Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใคใใใผ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
็ถใกใใใพใๅผใณๅบใใกใใฃใ
ใใฎ้ใฉใใ ใฃใ
ๆฅฝใใใฃใ
ๆฅฝใใใฃใ
ใใใใๆใๅบใซใชใฃใ
ใใใใธใง
ใใใใฎ้ใ
่จใฃใฆใใใใใชใใใใฎ
ใกใใฃใจ
ๅฅณใฎๅญใๅฅฝใใงใ็ใช
ใใ่จใฃใฆใพใใ
ใใใงใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจ
ๅฃฐใใใใใฆใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจ่ฒใจ
้ใใใใใชใจๆใฃใฆใ
ใใไผ็ปใใฆใ
ใใใใใชใจๆใฃใใใ ใใฉใ
ไบบๆฐ้ใพใใใใชใใ ใใฉใใฉใ
ใใใใใงใใใใใ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจ
ๅคงไนฑ
ๅ ฌ้
ใฃใฆใใใใจใง
ใใใใใใฌใคใใใใจใใ
ๅคงไนฑไบค
ๅฅณใฎๅญใ ใ
ใชใใ
ใใคใใญ
ใใใ ใ
็ทใฏๅใใฆ
ๅใใฆใใใใ ใใฉ็ท
ใใฃใฑใใใกใใฃใจใ
ใใฃใฑใใใกใใกใ
ใๆฌฒใใใใใ
ใใกใใกใใใกใใใกใ
็จๆใใใฃใฆใใใฎใใใใใใ
ใกใใฃใจใใฎ้คใซใกใใฃใจใ
ใใใชใใง
ใฏใฏ
ใพใใใใชๆใ
ใใใใฏใใใ
ใใใใกใใฃใจใ
ไปใฎๅฅณใฎๅญใใ
ๅผใใงใใใใใ
ใฏใใกใใฃใจ
ๆบๅใงใใใ
้กๅใใใใฆใฟใใฏใ
็ทๅผตใใ
ใกใใฃใจใ ใ
็ทๅผตใใใใญ
ใใฃใฑใใญ
ใ็ทใฎไบบใฏใฉใ็ทๅผตใใ
ใใงใใฏใ
ๅๅใงๆ ฃใใพใใ
ๆ ฃใใใใ
ๅๅใ ใใฉ1ๅฏพ1ใ ใ
ใใใ
ๅคงไบบๆฐ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใฃใฑใ
ใใใใใใกใใฃใฑใๆฅใใใใฏใ
ใใกใใกใใใก
ใฏใใใใใกใใฃใจ
ใพใๆบๅใใงใใใ
ใกใใฃใจ้ใๅฅณใฎๅญใซใใญ
ใใใใกใใฃใจ
่ฒทใใใใใใใฏใใญ
ใใใใพใ็ถใใฏ
ใใฎๆใง
ใใคใใค
ใฏใใใพใใฆ
ใฏใใใพใใฆ
ใใใใกใใใฏใ
็พ่ใฎใใใใกใใ
็พ่
ใใช็พ
่ใใใชใ
ใใใใกใใใฏ
ใพใ
ๅๆฎใใฏ
ใพใ ใงใใใฉ
ไปๆฅ
ใใใใใซใชใใใใใชใใใชใ
ๅผใณๅบใใใฆใ
ใใใชใใกใใฃใจใถใฃ้ฃใใ ไผ็ป
ใกใใฃใจใใใใใชใจๆใฃใฆใ
ใใใกใใฃใจ
ใ
ใใใกใใๅผใใงใฟใใใ ใใฉใ
ใใ
ใใใใใกใใใ
ไปใใใคใชใฎ
ไป21 ไป21ๆญณ
21ๆญณใ่ฅใใช
21ๆญณไฝใใฃใฆใๅญ
ใชใฎ 21ๆญณ
ใใผใ
ใใ
ใ ใจๆใฃใฆ
ไปๆฅใๅฃฐใใใใใฆใใใใพใใใ
ใใใใกใใไฝๆ
ใใคใๆใใฆใใ ใใคใๆใใฆใ
ๅใใใใใ
ใใใไฝ
ใใใใใฎใ
ๅ็ปๅบใฆใใใใ
ๅ้ฟ
ใใฃใใใ
ๅๆฎใๆฎใใใ
ๅๆฎใใฃใฆใใใใ
ใใใใ
ไฝๆฎใใใใใใ
ใใใใใใใ ใฟใใช่ฆใใ
ใฟใใชใ
