใ
่ชๅใใ
่ชๅใใ
่ชๅใใ
่ชๅใ ใ
ใพใๅ ฅใฃใ
ใ ใใ
ใใฃใกใซ่ฆใใใ ใ
" " " "
ๅ ็ใฎใงใใก่ฆใใใ
ๆใๆฐใซใชใใใกใ ใใใ
ใใฃใฆใใ
่ชๅ
2
ๅคงๅคๆฐๆใกๆชใ
ๆฌๅฝใซ่จใใช
ๅๅคงใใชๅคงใใชๅคงใใช
ๅคงใใชๅคงใใชใใใ
ใๅ
ใใ
ใๅ
ๅ ็ใใใใใใญใใฉใใซใใใฃใฆใใฐใใใคใ
ๅ ็ใใใใก
ใใใซๅฝใใฃใฆใใฐใใใค
ใใใซใใใกใใฐใใใค
ใใซใใฃใใใจใใญใ
ๅ ็ใใใฆใใใฒใจใใใฃใฆ
ๅ ็ใใใฃใฑใใซใใฃใใ
ๅ ็ใใใฃใฑใใซใใฃใใ
ๅ ็ใฎไธไบบ้ใใฃใใ
ใ
ใใ
ใใฃใจใใ
ใใ ใใใใช
ใใฃใใใจใใใใฐ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใกใz
ใใกใใกใใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใใใใใใใฃใใใ ใ
ใใใใใใใใชใใฃใใใ ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใๆใใใฃใใฎใงใ
ใใใ1ๆใพใงๆฅใใใ ใ
ๆฐใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใณใ
ใใใๆฐใใคใใฆ
ใใใใใจใใใใญ
ๆฐๆใกใใใใ
ๅ ็ใฎ
ๅ ็ใฎไธญใซๆฅใใ
ๅ ็ใฎ
ใใใซใใฃใฑใใ ใใ
ใใ
ๅ ็ใฎไธๆฏใใ ใใ
ๅ ็ใฎ่ไธญใซๅนใฃ่พผใใงใใใกใใ
ๅคงๅค่ชฐใใซๆฏๅญใใใฃใฑใ
ใใใใใญใฃใฆใใฃใฑใๅ ฅใใฆใใกใใฃใฆใ
ใใญใฃใฆใใฃใฑใๅบใฆใใกใใใฎ
ใใใ k k k k
ๅญไพใงใใกใใใฎ?
ใฟใใชใงใๆณใพใๅๅฎฟใใช?
ใญใใใฟใใชใงใๆณใพใๅๅฎฟใใชใ?
ใใใใๅ ็ใใใ?
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็ใซ่กใฃใฆใใใฆใญใใกใใใจๅ ็ใซ่จใฃใฆใญใใกใใใจใ
ๅ ็่กใฃใฆใใใฆใญใใกใใใจใ
ใใใฃใใใๅ ็ใใใพใใใใๅ ็ใๆขใใฆใใใ ใฃใ?
็งใญใณใใฌใ่ฆๆใชใฎใง
ๅ ็ใซ็ญใใฌใฎๅฐ้ๆธใๆขใใฎๆไผใฃใฆใปใใใใงใ
ๅ ็ใซ็ญใใฌใฎๅฐ้ๆธใใใฎๆใ ใฃใฆใปใใใใงใ
ๅ ็่กใฃใฆใฟใพใใ
ๅ ็ใซ็ญใใฌใฎๅฐ้ๆธใๆขใใฎใๆไผใฃใฆใปใใใใงใ
ๅ ็ใซ็ญใใฌใฎๅฐ้ๆๆขใใฎใๆไผใฃใฆใปใใใใงใ
ใใใๅ ็ๆไผใใใใ
่กใใใใใใใจใใใใใพใ
ใฌใฌใผใงใใใญ
ใฉใฃใใซใใฃใๆฐใใใใใ ใใฉใญ
ใใใ่พบใใฏใชใใใๅใใใชใใใใญ
ใใใ่พบใใพใใใญ
ใใใใธใใชใใใ ใใฉใญ
ใใใใ?
ใชใใ่ฟใใใฎใใใใใงใใใฉๅ จ็ถใชใใใชใใใชใใใฉใใดใใใใชใใคใฏใชใใงใใญ
ใฉใใใใใใช
ใงใใใฎ่พบใ ใฃใๆฐใใใใใ ใใฉใช
ใใฃใกใฎๆนใใพใ ใใใฃใฝใใงใ
ใชใใใฆใงใซใในใจใๆธใใฆใใใใ ใใฉใญ
ใใฃใกใฎๆนใใพใ ใใใฃใฝใใงใ
ใชใใใฆใงใซใในใจใๆธใใฆใใใใงใใ?
ใใ ใใใฉใฃใกใใฃใฆใใใจใใคใจใใใฃใฝใใช
ใกใใฃใจใใใใใชใใใใใชใใใช
ใใใกใใฃใจๅฅฅ
ใใใกใใฃใจๅฅฅ่ฆใฆใฟใพใใ
ใใฃใจ
ใใฃใกใฎๆนใใใใใใใช
ใใฃใกใฎๆนใใใใใใ ใช
ใใ
ใใฃใกใฎๆนใใใใใใ ใช
ๅ จ็ถ่ฆใคใใใชใ
ๅ ็่ฆใคใใใชใ
่ฆใคใใใชใใ
ๅ ็ใใกใใใจๆขใใฆใใ ใใ
ๅใใฃใใ
ใฉใใ่ฆใคใใใชใใญ
ใใใชใใชใใงใ
ๅ ็
ๅ ็ใฏ.........
ๅ ็ใฏใฉใๆใใพใใ?
ใใใใๆๅณใชใใงใใใฉใๅ ็ใฏใฉใๆใใพใใ?
ๅ ็ใฎใใใใใคไฝฟใใฐใใใใงใใ?
