All language subtitles for O Convite ao prazer continuous-pt-BR

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Música]

[Aplausos]

[Música]

para mim

Ó

[Música]

Hum

[Música]

eu

[Música]

um como

já está no limite, os gritos podem ir

porque talvez eu aproveite esse tempo

serviço pode permitir que você faça tudo é isso

compre de manhã à meia-noite, preste atenção

o cunhado de 92 anos 968 bay

Só temos horário aberto, certo?

lagarto também está entre o Enem

eu

ou seja, eu

não, não, não

Não, não antes das 5h.

quem é

Eu sou Marcelo e vi que sua luz

Eu estava ligado e resolvi ir até o Marcelo

o Marcelo durante séculos e séculos ou

milênios

Eu já sei que vai dizer a mesma coisa que

sempre

Eu só procuro você quando preciso de você.

I miss you, that's true.

olha, caiu agora há pouco quando eu

Eu estava no carro enquanto você ia e colocava

Já se passaram quatro anos e nenhum dos dois deveria

lembre-se

por mais incrível que possa parecer eu nunca mais estarei

Depois disso, foi dentista.

pelo menos você deveria ser bom, não a demanda

por causa dos dentes do seu bastardo

Permanece o mesmo se aparecer naquele momento

é que já estava dentro do carro e não

Eu queria voltar com o escritório para pegar

Seu telefone veio direto para cá também

bom entendimento, então se você me pegar

um pronto-socorro odontológico vários

telefone para fazer um trabalho

provisório e pronto não importa mais

concentrar seu dente entende

além de servir sem já ter terminado

e eu não quero incomodar você

chateado nada vem aqui

Além disso, sinto sua falta e

precisamos conversar com um Marcelo

Olá, meu ex-melhor amigo está aqui.

Com licença, você teve o mesmo sonho bom.

gostamos tanto que só vê

a cada quatro anos quando isso acontece

algo em seus dentes é

piada o que acontece é que mesmo

ele é rico e eu não levo ele embora não é nada

diz que não é

já na faculdade foi ele quem pagou tudo

para todo mundo já tinha um cartão já tinha

subsídio certo e esse tamanho

já tinha piscina em casa já fez o que

queria, mas ainda era um tempo

Não é legal, é legal.

Foi divertido e não durou muito.

não só até o final do ensino médio um pouco

mais depois que as diferenças falaram mais

alto

muitas diferenças eu tive que dar uma

muito difícil ele já tinha a assinatura do pai é

importação de engenheiro de escritório

fique

Você vai dar tudo?

mas não é bom, não é que eu fiz meu look

É uma delícia que ele

um minuto

Ó

[Risos]

eu e eu

Você sabe que eu gosto do meu jeito.

eu

eu ii e ii

[Música]

Meu amor sou eu.

Tudo bem, olha, vou ter que dar uma

aqui no escritório porque

apareceu o Marcelo velho amigo meu

Você conhece Marcela? Eu apresentei você.

porque é que ele tem um problema em um

jaqueta que coloquei há algum tempo e

Vou ter que consertar isso.

Lembra que eu te falei do Marcelo, né?

Richie pagou tudo por todos lá.

na faculdade

[Música]

no oitavo podemos muito bem sair

divirta-se um pouco, não, você não

eles gostam de dançar

gostamos de sair outro dia e

Acabei ficando muito pouco foi em 2011 ano que eu

Eu também entendi que nenhum de mim era eu

Eu convidei você, está tudo bem, querido.

que é uma coroa checa

Não deveria ter feito isso, não faz sentido.

isso para ver lá

Vamos para algumas cidades porque

Infelizmente não posso devorar tudo.

Ótimo, mas farei questão de convidá-lo.

para outro programa e para o meu com

Falaremos sobre isso mais tarde, vamos.

para limpar o dente

Farei um serviço temporário que

tudo terá que ser refeito

Você vai aceitar, é claro, que eu darei

Você sabe dessas coisas, não me recuso a olhar.

você pede desculpas à imprensa, mas isso é

Minha esposa estava esperando por Anita.

jantei o dia em casa e tomei um

besta tem inveja de mim, eu

Eu tenho que me transformar como um louco para

dê o mesmo sem ela perceber

aliás você pula muito dá quatro

anos que eu não tive logo

Chego não sei se foi coincidência ou

Não, certo?

esta solução de escritório foi a melhor

ideia que tive porque evita a mão

trabalhar como um lírio está além de qualquer economia

Você sabe que não tem dinheiro para guardar

algo assim e até isso

você não teria arriscado

Nita me mataria se descobrisse por mim

foi uma solução brilhante e sempre deu

certo

hoje foi o primeiro susto que tomei

Quando você bateu a culpa por nada, não foi

bom ter experimentado a sensação de medo

sem saber quem está batendo

meu primeiro pensamento foi que seria

Anita e então tudo estaria perdido na boca

da ruína, garoto, você precisa de um

É hora de consertarmos, parece

Quem gosta mesmo da Anita não sabia

ela não sabia daquela vez no casamento

Alberto vende há cinco anos.

vezes, o caminho foi logo depois do

nós nos casamos

ela está muito melhor agora e não

Ele respondeu minha pergunta, claro que eu

gosto

Estou louco pela liga hoje quem dá

bem em tudo

o principal medo ou por que isso é

os santos

uma coisa não tem nada a ver com a outra

Você entende muito bem que eu sei como é.

uma mulher maravilhosa

Isso significa que de vez em quando eu tenho

Eu não sei o que dizer.