ใใใกใใใฎใใ
ๆฎใ่ฆใใใใฎๅญ
ใๅฏๆใ
ใใ
่ฒทใฃใฆใใใใใใใใใใใ
ใใใใใฃใกใ่ฆใฆใ
ไบบใใฃใฑใใใใใฉใ
ใใใญไธใใ
ไธใใใใ
ไธๅฟใไปๆฅใฎใ
ใใใฏใ
ใกใใฃใจ
ๅคงไนฑ
ๅ ฌ้ใ้ใใใใชใจๆใฃใฆใใ
ใใฃใใใจใใใชใ
ใใใฏใชใใใช
ใใใใชใใ
ใใฃใฑใชใใใญใชใ
ใใใไปๆฅใฏใ
ใกใใฃใจใ
ๅฅณใฎๅญใใ
ใกใใฃใจไฝไบบใๅผใใงใใใฎใญ
ใชใใง
ๅฅณใฎๅญใจใฏ
ใใฃใใใจใจใใชใใใญใใกใใ
ใญใชใ
ใใ
ใกใใฃใจๅคๅ็ทๅผตใใใจๆใใใใ
ๅใใพใใฆใ ใจๆใใใใ
ใกใใฃใจใใใฎๆบ
ๅใ ใใใจใใฆ
ใใฎๅฅณใฎๅญ
ไปใๅผใใงใใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใง
ใพใใฟใใชใ้ใพใฃใใจใใใซ
ใซใกใฉๅใใใใช
ใชใใฑใผ
ใชใใฑใผ
ใใใ็ถใใฏใพใๅพใงใฏใ
ใใคใใค
ใใใกใใ
ใใฏใใใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใกใใๅใใพใใฆใ ใญ
ๅใใพใใฆ
ๅใใพใใฆ
ใ ใญใใฎๅ็ปใฎ็ใใใจ
ๅใใพใใฆใ ใใญ
ๅใใพใใฆ
ๅใใพใใฆ
ใฏใผใกใใใ
ใฏใผใกใใใใฃใฆใใใ
ใพใใฃใใฎใกใใฃใจๅฅณใฎๅญใ
ใใใ ใฃใใฎ
ใฏใผใกใใใ
ใฝใญไฝๅๆฎใฃใฆใชใใใญใ
ใใใ
ใฏใผใกใใใใใใค
23 23ๆญณ
ใชใใงใใใชใ
ไฝ่ฒ
ๅบงใใใฆใใฎ
็ทๅผตใใกใใฃใฆใ
็ทๅผตใใฆใใฎ
ๅฏๆใใญใใใชใใกใใฃใจ่ถณ
ไผธใฐใใฆ
ใกใใฃใจใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใใงใใใชใ
ใกใใฃใจ
ใ ใใ ใใ
ใใฃใฑใใงใใใใญ
ใใฃใฑใๅคงใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใชใใ
ใใฃใฑใไฝใซใใใจใใจใ
ใใฃใจใใใใใ ใญใชใใใญ
ใใใใช
ใใใใซ
ไธ็ฌ่ฐท้่ฆใๆใ
ใใใฃใจใใใใใ ใช
ใใธใงใใ
ไปๆฅใฏใ
ใฏใผใกใใใ
ใชใใงไปๆฅๆฅใฆใใใใฎ
ใใใใใซ่จใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ่จใใใจใฃใใใ
่จใใใใฎใใใใใใ
่ๅณ
ๆใฃใ
ใใๅฏๆใใใใ
ใใธใงใใใชใฎ
่ๅณ
ๆใฃใ่ๅณ
ๆใฃใใก
ใใฃใจใใใใใจใกใใฃใจใใฃใฑใ
็ฅญใใใใใใฃใฆ่จใใใฆ
ใ็ฅญใๅฅณใ
ใ็ฅญใๅฅณใ
ใชใใปใฉใญ
ใ็ฅญใๅฅณใญ
ไปๆฅใฏใญใ็ฅญใใฃใฝใๆใใง
ใใฃใฑใใญ
ไปๆฅๅคงไนฑ
้ซใฃใฆใใใฎใงใ
ใใใใฃใฑใ
ใกใใฃใจใใใใใฎ
ไผ็ปใใฆใใ ใใฉใ
ใกใชใฟใซ
ใฏใผใกใใใฏ
ใใใฟใกใใใฏ
ใใใใ็ต้จใใใพใใ
ๅ จใใชใ
ๅ จใใชใ
ใๅฅณๆง
ใจใฏใชใ
ใชใใใญ
ใใไปๆฅใญใใฎ็ทใ ใใใใชใใฆ
ใใ
ใกใใฃใจ
