Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฏใในใใใญใณใฐใปใฟใคใใชใฉๅๅ้็บไผ็ปใใฆใใไผ็คพ
GQE็น็ถญๆ ชๅผไผ็คพใซ็งๆธใจใใฆๅคใใ้ดๆจ็็ฑใจ็ณใใพใใ
ไฝใงใ้ ๅผตใใพใ!
ใใใใ่ฟใ ๅฐๆฅไผ็คพใใคใถใใ ็คพ้ทใฎๆฏๅญใใใ
็คพไผๅฎถ่ฆๅญฆใซใใใฃใใใใจใใใใจใง
ๅญไพใจใใฆใฏๆฏๅญใใใฎ่ฑๆๆ่ฒ็ใชๆๅณๅใใใใใ
ใใใชใใใชใงใ็คพๅ ใงใฏใกใใฃใจใใ่ฉฑ้กใซใชใฃใฆใใพใใใ
ใใใในใฆใฃใใฏใๅบๅผตใฎ้ๆททใใใใใชใใจ้ ผใใ ใ
ไบ่งฃใใพใใ
ใใใใใฐใๅใฏใใฃใใใจใใใฃใใใช?
ใใใใใงใใญใ
ใใใใใใฎใ่ช็ๆฅใฎๆใซโฆ
ใใใใใฃใใใใใชใใจใใใฃใใชใ
ใขใคใใใใใใฑใใ ใฃใใช
ใ ใใถ่ฝใก็ใใใใใงใใใใ?
ใพใใใพใ
ใพใใใ ใใถๆใ็ผใใชใใชใฃใใใชใ
ใใชใใใใชใซใใใใใฃใใ ใฃใใ?
ใใใใใใฏโฆ
ใใใใใพใใ
ใใผใใใคในใคใตใณ
ใใใใใ
้ขๅใใฆใชใ่ฆๅญฆใงใใใใชใใ้จ็ฝฒใฏ็กใใใช?
ใใใใใไผ็ป้็บ้จใฎ้ๆจ้จ้ทใฏใฉใใงใใใใ?
ใใใใใใใใชใใใใใใๅใใไผใใฆใใใชใ?
ใฏใใใใใใพใใ
็คพ้ทใใใ้ฃ่กๆฉใฎใๆ้ใงใใ
ใใใใใใใใใๆฉ้ใใใใใช
ใใฃใใ
ใใ
ใตใ ใ
ใใใ
ใใใ็คพ้ท
ใธใฃใธใฃใธ
ใจใใใใจใงใๆใ้จ้ทใซใ่ใใใใๆฒณ้ใใใไธ็ช็ไบบใจใใไบใง
็งใงใใ?
ๅญไพๅฅฝใใ ใฃใฆใ่ใใใพใใใ
ๅฅฝใใงใใใฉ
็คพ้ทใฎๆฏๅญใใใชใใฆใใฌใใทใฃใผใ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใใ็งใชใใฆ1ๆฅใกใซใใ่ฆใชใใใใใชใใใใใ ใใ
ใงใใญ
ใงใใ
ไปๆนใใใใฎใซ
ใ ใใใๆฒณ้ใใใ้กใใซใใ
ใใฎโฆใใตใฌใใใฃใฆใฉใฎใๅญใใใชใใงใใ?
้ดๆจใใใไผใใใใใจใใใใงใใใญ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใEDใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
ใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ๆพ้้ดๆจใงใใใไน ใใถใใงใใญใใใใตใซใใ
ใฉใใ
ใใใๅคงใใใชใใใพใใใญ
ๅคงใใใชใใพใใใ
ใใใใชใจใใใใญ
ใ
ใใใใใชใใงใใญใ
ไฝใๅฐใฃใใใจใใใใฐไฝใงใ็ณใไธใใฆใใ ใใใญ
ใใใใจใ
้ดๆจใใใ็ธๅคใใใใๆฐใซๅ ฅใใงใใญ
ใใใใใใใใช
็ธๅคใใใ
ๅฉใๅบใใใชๅญไพใญ
ใใใใใ
ใใใใ่ใใใใ ใใฉใใใฎไผ็คพใฏๅฅณใฎไบบใ้ดไธใไฝใฃใฆใใไผ็คพใชใใ ใใญ?
ใใใ้ดไธใงใฏใชใใฆ
ใใ่จใฃใใฏใณในใใขใใใชใผใ
ๅฅณๆงๅญฆๆ กใ้็บใใฆใใใพใ
ใธใผ!
ใฏใณในใใฃใฆใใใใ
ใใใใใญ
ใใพใใใๅ ฅใฃใใช
ใในใฟ
ใฏใใๅฅณๆงใไธ่ฌ็ใซๆตดใณใพใ
ๅฐใ่ฆใฆใใใใงใใ?
ใใ็งใฎใงใใ
ๅฐๆฅ็คพ้ทใซใชใ่บซใจใใฆ
ๆ็คพใใณในใใฏใใซใ้ใใใใจๆใใพใใฆใญ
ใใผใใใใช
ใใ็คพใฎ่ฃฝๅ?
ใใใฏใใใใงใ
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใใ
ใใ่งฆใใใงใใ?
ใใ
็งใฏใใฎใใณในใใฃใฆใใ็ๅฐใ็ขบใใใจใใใจๆใใพใใฆใญ
ใใใผ
ใใใในใในใใฆใใใช
ใใใใญใ
ในใใผใซใผใซใใใฎ?
ใใฎใจใใพใงๆขใใใงใใ?
็ขบใใใชใใจใใใชใใฃใฆ่จใฃใใ ใใ
ใพใใใใใงใใใญ
ไปใใใใง่ถณใซๅบใฆใใใใช?
ใงใใใทใงใญใผใฃใฆใใจ?