Você precisa explicar tudo bem

Pensar na sua cadeira não é uma má ideia.

Gosto, mas não para de funcionar.

e que qualquer cama sai barata

na verdade, este é o meu único problema com

Anita ela controla todo o nosso dinheiro

E você gosta de comprar todas essas coisas aqui.

Você realmente sabe dizer não para fazer.

extravagâncias

eu vou em frente não posso me atrasar

Casa legal, venha atrás de mim.

[Música]

sempre a empresa do patrão em conta como

é que sua nova esposa

pior que o outro, mas dessa vez você gosta

Último

realmente gosto

Eu odeio muito bom.

ame ou odeie feliz guerra completa pa

Não entendo por que você foi se casar.

novo depois de um de vocês tão difícil

ter tanto dinheiro e poder levar

vida livre livre ou livre de controle

você é livre só que diferente

casey pela primeira vez aos 40 anos e

Eu não tenho tanto dinheiro depois.

desta forma é ou não é gratuito

bem, observe a liberdade

então eu te amo na prisão

grátis

é tudo a mesma coisa, não há desculpa para quem

está naquela mesma casa que era dele

pai sempre teve aquele custo de casa

eu acho que vou morrer nele e

piscinas ainda é o mesmo com

reformas

a única coisa que me lembro bem e o

decepção me convida para nadar lá

foi uma das grandes emoções da minha

a vida entrará pela primeira vez numa casa

daqueles que de repente veem aquela piscina

ali lutando

parecia uma coisa de sonho para o menino

tão difícil quanto eu poderia entrar nisso

Foi quando 45 46 e aí ela me preocupa

com datas, mas acho que deveríamos

tem pagamentos de 10 anos

Sua mãe foi legal em nos deixar ficar.

o dia todo na piscina e hoje

Raramente vou lá para ver o du

Eu não vou convidar você para um

Eu mergulho na alça do chá, mas vou

convide para algo melhor para

retribua sua gentileza hoje para mim

é possível me processar

Eu garanto que é fora do comum

Meu problema é o horário, a gente marca.

da tati se for pra você que só senta na

cadeira e dá ordens

vale a pena te contar às 20 da manhã

desculpe, o escritório diz pontos de referência

consultas

Eu pago sua perda, nada disso

problema não é esse

ela sabe que vai perder

onde você sabe que eu não posso ser visto

então não nos preocupamos, ninguém vai

ver

é uma cobertura da mídia de fato estar em

Sua disposição para quando você quiser é

Você é ótimo e simplesmente não tem

cadeira de dentista

Eu sei que os caras não tinham permissão para enviar

compre pronto gostei e também tenho

minhas boas ideias

Espero amanhã às quatro horas da tarde.

quatro de 14 e 15

Vou deixar o endereço para você, sim?

sair do elevador do último andar

suba dois lances de escada e está bem ali

na frente

me abençoe e até queira vir

lindo amor oi oi amor

meu bem que nada que eu não vi

Marcela há tantos anos que ele apareceu

justamente quando eu estava saindo vai

não pense nada, nem uma bebida, só conheço uma

certa mania de bebidas e a gente toma uma

negócio no bar da esquina a pé não sabe

Passe sem isso não quero ser malvado.

sábado educado depois de tantos anos

você vai comer, claro, estou bem, mas

É uma coisa muito leve porque estou com

Estômago pesado desde ontem não sei

o que é

Acho que vou até pular, doutor.

paulo esta manhã está ruim, é assim hoje

É bom prevenir a febre e sua mãe.

melhorado

[Música]

Está quente, ótimo. Bom.

há quatro anos eu não li o

marcelo marcelo é o da foto de

álbum que você me mostrou

Ele até se lembra de nós estudandomos juntos.

Até o ensino médio era meu melhor amigo.

só que ele era rico, rico, nome de família

são aqueles que não sabem que você não tem

Você pode dizer

mas ainda não sentíamos

muita diferença naquela época e pago

tudo nos levou para a piscina da casa

ele para conseguir as melhores garotas e

Eu passaria para nós mais tarde

Você nunca me contou essas coisas.

Ele é casado, claro, bem casado.

Sua esposa é muito mais rica do que ele.

você acha que sabe como é

O dinheiro sempre se junta para aumentar o

bolo

Obrigado, duvido que Marcelo tenha saído

sendo malandro embora

é ótimo o jeito que eu quero você

Eu sei que qualquer dia eu trarei.

aqui para pegar algo que eu quero que você faça

ele também me vê progredir que nosso

a casa está bem montada

Você vai gostar dele, você verá.

olha essas são as notas das cortinas

novo visual um pouco caro, mas vai durar

o suficiente

Também paguei a reserva do hotel

nossa viagem

o apartamento está de frente para o mar, mas

É muito bom, segundo eles, fiz o

reserve para garantir o que conta também

muito barato, mas acho que você

você precisa descansar

claro que eu também gosto

[Música]

Você vai jantar e deixou gente?