ๅฅณใฎๅญใใกใใฃใจไฝไบบใ
ๅผใใงใใฃใฆ
ใใใกใใฃใจๅใใพใใฆใง
ๆฐใพใใใจๆใใใฉ
ใกใใฃใจ
ไผใฃใใใฉใใชใใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ไบค
ใใใฆใฟใใใฉใใชใใใ ใใใฃใฆ
ใ
ใฃใฆๆใ
็ทๅผตใใ
็ทๅผตใใ
็ทๅผตใใใใญ
ใใ
ใใใใพใ
ใกใใฃใจๅฅณใฎๅญๆบๅใใฆใใใใ
ใกใใฃใจใพใ
ใใใใพใ็ถใใฏใใค
ใใค
ใใ็ตต้ขใ
3ไบบๅใใพใใฆ
ใฏใๅใใพใใฆใใ
ๅใใพใใฆๅๅฃซใ ใ
ใกใใฃใจๆฐใพใใใใญ
่ชฐใ
็ใไธญใฎๅญใ ใ็ฌ้ก
ใใฟใใช็ฌ้กใซใชใฃใใ
็ถใกใใใฏใ
2ๅ็ฎใใฎ้
ใใฎ้ใถใ
ใใฎ้ใถใใ ใใฉใญใพใ ่ฒฉๅฃฒ
ใใฆใชใใใใญใ
ใใใใใใใใใใใใ
่ฆๅผตใใใใจใใใช
ๆญปใใ
ใฏใใ
ใใใกใใใฏใใฏใ
ๅๆตใใพใใใใฉ
ใฏใใฏใ
ใกใใฃใจ
็
็ ็ใพใใ
ไฝ่จ
ๆฐใพใใใชใใใใชใใจ่จใใจไฝ
ไธกๆ
ๆฐใพใใใ
ๅใใฏๅใ
ใใๅใใพใใฆๅๅฃซใใใ
ๆฐใพใใใชใๅคงไธๅคซ
ๆฐใพใใใชใ
ใใใๅญใ ใญ
ใใใใใๅญ
ใใใใกใใ
ใใใกใใใฏใใใ
ใฟใกใใใฏใใใใฟใกใใใชใใ
็ทๅผตใใฆใใญใใฃใกใ็ทๅผต
ใใฆใใญ
ใใใฟใกใใ็ทๅผตใใฆใใใฎไธญ
ไธ็ชใใฃใฑใใงใใใใ่ชไฟกๆใฃใฆ
ใใ่ชไฟก
ๆใฃใฆๆฌๅฝใซ
็ทๅผต
ใใ
็ทๅผตใใใใญ
ใพใๆฅฝใใใใฃใฆใใใใ
ๅใใพใใฆใฎๆจๆถใฏใ
ไธๅฟใซใกใฉๅคใงไธๅฟ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใ
ใซใกใฉๅคใงๆจๆถ
ใใฆใใฎ2ๅๅพใใใใซ
ใใใใใใฃใฆใซใกใฉ
ๅใใกใใฃใฆใใใฉใ
ใกใใฃใจใใใ
ไปๆฅใฎใใก
ใใกใใใใใกๅผใผใใใใใใ
ใใใชใใ ใใฉ
ไปๆฅใฎใใกใใกใใใใใกใกใใฃใจ
ๅผใใง
ใกใใฃใจ
ไธๅ้ๅๅ็ใ ใฃใใ
ๆฎใๆฎใฃใฆใฟใใใไธๅ
ใใๆใ
ๆใ
ใใฃใใใญ
ไปๆฅใชใใ้ข็ฝใใใ ใญ
็ตต
้ข
ใ
ใใใใงใใญ
็ทๅผตใใ
็ทๅผตใใ
ใใใ็ตต้ขใ ใญ
ใจใใกใใใฉใ
ใใฐใใชใ
็ทๅผต
ใใใใญ
ใ ใใฉๅคๅ
ใใฎๅพฉ้ข
ใใถใฃใฆใไบบใใกใฏ
ๅคๅ่ๅฅฎ
ใใกใใฃใฆ
ๅคๅใใใใใชใใจๆใใ
ใใฎไบบ
ใฉใใฉใใงใใ
ใใฎ
ใฉใใงใใ
ใใใฎ3ไบบใฉใใงใใ
ใใพใใชใใงใ
ใใพใใชใใงใใฏใ
ใฉใใงใใ
ใใใพใใใพใ
ใฉใใงใใใ
ใฟใใชๅฏๆใใฃใ
ใฉใใงใใ
ใใฐใ
ๆฉใใใใใใฃใใญ
ไบคๆใใฆใพใ
ไบคๆใใฆใพใ
ๆญปใใ
ใใใ
้ๅน
ใใกใใ
้ๅน
ใใใใพใใฟใใชใงใ
้ๅนใใใพใงใกใใฃใจ
ๅ็ๆฎใใใ
ใตใใ
ๅ
่ฃใงใใฏใใฟใใชใฏใใใผในใใฆ
ใใใใญ
ๅฏๆใใญ
ใใใใใใใใใใใ
ใฏใผใกใใใใใใใ
ใฏใใใใ
ๆ้ซใ ใญ
ใใใ
้ๅน
ใจใใใใจใงใใกใใใใ