ใใใใ ใฃใฆ
ใๅฐปใฎใใใใใใฆใณในใใฌใณใใ ใใใ
้ทใใซใใใง
ๆฌกๅใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใ
ใจใฃใฆใๆใใใใงใใญ
่จไบใฎ้ฐๅฒๆฐใ็ขบ่ชใใใใ ใ
่ฆใใฆใ
ๅใฎ้ขๅ่ฆใใใใซใใใซ่จใใใฆใใใใงใใ?
ๅใฏๅฐๆฅ็คพ้ทใซใชใๆฅใ ใ
ไผ็คพใฎๅ ๆฐใ็บใ ใ
็ทๆฅโฆ
ใใใใใใญใ
ใใ!ใจใญใๆฑบใใผ
ใใผใใใฏใผใฏใผใซใ
ใใใใใช
ใใใใๅฐปใพใงใใใใ
ใใใ
ใใใใชใ
้ดๆจใใใใๅฐปใใฃใใใญ
ใใฃใใใใคใใใซ่ฆใใใใฉ
ใใใใญใใใชใใฎ?
ใใใใใกใใใฉ่ฏใใใใใงใ
ใใใใใคใใใซ่ฆใใใใฉใช
ใกใใฃใจ็ ็ฉถใฎใใใซๅคฑ็คผใใใใ
็ ็ฉถใฎใใใ ใใใใฃใ่จใฃใใงใใ?
ๅใฏๅฐๆฅ็คพ้ทใซใชใ
็คพ้ทใ ใ
ใใใใฟใพใใ
ใชใใชใฎ?
ใใใ
ไปไบ
ๅคงไบบใ ใใใญ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใช่ฅ่ ใฎใใผใฝใใซ
ใฉใใใใฎ? ็ ็ฉถใใฆใใใ ใ
ใญใใใญใใ
ใฏใใฃ
ใใใชใๅฐปใง
ๆ้ใซใใฃใใใใชใใฎ
ๆ้ใงใใ?
ใฉใใชใใฎ
ใใผใใใพใใใพใซใงใใใญ
ใญใใใฉใใชใตใใซ่งฆใใใใฎ?
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใใใชใตใใซ
ใใใชใใจใใใฃใใใช
ใใใใฟใชใใใ
้ดๆจใใใใฃใฑใใๅคงใใใญ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใงใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใใฉใใชๆ้ใชใฎใใช?
ใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
ใใใใใใจใซใชใฃใใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ใใฎไบบใจ้ขไฟใชใใใใชใใงใใ
ใฉใใชๅฅด
็ญใใใ
ใญใ
ๅคงๅขใใใใใใชใใจใ
ๆใๅบใใใใ
ใใใกใใฃใจ้ใญใ
ใใใใใใจใใใใฆใใใใงใใ?
ๆจใ ใฏใใใใใใจใใใใงใใใๅฐไธ
ใใใจใใฆใฆใ็ขบใใใฆใใใใญ
ใฏใใใใใใใญใใใใพใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใงใใใญ?
ใพใ
ใพใ ใงใใ
ใใ
ใพใ
ใฏใใใใฃใใฏใใกใใใณใผใฉในใ
ใใใใใใจใใใใใใใงใใ
ใใฎใจใ่งฆใใชใใงใใ ใใใ
ใ?ใใณในใใฎ็ๅฐ็ขบใใใฆใใใ ใ!
ไฝใๅซใชใฎ?ๅ็คพ้ทใ ใใๅฐๆฅ
ใ่ฆงใใ ใใใ
ๅ ๆฐใฎใใใ ใใใใ่ นใใในใฃใฆใ
ใใใใใใจใใใใใงใใใ้ใใ
ใฏใใใใใงใ
ใในใจ้ขไฟใชใใใใชใใงใใ
ใใณในใจ้ขไฟใใใใ
ใใใพใ?
ใใ
ใใณใใ็ๅฐ็ขบใใใฆใใฎ
ใใใใใใจใใใใใงใใใใญใๆ้ใฃใฆใ
ใพใใใใงใใใฉโฆ
ใๆฐดใๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ใใฉใณในใจ็ ็ฉถใ ใญ
ๆฐๆใกใใใใใใกใใฃใจใ
ๆฐๆใกใใผใใใจใ่จใใงใใ?
ใ่ฆงใฎใจใใใงใ
ใกใใฃใจโฆ
ใใใใใปใใจใซใๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใใใใใใ
ใใ
็ตใใใพใ
็คพ้ทใฎๆฏๅญใซ้ใใฃใใช
ๅใฏๅฐๆฅ
็คพ้ทใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใ
ใฏใใใใญใขใฎ็คพ้ทใ ใใใงใ
ใใใใฃใกๅดใใ
ๆ้ใๆ้ใ ใใ
ไฝใใใใใใใ ใญ
ๅฑฑ้
ๅใฏ็คพ้ทใฎๆฏๅญใ ใ
ๅฐๆฅ
็คพ้ทใซใชใใใ ใ
ๆ้ใฏใใใใใใจใใใใใใงใใใ
ใใฃใใ่ใใใฐใฃใฆ
ใๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใญ
ใใใใใใจ่จใใใงใใ
ใใใพใๅใใชใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ๆฐธ้ ใชใใ
ๅใฏ็คพ้ทใฎๆฏๅญใ ใใๅฐๆฅใ็คพ้ทใ ใ!