Esperando que eu vá, vou enviá-lo.

garantia

Eric, você pode pedir outro

Marcelo vai jantar e assiste Rodrigo favorecer

Meu amor, você não quer tomar banho?

jantar

Eu realmente não preciso do seu esqui.

pode

obrigado

Então, como foi tudo hoje? Como vai você?

sempre

como ontem e hoje como ontem ano

passando pelo museu para nascer antes de Cristo

Tive que ir ao dentista Luciano

parece incrível, mas já se passaram quatro anos

que eu não ia

Você não é aquele seu amigo de infância.

o corpo sendo falado a si mesmo

o escritório dele fica no mesmo lugar lá

15 anos um prédio antigo

Não sei por que, mas só lido com

ele, acho que tenho medo que eles se mexam

na minha boca

Luciano parece uma piada

Eu nem sei se é bom, é ruim ficar

muito tempo sem ver as pessoas é

que eles envelheçam

O oceano é um

Eu não vi mais de 50 anos

Sua filha ligou.

quando já se passou uma hora ou mais, o que

ela queria

não sei mas deveria ser igual

sempre

[Música]

Luciano Luciano Luciano meu amor eu já

eu tomo banho

claro que eu fiz isso, querido

algum novo curso não

nenhum

Marcelo porque a agressão

a agressão

Você sabe que eu só queria saber se você

Eu estava fazendo um novo curso do ensino médio

interesse espiritual e cultural e

Marcelo, você sabe muito sobre isso.

bem

ah ah

ah ah ah ah

Hum

ah

nossa vida não está funcionando

Não estou vendo nenhuma saída

começamos tão bem que parecia que havia

Tanto amor, parece que hoje, não sei

agora está tudo acabando assim sem

nenhuma razão aparente

pelo menos é uma razão concreta

estamos vivendo com ironias evasivas

e obtenha cujas inscrições são um

total insensibilidade, tudo parece

um cenário Takata parece o cenário

Eu queria saber por que qual é o

razão parece uma coisa

surreal

então eu conheço seus pintores

os preferidos são os realistas para

coisa não deixou de ter uma certa lógica

e você com estilo prefere o que você

é eclético em todos os estilos

Que bom que você herdou esta casa com

tudo feito

bem, se você quiser, podemos tocar

fogo nela

Vai ser divertido, pelo menos seria um

Marcelo solução precisamos de um

solução se você quiser sentar e examinar o

situação chegaremos a uma conclusão

terminar continuar

O problema é que você não diz não.

Eu decidi que estava esperando por algum

milagre aconteceu, algo mudou isso

tudo será como o começo disso

integração, mas agora vejo que

nada vai acontecer

Precisamos ter alguma coisa.

Melhor do que viver neste inferno

[Música]

ah ah ah ah

ah

haha ha

Hum

Ó

[Música]

eu

[Música]

min

[Música]

eu

[Música]

correu bem

porque toda elegância sóbria ao médico é

porque o doutor farnese cheio de

história

Você conhece aquele consultório médico?

você nunca aprenderá o nono

gravata ne

Ó

[Música]

serviço de notícias e mesmo que o menino fosse

no quarto mandato e 28 29

primeira curva na altura adequada da escola

que pediu uma votação para escolher qual

lojas fabian fechadas e a vida que eu conheço

Eu quero voltar para a casa dos 68

entre seus mortos entre 109 e 88

último item do decanato seria 6 na barra

o país é onde seu espaço

eu não sei

os dois marcelo silva assinarão cheques

Agora não me deixe terminar de começar.

então na Laura, sim, peça

telefonista insistindo nesse número

sim senhor conhecido pode continuar mais

carga em caso de biquíni no insert fil

excelente batuca cisne não é fácil

ficou quente para mim na esperança, howell

Da cunha do gueto eu contei a ideia ao dono

Por mim está tudo bem, obrigado também Android

Eu precisava de alguns produtos para hoje.

só eu queria algo bom do melhor

e o tempo será diferente

não, não é isso

detalhe a lei que você lembra

daquele produto daquele grande produto

estrangeiro, eu queria isso

produto era de alguma forma o

quatro

Eu queria dois produtos às seis ou sete

mas a primeira-dama sabe disso no

mesmo lugar

obrigado

Vamos aproveitar para fazer o

devolver as máquinas para

[Música]

Prezados Senhores devido a defeitos

apresentou uma licença da

Sua filha está aí, posso recebê-la?

claro oi para oi amor, tudo bem, tudo bem

Você já conhece Israel?

Acho que disse que era assim.

minha amiga jenna nós fazemos o

Curso de inglês

na verdade, estamos indo para lá, tudo bem

Jenna, tudo bem

Eu continuei, não, não.

Você acha que temos tempo?

não quero levar nada

refresco vai levar qualquer coisa

Uma coca-cola, bom pai, vim aqui por você.

fale mil coisas a primeira que você souber

claro que não

Ei, você tem que aumentar meu

A mesada de hoje tem que ser um momento para

vale a pena e não aquela miséria de sempre

quem ouve e pensa que é verdade se eu

Diga-me que você me leva, faz mais do que

obrigação se eu não precisar ver

aqui o tempo todo para implorar parece

O que mais há agora que eu tenho?