ใใฎๅใซใกใใฃใจ
ไฝใซใใ
ใธใผใงใ
ใธใผใไธ็ชใงใใใงใใ
ใใใใ
ใไฝใซใใใจใ
ใพใใจใใใธใผใไฝใซใใ
ใทใผ
ใๅทจไนณใซๅฒใพใใฆ
ใใใช
ๆฐใพใ
ใใใชใใ
ใใฃใใใฃใ
ใใใ ใใญใใใ ใใญ
ใใใ ใฃใใ
ใใใไฝใใใไฟบใใใฃใ
ใใใไธ็ชใง
ใใใใใใจๆใฃใใฎใใ
็งใงใใฟใใใชๆใ
ใงใใชใใๅคงใใใใซ่ฆใใใใ
ๅคงใใใ
ใใใ ใใไฟบใฏ็ฅใฃใฆใใ
ใใใใชใใ ใใใ
ไบคใใฃใใใฉใใชใใฎใ
ๆค่จผ
ไผ็ปในใฟใผใใงใใใใพใ
ใฏใใใใใใ
ใใชใใงใใใฉ
๊ทธ๋ ์ง
ใใใกใใใชใใฑใผใใใใ
ๆฅฝใใใ
ใใใกใใใใไธๅใใผในใใฆ
ใใใฏใใๅใใชใ
ๆฅใใใใ
์ํ๋ค์
ใ ใ
ๅฐใใงใใใใช
่ฒใซใชใฃใกใใฃใฆ
่ชฐใใใ
้ฃใใฆ่กใฃใกใใ
ใใ
ใช
ใกใใฃใจใใใ
็ถใกใใใใฃใก่กใใใใชใใฃใก
้ฃใใฆใฃใกใใใใช
ๆฅ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใถใกใใฃใจใใฎ่พบ
3ใคใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใใๅฅ
ใใใใ
ใใใใใผใ ใจใฝ
ใใกใผใใผใ ใง
ใใใฆใใ
็พๅณใใ
ใใใใๅฝข
ใใใ
ใกใใฃใจๆฎ้ใจ้ใใงใใ
ใใฎใใณใณ
ใใใใญ
ใใใชใใณใณ่ฆใใใจใชใใงใใ
ๅใใฆ่ฆใ
ๅใใฆ่ฆใ
็พ
ๅณใใ
์
ํ๋ ์๋ชป ์ค์ง
ๆฐๆใกใใ
์ ์
์
์ซ์ด
์
์
ใใใใ
ใฉใใใฎๆน้
ไบบๅทฅ
ๅใด
ใใดใใใฆใ
ใดใใใฆใใญ
ใใใใ่ใใฆใใใฆใใ
์
์ ์ ๊น๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค ์
์
์
์
์
์
์
์ด
์
ใ
ใ
์
์
์ ์
์
์
์
ๅ
ๅ
ใใณใณ 2
ๅใใใใใ
ใกใใใจใใใซ
ใใใซใใใซๅนณ็ญใซ่ใใฆใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
์ ๊ธฐ๋ถ ์ข์
์
ใชใใๅซใใ
ๅซใใ
ๆๅพๆฅใฎๆนๅ่ฆใกใใฃใฆใใใฎไบบ
ๆฐๆใกใใใใ
ๅบใใจใใ ใฃใ
ใใกใใใกใ
ๅบใๅใญ
ๅบใใจใใใฃใใใใชใ
ๅบใใกใใใกใ ใใญ
ไธญใซๅ ฅใใใใใใชใใงใใ
ใชใใ่จใฃใฆใใใใใใใฎไบบ
ใใๅ ฅใใฎใใช
ใใฃใใๅ ฅใใใใ
์
์
์
์
ๅ ฅใฃใฆใใๆช็ใใณใณใฏ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ๊ทธ๋ ์ง
์
์
์
์
ใ
ใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
ใใใใ
์
์
์
์
์
์ง์ง
์
์
์
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์ ๊ธฐ๋งํ
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
ใใใ
