Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,750 --> 00:00:11,110
Y ahí estabas tú, y te apareciste cuando
todo estaba por venir hacia abajo
2
00:00:11,110 --> 00:00:16,910
Y la suerte estuvo de mi lado cuando a
mí te trajo,
3
00:00:17,030 --> 00:00:23,810
contigo me sonrió Se me quitó lo triste,
cuando te vi me
4
00:00:23,810 --> 00:00:29,770
viste Y desde entonces te volviste yo
mejor, ¿y qué me pasó?
5
00:00:30,490 --> 00:00:32,229
Y ahí estabas tú
6
00:00:33,480 --> 00:00:40,300
Y aquí estaba yo, y no es casualidad que
el mundo sea tan grande, pero nos juntó.
7
00:00:40,980 --> 00:00:47,820
Y ahí estabas tú, y eso me salvó, y ya
no pido más, eres
8
00:00:47,820 --> 00:00:50,240
mi luz, mi paso, mi más grande amor.
9
00:00:55,300 --> 00:01:01,720
Y ahí estabas tú, y aquí estaba yo, y no
es casualidad...
10
00:01:15,830 --> 00:01:22,510
Y ahora aquí estoy yo, listo para
cuidarte siempre el corazón.
11
00:01:35,080 --> 00:01:36,080
¿Qué pasó, Rosita?
12
00:01:37,040 --> 00:01:41,340
Se murieron todas las plantitas de
frijol. Ay, no me digas. ¿Las que
13
00:01:41,340 --> 00:01:42,298
siembras en tu casa?
14
00:01:42,300 --> 00:01:43,940
No, las del campo.
15
00:01:44,280 --> 00:01:47,500
Todo tu campo está muerto. Bien muerto.
16
00:01:53,660 --> 00:01:55,240
¿Estás segura de lo que estás diciendo?
17
00:01:55,580 --> 00:01:58,200
Sí. Y el campo se ve todo feo.
18
00:01:58,720 --> 00:01:59,720
Fernando.
19
00:02:00,360 --> 00:02:01,360
Fernando.
20
00:02:02,060 --> 00:02:03,960
El circo que te dañó la siembra.
21
00:02:04,300 --> 00:02:05,300
Sí.
22
00:02:05,680 --> 00:02:07,460
Mi papá y yo vimos que todo se echó a
perder.
23
00:02:07,880 --> 00:02:11,180
No solo la hierba mala, también las
matos de frijol.
24
00:02:11,620 --> 00:02:12,620
¿Y Bartolo?
25
00:02:12,960 --> 00:02:13,960
Viene para acá.
26
00:02:14,240 --> 00:02:16,400
A mí mamá mandó a que corriera para
avisarte.
27
00:02:17,300 --> 00:02:18,300
Pobres plantitas.
28
00:02:19,280 --> 00:02:21,160
Pero, ¿tú lo viste o te dijeron?
29
00:02:25,340 --> 00:02:27,420
Elisa, vente ya para acá.
30
00:02:28,480 --> 00:02:30,620
Pues qué bueno que la clase va a ser
desde temprano.
31
00:02:31,250 --> 00:02:34,450
¿Cuándo te he dado motivos para que se
te olvide que yo soy tu patrón y me
32
00:02:34,450 --> 00:02:35,450
mires con otros ojos?
33
00:02:36,310 --> 00:02:38,790
¿Por qué me dices eso, oiga?
34
00:02:39,430 --> 00:02:41,350
Respóndeme de frente lo que te acabo de
preguntar.
35
00:02:50,730 --> 00:02:54,910
Pedrito, ¿qué haces barriendo si aquí tú
eres un invitado?
36
00:02:55,170 --> 00:02:56,750
Barré el patio del trabajo de nieve.
37
00:02:57,090 --> 00:02:58,190
Pues sí, pero...
38
00:02:58,960 --> 00:03:02,380
Ella se ofreció a lavarme mi camiseta y
animó que me quedara de los brazos
39
00:03:02,380 --> 00:03:08,080
cruzados. Me encanta que además de todo,
eres tan caballeroso.
40
00:03:08,480 --> 00:03:09,480
¿Además de qué?
41
00:03:11,320 --> 00:03:15,300
Además de joven y de guapo.
42
00:03:17,720 --> 00:03:18,880
Ya me lo desayunamos.
43
00:03:19,560 --> 00:03:20,560
¿Preparo algo en especial?
44
00:03:20,840 --> 00:03:24,140
Ay, sí. Fíjate que se me antojaron los
huevos rancheros, pero con salsa de la
45
00:03:24,140 --> 00:03:25,140
que no pica.
46
00:03:25,230 --> 00:03:26,690
Con mucho gusto, ceñito.
47
00:03:26,990 --> 00:03:29,130
Pero pues ahorita le estaba preguntando
a mi novio.
48
00:03:31,970 --> 00:03:32,970
¿Usted ve?
49
00:03:33,130 --> 00:03:34,130
¿Aman?
50
00:03:34,510 --> 00:03:35,289
Pues sí.
51
00:03:35,290 --> 00:03:36,290
¿Cómo la ve?
52
00:03:37,230 --> 00:03:39,010
¿Y qué hará? Ya se enteró de su romance.
53
00:03:39,430 --> 00:03:46,070
Digo, porque viviendo en la misma
casa... Que no se te olvide.
54
00:03:46,890 --> 00:03:48,010
Salsa de la que no pica.
55
00:03:52,090 --> 00:03:53,090
Ponte la playera.
56
00:03:55,410 --> 00:03:58,090
Mieres, le tenías que decir que somos
novios. ¿A qué?
57
00:03:59,370 --> 00:04:00,370
No entiendo.
58
00:04:05,550 --> 00:04:08,030
Miren, no se lo dije con todas las
palabras que a usted me gustara.
59
00:04:08,850 --> 00:04:13,830
Pero pues la mera verdad... No hay que
no voltear a ver a una hembra como
60
00:04:13,830 --> 00:04:18,130
usted. Hembra es para el ganado, Genaro.
Soy tu patrona, soy una mujer. Aprende a
61
00:04:18,130 --> 00:04:19,029
usar esa palabra.
62
00:04:19,029 --> 00:04:20,089
Por lo que sé, usted me entendió.
63
00:04:20,829 --> 00:04:22,190
Uno es hombre y tiene sus ojos.
64
00:04:22,540 --> 00:04:24,960
Y yo lo tengo todo en las venas. Y sí se
lo dije al doctorcito.
65
00:04:25,440 --> 00:04:27,580
Usted está rechula y se lo sostengo.
66
00:04:29,180 --> 00:04:30,480
Pero fue con mucho respeto.
67
00:04:32,020 --> 00:04:34,680
Pues no confundas educación con
cercanía.
68
00:04:35,200 --> 00:04:37,600
Y no te hagas ideas, aquí no existe
ningún otro.
69
00:04:39,980 --> 00:04:41,340
Entiendo cuáles son las diferencias.
70
00:04:41,980 --> 00:04:42,980
¿Sí?
71
00:04:43,400 --> 00:04:47,020
Porque te estoy hablando de jerarquías.
Y si se borra esa línea se acaba el
72
00:04:47,020 --> 00:04:48,020
respeto, ¿entiendes?
73
00:04:50,060 --> 00:04:51,440
Sé cuál es mi lugar en la hacienda.
74
00:04:52,520 --> 00:04:53,520
¿Eh?
75
00:04:54,060 --> 00:04:56,680
Pues ahora que cada cosa está en su
sitio, podemos volver al trabajo.
76
00:04:57,420 --> 00:04:59,140
Falta mucho por aprender de computación.
77
00:05:10,320 --> 00:05:11,520
Y descúbrete.
78
00:05:12,120 --> 00:05:14,680
Frente a una mujer, te quitas el
sombrero.
79
00:05:18,140 --> 00:05:19,140
Bien.
80
00:05:24,880 --> 00:05:28,580
Pues si tanto te molesta que digamos que
somos novios, pues entonces tú dime qué
81
00:05:28,580 --> 00:05:29,580
somos.
82
00:05:30,100 --> 00:05:36,400
Porque, pues, Pedro, pues nosotros ya
está... Pues...
83
00:05:36,400 --> 00:05:38,460
Yo ya soy tu mujer.
84
00:05:39,920 --> 00:05:43,160
Nieves, ahorita no tengo cabeza para
pensar en nada.
85
00:05:43,540 --> 00:05:46,720
Y lo que menos quiero, de verdad, son
problemas, Nieves.
86
00:05:47,360 --> 00:05:48,880
Pues llamarnos no es un problema.
87
00:05:49,440 --> 00:05:51,120
Quiero evitar broncas con la seño Kiara.