Eu exijo que você dê um emprego para o meu

Gei amigo

ela está precisando, eu sei que você pode

Para fazer isso perfeitamente, há tantas pessoas.

aqui você não faz nada certo

e além disso, ela é muito capaz disso.

Eu não sou uma boa aluna, mas ela é

O melhor aluno do curso está em

escreve em inglês vert vert

traduza o que você quiser fazer para mim

vai ouvir ela traduzir xique-xique de

tudo tem escritório prático foi muito

pouco mas ela atende logo ela é muito

inteligente para a máquina essas coisas

qualquer um faz

agora escreva e traduza em outro

a linguagem não é para todo mundo quebrar você

não vai me chamar assim porque a GM disse

a vida dela ontem eu sei que ela precisa

É por isso que ele forneceu o

Mas isso não muda de assunto, não se você

Eu não tenho trabalho para ela, eu juro

ela está brava Laura por vir aqui no

Momento com a vovó

está conosco imagine ver se consigo um

um salário decente para ele chegará

em seguida, combinando os detalhes do salário

exceto que eles não têm carteira profissional

gina não fornece isso hoje

Já se passaram anos.

Obrigado, espere quando quiser.

termine a carta você me liga

doutor marcelo porque 90 com licença

obrigado pai era um anjo ela

coitado realmente precisava

Você precisa vir, eles lideram

problema alimentar eles têm que ver o

metálico

Eu acho que o problema da proteína sabe

aquelas famílias italianas com 15

pessoas na mesma casa essas coisas, mas

ela é muito bonita

Eu sabia que você diria isso para qualquer um que esteja

mais bonito é no rio

Ninguém é mais bonito que você desta vez.

Vou fingir que acredito porque você

foi muito legal

É bom, você fica no hospital, mas alguns

dias e Joana está cuidando bem de você

Você não quer que alguns de vocês fiquem.

tempo com você

é só falar com o Luciano, olha lá, né?

Mãe, tome cuidado

Qualquer coisa, me ligue, ok.

Olha um beijo para você, tchau.

[Música]

um bar

[Música]

o oi pensou em não ser mãe mas

não veio

[Música]

Meu Deus, o que é isso?

a piada é que isso está indo assim

que você não votou na minha cadeira

com o assassino disse que você tocou no assunto

cleópatra da loucura que kleber hoje não

nada deixa dias para colar uma bebida

relaxado que tamanho isso equilibra isso

aqui está uma tropa e como você

roubei este lugar, um bom prédio da minha

mãe

isso aqui era uma esplanada brasileira com um

galpão

Eu consegui é curtir

estrutura eu tive que fechar e dar isso

acabamento

está tudo coberto aqui, você pode fazer

O que você quiser, você pode até tentar.

canhão ninguém vai ouvir

Eu tiro aqui, estou aqui para outro.

coisa é discutir falando na lista

homem morreu também não casou

Eu não te disse 'não se acabou

dez anos

foi logo depois que o velho morreu que

coisa que foi compra do baú por incrível

parece que nunca roubei o cara deve ter

mais dinheiro do que ela

Você sabe que a casa dele é maior que

O nosso é sempre ser o dinheiro atrai

dinheiro em razão direta de dinheiro

o executivo quer morrer

ainda e embarcar tudo aquele cara já era o

então o frio da solidão não

eles queriam morar sozinhos

quem vai morrer primeiro é lógico é o

encare aquele velho imortal, ouça, você é

traz muitas meninas aqui mais ou menos

como você pode ver o seu

a vida em comum é o que você chega lá

Aquela mania de arte que você tinha

ativo e continue com isso agora meu.

campanha são outras e a mulher sabe disso

tem sangue

[Música]

Era Mariana entre oi

ah

de qualquer forma você não sabe falar português

ela aquela linguagem que você disse que ela

está aí

O que você acha que ele é bom e se move?

mas pode ficar comigo não vai entregar um bar

[Música]

o show não te vê

a avó, Irmã Luciana, como foi?

Mariana foi um show com muita gente

daí

Ela não fala português, mas eu entendi.

perfeitamente o que eles querem

Fui criado no sentido de que o feedback para as ruas

quem arrisca em terra firme não

Eu entendo que você está falando, no entanto

lá no violão baiana é uma morte é

linha muito gorda

olhe para minha casa e

Eu não disse que quero

[Música]

não, obrigado, meu mesmo, mas ainda assim

sobre tiririca também está esperando

primeiro com essas músicas que ele está

jogando nosso grande momento nestes

música em barcelos

Você não acha, querido?

Seria um cara entender isso

músicas significam muitas coisas

coisas boas e ruins 11 porque isso sim

já era hora e marcelo ruiz porque mostra

Vamos buscar o vinagre.

envelhecer com o pé na culatra

ela finalmente se vira, ela não

não entende nada e precisa com aquela cara com

esse corpo só precisa existir não é

acabei de deixar um transatlântico na cama não

e eu sei disso porque sei reclamar

cadeira para qualquer lugar que você veja

O que vou fazer com você, que dividiu

um alfabeto inteiro do dia a dia vê Luciana

O que está acontecendo comigo ultimamente?