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์์์์ ์์์์
์์์์ ์์์์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
ๆฐๆใกใ
ใใ
์
์
์
์
์
์
์
ใใใกใใฃใจใ่ น่ฟใใใชใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใๅฏๆใ
ๅธใ่พผใพใใใปใ
ใฏในๅธใ่พผใพใใ
ใปใใฏใน
์ ์ณค๋ค ์ณค๋ค
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
์
์
์
์
์
์
์
์
ใ
ใ
ใใใใใๆฐๆใก
ใใใ่กใฃใกใใใใ
ใใฃ
ใกๅใฃใฆไธ็ทใซ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์ ์
์
์
์
ใใใ
ใใ
ใใฏใ่กใใ
ใใ
ใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์ ์ ์
์
์
์
์ ์ด๊ฑฐ์ง
์
์ ๋ญ์ง
์
ใๆฐๆใกใใ
์
์
์ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด
ไบไบบไธฆใใง
ใๆฐๆใกใ
ใ
ใ
ใ
์
์ ๊ธฐ๋ง์ฐ
์
์ ๊ธฐ๋ง์ฐ
์
์
ํ๋๋ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
่ก
ใ
ใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
ใใๆ้คใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใพใ ๅบใ
๋ฏธ์ณค๋ค
์
ใ
ใใใฐใ
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์ํํ ์ํ
์ํ
์ํ
์ํ
์ํ
์ํ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์ผ ์ผ
์ผ ์ผ
์ผ ์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ ์
์
์ ์
ใใใใญใใฃใกใฏ
ใใฐใใใจใซใชใฃใฆใใใใใใฃใก
ใใฃใฑใๅ
ๆตใใใใงใใใ
ใใใใฃใกใง
ๅๆฃใใใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
ใชใใฑใผใใฃใก่กใใใ
ใชใใฑใผ
ใใฃใก่กใใ
ใใฃใก่กใใ
ใใฃใก่กใใ
1ๅฏพ1ใซใชใฃใกใใฃใใ
1ๅฏพ1 ใซใชใฃใกใใฃใ
ใใฐใใใใ
ไฝๆณฃใๅบใใฆใใกใใฃใฆ
ใใชใใใพใไธไบบๆฅใ
่ชๅใงๅบใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
ใ
ใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
ใ
ใ
์
์
์
์
ใใๆฅๆฌ
ๆฅๆฌๅๆใซ
็ซใฃใฆๅ ใใฆใฟใฆ
ใฉใฃใกใซๅ ฅใใฆใปใใ
ใฉใฃใกใซๅ ฅใใฆใปใใ
ใใ
ใกใๅทฆ
ใฉใฃใกๅทฆ
ใฉใฃใกใใฃใก
ใใฃใกใใใใใ
ใใใใใฃใกใซๅ ฅใใฆใใใใใ