ใฏใ
ใใใ
ใฉใใงใใใญ
ใปใใใปใ
ๆ้ใฏใใใใใใจใใใใใงใใ
ใปใใใใๅใใฃใฆใใใญ
ใฏใใใใใใพใใ
ใใใใใใดใใฃใดใญใใฆใญ
่ไฝฟใฃใฆ
ๅใๅฐๆฅ็คพ้ทใซใชใฃใใ
ๆฏๆฅใใฃใฆใใใใใใญ
ใปใใๅใใใๅ ใฝใใบใใฃใดใใใใฆใ
ใใฎไธ
ใใใใใใใใซใญ
ไปๆฅใใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใฐ
ๅฏใใจใพใง
ๅ ใฃใฝใใญใใฉใใฆ
ใใฃใใใใใงใใ
ใใใใ
ไธๆใ ใ
ๆฌกใฏๅฐๆฅ
่ฆใใใญ
ใใฃใฝใๆ นๅ ใพใงใใใใใญ
ใใใฐใใญ
ใใกใใใใพใงใใใ
ใใกใใใใพใงใใ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ไธใใใใซใใใซใใฆ
ใใใใฃใฝใใใใธใใใฃใใใธใ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใ
ใฌในใ
่ใ็ใใชใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใ?
ใใใ
ใชใใๅบใใใชใ ใใใใใใใช
ใใ
ใใผใใญ
ใฏใ
ใใไธ็ๆธๅฝใใกใใ
ใใใใฃใ
ใใฃใญ
ใใผ
ใใๅบใใ
ใใฃ!
ๅฝใฆใกใใฃใ
ใใใผๆฐๆใกใใใฃใ
ๅใฏใชใใชใๆตๆดใชไบบใ ใญ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ใใใซใกใฏใขใตใซใงใ
ใกใใฃใจ่ฆๅญฆใใใฆใใใใพใใญ
ใใใฏใใกใผในใใฎไผ็ป้็บใใใฆใใใจใใใงใ
ใใใใงใใญ
ใใใงใฉใใช็ๅฐใใใถใคใณใใใใจ
้ฟใๆทฑใใฏใใซใๅตๆฐๅบใฎๅฆ็
ๅฅณๆง็คพๅกใฏใฟใใชใๆใ็คพใฎใใณใใจๅฑฅใใฆใใใฎใใช?
ใฏใใๅบงใใพใใใใ
ใใใใผใฉใณใณใซ
ใใฎ่ณๆใไบ้็ฉๆฐใงใณใใผใใใฆใใใ?
ใใฃ!ใใใใพใใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใซใฆใณใ!
ใใฉใคใ
ใใใงใใใใใใฎ่ณๆใไปใๆญขใใซๆปใฃใฆใใใใ
ใฏใใๅใใใพใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ่ นใใฃใฑใใใ
ๆ่ฟ่ชฟๅญๆชใใฟใใใ ใช
ใพใใใพใใใใ
ใใไฟบใกใใฃใจๅถๆฅญใซ็จไบใใใใ
ใใฎๅพใคใใฆใฟใฆใใใ
ใใ
ใใ ็ฎใ ใๅใใใ
ใใฃใฏใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ไบบใฏ็ด ๆดใใใใช
ๆฌกๅใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใ
ใใผใ
ใใใใฟ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ไปไบใ็ถใใใพใใซ
ใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใญใฎ้จ้ท
้ ใใพใงใ่ฆๅดๆงใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใพใ ใใใใใใงใใ
ใใใใกใใฃใจไธญๅฑใฎ่ปใ้ ใใฆใฆใญ
ใใผใใใชใใงใใญ
ใใ็ตใใฃใฆใใใใชใ?
็งใฏใงใใ?
ใใๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใใชใใง
ใฏใ
ใใๅใใ
ใกใใฃใจๆไผใใใ
ใใใใใใใใชใใใช
ใใฉใญใผใณใผใ
ๆชๆฅใฎๅธ้ทใจใใใใจใใกใใใจ่ใใใปใใใใใ
ไผใใฆใใใใ
ใใธใธใใใฃใฆใใใใ
็พ็ถใฎๅๅใ่ฆใใฆใใใใใใช
ใใใใใๅใฎๅฑฅใใฆใใฎใงใใใ
ใ?็งใฎใงใใ
ใใใฏ?
ใใใชใซใฉใใใฆ
ใใผใใ
ใใใพใใใใกใฎๅๅๅ ฅใฃใฆใชใใใใใชใใงใใใใญ
ใใใใใใใใใใชใใจใฏ็กใใงใใใฉ
ๅใคใใฆใใช
ใใใใใใใใชใพใใใใ
้้ใใ ใจใใใใใกใฎๅๅใงใใ
ใฉใใใช
ใฏใ
ใกใใฃใจ็ขบใใใๅฟ ่ฆใใใใช
ใ?
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใฟใฆ
ใฏใ
ใใใใช?
ใใใงใใใญ
ใใใใใใชใใจใฏ
ใกใใฃใจ่ฟใใชใใงใใ
ใใใใกใฃใใ็ขบใใใชใใ
ใใใกใใฃโฆใกใใฃใจ
ใใ่่งฆใ็ขบใใใชใใจใใใใชใใงใใ
ใใใใใงใใ
ใใใใ
ใใ่งฆใใใใใใชใใงใใ?
ใใๅใใใชใใใใใใใใฃใใ่งฆใใชใใจใญ
ใใใใใฃใฑใๆใ็คพใฎๅๅใชใใ ใญใ
ใใใใญใ
ใใใฃใฆใใใใใฎใฏใใใฃใใงใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใพใ ใกใใฃใจใใใใใใชใ
ใฏใ
www
ใใใใฆ
ใใๅคงไธๅคซใงใใใญ?
ใพใ ใใพใ ใ
ใใใๆฐไฝใ ใญใ
ใใใใใใใพใใ?
ใใ
ใใใ
ไฟบ ๆฐไฝใใญ ใกใใฃใจใกใใใจ
ใใใ ใพใใใใ
็ขบใใใชใใจใญใ
ใใฏใฃ
ๅฎๅฎถ
ใพใฃใใ่งฆใฃใฆใญใๆฐไฝใฎๆ่งฆใๅฐๆฅใฎ็คพ้ท่ชใใ
ใฉใ? ่ฃฝไฝๆฐๆใกใใ?