88
00:05:51,520 --> 00:05:54,020
No quiero que piense que por vivir aquí
estoy abusando.
89
00:05:54,720 --> 00:05:55,800
Y tú eres su empleada.
90
00:05:56,660 --> 00:05:58,980
Bueno, pero con la señora que eres
distinto.
91
00:05:59,200 --> 00:06:00,740
De veras que ella es rete buena gente.
92
00:06:01,580 --> 00:06:06,880
Además, pues tú eres como cuñado de
Doménica. Y también eres oso y patrón,
93
00:06:06,880 --> 00:06:11,040
aunque no quieras. Nieves, no estás
entendiendo nada, me cae. Que yo para
94
00:06:11,040 --> 00:06:14,660
poder seguir siendo patrón, tengo que
aceptar que soy hijo del infeliz este,
95
00:06:14,740 --> 00:06:15,740
de Eugenio Jiménez.
96
00:06:16,060 --> 00:06:17,060
Entiéndelo.
97
00:06:17,620 --> 00:06:21,020
Y peor tantito, tengo que estar haciendo
tratos con la señora que se quiso
98
00:06:21,020 --> 00:06:22,240
deshacer de mí de chiquito.
99
00:06:22,760 --> 00:06:26,540
Te lo voy a dejar bien claro, Nieves. Si
vamos a seguir andando, yo voy a ser
100
00:06:26,540 --> 00:06:27,720
Pedro Nadie.
101
00:06:28,400 --> 00:06:29,400
¿Entendiste?
102
00:06:38,500 --> 00:06:39,540
Yo pedí café.
103
00:06:40,320 --> 00:06:41,580
Es atole de amaranto.
104
00:06:42,280 --> 00:06:44,880
También le llaman alegría porque así nos
pone.
105
00:06:45,860 --> 00:06:47,200
Animado, contento.
106
00:06:47,800 --> 00:06:50,060
Que te cansó ver mi cara de triste,
¿verdad?
107
00:06:51,120 --> 00:06:55,000
No, cansada no estoy, pero sí me duele
verlo tan apachurrado.
108
00:06:56,280 --> 00:06:58,320
¿Cuántas mujeres no querrían un hombre
como usted?
109
00:06:59,300 --> 00:07:04,180
Mire, así estoy, así de decirle a la
señora Pilar que es una tonta por no
110
00:07:04,180 --> 00:07:05,960
aceptarla. Tampoco me la insultes.
111
00:07:07,520 --> 00:07:09,960
Y encima la defiende. Pues sí.
112
00:07:12,460 --> 00:07:19,080
Para mí que la señora Pilar no quiere
una pareja porque no ha entendido que
113
00:07:19,080 --> 00:07:20,080
Kiara ya creció.
114
00:07:20,330 --> 00:07:22,710
Y solo vive para cuidar a su hija.
115
00:07:23,330 --> 00:07:24,790
Bueno, contra eso no puedo pelear.
116
00:07:25,610 --> 00:07:27,190
Yo también daría la vida por mí.
117
00:07:27,670 --> 00:07:28,730
Y por Doménica.
118
00:07:29,150 --> 00:07:30,150
Igual yo.
119
00:07:32,090 --> 00:07:33,750
Pero Kiara es otra cosa.
120
00:07:34,530 --> 00:07:36,590
Esa chamaca no necesita que la cuiden.
121
00:07:37,050 --> 00:07:38,590
Más bien hay que cuidarse de ella.
122
00:07:38,930 --> 00:07:40,670
Te estás yendo muy lejos, Nicolás.
123
00:07:41,450 --> 00:07:44,490
Últimamente todo lo que te suena a Kiara
y Pilar te molesta.
124
00:07:44,950 --> 00:07:47,130
Pues yo nada más digo las cosas como las
veo.
125
00:07:48,740 --> 00:07:53,800
Antes para mí Kiara era una muchacha
medio voluble, sin que hacer.
126
00:07:54,580 --> 00:07:58,240
Pero ahora siento que las cosas las hace
como por molestar.
127
00:07:58,780 --> 00:07:59,820
Te equivocas.
128
00:08:00,900 --> 00:08:02,060
Kiara ha cambiado mucho.
129
00:08:02,880 --> 00:08:05,640
Es cierto que es caprichosa y que no le
gustaba trabajar.
130
00:08:06,140 --> 00:08:10,220
Pero por fin encontró algo que le gusta
hacer y está haciendo un gran esfuerzo.
131
00:08:10,400 --> 00:08:12,540
Y yo la veo cada vez más madura.
132
00:08:13,340 --> 00:08:16,080
Pues para mí, Kiara no da paso sin
Guarache.
133
00:08:17,130 --> 00:08:20,810
Y se me hace que usted la está viendo
con los ojos del padrastro.
134
00:08:22,250 --> 00:08:23,370
A lo mejor me voy.
135
00:08:23,850 --> 00:08:24,850
Contigo no se puede.
136
00:08:28,990 --> 00:08:32,270
Y el atole se va conmigo. No se lo tome
personal, don Andrés.
137
00:08:33,289 --> 00:08:36,289
Si le digo que hay algo malo en Kiara,
no son figuraciones mías.
138
00:08:37,450 --> 00:08:42,230
A mí se me hace que esa muchacha está
pasando del capricho a la maldad.
139
00:08:43,510 --> 00:08:46,110
Ay, no sirve. No me vengas con chismes
de la gente de servicio.
140
00:08:46,670 --> 00:08:48,430
¿De qué te importa que Pedro y Nieves
anden?
141
00:08:49,130 --> 00:08:51,790
Porque, pues, esa sirvienta es muy poca
cosa para él.
142
00:08:52,010 --> 00:08:53,310
Ah, ¿y tú sí estás a la altura?
143
00:08:54,970 --> 00:08:57,190
No me digas que le echaste el ojo al
campesino.
144
00:08:58,630 --> 00:09:03,610
A ver, no me vas a negar que está
guapísimo y, aparte, es colágeno puro.
145
00:09:04,450 --> 00:09:06,390
No sirve y no seas negajera, ¿eh?
146
00:09:07,090 --> 00:09:11,210
¿Quieres hablar a caca de vaca? Ay, mira
quién lo dice. La que se la vive viendo
147
00:09:11,210 --> 00:09:14,610
al bronco ese silvestre de Gennaro.
148
00:09:16,540 --> 00:09:21,020
Oye, hablando en serio, necesito que
vayas a ver a Clemens, que lo convenzas
149
00:09:21,020 --> 00:09:22,140
de que nos cubra la espalda.
150
00:09:23,520 --> 00:09:25,020
¿Pero eso te va a costar, Kikita?
151
00:09:25,520 --> 00:09:28,660
Digo, ¿cuánto estás dispuesta a dar,
digo, para que te cambien el nombre al
152
00:09:28,660 --> 00:09:29,660
que compró el anillo?
153
00:09:30,300 --> 00:09:32,200
Bueno, yo saco de lo que me dio
Doménica.
154
00:09:32,500 --> 00:09:34,100
Ah, bueno, pues suena como una
inversión.
155
00:09:34,360 --> 00:09:35,900
Nada más ten cuidado, no te vayan a
cachar.
156
00:09:36,100 --> 00:09:37,280
No, ten cuidado tú, ¿eh?
157
00:09:37,820 --> 00:09:40,160
Tú estás recargo de la contabilidad que
he presentado.
158
00:09:46,469 --> 00:09:49,170
Este desastre es el resultado de un
producto químico.
159
00:09:53,270 --> 00:09:57,090
Pero yo estoy completamente segura que
la proporción que se usó para rociar era
160
00:09:57,090 --> 00:09:58,090
la correcta.
161
00:09:58,370 --> 00:09:59,630
A ver, ¿dónde está Pedro?
162
00:10:00,270 --> 00:10:04,110
Él preparó conmigo la herbicida. A él le
consta la cantidad que se preparó de
163
00:10:04,110 --> 00:10:05,110
cada producto.
164
00:10:06,530 --> 00:10:07,550
Perdón, perdón.
165
00:10:08,330 --> 00:10:13,310
Yo no quiero condenarme, pero yo vi a
Pedro muy enojado.
166
00:10:14,139 --> 00:10:17,680
¿Estás insinuando que quiso vengarse y
regresó para alterar la herbicida? No,
167
00:10:17,700 --> 00:10:18,359
no, no.
168
00:10:18,360 --> 00:10:20,280
Pedro no sería capaz de hacer eso.
169
00:10:20,600 --> 00:10:23,500
¿Y a quién más le convenía que nuestra
cosecha no se diera?
170
00:10:25,720 --> 00:10:26,720
Soy feliz.
171
00:10:29,120 --> 00:10:30,340
Disculpe. Sí, claro.