ใใใใใๆๅณใชใใงใใใใ ใฃใฆใไธ็ทใซๆญขใพใใชใใฃใใใๅ ็ใฎใใใใใคใใใฐใใใใงใใ?
ๅ ็
ใใฃใกใๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
-..................
ไฝใจใๆฅใใใฉใใใใ ใ
ๅ ็
ใชใใจใใใฆใใ ใใ
ๅ ็
็งๅๅ
ใชใซใกใใใจๅ ็ใ
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
็งๅๅ
ใฟใใกใใใจๅ ็ใใใใชใใจใใฆใใฎ่ฆใฆ
ใใใใใๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆ
่ๅฅฎใใกใใฃใใใงใ
ใใใๅฃฐๅบใใกใใใกใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใๅพ ใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใ
ใใ?
,,,,,,ใใใชใฎ่จใฃใใญ
ใกใใฃใจๆฌๆขใใใฆใฆใใ
ใกใใฃใจๆฌใๆขใใฆใฆใ
ใใใชใใ ใฃใ
ใกใใฃใจใใณใฏๅฅฝใใ ใใใญ
ใใ
ใกใใฃใจ็ญใใฌใฎๆฌๆขใใฆใใฎ
ใใฎใใใฎใใ
็ง
ๅ ็ใฎใใจ็ตๆงๅฅฝใใงใ
ใๆณใไผใใใใใช
ๅฅใซ็งใๅซใใใชใใใฉ
ใใใ
ใใใ่ฆชใซๆใกๆญขใพใใใใกใใฃใจ็ขบ่ชใใฆใฟใใญ
ไปๆฅใฏใใใชใใ ใ
ใใใไป้ฑใซใใ?
ๅคๅใไป้ฑไธญใใใ
ไปๆฅใฏใใใชใใ ใ
"
ไป้ฑไธญ
ไป้ฑใๅพ ใคใจใใใใใใชใ?
ใใใใ
ๅฎถใฎไบๅฎ็ขบ่ชใใฆใฟใฆใใใ
ใใกใใ
ใใใ็ขบ่ชใใฆใญ
ใใใใจใ
ๅ ็
I I I I I I I I I I I I I I I
ๅ ็ใจใจใใใชใใจใใใใชใใใงใใ?
ใงใใใคใฎๅญฆๆ กใงใฏใใฃใฑใใจใใชใใจใใฆใใใงใใ?
ใใใฏใใฎใใงใคใฏใใฃใชใใจใใใฆใใใงใใ
ใใใฏใใฎใใงใคใฏใใฃใผใกใใฃใฆ?
ใใใๅ ็ใใปใใใฟใใชใ ใฃใฆใปใใ
ใใใๅ ็ใๆฉใใใกใใใพใใใใปใ
ใงใใๆ ฃใใชใใงใใใ
ใปใใๅ ็ใๆฉใใใกใใใพใใใใใ
ใพใใใพใใใใzใใใใบใคใในใฏใชใใฃใฆใใ
ใใๆๆ ขใใฆใฏใใกใงใใ
ไฝใซๆชใใงใใ
ๅ ็
ๅ ็ๆญขใพใฃใฆใใใใใชใใใใช
ๅ ็
ใใใใใชใ
" "
ๅ จ็ถ่ถ ็ฑ็ใงใใญ
ใ็ถใใ็ฑใใใฆ
ใใใกใใคใใฆใใใงใใ
ใ็ถใใ็ฑใใใฆ
ใ็ถใใใ็ฑใใใฆ
็ผใใกใใใ
ๅคงๅคๅฅฝใใงใใพใ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใๅใฏ
ๅ ็ใใฃใจใใฃใจใคใใฆใใ ใใ
ๅ ็ใใฃใจใใฃใจใคใใฆใใ ใใ
ใใใใ
่กใ่กใ่กใ
ใใพใๅญใฐใฃใใใใฃใใ
ใๅใฏๆฐๆใกใใ
ใๅใใ
ใ....................................
" " " " "
ใใใงใ
ไธๅฟ
็ใฟใพใใ
firstly
ใกใใฃใจไธๅๅฟๆดใใฆ
ใใใฃใ
ใใฆๅ ็ใจใใฃใจใงใใใใ
ใใใใใฆ
ๅ จ็ถใใใชใปใฉใใ
ใใฐใ
ใใฐใใใใใใชใ
่กใ...
ใใฐใใชใ
่กใใกใใ
่กใใใใใ
่กใใ
่กใใ
่กใ
ใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงใใชใญ
ๆ้ซใซๆฐๆใกใใใงใ
ๆ้ซใซๆฐๆใกใใใงใ
ๅ ็ใฎใใซๆๆ้ซใซๆฐๆใกใใใงใ
ๅ ็ใฎใใจๅฅฝใใใใ
ใใใณใณไผๆฉใซใชใฃใกใใ
ใใ
3
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็...............
ๅ ็โฆโฆ ้ ๅผตใฃใฆใ
ใๅใฏ
ๅ ็!
ๆฐใกใใใกใใใกใใๆฐใกใใๅคงใใใ
ใๅๅคงไธๅคซ
ใใใกใใๅคงใใใชใใกใใ
ใใใกใใใ
ใๅฐปใคใๅบใใฆใใใ
ใใญใ?
ใ.........
. .
ใใฃใจใใใใฃใใใ
ใใๆใใซๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใใๆฐๆใกใใๆใใซ
ๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใๅใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆฐใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใ......
ใใใใชใใชใใช
ใปใจใใฉใ็ท ใพใ่ฏใใชใฃใฆใใช
ใใใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใใชใ
ไฟบใ ใจๆใใ
ใพใๆฅใกใใใ
ๅใ...
ๅใใใชใใ
ๅใใใใใใใใ
่งฆใๆนใใใใใ
"
I
... ...