ใใใใใงใใญใใใฃใฑใ่่งฆใใซใใ ใใฃใฆใคใใฃใใฎใง
ใใใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใฎ่่งฆใๆฐๆใกใใ
ใปใใจใซใใ
ใขใตใซใใใใใกใใใชใฎใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใใชใใงใใชใใงใ
็ขบใใซๆใใใใฃใ
ใใฃใใฃใใฃใกใ
ใใผใกใใฃใจ้้ใใฆใ
ใใใฏใกใใฃใจ้ใฃใ
ใใใงใใญ
ใใใใญ
ใใใผ
ใใใๆฌฒใใๆนใใใๅใใใชใใ
ใฉใใใใฎใใใใพใใใ
ใฉใใใ?
้ธใใงใใชใใงใใญใ
ใใใใใฆใญใใใณใ?
ใใใใฟใชใใใ
ใใใญ
ๆฐๆใกใ
ใใ่ชฐใใใชใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใใใใ
ใใใๅฃฐๅบใ
ใ?ใชใซใใชใใปใผ
ใ ใฃใฆใใใใชใใงใใใๆฐๅๅใฎ็ฃไฟฎ
ใใไบบๆฅใชใใฃใฆ
ใใใฟใใช้็คพใใใใ
ใใฃ!ใใใผ
ๆฐทใ ใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใฉใใใ?
่ใใ่ฆใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎๅๅใๅงใใใจใใใใๅฟใ็ใใชใใพใใ
ใใใฎ้ผป่งฆใใฏ่ฏใใงใใใใ?
ใใใงใใญ
ๅพใๅใใฆใฟใฆ
้ผปใใใใฏใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใฏใฏ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ
ใในใใฃใใฏๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใ
ใใ โฆ
ใ!
ใใใใใใใใผ
ใใกใ ใ ใใกใ ใ
ใใ ใใใ
ใใธใง็ก็ใใใ
ใฉใใใใฎ?
ๆญฃ็ดใซ่จใใจ
่จใใชใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใ
ใฒใ
็คพ้ทใฎๅ
ใงใๆฐๆใกใใใใฆใใใใชใใจ
ๅใฏๅฐๆฅใฎ็คพ้ทใ ใใ
ใใใใใญ
ใปใ
ใปใใใฉใ?
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ๅใใใงใใ
้จๅฑใซใใใใงใใใ
ใใใใใฏๆงใใชใ
ๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใใใฃใใใณใใณใใงใ
ไฝใ?
1ๆฅโฆ
ใกใใฃใจใญใใใฉใทใซใใฟใใพใฃใฆ
ไธใใไธใใ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใ~~
้กใใใใ้กใใฆใใญ
่ใใฆใใใใงใใ?
ใฏใ
ใ~~
ใใใใฟใชใใ
ใใคใใผใค
ไธๅ ใงใบใใฃใบใใใใฆใใใ
ใใใใใใใใฏใใฃใกใผใ ใญ
็ใ
ใขใใใกใใใฏใใฅใผใใณใฐ
ใขใคใ
ใณใผ
ใชใฅ
ใ่ น้ณดใ
ใใผ
ใใผใใ็งใฏใใใใใฆ4็ดๆบใ ใฃใใใ ใญ
ๆญฃ็ดใซ่จใใชใใ
ใใใใชใใใใ่ นไธๆบใงใ
ๆใใฃใใ
ใใใใฟใชใใ
ไธใใไธ
ใใผใใใใใใขใใใงใผใฏ
ใใๅบใกใใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅใฎใๅฐปใงใ
ๅใ็ใ
ๆใ็คพใฎใใณใๆฎฟ
ๅฎ้ฃใๆดใใชใใจ
ใใใใใใญใใใใ
ๆ ้ใซ
ใชใใใญใใใฎใใณใใฎ่ถณใฎ
ใใใ
ใใชใใใใใชใใฃใใญ
ใใฃใกใใญใชใณ
ใใกใใญใช
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฐใ
ใใใ
ใในใฟ
ใ
ใใใโฆ
ใใใผ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใในใใทใฃใซใงใใญใๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใใฃ
ใใใใผ
ใฏใใผ
ใใใผ
ๅใฏใฉใใ ใ?
็งใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใฏ?
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใตใ
ใ
ใใ โฆ
ใฉใ?ๆใฏๅฅฝใใชใฎ
ๅญฆๆ กใใใใฎใ ๅฅฝใใใ
ใใใๅฅฝใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใใณใใจใฎๆ่งฆ
ใ
ใใใชใใๅบใกใใใใใใใใใช?
ใใผใ
ใงใกใใ!
ใใใใใฃใฑใใฆใกใใฃใใใๆฐๆใก่ฏใใฃใใ
ใใฎๆฐๅๅใฎใใณในใใใฏ
ใใใใใใฏใใใฃใใงใ
้จ้ทใไปๅบฆๅ ฅใใฆใใใใญ
ใใใงใใใใฏ
ไฝ?
ๅฑฑๆฒขใใใง
ใใใฏๅฐๆฅ็คพ้ทใ ใ
ไปๅบฆๅ ฅใใฆใใใใญ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใ้กใใใใใพใ
ใ
ๅทใใ
้ ๅผตใฃใฆใ?
ใฏใ
ใซใผใใใใฏๆฐไบบใ ใใญ?
ใใใงใใไปๅนดๆฐๅใงๅ ฅใใพใใ
ใใใ
ๅๅผทใกใฎใฟใ ใใใๅณใๅทฆใใใใใชใใใ ใใใช
ใจใใใงใๅใฏๅ่ๅญใฎๅๅใ้ใใฆใใฎใใช?