172
00:10:34,160 --> 00:10:39,720
A la única persona que le conviene este
desastre es a tu médica.
173
00:10:43,850 --> 00:10:46,750
A ver cómo te cae esto. Ay, nana,
gracias.
174
00:10:48,970 --> 00:10:53,130
Amo la combinación del amaranto con la
canela. Haces que mi mañana sea más que
175
00:10:53,130 --> 00:10:56,470
perfecta. Hasta te brillan los ojitos,
mi niña.
176
00:10:58,010 --> 00:10:59,750
Hace mucho no me sentía así, nana.
177
00:11:00,710 --> 00:11:03,350
Con esta tranquilidad plena.
178
00:11:04,010 --> 00:11:05,570
Sé que Luis Fernando me ama.
179
00:11:06,030 --> 00:11:07,510
Una hasta celosa se puso.
180
00:11:08,190 --> 00:11:10,250
¿Quién le hace sentir pasos en la
azotea?
181
00:11:10,830 --> 00:11:12,150
Genaro, ¿puedes creerlo?
182
00:11:13,610 --> 00:11:16,550
Ya les aclaré a los dos que el amor de
mi vida es de Fernando.
183
00:11:18,030 --> 00:11:19,850
Mejor no te confíes de Genaro, mi niña.
184
00:11:20,630 --> 00:11:24,610
Porque hay hombres que se gobiernan y
otros que no. Y Genaro es de los que no.
185
00:11:25,750 --> 00:11:26,750
¿Tú crees?
186
00:11:27,410 --> 00:11:32,490
Patrona. Bueno, usted disculpe, pero es
que... Un muchacho me acaba de informar
187
00:11:32,490 --> 00:11:33,970
que hay un relaguito ahí en Espejo de
Luna.
188
00:11:34,890 --> 00:11:37,270
Y es que su siembra de frijol se le echó
a perder todita.
189
00:11:42,990 --> 00:11:45,890
Si esto no fue un error, tiene que haber
un culpable.
190
00:11:46,550 --> 00:11:49,710
Estamos pensando en la gente obvia, pero
tal vez nos estamos equivocando. Nos
191
00:11:49,710 --> 00:11:53,610
faltan pruebas. Esto es una tragedia.
Una tragedia. Sí, lo sé.
192
00:11:54,410 --> 00:11:55,590
Tenemos una deuda brutal.
193
00:11:56,630 --> 00:11:58,350
Y las deudas están a mi nombre.
194
00:11:59,290 --> 00:12:00,290
Todas.
195
00:12:00,750 --> 00:12:02,730
Cuenta con el dinero que me den por la
venta de mi rancho.
196
00:12:03,030 --> 00:12:07,230
Pero todavía no firmo la compraventa. Y
si yo destino ese dinero para pagar las
197
00:12:07,230 --> 00:12:09,770
deudas, no podría comprar la merced de
su parte de la hacienda.
198
00:12:16,880 --> 00:12:18,380
Eh, la buscan, señora.
199
00:12:18,880 --> 00:12:22,560
Estoy tan emocionada, traigo muchas
ideas para el centro social.
200
00:12:25,160 --> 00:12:27,280
Ay, perdón, creo que llegué en un mal
momento.
201
00:12:28,340 --> 00:12:31,840
Pues sí, es un mal momento para nosotros
y para la hacienda.
202
00:12:32,520 --> 00:12:36,680
Parece ser que toda la cosecha del
frijol se echó a perder.
203
00:12:37,380 --> 00:12:38,380
¿Cómo?
204
00:12:38,960 --> 00:12:40,220
Ay, lo siento mucho.
205
00:12:47,100 --> 00:12:50,480
Genaro, apúrate en sillar a Rebelde, que
tengo que llegar rápido a los campos de
206
00:12:50,480 --> 00:12:51,480
frijol de Luis Fernando.
207
00:12:51,580 --> 00:12:52,479
Oiga, sí.
208
00:12:52,480 --> 00:12:53,480
Qué malo que pasó.
209
00:12:53,880 --> 00:12:56,080
¿Y no quiere que yo y los muchachos la
acompañemos, digo?
210
00:12:56,340 --> 00:12:57,500
Por si se le ofrece algo.
211
00:12:59,020 --> 00:13:01,000
Mejor que esperen hasta ver qué es lo
que pasó.
212
00:13:01,480 --> 00:13:02,580
Tú sí ven conmigo.
213
00:13:02,960 --> 00:13:03,960
Está bueno. ¡Apúrate!
214
00:13:04,320 --> 00:13:05,320
Sí.
215
00:13:09,300 --> 00:13:13,880
Mira, yo no sé mucho de cultivos, pero
por lo que entendí, pusieron un
216
00:13:13,880 --> 00:13:15,240
yerbicida para matar...
217
00:13:15,520 --> 00:13:17,900
Las malas hierbas que crecen entre las
plantas.
218
00:13:18,820 --> 00:13:22,760
Pero se supone que esos químicos están
en manos de unos profesionales, ¿no? Sí,
219
00:13:22,760 --> 00:13:25,680
claro. Lo hizo una ingeniera agrónoma
que es muy buena.
220
00:13:26,020 --> 00:13:28,720
Incluso hasta nos recomendó unos
productos orgánicos.
221
00:13:30,100 --> 00:13:35,080
Es que... Si no fue culpa de ella,
entonces... ¿De qué estás hablando?
222
00:13:35,780 --> 00:13:39,060
Es que recuerda el rumor que le dije
sobre Doménica.
223
00:13:41,740 --> 00:13:44,160
Sí, me dijiste que...
224
00:13:45,320 --> 00:13:51,140
Que ella había dicho que Luis Fernando
había bajado la guardia demasiado pronto
225
00:13:51,140 --> 00:13:54,220
y que ella se iba a aprovechar.
226
00:13:56,840 --> 00:14:03,600
Ay, no, ¿será capaz de atreverse a tanto
para perjudicar a mi hijo? Espero que
227
00:14:03,600 --> 00:14:06,100
no, espero que mi presentimiento no se
haya hecho realidad.
228
00:14:19,820 --> 00:14:22,060
Te pasaste de lista ayer.
229
00:14:22,520 --> 00:14:25,760
Con esos abogadillos defendiendo tus
piernas.
230
00:14:26,940 --> 00:14:31,460
Antes diga que no le mandé a la comisión
para la protección de la mujer. Antes
231
00:14:31,460 --> 00:14:36,500
las mujeres no se molestaban porque uno
le echara piropos o las viera.
232
00:14:36,820 --> 00:14:38,340
Ahora todo les molesta.
233
00:14:39,020 --> 00:14:42,020
Antes nadie le ponía un alto a los
hombres, por eso abusaban.
234
00:14:42,650 --> 00:14:46,310
Pero usted debe saberlo mejor que yo. Si
usted es de esa generación que todavía
235
00:14:46,310 --> 00:14:50,190
tiene esa neurona neandertal que se
resiste a evolucionar.
236
00:14:50,470 --> 00:14:51,470
¿De qué?
237
00:14:51,930 --> 00:14:55,910
No te entendí nada. Así que, ahórrate
tus comentarios.
238
00:14:56,590 --> 00:14:58,730
Así que sigues molestándome.
239
00:14:59,390 --> 00:15:03,530
Señora Fuentanta, felicidades por su
nombramiento. ¿Va a trabajar aquí? Sí,
240
00:15:03,650 --> 00:15:05,690
voy a trabajar aquí junto a mi gordito.
241
00:15:06,050 --> 00:15:08,870
Para que no le sigas coqueteando.
242
00:15:09,070 --> 00:15:12,860
No, le aseguro que yo seré incapaz. No,
si no lo digo por ti, lo digo por él.
243
00:15:14,660 --> 00:15:16,540
Apúrate, que tenemos muchas cosas que
hacer.
244
00:15:21,380 --> 00:15:22,380
¡Guau!
245
00:15:23,760 --> 00:15:27,400
No esperaba ver esto, pero es una
maravilla.
246
00:15:28,520 --> 00:15:31,020
Otro que nomás viene a tirar piropos
para ver qué saca.
247
00:15:31,640 --> 00:15:33,460
No, Blanca, no pienses mal.
248
00:15:34,140 --> 00:15:37,140
Yo estaba viendo cómo subieron unas
acciones en la bolsa.
249
00:15:38,220 --> 00:15:40,600
Ernesto, perdón. Ya me estabas
espantando.
250
00:15:40,970 --> 00:15:44,750
Claro, tú serías incapaz de decirme un
comentario así de vulgar.
251
00:15:45,610 --> 00:15:46,610
Te lo juro.
252
00:15:46,850 --> 00:15:49,030
Y qué bueno que me tienes en ese
concepto.