Eu acho que é com o fogo do outono que ando

uma agulha espinhosa, um tesão cósmico

aproveite enquanto isso de agora

mas tome cuidado para não assustar a garota que

Você parece um pervertido mesmo que ela vá

pense que você está satirizado e

Shorts ela vai para a cadeia

Eu conheço esses rostos que ela vai

gostei muito e peço replays

[Música]

Deixe-me perguntar

[Música]

1

[Música]

o ano já é a senhora que vou ligar

FIFA

ou eu achei tudo bem até que finalmente

Eu sei que você é o culpado pela senhora.

mas não sobra muito

nem tempo nem não vai, aliás, dou

razão para você

Que prazer ver uma velha sem

graça como eu

Este é meu próprio filho, não vem.

para outro quarto

osvaldo piorou nos últimos dias e

as pessoas não podem deixar isso sozinho

Eu acho que ele está aí

isso aqui

minha nora é a mulher de

Marcelo meu filho

a Ana lembra dela

Acho que posso adivinhar quase tudo

O que você vai dizer, seu marido piorou?

o melhor que está ficando cada vez pior

ele nunca fez mais nada na vida

que você já fez e não sei o que está acontecendo.

fazer

acho que não é do gênero, acho que vou

sai marcelo eu queria conversar

a senhora comigo porque eu não sei

queria saber o que você pensa

Eu acho que é melhor para você, você acha que é

pior para você

as duas coisas a solução não existe

mesmo

Marcelo é igual ao pai. Eu não posso.

ajudar em nada

Eu não consegui lidar com o pai

mais sobre filho

então quero dizer que acho melhor

deixando você saber o que há de melhor

coisa muito melhor também não se engane o

peça de qualquer maneira o mesmo com

alguém não veio a isso não queria

ficar viúvo sozinho quando o outro

morreu

apesar de tudo que ele fez e você

veja a solidão dois é ruim

sozinho é ruim, tudo às vezes

senhora aparece marcelo falando é

Marcelo herdou os defeitos do deus do campo

a família sempre dominou o

defeitos

Ele ainda tem esse negócio na minha

construindo ao sol para inventar

Algo assim em sua cabeça.

Eu não sei como você consegue lidar com isso, mas não é isso

O problema é mais uma questão genética

existencial que nada não

inventar essas coisas não é vergonhice

até a malandragem do homem existencial

Eles querem pegar todas essas vadias.

a variação ahadi acem é uma a cada dia e

eles deveriam adorar entrar naquele horror

parece atingir o americano se ele estava lá

joias e não quebrou tudo pelo menos

deu-lhe trabalho e despesas

Estou tão um dia que corri atrás do papai

sua vagabunda na rua guarda-chuva

na mão eu queria matar mas para o sistema

velho sem assistência

[Música]

chip

[Música]

mas Dora faz um jantar simples hoje

tudo sem tempero o doutor Luciano não

Está tudo bem

Você prefere o que uma sopa faz.

um bife grelhado com arroz

graxa também é uma coisa muito simples

embora esteja tudo bem

[Música]

ae

Eu acho que isso é um pouco mais longo

Não lute, você está com medo, você está fugindo.

hora, mas muito mais você quer falar

Português é que é então

virar o dinheiro

[Música]

A rima de cautela dizia que o dispositivo

é da bara é tanto barnett grego antigo

[Música]

ae

[Música]

ele saiu ele disse que era médico ele

Não voltei mas até agora estou

aqui apenas para marcar o

amanhã

por favor marque se você chegar perto

ele me ligue imediatamente eu

Vou deixar marcado aqui e por que você

afinal, se não fosse para fazer um

escândalo

Eu não entendo você, você não é rico.

preciso dele

Eu acho que você nunca vai entender

mesmo e é muito difícil de entender

Acho que o pior por curiosidade

em nota

Eu não sei o que havia em mim.

arrastado

e os livros baixados você não é

terceiro não poderia, mas ainda assim ter algum

espalhados por aí

[Música]

Eu fui ao escritório, mas você não

estava lá

Então decidi vir para cá, então sempre tive

muito curioso para conhecer esse lugar

[Música]

tive medo de atrapalhar

Você deve estar esperando alguém, não ele.

Eu realmente esperava que eu estivesse

capaz de adivinhar como tudo terminou.

toda a situação

Você foi para a cama ali mesmo para ver

quão diferente foi mais emocionante

essas coisas que não sabemos

aquela velha surra não me atingiu

acerte sua metade

estamos realmente nada aconteceu

o barril

sempre nos demos muito bem nisso

e este ainda é o caso quando isso acontece

com essa lei foi terrível

[Música]

[Aplausos]

[Música]

eu ia tomar cuidado

Vou voltar, já senti falta

[Música]

Hum

[Música]

eu

[Música]

Você quer que eu sirva seu jantar?

não deixar tudo no fogão hotel também não

pode jogar tudo fora, tudo não pode

deixe no fogão mas antes venha aqui

me ajude a fazer uma coisa

Hum

[Música]

A lei ordena o debate em shell e tudo é

bom

ae

[Música]

para você

[Música]

se você fizer isso todos os dias, às vezes eu acho

que é possível acertá-lo quando

do meu velho e daline e brinca com

Daline ensina isso porque como

para começar você tem que aprender a

cuidar do órgão abominável com o artigo

a dor

Gostei de ver com dando igual ao das caldas

há torções no fogo sagrado

vamos jogar xadrez chinês ou não

Porra, só falta isso.