ใฏใใไธๅฟโฆ
ใใฃใกใใใใใใใงใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ่ชฐใๆฅใชใใใ
ๆฅใใใใใฃใฆใกใใใกใ ใ
ๅใๅๅ้็บ้จใ ใใ
ไปไบใฎไธ็ฐใ ใ
ใชใฉใใชใฉใใชใฉ
ๆฅใใใใใฃใฆใใใใกใ ใใ
ไปไบใฎไธ็ฐ
ใใจใๅๅผทใ ใฃใใญ
ใใ่งฆใใใงใใ?
ใใใใใใ ใ
ใ
ใใฎ็ๅฐใฎๆ่ฆใ็ขบใใใชใใจ
ใฉใใใฃใฆ
ๅใใ
็คพ้ทใ ใใใญ
ใฉใ?ๅฑฅใใฆใฆๆฐๆใกใใใฎ
ใใใใใงใใญ
ๅฑฅใๅฟๅฐใใใใฃใฆๆฐๆใกใ
ใใใใใฐใใกใใ
ใกใใฃใจใใใฃใดใใฟใใใช
ใใผใธใฅใฎใในใฟใชใใ
ใใใใใงใใญ
ใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅฏๅฟๅฐใใใญ
ใใผใธใ่ฏใใญ
ใชใใใใใใใใใฃใใญ
ๅบงใๅฟๅฐใใใญ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใญใ
ใฒใฃใใ่ฟใใจๅ ใฃใฆใพใใญ
ๆ่งฆใฃใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใใงใใญใใใในใใใฆ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใไธๅ
ใใใใใใใฃใกใ็ฌ้กใใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใปใใใใฆใใฎๅซใใใชใใใญใๆฐๆใกใใใใ ใใญ
ใฏใ
ใใใฃใ
5ใค
ใใใใใ ใญใ1ๆฌใ่ฆใชใใจใญ
ใใใใกใใฃใจๆฅใใใใๆใใใฃใใใใพใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใณใใซใชใใ่ฆใใกใใใใง
ใกใใฃใจโฆ
ใ?ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ๅๅ้็บไธ็ฐใ ใ ไปไบใ ใ
ใใใจโฆ
ใใฃใใฎ่จใฃใใงใใ
ใใใพใใ
ใใใใใฃใฑใใใใฃใฆ
ๅคชใใฎใ ใ
ใฏใใใกใใฃใจใๅพ ใใใใใ ใใ
ใใใงใใญใใใใ็ด ๆดใใใๅๅใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฝใณใณใๆญขใพใใชใ
ใฉใใใฆ?
ใ ใฃใฆใใใใฎ็ฃ่ฆใ็ขบใใใชใใ
ใ
ใ ใฃใฆใใใใฎใธใฅใใจ่ฆใใ
ใใณใใจ็นใใฃใฆใใใ
็ขบ่ชใใชใใจใญ
ใใใฎ็ๅฐใใใ
ใใฃใใใใฆ
ใญใ
ใใใๆผใ่ฟใใฆใญ
ไปไบใฎไธ็ฐใ ใ
ใใใใใใชใใงใใ?
ใพใ ๅ จ็ถใใใใใใชใ
ใใฃใใ็ขบใใใชใใจ
ใใธใธใใชใใงใใชใ
ใใใๅฐปใฎๆ่งฆใ็ขบใใใชใใจใญ
ใๅฐปใฎๆ่งฆ
ใฏใ
ใใฃใฆใใฎ่ฆใใ?
ใใใใใใใชใใใใฏใใใ
ใฉใ?
ๅฉใใซ่กใฃใฆใใใ
ใ?ใ ใฃใฆใ็ขบใใใชใใจใใใใใใชใ
ไปใงใใ?ๅๅ้็บใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใฟใพใใ
ใใณในใจ่จใใซใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใชใใโฆ
ใชใใง
ใใใกใใฃใจ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
่งฆใใใใง
ใใใฎ
ใใใๆน
ใๅฃใ็ขบใใใชใใจใญ
ใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ
ใญใใใญใ
ใ?ๅใใใชใ
ใใใปใใปใ
ใใใใชใใฎ?
ๅใฏ็คพ้ทใฎๆฏๅญใ ใ
ในใใฉใใฅใผใณ
ใใใใใใจ่ใใชใใใ
ๅใฏๅฐๆฅ็คพ้ทใฎ
ใใใใใญใ
ใใ่จใใใจ่ใใชใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใใใใใพใใใ
ใใใใฟใชใใ
่ถณใๆผใใฆใใใฆ
ใใใผใใใใฃใกใใฃใ
ใในใฟใใใใฟใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใจโฆ
ใใใใใใชใ
ใใใใใ
ใใใใฟ
ๅใฏ็คพ้ทใฎๆฏๅญใๅฐๆฅใ็คพ้ทใงใ
ใๅพ ใใใใพใใ
ใใฃใใใใใซ่กใ?
ใใใใใใใใใฃใใใใใฃใใ
ใใ็ผใ
ใ
ใใใใใใใใ
ไธๆ ไธๆ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ?
ใใผใ
ใ!
ใใฃ
ใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟ
ใใฃ!
ใใ
ใใฃ!!
ใใฃ!!!
ใใฃ ใใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใฐใใงใฐใใงใ ใญ
ไปไบใฎไธ็ฐใ ใใ
ใใฃใใ
ใฉใใฉใใงใผใใ
ใใใไธญใงใใใ ใญ
ๆฐๆใกใใใ?
ๅฐๆฅใฎ็คพ้ทใ
ใใใใ
ใฏใโฆใฉใใใ?