253
00:15:51,410 --> 00:15:53,510
Ay, no, Mercedes, perdón, no me hagas
caso.
254
00:15:53,710 --> 00:15:56,750
Seguro mi prima estaba hablando de otra
cosa y yo empecé a atar cabos.
255
00:15:57,510 --> 00:15:59,650
Ay, no le voy a decir esto a nadie, por
favor.
256
00:15:59,970 --> 00:16:03,970
No, no, no. Yo solo espero que Luis
Fernando no esté tan endiosado con esa
257
00:16:03,970 --> 00:16:09,530
mujer como para no darse cuenta que la
única beneficiada con todo esto es ella.
258
00:16:16,930 --> 00:16:20,790
Primero que nada vine para ver que el
acoso de tu jefe ya se acabó.
259
00:16:21,490 --> 00:16:25,730
Don Cosme es inofensivo. Además, va a
trabajar aquí la señora Fuensanta. Yo
260
00:16:25,730 --> 00:16:26,890
creo que con esto no va a haber
problema.
261
00:16:27,910 --> 00:16:29,370
Muchas gracias por todo tu apoyo.
262
00:16:30,650 --> 00:16:33,170
Ah, y si ves a Sanjenís también dile que
muchas gracias.
263
00:16:33,950 --> 00:16:34,950
No, creo que lo veo.
264
00:16:36,510 --> 00:16:38,250
Y también vengo a despedirme.
265
00:16:38,670 --> 00:16:43,570
Voy a estar unos días fuera en la Ciudad
de México y pensé que tal vez necesites
266
00:16:43,570 --> 00:16:44,570
algo de allá.
267
00:16:44,950 --> 00:16:47,110
Sí. Un novio, por favor.
268
00:16:48,790 --> 00:16:49,790
¿No?
269
00:16:50,390 --> 00:16:52,190
Tú no sabes lo que son las bromas,
¿verdad?
270
00:16:52,690 --> 00:16:54,690
Solo te traes chistes malos de abogados.
271
00:16:57,190 --> 00:16:59,410
Bueno, también te traje esto.
272
00:17:01,050 --> 00:17:04,869
No es nada especial, son unos dulces
típicos. De hecho, los compré en una
273
00:17:04,869 --> 00:17:05,869
tienda aquí cerca.
274
00:17:05,970 --> 00:17:11,950
Y, pues bueno, quería... Muchas gracias.
275
00:17:13,710 --> 00:17:17,690
Por favor, prométeme que ahora que estés
en la Ciudad de México, vas a ir al
276
00:17:17,690 --> 00:17:21,130
teatro. Yo me moriría de la felicidad si
pudiera ir.
277
00:17:21,770 --> 00:17:25,130
Pero cuando menos voy a dar clases en el
centro social.
278
00:17:25,410 --> 00:17:30,950
O, bueno, Doménica va a platicar con
Kiara, Dima. Si quieres, yo también le
279
00:17:30,950 --> 00:17:33,190
digo. ¿Sí? Por favor.
280
00:17:33,590 --> 00:17:34,590
¿Sí?
281
00:17:38,590 --> 00:17:40,130
Perdón, tengo que trabajar.
282
00:17:41,450 --> 00:17:42,450
Adelante.
283
00:17:45,200 --> 00:17:48,340
Que tenga buen viaje, muchachos de León.
284
00:17:56,200 --> 00:17:59,840
Pensé que me ibas a dar un escritorio
aquí junto al tuyo. En lugar de darme
285
00:17:59,840 --> 00:18:04,040
esa oficinita llena de papeles que me
dardo de... No, yo por mí lo haría,
286
00:18:04,060 --> 00:18:06,440
preciosa. Pero hay que conservar las
formas.
287
00:18:06,700 --> 00:18:08,540
Así que es mejor que tengas tu propio
espacio.
288
00:18:09,080 --> 00:18:11,060
Yo no me voy a meter ahí hasta que no
saquen todo.
289
00:18:11,320 --> 00:18:12,920
Ya lo estás haciendo blanquita.
290
00:18:16,290 --> 00:18:20,930
Oye, ¿y si recordamos aquellos viejos
tiempos de lo que hacíamos cuando yo era
291
00:18:20,930 --> 00:18:21,930
tu secre?
292
00:18:23,310 --> 00:18:28,210
No, espérate. Ahora tienes el puesto más
importante después del mío en este
293
00:18:28,210 --> 00:18:29,210
municipio.
294
00:18:29,570 --> 00:18:32,590
Tan importante que si te mueres me quedo
con él.
295
00:18:33,570 --> 00:18:37,010
Así que más te vale que no me engañes.
No te conviene que me quede viva.
296
00:18:38,550 --> 00:18:41,710
Y por favor, compláceme, gordito.
297
00:18:42,860 --> 00:18:44,500
Santa de mis pasiones.
298
00:18:49,200 --> 00:18:50,200
Permiso.
299
00:18:52,520 --> 00:18:56,900
¿Me pueden informar qué de esto, qué se
tira y qué se queda?
300
00:18:57,160 --> 00:19:00,820
Ahí tienes tu primera encomienda, mi
síndica. Yo voy a ver a Gabriel.
301
00:19:02,520 --> 00:19:04,680
Yo síndica y este síndico.
302
00:19:08,440 --> 00:19:09,580
¿Necesitarlo? No.
303
00:19:10,330 --> 00:19:13,130
No, no, Blanquita. Me imagino que estás
muy ocupada.
304
00:19:14,150 --> 00:19:16,370
Además, me imagino que eso también es
pura basura, ¿no?
305
00:19:17,330 --> 00:19:19,050
Bueno, con permiso.
306
00:19:27,590 --> 00:19:29,630
Desgraciadamente, el frijol ya no tiene
remedio.
307
00:19:29,930 --> 00:19:32,270
Y las plantas están a punto de morir.
308
00:19:33,830 --> 00:19:37,210
Esto... Esto es como un mal sueño.
309
00:19:38,320 --> 00:19:41,580
¿Y qué? ¿Todo esto fue por el herbicida
que pusieron?
310
00:19:42,040 --> 00:19:45,820
No. El fluorinol no actúa de forma tan
rápida y menos tan agresiva.
311
00:19:46,140 --> 00:19:49,360
Por lo que me atrevo a decir aún, sin
haber llevado las pruebas al
312
00:19:49,360 --> 00:19:52,000
laboratorio, que hay otro químico
involucrado en la muerte de estas
313
00:19:52,000 --> 00:19:53,000
plantas.
314
00:19:53,240 --> 00:19:56,760
O sea que definitivamente esto fue un
sabotaje.
315
00:20:21,200 --> 00:20:22,200
¿Qué fue lo que pasó?
316
00:20:22,440 --> 00:20:23,720
Ay, no seas cínica.
317
00:20:23,980 --> 00:20:25,320
No me digas que no sabes.
318
00:20:52,240 --> 00:20:54,420
Encargo especial para don Cosme.
319
00:21:06,000 --> 00:21:09,500
Título de propiedad Hacienda La Joya.
320
00:21:22,350 --> 00:21:27,250
Me parece el colmo del cinismo que
vengas aquí con tu cara de inocente a
321
00:21:27,250 --> 00:21:28,450
contemplar tu obra.
322
00:21:28,670 --> 00:21:29,670
¿A qué viniste?
323
00:21:29,830 --> 00:21:31,790
A burlarte de nosotros, ¿verdad?
324
00:21:32,210 --> 00:21:36,630
Tú querías comprar esta hacienda. Y
sabías muy bien que si la cosecha se
325
00:21:36,630 --> 00:21:39,330
perdía, mi hijo no iba a tener más
remedio que venderte.
326
00:21:39,750 --> 00:21:41,830
Me está usted ofendiendo, señora.
327
00:21:42,090 --> 00:21:47,090
¿Ah, sí? Entonces dime, ¿a quién más
beneficia esa desgracia? Por supuesto
328
00:21:47,090 --> 00:21:48,090
que a ti.
329
00:21:48,330 --> 00:21:49,730
Ya lo dijo la agrónoma.
330
00:21:50,090 --> 00:21:51,090
Todo esto.
331
00:21:52,100 --> 00:21:53,260
Fue un sabotaje.
332
00:21:53,600 --> 00:21:55,180
Ya, no se peleen, por favor.
333
00:21:55,520 --> 00:21:58,760
Hay que esperar a que se hagan los
análisis para saber exactamente qué
334
00:21:58,760 --> 00:21:59,880
pasó. Chiara tiene razón.
335
00:22:00,320 --> 00:22:02,840
Todavía faltan pruebas. No, yo no
necesito pruebas.