[Música]

cadela porra 96 col é isso, vai ser isso

que é eu tenho isso embora tente voar

se eu não estou perdido

Conversamos amanhã, ligo amanhã.

já aquele que bate na porta e pode

deixe-me bater

o que aconteceu com ele eu acho que a mulher

o medo dela, certo?

ela percebeu que seria isso que ele iria

Eu também duvido dela

Você terá que estar nesse negócio.

Louco, você contou a ele?

bons primeiros 92 contra ela

brincar de papai

[Música]

é que você

[Música]

dora

O ano todo, este ano, tudo bem, tudo bem.

cada um do evento

ela viajou de show na casa da mãe

quando não foi até agora que ela morreu e

está passando por muito mal, muito mal

Mas ela disse que você não sabe

se preocupe que qualquer coisa na vida

porque além das revisões de viajar por ela

ficava ligando mais para o escritório dele

ninguém responde

você vai jantar ela me mandou

Espere, obrigado. Não estou com fome.

Fiz a comida inteira sem tempero tipo

Ela disse obrigado, mas estou sem

fome e acordar 67 também 12 horas

boa noite, virando ano

[Música]

Bom dia

por dia

Bom dia

vinte segundos para tchibo

o que você conseguiu?

[Música]

bom dia doutor Luciano bom dia senhora

Helena senhora, me desculpe mas aqui hoje

Não estou muito bem, estou com

um problema de estômago que eu acho

Apreciei o favor divino do médico ontem, eu acho

Vou ter que voltar e ele não pode

descubra o que é certo e por favor

com licença

Você conseguiu localizá-lo de Marcel

Ele não está no escritório.

vou tentar de novo

Por favor, tente o jato, já que eu

eu faço isso

Eu acho que você está comendo

algo que não te fez bem

Pode ser, mas acho que é outra coisa.

complicado porque incomoda muito

Talvez você não acredite mais nisso.

Eu tenho um chá que faz maravilhas.

doutor Marcelo por favor por favor doutor

Luciano vai te dizer, eu não sou Marcelo.

está na licença do shopping

euro

disse Marcelo Luciano

Está tudo bem, te conto mais tarde.

é que surgiu uma oportunidade para

então vou explicar que é o seguinte

uma circunstância hoje dará a

lidar com esse assunto como ele realmente é

Darth salvou e acaba aprendendo o que

encontrado

Valeu a pena apesar da falta da cadeira

na cadeira mágica e naquele gigante

tamanho da família, como orbital

Em primeiro lugar, quero agradecer-lhe.

Desculpe, eu quero mais

Mas eu não sei quando

Dê-me hoje, posso chegar mais tarde.

e ficar até os 6 anos eu já

eu posso sair

a propósito, você não precisa quando

lei e isso me deixou um pouco desprevenido

mas vou ver o que posso fazer

que vou descobrir algo diferente, mas

Hoje quero combinar com você.

Eu não estou sem água e não deixo

comigo, vá lá o mais rápido que puder

Francês, já estou aí, vá com calma no prato

é o seguinte favor de Israel que eu queria

você aprendeu pouco a pouco o

termos comerciais das cartas para a agenda

pelo que vi ela sabe muito inglês

muito mais de uma forma literária precisa

praticar a relação com aqueles

os termos técnicos e

bem, você sabe que ele trava

não aprenda a qualquer momento x

Coisa da Turquia para comprar uma máquina para vender

açúcar de café e outro eu sei que talvez até

difícil e é precisamente por causa

Isto é o que estou perguntando a ela.

ensinando as pessoas, temos certeza

que ela aprenderá rápido nos jogos

mas sim você vai seguir mesmo é

fique assistindo aqui

dias eu faço um teste para ver se você

está pegando o jeito, claro que vou

preciso de ajuda misteriosa para jogar

o progresso porque meu inglês não está lá

essas coisas

Eu entendo, eu já organizei o

livros de correspondência comercial

Estou estudando, ótimo, continue estudando.

E quanto aos livros, não há problema se

Você precisa de mais, é só pedir.

Ele pede que mande buscar um cheque.

longe liberado

Vamos começar então, claro que eu queria.

falo com você doutor Marcelo mas

não em particular o calendário para

conheça as outras histórias que vou contar

com Israel, acredito que ela já

Eu sabia quase tudo, então vou dar uma olhada

Eu atualizo qualquer coisa, falo mais tarde.

com você sabe pode

a aula porque você não está fazendo isso

Eu perguntei mais ou menos, doutor.

marcelo comecei imediatamente, vou precisar logo

em vão você verá talvez até hoje

hoje está tudo bem vou ver o Marcelo mas

Eu não sou você sabe que eu sei disso

você pode

Bom, não prometo nada, mas farei.

tente me desculpar porque o nome certo é o

próximo doutor marcelo

Gosto de jogo muito franco para o

Você está pensando em dispensar o

meus serviços

Eu que falei isso mais direto ninguém

Eu mesmo estou desconfiado e estou procurando

saiba em breve se você me conhecesse se eu sou

negociado

eu não sabia é que eu não gosto

comentar sobre minha vida privada em

local de trabalho

Eu sustento a mim e minha família.

muita gente mas tenta mas isso não

isso importa

Quero saber suas intenções e muito mais.