ไฝไฝๅขใใใ
ใใๆญฃๅธธไฝ
ๆญฃๅธธไฝใใใ
์
ใชใใฑใผใใ
ใชใใฑใผใชใใฑใผใใ
ๅ
ๅ
ๅ
ๅ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์ ์ ์
์ ์ ์
์ ์
์
์
์
์
์ ์
์
์ ์ ์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์ ์
์
์
์ ์ ์
์
์ ์ ์ ์
์ ์ ์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์ ์ ์
์ ์
์
์
์
์
์ ์ ์ ์
์ ์
์
์
์
์
์ ์
์ ์
์
์ ์
์
์
์ ์
์
์
์ ์
์ ์
์
์
ใใใงใใญ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฎๆฐๆใกใใๅผทใใซใคใฃใฆใญ
ๆฏใกใใใฏใใ
ใกใใกใใใใ
ใใฃใฑใใ
ใใใใชใใกใใกใ
ใ
ใใฃใฑใใใใใ ใใฉใใใ
ใใใใใใกใใกใ
่ฆใใใจใใ
่ฆใใใจใชใ
ใกใใก
ใใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใ
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์ ์ ์
์ ์
์ ์
์ ์ ์
์ ์
์ ์ ์
์
์
์
์
์ ์
์
์ ์ ์
์ ์
์ ์
์ ์ ์
์ ์ ์ ์
์ ์ ์ ์
์
์ ์ ์
์
์
์
์
์ ์
ใ
ใ
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์ ์ ์
์
์
์
์
์
์
ํ
ํ
์ ์
์ ์
์ ์
์
์
์ ์ ์
์
์
์ ์ ์
์ ์
์
์
์ ์
์ ์
์
์ ์ ์ ์
์ ์
์
์ ์
์
์
์ ์
์
์ ์
์ ์ ์ ์
์ ์ ์
์ ์ ์ ์
์
์ ์ ์
์
์
์ผํ ์ผํ
์
์
์
์
์
๋ง๋์ง ๋ง๋ผ
ํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํํ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์ ์
์
์
์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์
์ ์ ์
์
์
์
์
์
์
ใ
ใใใไปฒ่ฏใใชใฃใฆใใช
ใใฃใกใใใง
ใใฃใจใใใใคใใใใ
ใใฃใจใใใใคใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใๅใใซใใ
ใใใใๅใใซใใ
ใใใใใใไฝ
ไปฒ่ฏใใชใฃใกใใฃใใฎใใฃใกใง
ใฟใใชใชใใใใใใกใ
ใกใ
ใ
์
์์ผ
์ ์์ผ ์
์์ผ
์
์์ผ
์
์์ผ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์ ์ ์
์
์
์ ์
ใพ
ใใฏๅบใฆใใ
ใใใๅพใๅใใฆ
ๅพ
ใๅใใฆ
ใฟใใชใๅฐป
ใๅฐป่ฆใใฆใฟใ
ใช
ใใใฟใใชใๅฐป่ฆใใฆ
ใใ
ใใฃใจใใฃใคใใฆใใฃใจใใฃใคใใฆ
ใใใใใญใใใญ
ใใใใฎใๅฐปใ ใใใง
ๅใใใใชใใ