336
00:22:03,300 --> 00:22:04,119
¿O qué?
337
00:22:04,120 --> 00:22:06,460
¿Ya no nos vas a cobrar por la renta de
esta tierra?
338
00:22:07,100 --> 00:22:09,020
Esto es algo que no voy a discutir aquí.
339
00:22:09,620 --> 00:22:10,820
Y menos con usted.
340
00:22:11,400 --> 00:22:14,300
Porque este trato nada más está entre
Luis Fernando y yo.
341
00:22:15,940 --> 00:22:18,220
No puede ser que anden culpando a mi
patrona.
342
00:22:18,820 --> 00:22:21,600
Cuando nosotros nada más veníamos a ver
en qué les podemos ayudar.
343
00:22:22,600 --> 00:22:25,260
Ayudar. Ya hicieron suficiente daño.
344
00:22:25,780 --> 00:22:29,080
¡Lárguense de aquí, los dos! ¡Ustedes
tranquilícese! Como ya dije antes,
345
00:22:29,180 --> 00:22:32,980
todavía faltan pruebas. Y le puedo
asegurar que el culpable va a pagar por
346
00:22:32,980 --> 00:22:35,700
esto. Nada más quiero saber si nos andan
amenazando.
347
00:22:36,300 --> 00:22:37,300
Tranquilo, Genaro.
348
00:22:38,200 --> 00:22:39,680
Nosotros conocemos la verdad.
349
00:22:43,880 --> 00:22:45,300
¿O fuiste tú, imbécil?
350
00:22:45,620 --> 00:22:49,140
Porque ayer andabas de poeta diciendo
que la felicidad no duraba para siempre,
351
00:22:49,260 --> 00:22:50,260
¿te acuerdas?
352
00:23:02,350 --> 00:23:04,430
Laquita, ¿puedes venir un segundo, por
favor?
353
00:23:06,850 --> 00:23:08,430
¿Qué se le ofrece, señora Fuentanda?
354
00:23:08,710 --> 00:23:09,710
Siéntate, mija.
355
00:23:12,310 --> 00:23:16,810
Oye, ¿tú sabes cómo está el pleito ese
entre las dos haciendas, Espejo de Luna
356
00:23:16,810 --> 00:23:18,290
y la que hoy llaman La Abandonada?
357
00:23:20,910 --> 00:23:23,950
Solo sé que se traen un relajo con los
linderos de las haciendas.
358
00:23:24,750 --> 00:23:28,670
Tanto Doménica como Luis Fernando dicen
ser los dueños del área norte de La
359
00:23:28,670 --> 00:23:29,670
Laguna.
360
00:23:31,300 --> 00:23:36,480
Sí, algo así había escuchado, pero mejor
cuéntame a detalle para entender bien
361
00:23:36,480 --> 00:23:37,480
cómo es pelear.
362
00:23:39,340 --> 00:23:42,420
¿Eres capaz de hacer lo que sea por tu
patrona? ¿Pero y a mí?
363
00:23:42,780 --> 00:23:44,780
¿Me crees capaz de pedirle que lo haga?
364
00:23:45,060 --> 00:23:48,880
Ay, no seas hipócrita. Por supuesto que
le ordenaste a este gañán que lo
365
00:23:48,880 --> 00:23:51,360
hiciera. Usted me está levantando falso,
señora.
366
00:23:52,220 --> 00:23:55,600
Y creo que de este lugar usted no tiene
calidad moral para juzgarme.
367
00:23:56,080 --> 00:24:00,300
Prima. No mezcles los problemas que
tienes con Fernando y Mercedes con este
368
00:24:00,300 --> 00:24:03,920
tema. Si no eres culpable, no tienes por
qué preocuparte. Lo que quiero es que tú
369
00:24:03,920 --> 00:24:05,960
me digas si me crees capaz de hacerte
esto a ti.
370
00:24:09,260 --> 00:24:10,260
¡Contéstame!
371
00:24:12,780 --> 00:24:14,380
Ya no sé qué pensar, Domenica.
372
00:24:16,600 --> 00:24:17,700
No lo puedo creer.
373
00:24:19,360 --> 00:24:22,060
¿Y dónde está toda esa confianza que a
mí me has jurado?
374
00:24:28,300 --> 00:24:29,300
¿Saben qué?
375
00:24:30,780 --> 00:24:32,860
Yo no necesito de esto.
376
00:24:33,160 --> 00:24:36,880
Y más les vale que tengan pruebas para
comprobar de lo que me están acusando,
377
00:24:36,920 --> 00:24:40,120
porque voy a hacer que se traguen cada
una de sus palabras.
378
00:24:47,600 --> 00:24:48,600
Vámonos, Genaro.
379
00:24:48,620 --> 00:24:49,720
Vámonos. ¿Y tú, Kiara?
380
00:24:50,160 --> 00:24:52,260
¿Te quedas o vienes con nosotros?
381
00:25:03,980 --> 00:25:05,940
Espero en Dios que todo esto se
resuelva.
382
00:25:06,800 --> 00:25:07,920
Por el bien de todos.
383
00:25:12,540 --> 00:25:15,800
El doctor Jiménez sí trajo las
escrituras de Espejo de Luna.
384
00:25:16,200 --> 00:25:19,900
Y ahí dice que la parte norte de la
laguna es de él.
385
00:25:21,020 --> 00:25:22,300
Entonces, ¿cuál es el problema?
386
00:25:22,740 --> 00:25:26,880
Que después vino el licenciado Ernesto
Solana a pedir las escrituras de las
387
00:25:26,880 --> 00:25:28,760
tierras de Doménica, pero no había.
388
00:25:29,760 --> 00:25:33,180
Hasta que don Cosme encontró el título
de propiedad.
389
00:25:33,400 --> 00:25:34,400
Y se lo dio a Genaro.
390
00:25:35,080 --> 00:25:39,780
Ah. ¿Y tú sabes qué decía el título que
Cosme le dio a Genaro?
391
00:25:40,060 --> 00:25:44,980
No. No, no sé. No lo leí. Pero supongo
que le daba la propiedad a Doménica
392
00:25:44,980 --> 00:25:46,380
porque por eso se estaban peleando.
393
00:25:48,760 --> 00:25:51,620
Bueno, a lo mejor ese pleito termina en
boda.
394
00:25:52,040 --> 00:25:53,320
Pero ya veremos.
395
00:25:54,340 --> 00:25:55,800
Ahora te voy a pedir un favor.
396
00:25:56,120 --> 00:25:58,640
No le vayas a decir nada de esto a mi
viejo, ¿eh?
397
00:25:59,000 --> 00:26:01,700
No quiero que lo molesten con
pequeñines.
398
00:26:02,220 --> 00:26:03,280
Por mí no lo sabrá.
399
00:26:03,800 --> 00:26:06,160
¿Se le ofrece algo más? No, no, mija.
Muchas gracias.
400
00:26:06,600 --> 00:26:07,600
Permiso.
401
00:26:13,240 --> 00:26:14,340
Ay, mi Cosme.
402
00:26:20,740 --> 00:26:25,420
Del colmo que esta mujer haya utilizado
lo que le pasó a Pedro para desviar la
403
00:26:25,420 --> 00:26:29,240
atención de lo que nos hizo. Porque para
mí, que ella es la culpable. No, tú la
404
00:26:29,240 --> 00:26:30,500
agrediste primero, mamá.
405
00:26:31,690 --> 00:26:33,290
¿Cómo puedes defenderla?
406
00:26:33,810 --> 00:26:35,510
Abre los ojos, Luis Fernando.
407
00:26:35,770 --> 00:26:37,850
Por favor, no vale la pena que peleen
entre ustedes.
408
00:26:38,590 --> 00:26:41,150
Para empezar, hay que atenernos a las
pruebas.
409
00:26:41,470 --> 00:26:45,030
Así como usted piensa que fue Doménica,
Prudencio cree que fue una venganza de
410
00:26:45,030 --> 00:26:48,050
Pedro. ¿Cómo se atreve Prudencio a decir
eso?
411
00:26:48,530 --> 00:26:51,770
Pedro apenas puede con lo que le está
pasando para andar pensando en
412
00:26:51,770 --> 00:26:52,770
venganzas.
413
00:26:53,830 --> 00:26:54,830
Mercedes.
414
00:26:58,350 --> 00:27:00,010
¿Tú también sospechas que fue Doménica?
415
00:27:00,380 --> 00:27:03,320
Porque no te vi defenderla con
convicción. Yo sospecho de Genaro.
416
00:27:04,160 --> 00:27:08,580
Pero sería demasiado que hiciera todo
eso solo para complacer a Doménica. ¿No
417
00:27:08,580 --> 00:27:09,580
crees?