ใใๆนใใใใใ
ใใ
้ ๅผตใฃใฆใชใใ
ใใใใกใใใชใฟ
ใใใใใ
ใ........................
" " " "
ใใใฆ
ใกใใฃใจใใฃใจๅบงใใใฎใฏใใ
ใใใ ใ
ใใใ ใ
ใใใใใใใใ
ใใ
" " " " "
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงใใใจ......
ๅคงใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ไธไนใใจใใฃใฑใๅบใใ
ๅฅฅใพใงใใใๆฅใกใใ
ๅ ็ใฎ็ฑใๆฃ
ใใพใงๅใๆญขใใใ
ใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
* *
ใใใใงใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใ
ใ..................
ใฉใใใใใจใ
ๆฏๅญใๆชใใใ ใ
ใๅใฏไฝใ่จใฃใฆใใใ
ๅ ็ใจใใพใงๆฅใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใ............
ใใฃโฆโฆ
ใใ
" " " " "
ๅคงใ.........
้ใใซใพใพ่ตคใๅฃใใฆ
ๅฐใใใฎใใผใฏๅฃใใฆ
ๅ ็
ๅ ็
" " "
ใใฎๅญใซๅบๅฝใใใใงใ
ใใใฐใ
ใใใฐ
ใใใใก
็ใๆๅญ
็ใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใๅพ ใกใๅพ ใกใใฆ
ใๅพ ใกใๅพ ใก
ใฉใใใฆ
ๆฐใใฃใฆใใ ใใ
" " " "
ใใฃใจใใ ใใ
ไธ็ชๅฅฅใฏใชใฎไธญใใฃใฑใใถใกใพใใฆใปใใใงใ
ไธ็ชๅฅฅใงๅ ็ๅฉใใฆใปใใใงใ
ไธ็ช้ ใ
ไธ็ช้ ใ
ไธ็ช้ใๅ ็ๅบใใใ
ใชใใฆ
ใฉใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
"
-
ใใ...............
" " " " " " "
ๅ ็ใซใใฃใฑใใใใกใใฃใ
ๅ ็ใๆณใพใไผๆฅฝใใฟใงใใญ
ไปๆฅใใใจใใ
ใใใกๅฅฝใใชใใใใซไฝฟใฃใฆใใใฃใฆ
ใใผใฃใจ
ใใใๆฉ้็ญใใฌใใพใใ
ใใใ ใญ
ๅคงไธๅคซใงใ
ไฝๅนนใชใใใใฆใกใใฃใจ่ฆๆ
ไฝๅนนใชใใใใชใใใใชใ?
ใใใชๆฐๅ้็ใใชใใใใชใใใใชใใ
ไธ็ทใซๆฏใใฆใใใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆใ
้ ๅผตใฃใฆใใ
้ ๅผตใฃใฆใพใ
ใฏใ
ใฏใ
็ญๅใคใใฆใใใฎใงใฏใชใใ
ใฏใใ
็ญๅๅใคใใฆใใใใใใใญ
ๅคงๅคใงใ็ญๅใคใใใใผใผใน้ ๅผตใใพใใ
ใใๆฅฝใใใฎ?
ใใๆฅฝใใใฎ?
ๆฅฝใใใฏใชใใ
ใงใ
ๅ ็ใใคใชใใชใฃใฆใใ
ๅ ็ใใคใชใใชใฃใฆใใ
้ ๅผตใฃใฆ
ๅ ็ใใคใชใใชใฃใฆใใใใฐใฃใฆ
ๅ ็่ธใ็ฒใใใฎๅ ็
ใกใใฃใจๆฏใใฆๅ ็
ใกใใฃใจๆฏใใฆๅ ็
่ธใๆฏใใฆใ่ธใ็ฒใใใฎๅ ็
ใใกใใ่ธใ้ใใฆใฆ
ๆ้ใฃใฆ่ธใงใใใญๅ ็
ใกใใฃใจ้ใใฆ่ธใ
ใใใฃใใ
ๅ ็่งฆใใฎใใใพใงใ ใ
ๅ ็่งฆใใฎใใใพใงใ ใ
ใชใใใใช็ฎ็ท
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใชใใจ็ก็ใใ
ๅ ็่งฆใใฎใใใพใงใญ
ใใใกใใฃใจๆฏใใฆใใใใใ
้ใ
้ใ่ใ่พใ
้ใ่ธใใคใใ
ใ ใใใ
ๅคงไฝ็ญใใฌใผใใใญ
ใใฃใใใญ
ใใฃใใญใผใฃใฆใใใชใฎๆฏๆฅใใฃใฆใใฎ
ใใฉใใฃใใ
ใ ใใชใฃใฆใคใใชใใญใผ
ใชใซใใใฐใใใใใใใใ ใใญ
ไธ็ทใซใญ
ใชใใใใใใชใใใฃใฑใใฏ็ตๆงๅคงใใใใ ใใญ
ไฝใใใใชใฃใฆ็ดฐใใฎใซใญ
ใชใใใฃใฑใใญ
ใชใซใชใใใใชใฃใฆ็ดฐใใฎใซใใใชใใใชใ?
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ
ๆฅใใใใ
ใคใใ ใ
ใคใใ ใ
ใขใณใธใงใผ
ๆฅใใใใใ
ใใฃใกใใ
Itๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใ
ใใฃใกใๅคงใใชใใจใชใใ
2ไบบใฎๆนใๅคงใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
you?
ใไบไบบใจใใงใคใใใฆใใใจใใ?
ใ?
ใชใใงใใใฎ?
ใ?
ใใฃใฆใฟใฆใ
ไป?
ใงใใ?
" " " "
ใใใใใใใใ
ใงใไธๅใใใๅฒใจ่กใใชใ?
ใงใไธๅใใใๅฒใจ่กใใใใชใ?
ใญ
ใใใ
ไธๅใใใใใใจใใใชใใชใ?
ใญ
2
ใใๅ ็ใฉใใใใฎ?