ๆฏๅญใใใฎ
ๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใใ
็คพ้ทใ่ใใฆใใใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใใใขใณใซใ
ใ ใใใญ
ใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ใโฆ
ใฏใโฆ
ใฏใ
ใตใ
ใใฃ
ใใใใฉใใใใใ ใญใ
ๆญฃ็ดใซ่จใใชใใใ
ๆญฃ็ดใซ่จใใชใใใ
ๆฐๆใกใใ
็ฌใฃใๅ ดๅใใใ
ใใผ
ใใฃ!
ใใฃ!!
ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
โ ใใใใใ้ใณใซๆฅใใใปใปใปโ
ใฉใใใใฎ?่จใใชใใใ
ใฉใใใใฎใ่จใใชใใ
ใงใใพใใ
ใงใใพใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใชใใใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ!
3
2
1
ใใ ใฃ
ใใฃ
ใใใผ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ไฝใ?
ใในใซใซใใใฎใใใใกใใใ
ๆฐๆใกใใใฆ
ใใฃ ใใผ ใใผ
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ
่กใใชใใ
ใใใผ
ใฉใใใใฎ?
็ใ
ใชใใ ใ
ใใฃใใใ
ใ!
ใฏใใใใฃใใ
่ถณใๅบใใฆ
ใใใใญ
ใฏใ
็คพ้ทใฎใๅ็ฃใใ ใใใฃใฆ่จใใชใใ
ใทใฅใใจโฆ
ใขใใใใขใใค
ใใใใชใใ
ใใใใใขใใฅใผ
ใใใ็ใ
็ใใชใ?
ใใ้กใใใญ
ใ!
ใฉใใใ?
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใฟใชใใ
ไปไบใไธๅ็ตใใฃใฆใชใใใ ใใ
ใใใใใผใปใซใปใปใป
ๆฐๆใกใใ
โ ใใใใใไฝใใใฆใใใฎ?ใปใผใณโ
โ ใใใใใใใใพใ่ฆใฆใญโ
ใฉใใใใใใใฎ?
ๆๆ ขใงใใชใ
ใใใใชใใ
ใ้กใฏ็กใใ
ใ ใฃใฆใๆๆ ขใงใใชใใฃใ
่ฏใใญ
ไธ็ทใซ
็คพ้ทใซใชใใฐ
ๆๆ ข
ๅงใกใใ
ใใฃใก่กใฃใกใใฃใ
ใใๅบใกใใฃใ
ใ
ใใ
ใ
ใฉใใ ใฃใ?
่ฏใใฃใใๅๅผทใซใชใฃใ
ๆฐๆใกๆชใใฎใใ
ๅๅผทใใใ
ใใใงใใใ้ดๆจใใ
ใพใใงใใ?
ๆๆ ขใงใใชใ
ๅใฏ
ใใใงใฏใๆฌกๅใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใ
ใใ่งฆใฃใฆใฆใญ
ใฏใ
ใฏใใ
ใใณในใ?
ใฏใใใใใงใ
ๆฐ่ฃฝๅใชใใ
่ใ้ฒๅบใใฆใ
่ฅใๅญใซใๅใใใใ ใญใ
ใใใงใใญ
ๆใ็คพใฎใใใใฝใผในใซใชใใ
ใ?
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใฏ็คพ้ทใ ใใๆญฃ็ด่จใใชใใ
ใใใจใใใใชๆใใ
ใใผ
ใใใใช
ใใใใใ ใใญ
ใใใใฟใชใใ
ใฉใใใใฎ?
ๆฅใซ่ใ
ใใใใใกใใฃใจ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใใฃใใ่ใใใใชใฃใฆใใ
ใใ
ใ
ใใฃใใ
ใญใฅใฆใชใฎใธใงใซใซใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ!
ใใใใ!
ใฉใใใใฎ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใ
็ตใใฃใกใใฃใ
ใฏใ
ใโฆ
ใ?
ใใใใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใผใ
ใใใ
ใ?ใใใกใใใ
ใ?
ใโฆ
ใ
ใฏใใฃ
ใ
ใใฃ
ใใผ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใผ!
ใ
ใใใใใกใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผใ็ฑใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใใใใใใๆฌฒใใใชใใใญ
ใใใ ใญ
ใฏใ
ใฉใใชใฎ?
ใใใใใใ
ๆใใใชใใใญ
ใปใใใใใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใใฎ็ฎฑใซๅ ฅใใฆใปใใใงใ
ๆฐ็ท
ใใใค
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ใใผ
ใปใฃ
ใใใค
ๅคงไบใชไบบ้
ใใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใๅคงใใ
ใใใผใฃ!
ใ?
ใ??
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผ ๆฐๆใกใ
ใใฃ ใใฃ ใใผ ใชใใฃใกใ
ใใใณใฃใใใใ
ใใผ!
ใใใ
ใใผ
ใกใใฃใจ
ใใใใใฃใใๆฐๆใกใใใง
ใใใๆขใใใ
ใฏใ
ใใใผ
ๅ ฅใฃใกใใใๅ ฅใฃใกใใ
ใใใใใงใ
ใ!
ใโฆ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใพใใงใใ
ใโฆ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใใผใใใใผ
ใใผใ
ใใฃ
ใใใใใใใใผใใใ
ใใใใญใใซ
ๆฌกใฏๆฐๅฎฟ
ใใฃใใใใ
ใใผใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใผ!
ใใใใ่ถณใๅใใฆ
ใใใใใใญ
ๆฐๆใกใ ใญใ
ใใใๆใใใ
ใใใใใ
ใใใใฃใคใ
ใใฃใค
็ใพใใชใ
ใใใใใใใใผ
ใใใฏใใใใใจใใใ ใญ
ใใใๆฉใฟใ ใ
ใใใใกใใใๅบใใง
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใใ
ใใฟใพใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใๅบใใใใฉใใใใ
ใฉใใใ
ใ็ถใกใใ
ใฉใใใใ
ๅพ ใกใใใฆไธใใ
ๅใใฃใ
ใใใงใกใใใ
ใงใกใใ!