418
00:27:11,200 --> 00:27:14,900
Necesito regresar al Espejo Luna para
hablar con el que me ayudó a quemar.
419
00:27:15,120 --> 00:27:16,600
¿El campo me echa la mano?
420
00:27:16,880 --> 00:27:17,880
Sí.
421
00:27:19,160 --> 00:27:20,160
Vende.
422
00:27:24,740 --> 00:27:25,740
Ay, primo.
423
00:27:30,570 --> 00:27:33,910
¿No sabes cómo me duele la desconfianza
que me tiene Luis Fernando?
424
00:27:35,290 --> 00:27:38,770
Es obvio pensar que ibas a ser la única
beneficiada si él se arruina.
425
00:27:43,450 --> 00:27:44,450
¿Qué pasó?
426
00:27:46,030 --> 00:27:49,590
¿Se puede saber por qué le dijiste a
Luis Fernando que la felicidad se acaba?
427
00:27:51,110 --> 00:27:52,930
Pues es que la mera verdad ya me
enchiló.
428
00:27:53,310 --> 00:27:56,690
Que el doctorcito siempre me anda
queriendo sobajar y siempre sale con sus
429
00:27:56,690 --> 00:27:57,690
habladurías.
430
00:27:58,440 --> 00:28:02,440
Pues por ese comentario estúpido, Luis
Fernando dudó de ti. Y ahora piensa que
431
00:28:02,440 --> 00:28:04,400
mi prima está detrás de todo esto y que
tú le ayudaste.
432
00:28:05,140 --> 00:28:06,140
Patrona.
433
00:28:06,620 --> 00:28:07,620
Patrona, mira.
434
00:28:08,060 --> 00:28:11,340
Yo le juro por mi madrecita hermosa que
en paz descanse. Pues que nada más
435
00:28:11,340 --> 00:28:12,119
fueron palabras.
436
00:28:12,120 --> 00:28:13,600
Pues no sé, ya me conoces, soy bien
bronco.
437
00:28:14,080 --> 00:28:17,160
Y si no me voy a los guamazos, pues se
me abre el hocico. Genaro, mejor ya
438
00:28:17,160 --> 00:28:19,180
vete, ¿eh? No nos vayas a meter en más
problemas.
439
00:28:20,140 --> 00:28:21,140
Está bueno.
440
00:28:34,510 --> 00:28:36,550
Pero si les pasó eso es por culpa de los
Jiménez.
441
00:28:37,290 --> 00:28:38,790
Esa familia está podrida.
442
00:28:39,310 --> 00:28:40,970
No pongas en el mismo costal al doctor.
443
00:28:41,230 --> 00:28:43,250
Él es buena persona a pesar de su mamá y
su papá.
444
00:28:43,490 --> 00:28:45,990
¿O a mí también me vas a echar
maldiciones por ser sangre de mi abuelo?
445
00:28:46,650 --> 00:28:48,630
Pues no, pero...
446
00:28:48,630 --> 00:28:54,210
¿Y tú qué haces aquí?
447
00:28:55,370 --> 00:28:56,370
Vine a hablar con Pedro.
448
00:28:56,870 --> 00:28:58,790
Quédate a oír si quieres, que no le
vengo a hablar de amor.
449
00:28:59,430 --> 00:29:00,430
Pasó una tragedia.
450
00:29:01,050 --> 00:29:02,050
¿Qué pasó?
451
00:29:02,670 --> 00:29:05,530
Se arruinó todo el campo de frijol del
Espejo de Luna, Nieves.
452
00:29:06,670 --> 00:29:07,670
Perdieron todo.
453
00:29:09,690 --> 00:29:12,570
Pero pues, como a mí ni me importa, pues
me da igual.
454
00:29:12,990 --> 00:29:14,550
No, pues debería importarte, Pedro.
455
00:29:14,810 --> 00:29:19,390
Si tú metiste todo tu dinero ahí, eres
tan socio y dueño como el licenciado
456
00:29:19,390 --> 00:29:20,390
Sangeniz y el doctor.
457
00:29:20,490 --> 00:29:21,409
Ahí vas.
458
00:29:21,410 --> 00:29:25,030
Nomás te falta decirme que soy heredero
y un Jiménez, pero primero perro,
459
00:29:25,030 --> 00:29:26,030
Nieves.
460
00:29:30,730 --> 00:29:33,170
¿Y qué tenías tú que venir a chismearle
cosas a mí, novio?
461
00:29:33,450 --> 00:29:36,850
Yo pensé que era importante que lo
supieras. Y se enojó porque tú luego,
462
00:29:36,850 --> 00:29:38,710
luego te preocupaste por el dinero. Ya,
ya, ya.
463
00:29:39,250 --> 00:29:40,250
Mejor vete.
464
00:29:40,350 --> 00:29:42,830
Yo me voy a encargar de incontentar a
mí, Pedro.
465
00:29:50,150 --> 00:29:51,350
Ya no hay que hacer cálculos.
466
00:29:52,070 --> 00:29:54,470
Con tantas deudas, estamos en la ruina.
467
00:29:55,050 --> 00:29:57,770
Todavía tenemos que hablar con los
proveedores y prestadores de servicio
468
00:29:57,770 --> 00:29:58,770
para cancelar.
469
00:29:59,870 --> 00:30:03,270
Todos tienen penalizaciones por terminar
antes los contratos.
470
00:30:03,650 --> 00:30:07,970
Tenemos la maquinaria rentada por toda
la temporada y luego los trabajadores
471
00:30:07,970 --> 00:30:11,890
externos. Esto representa dinero que no
tenemos, Eugenio.
472
00:30:13,010 --> 00:30:16,270
¿Crees que Doménica te dé una prórroga
para pagarle por la renta de las
473
00:30:16,270 --> 00:30:19,370
tierras? Después de lo que pasó en el
campo, no lo sé.
474
00:30:19,870 --> 00:30:22,790
¿Tú también piensas que Doménica tuvo
algo que ver con la desgracia en el
475
00:30:22,790 --> 00:30:27,230
plantío? Después de lo que me dijo
Genaro ayer, me hizo dudar.
476
00:30:27,880 --> 00:30:31,640
Me dio a entender que entre Doménica y
él hay mucha complicidad. Y luego
477
00:30:31,640 --> 00:30:33,860
Doménica, que le tiene tanta confianza.
478
00:30:34,940 --> 00:30:37,880
¿No serán tus celos los que te hacen
suponer eso?
479
00:30:38,500 --> 00:30:42,640
Mejor espera a por lo menos tener una
prueba antes de sacar conclusiones.
480
00:30:43,340 --> 00:30:47,200
Estoy tratando de no suponer nada.
481
00:30:48,180 --> 00:30:54,140
Pero si me entero que Doménica está
detrás de todo esto, me voy a volver
482
00:30:54,140 --> 00:30:55,140
loco, señor.
483
00:30:55,880 --> 00:30:57,820
Y no sé de lo que sería capaz de hacer.
484
00:31:00,940 --> 00:31:03,720
Prima... Disfruta tus novelas favoritas
en Full HD.
485
00:31:04,240 --> 00:31:08,160
Disponibles online justo después de su
emisión en TV. Para que no te pierdas
486
00:31:08,160 --> 00:31:09,160
ningún capítulo.
487
00:31:09,240 --> 00:31:10,940
¿Qué pasó entre Luis Fernando y Genaro?
488
00:31:11,200 --> 00:31:13,840
Porque parte del pleito obviamente tiene
que ver con ellos.
489
00:31:15,400 --> 00:31:16,400
Dime la verdad.
490
00:31:16,700 --> 00:31:17,840
¿Tienes algo con Genaro?
491
00:31:18,040 --> 00:31:19,580
Porque eso fue lo que entendimos todos.
492
00:31:19,880 --> 00:31:23,540
No, no, es Luis Fernando el que está
celoso. Y eso es absurdo.
493
00:31:24,190 --> 00:31:27,750
Bueno, es que todos sabemos que Genaro
se ganó tu confianza antes que Luis
494
00:31:27,750 --> 00:31:32,650
Fernando. Como mi empleado, no como mi
íntimo. Y yo lo que sigo sin explicarme
495
00:31:32,650 --> 00:31:35,870
es qué es lo que quiso decir realmente
Luis Fernando con eso de que Genaro
496
00:31:35,870 --> 00:31:37,570
haría cualquier cosa por mí.
497
00:31:38,430 --> 00:31:39,830
¿Cómo te fue en el campo, mi niña?
498
00:31:41,830 --> 00:31:45,290
Efectivamente, la siembra de Luis
Fernando se malogró.
499
00:31:46,110 --> 00:31:47,550
Más bien la sabotearon.