ใ่ใใใฆใใใใใชใใฎๅ ็
ใปใ
ใปใ
ใปใฃใใใฆใใใใใชใใฎๅ ็
ใปใ
ใปใใกใใฃใจใกใใฃใจ
ๅใใใฆใใใงใใ
ใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใกใใไธ็ทใซไธ็ทใซ
ๅ ็ใไธ็ทใซ่กใใ ใใ
ๅ ็ใในใฑใใใใ ใ
ใชใ
ใใใใใใชใคใใใใใใ
ใใฉใใฉใ
ๅ ็ใๅๅฏพใ ใญใๅ ็ใใใใ ใ
ไปใฎ่ฆใฆ่ๅฅฎใใกใใใฎ?
ไปใฎ่ฆใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ?
ใใใๅคงใใใใใใใใใพใๅคงใใใใใชใ
ใใใชใๅ ็ใฉใ?
ใใใๅคงใใ
ใใฐใ
ใปใๆฉใ่ฑใใงๅ ็
ใใกใใกใใใ
ใกใใใจใกใใกใใใ
ใใใฐ
ใชใใใใฎใกใฃใฝใ
It It It
ใชใใใใช
ๆฐๆใกใใใฎ?ๅ ็ใใใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๅ ็
ใใใใใใฎ?
ใใใใใใฎ?
ใใใใญ
2ไบบ........................
ๅ จ็ถๆใใกใใใฎ?ๅ ็
ใฉใใใใใชใฃใฆใใ
ใญใใชใใใฏใชใใง่ฆใฆใใ ใใชใฎ?
ใฉใใพใใงใใชใใใ
ใใพใใงใใชใใ
ใปใ
ไปๆนใใ honestly้ฃฒใใฎ?
ๅ ็ๆฐๆใกใใ?
ๅ ็ๆฐๆใกใใ?
ใฉใใใใซใฏ?
ใฉใ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใๅใฏ
ใๅใฏใฉใใใใใจ?
ใ่ น
ใ่ น
- ๅฟๅฐใใ
ใ
ใใฃใใใฃใใ
ๅคงๅคใ ใช
ใใ ใใ ใช
ไธๆฏใฎใใญใผใฏใงใใฃใกใใใฎใ
ๆฐใใใๅญ...............
ใใใใๅญใ่ชๅ่ชๅใใฆใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใๅญใใใใ
ใใใ
ใใใใๅใฎใใใผใฏใซใใกใใใซ
ใฉใใฉใๆฟใใใชใฃใฆใ
ใใใใใฏใใฆใ
ใใใ้ ญใใใฏใใฏใใฆใ
ใใใ!
ใใฃใฑใใใใกใใใ
ใใใ!ใใฏใใฏใใฆใใ
ใใใ้ ญใใใฏใใฏใใฆใใใ
ๅ ็ใฎ็ฒพ็ฅใๆบบใใกใใใจใใ ใฃใ
ใญใ
ใญใใๅ ็ใใๆณใพใๆฅฝใใฟใ ใญใใญใใญใใๅ ็ใใๆณใพใๆฅฝใใฟใ ใญใใญใ
ใกใใฃใจ่จใใชใใง sssssssssssใใใใ
ๅ ็ใใใใใ
ๅ ็ใใใใใใใช
ใ ใฃใฆ
ๅ ็่ฆใใใชใใช
็งใฏ้ใใซใใใใใ
ใใใ้ใใซใใใใใ
ใใใ้ใใซใใใใ
ใใใ้ใใซใใใใใช
ใใใ้ใใซใใใใใช
ใชใใง?ๅ ็ใ ใใใๅ ็ใ ใใใๆฌๅฝใซใใใใ ใใใปใใๅ ็ใ ใใใใปใใๅฏใใใใใปใใๅคงๅคใใใปใใใกใใฃใจใฏใใกใ ใใใ
ใกใใฃใจใใใกใ ใใฉใใซใกใ ใใใ
ใใใใใใใใ
ไฝใ ใใๆใใใใใฉใใใใ ใใใปใ
ไฝใงใใใใใใใใใปใใญใๆฉใๆฅใใใใใปใใไฝใงใใกใ
ใใใใใใใปใใญใๆฉใใใใใใใปใใใชใใใใใใปใใไฝใงใใกใชใฎใใ
ใใใใใใ
ใใใใพใ ้ใใซใใชใใจใชใฃใฆ
ใใ็ฅใใชใใ
ใใใใพใ้ใใซใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฟใฆ
ใใใใพใ้ใใซใใใใ
ใ่ฆ
ๅ ็
ๅ ็
ใๅ
ใๆณใพใไผใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ ใ
ใๅใซใใฆใใใ ใ
ใใชใๆฅฝใใใใจใใใ
ใใใใใฃใกใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ...............
ใ่ นๅฝใใๅใใใชใใงใกใใฃใจ
ใๅฐปใใใชใใฆใๅฐปใ ใญ
ใๅฐป
ใๅฐปๅฐพๅฐใใคใชใใงใกใใฃใจ
ใใใ
ใกใใฃใจๅคงใใ
ๅ ็
ใๅฐปใจใใกใใๆฐใใใใใช
ใใใใกใใก
็ตใใ็ตใใ
ไฟบใฏ้ ใใใ
ไฟบใฎๅฏใใ
ใใใ
ไฟบใฏ
ใๅใ
ใฟใใช
็ตใใ
็ตใใ็ตใใ
ใปใ้ป่ฉฑ็ตใใใญใใ
ใๅใ็ตใใใ
ไธๅๅคงใใช
ใๅใ
ใๅใ
ใๅใฎ
็ตๆงๅผใใฆ็ตใใใญ
ๅใใฃใ?