ใฏใโฆ
ใตใ โฆ
ใตใ
ใตใ
ใตใต
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฃใฑใๅบใพใใใญ
ใใ
ใใใใช
้ ๅผตใใ
ใฉใใ ใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
่ฏใใฃใ
ๅใ็คพ้ทใซใชใฃใใใๆฏๆฅใใใใญ
ใใใใใใพใใ
ๆฅฝใใฟใ ใช
ใใใใปใปใป
ไฝใงใใ?
ใใๅใใใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใซใ ในใจ่จใฃใฆ
ๅใใใฃใใใฉใๅใฏ็คพ้ทใฎๆฏๅญใ ใ
ไฝๅใ่จใฃใฆใใงใใ?
ใใใ ใใญ
ใใใใใใจใใใฆใใใงใใ?
ใใฃใจใใฉใใใใใจใงใใ?
ใกใใฃใจใ่ฉฑใใใพใใ
ใฐใฉในใจใฎ็ธฎใฟใฟใใใช
ใใใกใใฃใจใ้ขจๅใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใใใ
ใปใใๆใฃใฆใฆ
ใใฃใใใใใใใ ใญ
ใฉใใใใฎ?
ใใๅคงไธๅคซ?
ใพใ
ใพใ
ใใธใฃใใกใใฃใจ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใฟใชใใ
ใใๅใใฆใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใใฃใใใใณใๆผใใใใชๆใใง
่ตค
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใใซ
ๆฌฒใใใฃใใใใปใใใฃใฆ่จใฃใๅ ดๅใ
ใจใฃใฆใ่ฟใใงใใ
ใใฃใจโฆ
่จใฃใฆใใใใใใ้ซใ?
ใใใใใใใจใ
ใญใใใใใชใฃใฆ
ใใ
ใใใใงใใ?
ใใโฆใงใใพใใ
ใใใใใใใชใ
ใใใใใใใใชใฃใใ
ใปใผใ
ใใฃใกใใใฃใก
1
2
่งฆใ?
ใใใใงใใ
็คพ้ทใฎๅฝไปคใ ใ
ๅฐๆฅใ็คพ้ทใฎๅฝไปค
ไธๆใ ใญ
ไธกๆใงไธใ
ไธใใไธใ
ใใใใใฃใ
ใใใใฉใใชใฃใฆใใใฎใใช?
ใใ็ใญ
ๅคงใใใชใฃใฆ
ใใใใใฃใจใใฃใจใคใใฆ
ใฏใ
ใใ้ฃฒใฟใใกใใฃใ
ใใใใใใญใๅใใฃใฆใใใญ
ใปใ
ๅใฏใๅฐๆฅ็คพ้ทใฎๆฏๅญ
ๅฐๆฅใฎ็คพ้ท
ใปใใใปใ
ใใใฏๅฐๆฅใฎ็คพ้ทใฎ
่จใใใจ่ใใชใใใ ใๅฐๆฅใฎ็คพ้ทใซ่จใไบใ ่ใใชใใใ
่ฆใฆใใใใใใช
็พๅณใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใฃใใใฃใใใใใญ
็พๅณใใ
ใใใผใใชใใๆฐๆใก่ฏใใฆ
ไฝใๅบใกใใใใใซใชใ
ใฏใใผ
ใใใๆๆ ขใงใใชใใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใใพใงใใใ
ใใ่ ใฃใ
ใใฃ
ใใฃ ๅบใ
ใงใฃ
ใฏใใ็ตใใใงใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใชใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใใใใใจใ
ใใใ
ใฏใ
้ ๅผตใใใพใ
ใญใใ่ตทใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใพใใญใใ้ฃฏ็คพ้ทใ ใใ
ใใใ็กฌใ
ใใฃใใใใณใใณ
ใขใกใผใธใณใฐ
ใใใใฟใชใใ
ใใญใณใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใใใญใชใใง
ใญใใฃใฎใขใใฏใใญ
ใใใใพใๅใใกใซใฏใญ
ใใชใใน
ใๆฏใใใใใใใชใใใ
ใกใใฃใจใใ่ฆใใใใ ใใๆตใใฆใกใใใใช?
็ใใฎใใญ
ใใใใใชใ
ใใใๅบใใกใใฃใฆใใใงใใ?
้ฒๆญฉใ
็คพ้ทใฎ
ใใใใใใ็ชใซใชใใใใ
ใใใผใใใฃใใใใใใ
ใฉใใใใใใช?
ๅใใกใซ่ฆใใใช
ใใฃใใใชใ
ใพใใ็คพ้ทใ ใใใญใ
ใใใชใซๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใฎใซ?
็คพ้ท
้ ผใฟใใพใ
ใใใใๆปใใกใใใ
ใ็ฌใๅฃฐใ
ใใใใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใ
ใใกใใใใพใงใใ!
ใฏใผใ
ใใใใฟใชใใ
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใใผใใๅฎถใซใใฏใใฏใใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใคใใผใค
ใใใใใฃใใ
ๅฅฝใ ใณใชใขใณ
ใตใผใขใณใใฆใใใใบใใบใ
ใใใใๅฅฝใใฃใฝใใใใญ
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใใใใฃใฑใใใใใ
ใใฃใฑใใฎ่ถณใๆใพใใใฎใฏ?