500
00:31:47,950 --> 00:31:50,930
Y lo peor es que todo el mundo piensa
que ella tuvo la culpa.
501
00:31:55,080 --> 00:31:58,180
Ahora lo único es que tienes que fingir
que te encontraste esas botellas en la
502
00:31:58,180 --> 00:31:59,180
abandonada.
503
00:31:59,560 --> 00:32:04,000
Y luego los tienes que convencer de que
vayan con la autoridad. Es más, tienes
504
00:32:04,000 --> 00:32:05,280
que vayan de una vez con el Cosme.
505
00:32:06,120 --> 00:32:07,120
¿A qué o qué?
506
00:32:07,540 --> 00:32:10,400
Pues porque le voy a decir al Cosme
dónde encontrar esas botellas.
507
00:32:12,760 --> 00:32:17,160
No sé qué más pruebas necesita Luis
Fernando para aceptar que Doménica fue
508
00:32:17,160 --> 00:32:18,380
la que dañó la cosecha.
509
00:32:19,040 --> 00:32:22,220
Bueno, pero es que si no tiene con qué
demostrarlo, pues ¿cómo?
510
00:32:23,289 --> 00:32:27,970
Además, lo que no se vale es que
Prudencio haya dicho que Pedro pudo
511
00:32:27,970 --> 00:32:31,650
haber envenenado las plantas. Ni me
hables de Prudencio porque se me
512
00:32:31,650 --> 00:32:32,890
revienta el hígado.
513
00:32:33,570 --> 00:32:35,370
Me dijo que la quiere.
514
00:32:36,530 --> 00:32:37,530
¿Cómo sabe?
515
00:32:38,110 --> 00:32:39,710
Él te lo dijo. No, no, no, no.
516
00:32:39,910 --> 00:32:43,010
Pero es que con todo respeto se nota
leguas.
517
00:32:43,510 --> 00:32:47,590
Yo hasta pensé que a usted no le
disgustaba tanto la idea como quien...
518
00:32:47,590 --> 00:32:52,330
¿Sí? Perdón que entre así, pero...
519
00:32:52,890 --> 00:32:53,890
Me urge hablar con su hijo.
520
00:32:54,190 --> 00:32:55,230
¿Qué pasó, Panfilo?
521
00:32:55,790 --> 00:32:59,990
Iba camino a Santa Teresa y cuando crucé
por la abandonada me encontré con este
522
00:32:59,990 --> 00:33:01,630
bote. ¿Y eso qué es?
523
00:33:02,330 --> 00:33:05,750
Es un líquido que hace más fuerte el
efecto de lo que le echamos ayer a las
524
00:33:05,750 --> 00:33:06,750
matas.
525
00:33:07,050 --> 00:33:10,970
A mí que... Esto fue lo que mató las
plantas de frijoles.
526
00:33:12,610 --> 00:33:15,590
¿Y dices que esa botella la encontraste
en la abandonada?
527
00:33:16,390 --> 00:33:17,390
Sí.
528
00:33:21,040 --> 00:33:22,900
No creo que Luis Fernando dude de ti.
529
00:33:24,060 --> 00:33:28,220
Si no te defendió como esperabas, seguro
es porque no quiso alborotar al
530
00:33:28,220 --> 00:33:32,840
gallinero. Sabes cómo es su mamá. Por
eso lo entiendo. Y porque de verdad le
531
00:33:32,840 --> 00:33:36,020
debe estar reventando la cabeza con
todas las deudas que se le vienen
532
00:33:36,020 --> 00:33:40,480
encima. ¿Y le piensas cobrar la renta de
las tierras con penalización si te paga
533
00:33:40,480 --> 00:33:42,520
tarde? No, por supuesto que no.
534
00:33:42,860 --> 00:33:44,520
Yo sí lo voy a apoyar.
535
00:33:44,920 --> 00:33:46,680
Perdón, prima, pero te lo digo porque te
quiero.
536
00:33:47,080 --> 00:33:50,340
Es que estoy teniendo un déjà vu. Me
recuerda cuando sacaste a Max Langer de
537
00:33:50,340 --> 00:33:53,040
la quiebra. Y siento que estás
cometiendo el mismo error.
538
00:33:53,420 --> 00:33:55,740
No, bueno, ¿tú de plano qué harás?
539
00:33:56,420 --> 00:33:59,480
¿Estás viendo el trabajo que le cuesta a
tu prima confiar?
540
00:33:59,940 --> 00:34:02,780
Y ahí vas y le recuerdas que vio al
maligno en persona.
541
00:34:03,120 --> 00:34:04,680
Nicolasa, no me regañes.
542
00:34:04,900 --> 00:34:07,120
Lo estoy haciendo porque quiero proteger
a Domenica.
543
00:34:07,920 --> 00:34:10,659
Discúlpame, pero hoy Luis Fernando no la
apoyó en el campo.
544
00:34:11,020 --> 00:34:13,420
Entonces dime tú, ¿eso es amor?
545
00:34:19,790 --> 00:34:23,570
Ya busqué información sobre el
nitroferal, pero necesito que me
546
00:34:23,570 --> 00:34:28,190
confirmes qué tanto daño puede llegar a
hacer a las plantas. El nitroferal es un
547
00:34:28,190 --> 00:34:31,070
potenciador. Hace que la herbicida se
multiplique.
548
00:34:31,650 --> 00:34:35,550
Si alguien contaminó nuestro herbicida
con ese químico, ahí tienes la
549
00:34:35,550 --> 00:34:37,870
explicación de por qué la siembra se
perdió.
550
00:34:38,110 --> 00:34:41,090
¿Tú crees que con una botella sea
suficiente para que surja efecto?
551
00:34:41,889 --> 00:34:45,230
Por el volumen que aspersamos, de menos
se necesitarían 10.
552
00:34:46,510 --> 00:34:49,230
Y ese químico es el que vamos a
encontrar en las pruebas que tomé en la
553
00:34:49,230 --> 00:34:53,429
tierra. Creo que no se va a poder
sembrar ese campo por lo menos por un
554
00:34:53,429 --> 00:34:54,429
par de años.
555
00:34:54,510 --> 00:34:59,710
Te pido por favor que esos análisis
salgan lo antes posible, ¿sí?
556
00:34:59,970 --> 00:35:01,170
Te agradezco mucho.
557
00:35:02,190 --> 00:35:03,190
Hasta luego.
558
00:35:05,530 --> 00:35:08,310
Si querías prueba, ahí las tienes.
559
00:35:09,110 --> 00:35:13,050
Y no tarda en venir Doménica Montero a
querer comprarte la hacienda por tres
560
00:35:13,050 --> 00:35:17,370
pesos. Y todavía sigues confiando en
ella. Patrón, yo creo que debería de
561
00:35:17,370 --> 00:35:18,410
avisar a las autoridades.
562
00:35:18,950 --> 00:35:21,390
Ni pierda tiempo y vaya directamente con
don Cosme.
563
00:35:21,590 --> 00:35:24,770
Panfilo tiene razón, hermano. Tenemos
que proceder para que inicie una
564
00:35:24,770 --> 00:35:25,770
investigación formal.
565
00:35:25,890 --> 00:35:26,769
Ya, ya, ya.
566
00:35:26,770 --> 00:35:31,230
No se preocupe. Les aseguro que vamos a
llegar al fondo de todo esto.
567
00:35:32,850 --> 00:35:33,850
Sí, sí, mamá.
568
00:35:35,030 --> 00:35:36,530
Aún confío en Doménica.
569
00:35:37,990 --> 00:35:40,170
Esa mujer va a ser tu perdición.
570
00:35:40,570 --> 00:35:41,570
¿Y todos aquí?
571
00:35:41,980 --> 00:35:43,760
se van a dar cuenta de que tengo razón.
572
00:35:54,100 --> 00:35:55,100
Genaro.
573
00:35:56,560 --> 00:35:57,560
Gracias, Blanquita.
574
00:36:00,360 --> 00:36:01,360
Siéntate, por favor.
575
00:36:02,160 --> 00:36:04,620
¿Vienes a arreglar lo que dejamos
pendiente ayer?
576
00:36:05,120 --> 00:36:07,220
¿Qué, que andas haciendo negocios por tu
cuenta?
577
00:36:09,100 --> 00:36:10,280
Solo bajar para después.
578
00:36:12,129 --> 00:36:15,130
No, bueno, es que yo sí quiero dejarte
eso en claro.
579
00:36:16,210 --> 00:36:18,710
Yo no puedo tener paradas las bodegas y
los camiones.
580
00:36:19,430 --> 00:36:23,330
Y Gabriel y yo nos dimos cuenta de que
pues ya no estamos ganando nada contigo.
581
00:36:23,910 --> 00:36:25,150
Pues la casa pierde.