ไธ็ชๅผใใชใจๆใ
ใๅใฏ่กใใชใจๆใ
ใใใ
ใฉใใใใช
ๅ ็
I I
ๅ ็็ง่ตทใใฆใใ
ๅ ็็ง่ตทใใฆใใ
ๅ ็ใๅฏใใใฆใใ
ๅ ็ใๅฏใใใฆใใ
ๅ ็ใจใใฃใจใใใใฃใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใใ
่ตทใใใใใธใ ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใ
ใ
ใใกใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ใๅ
ใชใใใใใใชใใ
ใใใชใจใใใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจ่จใฃใกใใใใๅ ็
ใใ,,ๅฃฐๅบใกใใใ
ใใใ
ใใๅ ็ๅฃฐๅบใกใใฃใฆๅบใกใใ
ใฟใใช่ตทใใกใใใ?
ใฟใใช่ตทใใกใใใ?
ๅคงไบ?
ๅคงไบ?
ๅคงไธๅคซ?
ใฟใใช่ตทใใกใใใใ
่ตทใใใใใฐใใฃใฆ
ใใใใใชๅบใใชใฃใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใ
ใใฃใฆใใใชใซใใใใใชใฃใฆ
I I I I
ใใใใใใใถใฃใฆใใใฎใ
ใใใช่ฆใคใใใใใ
่ฆใใชใใ
ใใใช่ฆใคใใใใใ
ใ.........................................................
ๅ ็ๅฃฐๅบใใกใใใกใ ใใใฃใจ
ๅ ็ใฎใใกใใกใใใใใ
ใใ
ใใ
ใha
ๅฐใ้ซใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใกใ ใ
ๅคงใใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
-
-ggggg....
ใใใงใใกใใใใใฟใใชใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใฃใใใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
I I
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใฎๆฅใใใใๅงฟ
ใฉใใฉใ่ๅฅฎใใ
I I
I
......
M M M M..
ๅ ็ใฎๆฅใใใใๅงฟใ่ๅฅฎใใใ
ใฟใใชๅฎใฏใใฃใใ่ใใฆใใใช?
ใใๅใ ใ
ใกใใฃใจไบคไปฃ
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจไบคไปฃใใใใใช
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใใจใชใใฆๅ ็!
You
ๅ ็!
" " " " " " " "
ๅ ็
ๅ ็ ๆธใฎใใพใใใใใใ?
ใใพใใใจใใฃใฑใใฉใฃใกใๅฅฝใ?
ใใพใใใจใใฃใฑใใฉใฃใกใๅฅฝใ?
ๅคงใใงใใชใใชใฃใกใใ?
.
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๆฌกใฎไบๅฑ1ๅใใใใ
ใๅใฏไปๅบฆใฏใใๅญใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใฟใใ
ใใ
" "
ใใฃใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใฃใก้ฃใใ
ใใฃใก้ฃใ
ใใฃใก้ฃใ
ใใฃใก้ฃใ
ใใใใญ
ใใ
" " " " " " " " "
ๅ ็ใฎๆฐๆใก
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใญ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใกใใฃใจๆฅใฆใญ
ใ?
ไฝ?
ไฝใ?
ไฝ้จใ
ใฏใ
" "
" " " " " " " " "
ๅ ็ๆฐๆใกใใ
ใใใใใงใ
ใใ
ใใใใใใ
็ก็็ก็ใ ใ
็ก็ใ ใ
ๅ ็
* * *....................................
ๅ ็ๅ ็
ๅ ็
ใใฃใกใใใใ
่กใฃใกใใฃใๅ ็
่จใใใฆใชใใใฟใใชๅฏใฆใใใๅคงไธๅคซ
ใใชใใฆใชใใใฟใใชๅฏใฆใใใๅคงไธๅคซ
ใฟใใชๅฏใฆใใใๅคงไธๅคซ?
ใใใฃใฆใใฎ?
ๆไผใฃใฆใใใฎ?
ใใฃใกใใใกใ ใ
ใใฃใกใใใกใ ใ
ใธใ?
ใใใๅบใใชใใใใซ้ ๅผตใใญ
ๅ ็ใฎใๅ ฅใฃใฆใ
ๅ ็ใฎใใใ
ๅ ็ใฎ
ใถใฃใจใใใณใใณใๅ ฅใฃใฆใ
ๅ ็ๆฐๆใกใใ
ๅ ็
ๅ ็ๆฐๆใกใใ
ๅ ็ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็.....................
ๅ ็ใใฃใจๅ ฅใๅฃใคใใฆ
ใใ
ๅ ็
ใใใใ ใใฎๅ ฅใๅฃใคใใฆ
ใใ่กใ่กใ่กใ
ใใ่กใ่กใ
่กใ่กใ
"
"
* * *...
ๆฅใใใใใใไฝใใฆใใฎ?
ใใใ
ใใกใใใ
ใใใ
ใใใ
ๅคงใใใฎๅคงใใ
ใใใ
ๅ ็ใฎๅคงใใ
ใใฃใกใๆฐๆใก?
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใ............
aใขใใใผใใใผใใใกใผใใใกใผใใใงใใใฎใผ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใใใใใงใ
่กใโฆ
่กใ่กใ
ใใ!
่กใฃใกใใฃใใฎใ
ใใใ
I I I I I
ๅ ็ใใใชๅฅฝใใชใฎ?
ใใใ~ใ่ ฐใๅๆใซๅใใกใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
"
ใ....................................
ๅ ็ๆฟใใใใ ใญ
ใญใ
ใใฃใกใใๅ ฅใใใ
ๅ ็ๆฟใใใใ ใญ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใๆฐๆใก
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใขใ
ใขใใซใผ
" " " "
ใใฆใญใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ
ๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใฎใถใฃใจใใฆใใคใใใกใฃใฆๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๅ ็ใฎใถใฃใจใใฆใใคใใกใก
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใชใ
ๅ ็ๅ ็ๅ ็ๅ ็
ๅ ็็ใใคใซ
ใใใ
" " " "
ๅคง้ทใใฌใใใใใใใใใซๆใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใใใพใงๆฅใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐ...............