Eu sei que essa garota está indo

ganhar mais do que eu

enquanto você ganha o mais rápido

Senhor, você deve saber

por mais incrível que pareça eu não sei

Tanta gente trabalha aqui

mas qual é o seu problema, senhorita ouviu o

Lady quer ganhar mais.

Eu já vou, dona Marta. Dani ligou.

O que está acontecendo com a mãe dela?

que ela já melhorou e que está

Bem, você me ligou.

Eu estava com o último cliente que ela perguntou

para não interromper senhora que mora

ligando era ela quem não queria ator

Luciano não estava na cabine telefônica

no hospital disse que está tudo bem, mas

que só pode votar no domingo

se ela fez o que eu disse, sim, chame isso

a primeira consulta para 10 ótimos logotipos

da marca se parece com o Dr. Luciano

Vamos atrás dele. Tem certeza que vale a pena?

aumentos de penalidade

Vamos, eu sei o que estou fazendo.

você vai ver

[Música]

para ninguém

[Música]

ae

[Música]

eu

[Música]

ae

[Música]

em ver a calma e não pode ser visto aqui

doutor marcelo nada doutor aqui estava

fique calmo

[Música]

Ó

hoje pela marca linda e caprichou e

gostei

no dia

Eu disse que não achava bom trabalhar

algo está quieto aqui

ok

como você pode não olhar direito é apenas um

Amigo, meu dentista.

[Música]

esta mesma coisa que ouvimos lugar

Tudo bem, obrigado.

material importado novamente é legal

o último andar vai lá então anne eu não

Eu farei isso, não como você, não como eu

prometeu anita, deixa pra lá

Acontece com todo mundo, não comigo então.

Eu vou, Anita, não vou deixar você fazer isso.

um papel ridículo então vai lá e

confirme para mim que ele não conhece você

Você notará, ele é meio loiro.

casa sem graça, aquela fotografia certa

O álbum do Luciano é de quando ele era

criança, mas você pode ver

ele fica bem no quarteirão do seu jeito

[Música]

Ó

Porque sinto muito, é aqui que Dona mora.

Julieta

não, não é triste, eu deveria ter

traído então

[Música]

Em qualquer caso, há erros que vêm

hora certa

Você não quer entrar ou não.

Obrigado, vou aprender mais.

diretor

desculpe e obrigado

[Música]

Por que demorou tanto não foi no último

o chão estava cobrindo uma coisa

estranho é que ele era o Luciano

Olha, eu não consegui ver direito o negócio.

ali uma coisa de luxo parecia que era

gostoso e teve mais gente me deu

Uma loira loira, única, não poderia me dar

veja certo

você pode pensar que tal que o Marcelo

ela só conseguiu que tipo de

pessoas

Mas eles verão apenas que vou acabar com a vida.

dele

reconheça esta rua

Eu sei, então vamos

[Música]

ae

[Música]

hoje não

[Música]

ae

[Música]

Ó

[Música]

o melhor

[Música]

ae

[Música]

Essa consulta é uma delícia aqui.

legal dar de presente

o ás

[Música]

foi uma surpresa

oi oi entre

[Música]

Tudo bem, tudo bem, bem, eu ansiava

algumas notícias da vitória

o número de possíveis gols sob ataque

Aquele que deu problemas no mês passado é

uma alegria de café da manhã

olhos fora da estrada

[Música]

Eu os levei lá hoje, pensei que não iriam

chega mais é que vamos tomar banho

troque de roupa primeiro

Olha, sou apenas o dia da tecnologia Bergman.

cuidado 88 china e a secretária laura

nos dando TV certa dizendo que você é

uma dessas coisas tem um livro para isso

você teve a lista é

Está tudo bem, Israel e

maravilha que já é de admirar

que esse reforço é tão abominável

órgão com Equador ainda escuro

então quando esse já é aquele

maneira de parar as pessoas tinham que

deixe para amanhã

Você tem isso com Daline ou não?

O que está correto é o cavalheiro que

desmoralizar e agora você sabe o que

coisas aqui e entender tudo parece

escute o que você não é nada disso

Você não entendeu nada, me desculpe.

o que aconteceu aqui

na hora isso me lembra de amanhã conversando com

ontem para aumentar o salário michael

é bem compreendido

[Música]

aumentar muito qualquer dúvida de que eu

venha uma semana para falar diretamente comigo

que eu resolvo tudo

[Música]

Eu não pedi nada ela estava se divertindo

gostar do que eles tiveram no final não tem

importância

É muito difícil explicar e não vamos

perder nosso tempo agora

claro que não, apesar de esta guerra

que te deixou quase sem fôlego e puxa para a direita

Que bom que você leva qualquer coisa.

qualquer coisa na hora de alguma coisa

pela Bahia também o conselho é mais pai

[Música]

Está tudo bem, ele ligou. Você diz meu nome.

é uma garota conta

gina lollobrigida é um caminho na minha

Amigo, me deixe em paz com a agenda.

eu entendi

[Música]

significa por favor

Você quer comer alguma coisa?

refrigerante uma bebida

Não, eu não quero nada, eu quero.

relacionando Anita com sua esposa de

Luciano amigo do seu marido

Você deve saber apenas pelo nome que são amigos.

da infância não é nada disso

Você está casado há muito tempo. Cinco

anos

Sou a segunda esposa do Marcelo

Logo percebi que você é jovem demais para saber.