ใ
ใใใใชใใ
ๅฏ
์
์ ์
์ ์ ์
์
์ ์ ์
์
์
์ ์
์ ์
์ ์
์
์ ์ ์
์ ์
์ ์
์ ์
์
์
์ ์
์ ์ ์
์
์ ์ ์ ์
ใฟใใชใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใฃใกๅใ
ใฆ
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์ ์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์ ์
์
์
์
ใใใใ
ใ
ใใใ
ใใ
์
์
์
์
์
์
์
้ก้ก
ใใฅใผใงใใ
ๅฑใใชใ
ใใฅใผๅฑใใชใใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์
์
์
์
์
์
์ ์ ์
์
์ ์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์ ์
์
์
์
์
์
์ ์ ์
์ ์ ์
์
์
์
์ ์
์ ์ ์
์ ์
์
์
์
์
์ ์ ์
์ ์
์ ์
์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
ใกใใฃใจใ
ใไธๅ 3ไบบไธฆใใง
ใใใใใซไธฆใใง
ไฝ่ฃธใฎไปใๅใใใใ
ไปฒ่ฏใใชใฃใกใใฃใ
ไปฒ่ฏใใชใฃใกใใฃใ
ใชใใ
ไปๆฅใฏใใไธๆฅใ ใฃใใญ
ใชใใ3ๅฏพ1ใงใใใฃใฆ
ใใใชไนฑ
ๅ ใงใใใฃใฆ
ใใฐใใญ
ๆฅฝใใใฃใ
ๆฅฝใใใฃใ
ใกใใฃใจใชใใใ
ใๆ้คใใใใฟใใชใ
ใใใชใใใช
ใชใฃใฆใชใใใญ
ใใฃใฆใชใใญ
ใใฃใใใ ใฃใใ
ไปใฟใใชๅบใใใฐใฃใใใงใใ
ใฟใใชใซใๆ้คใใฆใๆ้คใใฆ
ใใใฆใใใใฐ
์
ๅบๅกใซใๆ้คใ
ใฆใใใฆใใใฃใไธไบบไธไบบ
ใพใ็ซใฃใฆใใกใใฃใใญ
ใฉใๆฅฝใใใฃใ
ใใๆใๅบ
ใซใชใฃใ
ไฝๅไธญ
ๅบใใใใใ
่ฆใใฆใชใ
ๆฏใกใใ
่ฆใใฆใชใ
่ฆใใฆใชใ
ไบบ็ใงไธ็ชใใใๆฅใใ
ใใใฃใใใฃใใ
ใฏใไบบ็ใงไฝ็ช็ฎใงใใไปๆฅ
ไธญๅบใใใใ
ไธ็ชไธ็ช
ใ
ใกใชใฟใซใ
ใฏใผใกใใใฏใ
็ต้จ
ไบบๆฐไฝไบบใ ใฃใใฎ
็ต้จ
ไบบๆฐใใ
ใใใใใชใ
ๅ จ็ถใใใพใๅคใใชใใใญ
ใใใชใซใใฃใฑใใ
ใใฃใใฎๅใใฆใงใใ
ใใใชใซใใใฎๅใใฆใงใ
ๅฅณๆงใฎไฝใใใฉใ
ๅฅณๆงใฎไฝใใใฉใใฉใ
ใใฃใกใ
ใจใใใ
ใจใใใจใใ
ใใฃใกใใจใใ
ใใใใกใใใฉใ
ใใ
ๅฅณๆงใฎไฝ
ใใใใๅฅณๆงใฎไฝใฉใใใ
ๅใใพใใฆ
ไนณใงใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจไนณ่ฆใใฆใ
ๆๅพใฎๆๅพใซ
ใงใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใไปๆฅใฏใใไธๆฅใซใชใฃใใญ
ๆฅฝใใใฃใใญ
ใใใใพใใญ
ใใใใจใใญ
ใใคใใค
ใใคใใค
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.