่กใ่กใ่กใ่กใ
่กใ
ใใโฆ
ๅ ็
" " " "
wow
ใใใ็ฒใใฆใใ
ใงใๆฐๆใกใใ
ๅ จ็ถใใก่จใฃใฆใ็ฎใซ่กใฃใฆใ็ฎใซ่กใฃใกใใ
ๅ จ็ถใใก
ใใฃใกใใใพใ
ใใฃใกใใๆธใฃใกใใ
ใใใ
ใใใไฝใซ
ๆฐๆใกใใ
ใใใไฝ?
ใใณใใณใใใๆฐๆใกใใๅ ็ใฎ
ๅคงใใใฆๅฅฝใๅฅฝใ
ๆฏๆฅใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
*
็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ
ๅ ็ใฎใใใๆฐๆใก
ๅ ็ๅ ็ใฎ็ฎ
" " "
ๅ ็ใฎใใกใกใใใใๅบใใฆ
ใใใใฎๅญใงๅบใใฆ
ใขใฒใใใฎๆญปๅใๅบใใฆ
ใใฃใจใใฃใจ
" "
" "
. .
ๅ ็.....
ๅ ็ใพใไธ็ทใซๅฏใใใญ
ๅ ็ใไปๆฅใซๅฏใใใช
ๅ ็ใไปๆฅๅฏใฆใใใ ใ
ไผๆฅใซๅผใณๅบใใใใใฉ่ฉฑใฃใฆใชใใ ใใใช
ๅ ็ๆฅใๆฅใๆฅใใใฃใกๆฅใฆใ
ๅ ็
ๅ ็่ชฐใจใปใใฏในใใฆใ
3ไบบ้ใพใฃใฆใฃใฆใฉใใใใใ ใ
ๅ ็ใฎใใใงๅคๆ ใซใชใฃใกใใฃใ
ใจใใใ่ฒฌไปปๅใฃใฆใใ ใใ
ๅ ็ใชใใจใปใใฏในใใใ
ใใใใฟใใชใ
ใใใชใใจ่จใฃใใใงใใ
ใใใชใใจ่จใฃใใใงใใ
ๅ ็ใชใใใ่จใใจๆใฃใ
ใใใใฟใใชใงใใ
ใฟใใชใงใใฆใใ ใใ
ๅ ็
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆ
ใใ ใใ
ๅ ็ใฎใใใใใใชใใ
ๅ ็ใฎใใใงใใใ
ๅ ็ใใใใฃใฆใใใใใ
ๅ ็ใใใใฃใฆใใใใใ
ๅ ็ใใใใฃใฆใใใใใ
ๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฝใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๅใใฆ่งฆใฃใ
ใใใ ๅใใฆ่งฆใฃใ
ๅคงใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๅฃฐใ่ใใใใใใใชใใฆ
3ใคใใใฃใฆใใฆใฟใช.
ใๅฐปๅฐพๅบใใฆใฟใฆ
ใใฃใกใ
ใ่ นๅบใใฆใฟใฆ
ใใฃใกใ
ใๅ้ใฎ่ใ่งฆใใใฆใฟใฆ
ใใฃใกใไธใซไธใใใจใใใ
3
ๅ้ใฎใทใผใณใใตใคใใใช
ใๅ้ใฎใทใผใณใใใใฆใใใ
ใๅใฏ่จใ่จณใชใใ
ใใใ
" " "ใใฃใจใใใญ
ใใใใใฃใใใๅฐปใใใใใใใใใใใ
ๆฏๅญใซไผผใฆใญ
ใใใ่ฆใใกใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใๅฅฝใใใใใ
ใใๅฅฝใใใ
ใใใฎ่ถณใใชใใฎ?
ๅใๆชใใฎ?
3ไบบใจใใใฃใก่ฆใฆ
ใใฏใใใใฃใฆใใฃใฆ
3ไบบใจใใฃใก่ฆใฆ
" "ononononononononononononon.
3ไบบใจใใใฃใก่ฆใฆ
ใปใใใฃใฆใใฃใฆ่ฟใใซๅฏใฃใฆใใ
ใใใ3ไบบใจใใใฃใก่ฆใฆใปใใใใฃใฆ
่ฟใใซใใฃใฆใใ
ใใใ
่ชฐใไธ็ชๆๅใซๅ็ญใ
ๅ ็ใซๅฐ้ใฉใ?
ๅ ็ใๆๅใซใขใณใฉใ?
ไธ็ช่ฟใใฎ?
ๆๅใซ
็งใฏ
ไธ็ช่ฟใใ
ไธ็ช่ฟใใ
ไธ็ช้ ใใใช
ใใใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
" " "
ๅ ็ใใใซใฏใงใกใใใ
ใใใใกใใใ้ฃในใกใใใ
ใใฃใใซ้ฃฒใฟใฆใใใ
ใใใใกใใใฉใใ
ใๅ ็ใใชในใกใใใ
ใๅใ
ๆฐๆใกใใ
ใๅใฎๆฐๆใกใใใ?
ใๅใฏใฉใใใใใใใฎ?
ใ็ถใใ
ใใ
ใใใกใพใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใ,,,,,,,,,,,,,,,,, ๅฟๅฐใใ
-.......................................
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใๅใซ่ใใใฆใใใฃใใ
ใปใ
ๅคงไบบใซ่กใฃใฆไฝไบบใ
ใใใใ ๆทใใใใ
่ฆไบ......