Isso torna as coisas ainda piores.

pior o que você sabia do que seu marido

Tem um apartamento um apartamento esses

e agora é a hora em que ele está

lá com meu marido porque eu sabia

claro que eu sei

Quer dizer, eu sei que Marcelo tem isso.

apartamento e quase sempre está lá

Eu só não sei exatamente quem eu não

interesse

e você não faz nada, ele está lá porque

você quer e deixa você sentar aí nisso

calma não toma nenhuma atitude

Eu já disse que ele está aí porque quer

Mas agora ele está pegando o meu.

marido

Isso eu não vou deixar você entender eu

Eu já passei por tudo que esse casamento é

casamento

amor é amor

se alguém realmente gosta do seu marido

não permite que essas coisas aconteçam e

fique por este mesmo planeta

Acho que gosto mais do meu marido

do que você faz o seu

[Música]

ai ai ai ai

[Música]

ae

[Música]

ai 5

[Música]

ae

[Música]

Acho que todo mundo tem seu problema é

Meu dever deve ser diferente do seu.

Eu preciso do Marcelo

Eu gosto dele, gosto dele, tenho certeza

o que ele precisa de mim precisa de você

então assim você fica na ganda

naquele apartamento

um amigo me disse que parece um

boate

Eu sei que estive lá, você esteve lá

e não fez nada não

gente rica assim não tem moral

Eles sempre me disseram isso agora o que é.

verdade

Você está achando engraçado.

agora eu entendo que você faz o

mesmas coisas que seu marido depois do

dois ficam juntos não temos mais nada

fale porque nem temos você

gosta de ser coordenada pelo marido

o problema é seu

Eu não vou deixar ninguém fazer isso

comigo e agora quem vai resolver o

coisas, sou eu e te aviso

Seu marido está aqui, meu avatar não é você.

Sempre foi um marido perfeito para

encontre um lar com o céu para tudo isso

acontece que estou fazendo

Olha, estou caindo, querido, eu disse.

Marcelo que eu tive que ir receber

um telefonema da minha esposa

Vou ligar para ele de novo, eu vou.

levar isso por aí com você significa

com o cavalheiro

Direi a ele amanhã, quero ficar sozinho.

hein

É mais ou menos isso que ele vai estuprar.

garota que sabe que tudo é possível

[Música]

não, não é

ae

[Música]

Por que você veio aqui?

Porque o momento disse um preconceito que eu estava indo

continue trabalhando, Deus não é nada

disso

o emprego cresceu em qualquer

Eu quero te perguntar algo que eu gostaria

Não diga isso para o meu

filha está bem

para sair do benefício não precisa

saiba o que aconteceu

[Música]

ele está lá em cima aquele que

o que aconteceu não se importa com isso, não está bem

Vejo você amanhã no escritório e

encontrado

[Música]

a bola longa onde gritar porque

ninguém aqui

[Música]

Meu filho estava aqui.

e a partir daí

se você acha que estou com sua esposa

e seu filho à mesa

Se você não quer estar onde estamos, se quiser.

Eu quero tudo aqui, acabou

muito tempo não quero sentar e tomar

algo que eu não quero

pessoa da vida no oceano

Olha, garoto, vou colocar meus pés aqui.

Eu atiro nele e nunca mais em quem

nenhum homem tem vergonha na sua idade

por estas coisas ele também

velho

Ei, o que caiu na coxa de graça?

Encontrando graça para quem procuro

lembre-se que tivemos hoje em que ano

ser saudável

[Música]

a coisa mais ridícula que esse lugar sabia

pressione essas coitadas mostram que

todo dinheiro impressiona como pode

você e eu entendemos o que você

a defesa que levará meu marido de volta para

aqui não é não precisa eu vejo

que a verdadeira cadeira rainha com

guerra, o miniaplicativo, digamos, a cadeira

Maggi também

[Música]

O que você está tentando dizer?

seu escritório também

mas o principal é preto preto e

Minha filha, minha filha, você viu

ligue para minha filha

ninguém gosta de mim assim

[Música]

aberto

olá Luciano, só eu

Oi meu amor você é bom que você

telefonou, sua mãe estava preocupada

É melhor não no rio.

o rel

quando foi isso

em que

que música é essa você gosta de música

Onde você está?

Estou em um lugar onde você tem um negócio.

Estranho construído em cima de alguns

tubos

os móveis horríveis as fotos

horrível

também tem um barco e muito

almofadas em cima do

também um relatório de negócios que não conheço bem

o que é

parece uma arma torta que está fazendo

isso é porque estou fazendo

bem, aceitei um convite do seu amigo

Marcelo

ele queria que eu soubesse também se

Estou aqui e como ele insistiu muito comigo

eu vim

Estou me divertindo muito, mas muito

mesmo

Você tem razão, seu amigo Marcelo é um

pessoa incrível

[Música]

webber

[Música]

haha ha

[Música]

leve para casa por favor

[Música]

ae

o galo

é

eu fui campeão

a cozinha

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

eu

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

ae

ae

[Música]

Ó

[Música]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.