ใใใๅคงๅฅฝใ
ในใดใคใช
ในใใผใใฏใชใผใ ใใใใฃใฆใพใใ
ใใใใใใ
ใใใผใใใ
ใใฃใฑใใใ ใฃใฆ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใใใฒใใใฎใใกใซ่กใใใ ใใคใชใใใใใใชใ
ๆใใฆใ
็งใใกใฎใๆฐใซๅฌใไธใใใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใใใญ?
ใใใใผ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ใฉใฃใกใฎ้ฃฒใฟๆนใๆฐๆใกใใ?
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฎใพใพใงใใกใใใ
ใใใใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใฆใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟ
ใใใใฟใชใใ
ใฉใใใใฎใใญ?
ใใใณใใใณๅ ฅใใฆใใใใงใใ?
ใใผใใใฉใใใใใใช
ใใผใ
ใชใใจ9ๆใใผใในใใใฃใฆใใใใงใใ?
ๅ ฅใใใพใ
ใใ
ใใฏใฃ
ใใผใใจใใผ
ใใฏใผ
ใฏใใฃ
ใใผ
ใ
ใใ โฆ
ใใ
ใใ
ใ!
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใ~~
ใ~~~
ใใฃใใใชใใใใซใใกใใฝใ
ใใผ
ใใผใใใ่ ฐๅใใฆใ
ใใใใใผ
ใใผ
ใฏใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใใผใใใผใใฃ
ใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใผใใฃ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ!
ใใฃ ใใ ใใ
็งใ
ใฉใใ
ใฏใพใฃใฆใใ ใใใ
ใใผใใ?
็งใ
ๅทใฏ่ปฝใใใญ
ๅใๅ ฅใใใใฎใใช?
็งใใใใฆใใใใงใใ
ๅ ฅใใใพใ
ใใ?ใใใใใใใใใใชใใใญ
ใใใใๆฌกใฏใใญใณใ้ฃในใกใใ
ใใใงใใใญ
ใใใใ
็งใฎใใฃใฑใใ่งฆใฃใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใใฟ
ใถใใใ&ใใใ ็ฌ
ใใ ใ
ใใใฃ
ใ
ใ
ใใ
ใใคใใผใค
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใๆฏๅญใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใผใใใใพใงๅ ฅใฃใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใ ใผใใใผใ
ใใถใฌในใใ ๆฌก็งๅ ฅใใฆใใใใงใใใญ?
ใ?ๅ ฅใใใใฎใใ
ๅ ฅใใ
ใใใผ
ใฌใใฃ
ใ
ใขใตใชใใใใใฃใกใฎใใฃใฑใใ
ใใ โฆ
ใใใใ
ใฏใใใชใใฑใผ
โ ใใใใใใใใพใ่ฆใฆใญโ
ใๆฏใใใจไธ็ทใซๆฅฝใใๆ้ใ้ใใใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใใผใใใฏใฃ
ใใใใฟใชใใใ
ใใผใใฏใใ
ใใใๆฌๅฝใซๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใจ!
ใใใใฟใชใใใ
ใใใฃใใใใฃใใใผใปใใปใปใป
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใฆใใใใใ
ใใใใใ
ใใผใใใใใใ
ใใใใ ใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใใใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใณ ใใใณใใใณ
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ?
ใงใใใชใใๅบใกใใใใ
ใใใฎใใ?
ใใผใ
ใใผ ใฎ ใ ใ
ใใใๆๆ ขใงใใชใใ
ๅบใกใใ!
ใใใใฟใชใใ
ใใผใฃใจ
ใใใใใฃใฑใๅฏใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใใ
ใใผ ๆฐๆใกใใญ
ใฉใใใญใ
ใใฟใพใใ
ใใใฏใใใฃใ
ใใใ
ใฏใใฆใ
ใใใซใใฐใใ
ๅจใฎ็ฌใๅฃฐ
ใใใผใฃ!
ใใฃใกใ!!
ใใใใใใใพใใฃใ
ใใโฆ
ใใใใใ
ใใใๆๆ ขใงใใชใใใ
ใใใฎใใ?
ใใฃ
ใใใๅบใกใใฃใใ
ใใใ!
ใใฃใๅฅณใฎๅญๅบใใใ
ใพใ ใปใณในๆฎใฃใฆใพใใใญ
ใใใใพใ ใใฃใทใๆฎใฃใฆใ
ใใผใฎใใผใ
ๆๅพใฏ็งใญ
ใใใจ
ใขใตใชใใใฏใฉใใซใใใฃใฆ?
ใใฃใใญ
ใใใใช
ใใฏใใใใใใพใผใ
ใใใใฟ
ใใผ
ใใใใกใใฃใจใพใใใใใฎใใใๆใใใใใใใชใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใๆฐใซๅ ฅใใ ใญ
ใใๅฅฝใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใขใ ใขใผ!
ๆฐๆใกใใใญ
ใผใใฎ
ๅบใกใใ ๅบใกใใ
ใใผใ
ไธๆฏใ ใ
ใใใ ใใใ
ใงใใ
ใงใใ
ใใถใชใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใใใไธๆฏๅบใฆใใ
ใใฃใใๆฐๆใกๆชใใชใฃใใญ
ใใตใซใใใใใไธๅใใใใงใใพใใ?
ใใผใใใ็งใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใ
ใๅพ ใใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ ใใตใซใใ่ตทใใฆใใ ใใ
ใใตใซใใ
OK?
ใใ?
ใขใชใผใ
ใฏใฃ
ไปใฎไบบใซใ่ใใใใงใใ
ใ
็ฑใฃใคใผใ
ใใใใใฎ้ฃๅธไนฑ็จใงใใ
ใใใใฃใใใฏโฆ
้ดๆจใใๅฉใใฆ!
็งใ ใใใจๆใฃใใ
่จฑใใพใใใ
ใใใโฆ
ใ!
ใใใใ่จฑใใฆใผ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.