่ชๅใง้ใใฆใใใฃใฆใใฃใใไธกๆใง
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใพใใพใใฃใฑใ่ฆใฆ
่ฆใฆ
ใๅ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใ
ใใฃใกใใๆฅใใ
ใใฐใใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใฉใใใใใใ
ใใฐใใใคใพใ
" " " " " "
้ ็ช้ใ
ใๅพ ใกใใ ใใ
ใฉใใ
ใใฏใใใใใใพใ
" " " "
ใใใงใจใ
ใๅ
ใๆฏใใ
ใใใใใใชใ
ใใใ
" " "
" " " " "
ๅ ็ๆฉใ
ๅ ็
ใปใ
ๆฉใๅ ฅใใกใใใใใ
ใๆฏใใใซใชใฃใกใใใใ
ๅ ็
" " "
- - - - - - - -
ๅบใฆใใใใใชใใใปใใปใ
ใฉใใใใ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใงใทใผใกใใ
ใใฃใกใใชใ
ใใใใจใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใใใใจใ
"
" "
ๆฐๆใกใใ
ใๅใใกใใกใใ
ๆฐใใกใ
ใๅใฏใกใใกใใใช
ใๅ
ใใฟใพใใ
ใๅใฏๅ จ้จๆช่ ใ
ใๅใฏ
ๅคงใใใพใใ
ใๅ ใใใฎใปใญใใฎๆๆใซใชใฃใฆใใ
ใๅฐปใฎ่ใซใฏๆๆใซใชใฃใฆใใ
ใๅฐปใ่ชฟในใใใใใ
ใใใใฟใพใใ
ใๅพ ใใใใใใพใใ
ใใใงใจใ
่ฆใฆใใ ใใ
" " " "
ใใ
ใใใงใจใ
ใใ
ใ็ฒใ
ใใใ
ใ......
-...................
'''''''''''''''
ๅ ็ใฏๆฐๆใกๆชใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใช
ใ...................................................... ๅฟใใใ
ๅ ็ใๆใใฆใใใ
ๅ ็ใๆฐใใคใใฆใใใช
ๅคงๅคใใใ
ใใๅคงไธๅคซใ
ใ
ใใ
ใฉใใใ?
ใใใใญ
ใใใใญ
ใฉใใชใใ ?
ๅคงใใช
ๅ ็
ๆฐ
ใๆฐๆใกใใๆใใ
ใใฏใใใชใใญใญใฎใใจใ
ใใฏใใใชใใจใ
ๆฐๆใกใใใชๅ ็
ๆฐๆใกya
ๆฐๆใกใlelele
ใๅใชใใใฎใใจใๅใฃใฆใใ ใใ
ๅพใใๅผใ็ท ใพใฃใฆใฆใใฃใใใ
ใชใ
ใชใซ
you you
"
ใ่ นๅบใใฆใฟใใช
ใใฃใฑใไฝฟใฃใฆๆฐๆใกใใงใใใ ใใ
ใใใ ใ
ๅ ็ใๆฐๆใกใใใใใใใช
ใใ ใ
ๅ ็
ๅ ็ใฎๆฐๆใกใ
ใใใ besarใฎ่ฝใกใฆใใชใ
ใๅ
ใใใ่่ฒ ใฃใฆใใ
ๅ ๆฐใซใญ
ๅ ็ใฎใใกใฃใฆ
ๅ ็ใฎใใกใฃใฆ
ใใคใใใใณใใใช
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใพใใใใชใใงใใ
"
ใใฃใฑใ่ฒใฆใ?
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใๆใใใใ
ใใฃใฑใ่กใใใใ
ใๅใ่กใใใ
ใใฃใฑใ่่ฒ ใฃใฆ
ๅคงๆๅใฎใใฃใฑใใ ใใใญ
ใใใ่กใใ
ๆฐๆใกใใใใฎๅ ็
3ไบบไธ็ทใซ
3ไบบไธ็ทใซ
3ไบบใง?
ใใคใ?
ใใใงใ
ใใใ!
ใใใ
ใใพใ
ใใใ ใญๅ ็
ใใพใใญ
ใใใใใญในใใใใชใฃใกใใ
ใใใใใญในใใใใชใฃใกใใ
ๅ ็ใฎใใณใใณๆฉใๆใใช
ใๅใฎๆใใปใใใช
ใๅใฎใใงใณใฏใใใ
ๆฐๆใกใใฐใใฏ
ใใใๆฅใ
ใใใใใใใชใ
ใใใซ่กใฃใใใ ใใใใฉ
ใใใซ่กใฃใใ
"
ใ็ฒใใใพใง
ใไน ใใถใใงใ
ๅ ็็งใใ่ฆใฆใฆใญ
็งใใ่ฆใฆใฆ
ๆฉใๆฌฒใใใ
ๅ ็
ๅ ็็งใใๅ ฅใใใ
ๆฉใๆฌฒใใใ
ไธ็ชๅ ฅใใฆใฆ
ไธ็ชๅ ฅใใฆใ
ๅคงๅค่จใใชใใฎใ ใ
ใๅ
ใใใ
ใใใๅคงใใใพใใกใ ใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใ
ใใใงใจใ
ใใใงใกใพใ
ใใกใ
ใใพใใ
ใใใงใจใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ ใ
ๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใงใจใ
ใใใใจใ
ใใ
ใ.........
" " " " " " "
ไฝใ ใใใ
ใฟใใชๅใซใฉใใ
ใฟใใชใๅใฉใใ
ใฟใใชใ
ใฟใใชใ.....................
ใฟใใชใใฉใใฉใใฉใใใฆใใใใญใ
ใๅ
ๆฐๆใกใใใใณใใซใใใใๅ ๆ
ๅคงใใใ
ใใใ ใใฎใใ
ใใใใใชใใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
" " " "
ๆฐดๆฏใใกใใใ
ใใใ ใๆฏใใกใใ
ใปใๅ ฅใฃใฆใใจใใใ
ใใ
ใใ
ใ...............
ใใ่ฆใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใธใฃใใณๅฑ ใฆใใ
ใใใ
ใ.....................
ใฏใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใซใปใ
ใปใใปใ
ใใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฏๅญใใใใใ
ใใใซ่กใใกใใ
ใใ่กใใกใใใฉ
ไธ็ทใซๅใใกใใ
ใใใใใใ
ใใใฏ่ชๅ่ชๅใง
ใใใใจๆใฃใฆใใ
ใใใใใฉใใใใญ
ใๅใฏ
ใใใกใใฝใใฃใฆใใ
ๆๅพ
ๆๅพใ
ๆฐใz
ใกใใฟใซใใฟใใชใ
ใฉใใใใใใใฆใ
ๆ้ซใ
่ชๅใฎ่ชๅใๅใใใญ
ไฝ?
ไฝ?
" " " "
ไฝใใใฎ?
ใใใใชใ
ใใใ!
ใใใ!
ใใใๅคงใใใใใ
ใใใๅคงใใใ
ๅ ็ใซไผใฃใฆใใใ
ๅ ็ใ็ฅใใใฆใใ
ๆฐใใคใใซใชใใ
ใ.....................
ใพใใๅ
ใพใ,,,,,,,kkkkkkkkkk.
ใๅใๅฃใใกใใใใใ ใ
ใๅใๅฃใใกใใ
ๅฃใใกใใ
ๅฃใใกใใ
ๅฃใใกใใ
่จใใฆใชใใ
"
ใใใงใจใ
ใ็ฒใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฑ้บ
ๅฑใชใ
ๆฉใ
ๅพ ใฃใฆใใใใ
"
ใใ
" " " " " " "
็งโฆ
ๅ ็ๆฉใๆฅใฆ
ๅ ็ๆฉใๆฅใฆ
ๅ ็ๆฉใๆฅใฆ
ๆฐๆใกใใใงใ
"
ๅ ็ใฎๅทฆๅณใใใชใฃใกใใใ
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
่ฆใใกใใฃใ
็ฎ
" " " " " "
ใ......
ใใใใญ
ใใใใดใฃใใใใใฃใฆใ
ใใใใดใฃใใใใใฃใฆใ
ใใใใฉใใฉใใใฆใ
ใใใ
ใใใ!
ใใใ
ๅ ็ใฎ้ฃๅฝขใซใดใฃใใใซใชใฃใฆใใ
ใใใใซ
ใใใใใชใฃใกใใ
ใใใใกใใ
ใใใใกใใ
ใใใใกใใ
ใใใใกใใ
ใใใใกใใ
ใใฏใใ
ใใใกใใ
ใใ
ใใ ใใกใใใกใใใ
ใใฃใ
"
ใใใใ
ใใใใจใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใ
" " " " "
-- ๅฟๅฐใใญ
ใใฃใกใๆฅใฆ
ใใฃใกใๆฅใฆ
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใพใใ
ใๆฐๆใกใใใใใงใ
ใใกใใใกใๆฅใพใใ
ใฏใ
ใใใฃใใๅ ฅใฃใฆใพใ
ใใใใฃใฆใใ
ใใฃใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใใ
ใใใใญ
ๅคงๅคใใใช
ๅคงๅคใ ใใใญ
ใใใใใ
ใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ ใๆฐๆใกใใใฆใใฐใใ
ใใใใ ใใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใ
A A A A A A A k k k
ๅ ็ใๅ ็ใ็งใซ็ฉๆฎบใใฆใ
ใญใใๅ ็ใใพใใพใใ
ใ่จใใใฆใ
ๅ ็ใพใใพใ
ใฉใใใใใ
ใใใ
" " " " "
ๅ ็ใ ใจ
ใใฃใจใงๅฎถ่ณๆๅ ฅใฃใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅ ็
ๅ ็
"้ ๅผตใฃใฆใใฆใใชใใฃใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใใซใใซใใฆใใ ใใ
ไฝใ?
ไฝใ?
ใใใฐใ
ใใใฐใ
C C C C C
ใๅ
ไธๅฟไธ็ๆธๅฝ
ไธๅใใใ
ใใฃใฑใๅบใใ
ใใใใใผใ่ตคใกใใใฎใใจใใฃใฑใๅบใใญ
่ตค
ใใใ
ใใใใใฏใใฏใใฃใฆใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใญ
ๅคงใใชๅ ็
ๅ ็
ๅ ็.....................
ๆฉใๆฉใใใ ใใใๅ ็ใฎใฉใผใกใณใ
ๆฉใใใ ใใใๆฉใใใ ใใใๅ ็ใฎใฉใผใกใณใ
ใใใ
ใใใใใใ ใใใใๆณฃใใฆใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใฃใใ ใใใใๆณฃใใฆใ
ใใใใใผใๅ ็ใฎใธใฃใณใกใณใใฃใฑใใใ ใใ
ๅ ็ใฎใธใฃใ ใใฃใฑใใใฃใฑใใใ ใใ
ๅ ็ใฎใธใฃใ ใใฃใฑใใใฃใฑใใใ ใใ
ๅ ็ใๅ ็ใ่จใฃใฆใใ ใใ
ๅ ็ใฎใๅ ็ใ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใใใฆใใฃใฑใไนใใฆใใ ใใ
ใใใใใใ
ๅ ็ไนใฃใฆใใ ใใ
" "
" " " " " "
" " " " " " " "
ใใใกใใใฃใฆใๅบใฆใ
ใใใๅ ็ใใฃใฑใใฟใใชใซๅฆๅจ ใใกใใใญ
ๅ ็ใฎใใพใใพใฎไธญใใฃใฑใ้ธๆใใฃใใญ
ๅ ็ใใฃใจใใใ
ใงใใ?
ๅ ็ใใฃใจใใใ
ใใใใงใใ?
ๅ ็ใใฃใจใใฆใ
ใงใใ?
ๅ ็ใฏใใกใใใกใใ ใ
ๅ ็ใใใใใใ
ไฝๅๆชใใใญ
ๅ ็ใใใใใใ
ๅ ็!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.