582
00:36:25,770 --> 00:36:26,910
Hombre, pues no te apures.
583
00:36:28,130 --> 00:36:30,150
¿Se me vas a dar un porcentaje de eso o
qué no?
584
00:36:31,950 --> 00:36:35,170
Sí, nada más estábamos esperando a que
se juntara algo.
585
00:36:35,590 --> 00:36:37,050
Pues para darte la sorpresa.
586
00:36:38,130 --> 00:36:39,990
Pero tampoco crees que se gana mucho,
¿eh?
587
00:36:40,300 --> 00:36:41,500
Entonces ya lo veremos.
588
00:36:43,240 --> 00:36:45,760
Ahora lo que necesito es que me ayudes
con el doctorcito.
589
00:36:47,000 --> 00:36:50,160
Porque no va a tardar en venir chillando
a decirte que los de la abandonada
590
00:36:50,160 --> 00:36:51,160
matamos sus frijoles.
591
00:36:52,660 --> 00:36:54,840
¿Y quieres que le dé largas al asunto?
592
00:36:55,160 --> 00:36:56,160
No, al contrario.
593
00:36:56,980 --> 00:37:00,600
Quiero que encuentres las botellas de
nitrofelal en la abandonada y que digas
594
00:37:00,600 --> 00:37:01,860
que mi potranca tuvo la culpa.
595
00:37:03,440 --> 00:37:05,420
Qué bueno que somos socios y amigos.
596
00:37:06,260 --> 00:37:08,500
Porque cuando quieres algo no te mides,
¿eh?
597
00:37:09,260 --> 00:37:10,500
Qué bueno que lo tengas claro.
598
00:37:20,420 --> 00:37:21,420
Ah.
599
00:37:23,780 --> 00:37:25,260
Ahí espero mi porcentaje.
600
00:37:26,960 --> 00:37:27,960
Sí, claro.
601
00:37:33,120 --> 00:37:36,980
Si me regresé del campo con Domenica fue
para investigar si ella tuvo algo que
602
00:37:36,980 --> 00:37:38,680
ver con lo que le pasó a la siembra de
su hijo.
603
00:37:38,940 --> 00:37:43,880
No, no, perdóname, pero yo no tengo
ninguna duda. Es mi hijo el que no se
604
00:37:43,880 --> 00:37:48,100
convence. Bueno, lo que sí le puedo
decir es que yo vi a Doménica y a
605
00:37:48,100 --> 00:37:50,060
Gennaro secreteando mucho cuando
llegaron a la hacienda.
606
00:37:50,380 --> 00:37:52,060
Pero no pude escuchar lo que decían.
607
00:37:52,340 --> 00:37:55,880
Ay, pues seguramente estaban hablando de
lo que le echaron a nuestro herbicida
608
00:37:55,880 --> 00:37:57,120
para matar las plantas.
609
00:37:57,580 --> 00:38:01,700
Porque fíjate que uno de nuestros peones
encontró una botella de ese químico en
610
00:38:01,700 --> 00:38:02,700
las tierras de tu prima.
611
00:38:02,920 --> 00:38:04,040
Entonces yo tenía razón.
612
00:38:05,000 --> 00:38:08,060
Doménica estaba tramando algo porque vio
que Luis Fernando bajó la guardia.
613
00:38:08,650 --> 00:38:13,310
Le voy a reclamar, ¿eh? No, no, no,
Kiara. No, ni te metas en problemas con
614
00:38:13,310 --> 00:38:14,029
esa mujer.
615
00:38:14,030 --> 00:38:17,470
Ya Luis Fernando y Sanjení fueron a ver
a las autoridades.
616
00:38:19,850 --> 00:38:20,850
Mire, doctor.
617
00:38:21,130 --> 00:38:23,390
Aquí todos ocupan estos químicos.
618
00:38:23,950 --> 00:38:27,730
Y hasta donde esté la abandonada está
buscando una certificación de producción
619
00:38:27,730 --> 00:38:30,350
orgánica. No tendrían por qué tener esto
allá.
620
00:38:30,790 --> 00:38:34,750
Esa botella se encontró en las tierras
de Doménica. Y su deber es investigar si
621
00:38:34,750 --> 00:38:35,970
han tratado de boicotearnos.
622
00:38:36,670 --> 00:38:38,870
Me están diciendo que no confía en su
novia, doctor.
623
00:38:39,110 --> 00:38:40,470
No confía en su administrador.
624
00:38:41,130 --> 00:38:43,770
Yo sé que es su amigo y lo va a dejar
pasar.
625
00:38:44,330 --> 00:38:47,330
Mire, tratándose de la ley, yo no tengo
amigos.
626
00:38:48,030 --> 00:38:51,690
Así que vamos a buscar más botellas de
estas en la abandonada. Y si las hay,
627
00:38:51,790 --> 00:38:53,430
vamos a agarrar al culpable.
628
00:38:54,230 --> 00:38:55,410
Sea quien sea.
629
00:39:01,360 --> 00:39:04,380
Lo siento, Doménica, pero la realidad es
que se encontró una botella de
630
00:39:04,380 --> 00:39:07,760
nitroferal en tus tierras y la autoridad
tiene la obligación de investigar.
631
00:39:08,740 --> 00:39:10,720
¿No era necesaria una orden de cateo?
632
00:39:11,000 --> 00:39:13,100
Con pedirlo de buena forma era más que
suficiente.
633
00:39:13,520 --> 00:39:16,420
Y también podía pedirlo Luis Fernando,
no hace falta que mandara a su abogado.
634
00:39:17,360 --> 00:39:21,320
Prima, por favor busca a Genaro y
avísale que me alcance en el área de los
635
00:39:21,320 --> 00:39:22,320
linderos.
636
00:39:23,120 --> 00:39:26,040
Doménica, esto no es personal, espero
que lo entiendas, pero lo que ocurrió en
637
00:39:26,040 --> 00:39:28,820
el Espejo de Luna es un delito y hay que
buscar culpables. ¡Está bien!
638
00:39:29,620 --> 00:39:31,160
Por mí busquen lo que quieran.
639
00:39:33,600 --> 00:39:34,600
Comiencen el cateo.
640
00:39:34,940 --> 00:39:38,700
Muchas gracias a todos los que vinieron
por su buena voluntad.
641
00:39:40,740 --> 00:39:42,360
Ya tienen asignados sus lugares.
642
00:39:42,740 --> 00:39:44,300
No hay que mezclarse con los demás.
643
00:39:44,860 --> 00:39:47,480
Y lo vamos a hacer rápido porque nos va
a caer la noche.
644
00:39:49,280 --> 00:39:54,680
Doctor, no nos vamos a ir de aquí hasta
que usted quede satisfecho.
645
00:39:55,380 --> 00:39:58,920
Y para que se dé cuenta que yo no
muestro mi amistad con mi deber.
646
00:39:59,660 --> 00:40:00,660
¿De acuerdo?
647
00:40:02,300 --> 00:40:05,740
Bueno, vamos a peinar toda la zona
inmediatamente. Vámonos.
648
00:40:06,820 --> 00:40:07,820
Vámonos.
649
00:40:22,540 --> 00:40:25,700
Te juro que con esto que acabamos de
hacer no la va a librar el maldito amor
650
00:40:25,700 --> 00:40:29,880
de mi potranca y el doctorcito, ¿eh? Ay,
ya hasta me sentí mal por mi prima.
651
00:40:30,980 --> 00:40:31,980
Ya se me pasó.
652
00:40:34,160 --> 00:40:36,240
Pues al rato van a encontrar las
botellas, ¿qué?
653
00:40:37,180 --> 00:40:39,680
Todavía tenemos tiempo de echarnos una
suerte de charro, ¿no?
654
00:40:40,480 --> 00:40:41,480
¿Qué es eso?
655
00:40:42,320 --> 00:40:44,220
Ah, pues te enseño, ¿ven? ¡Ay, sí!
656
00:40:45,240 --> 00:40:46,240
Ay, ven, charita.
657
00:41:10,160 --> 00:41:12,880
¡Aquí están las botellas! ¡Ey! ¡Aquí
están las botellas!
658
00:41:18,040 --> 00:41:19,040
Mira.
659
00:41:20,660 --> 00:41:21,660
No.
660
00:41:25,700 --> 00:41:27,240
Júrame que tú no hiciste eso.
661
00:41:39,050 --> 00:41:42,050
El mundo es tan grande pero nos juntó.
662
00:41:42,770 --> 00:41:49,530
Y ahí estabas tú y eso me salvó. Y ya no
quiero más, eres
663
00:41:49,530 --> 00:41:51,990
mi luz, mi paz, tu mi más grande amor.
52992
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.