Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใซใใใใญ
ใปใฎใใใใฎไผ็คพใฏๆ่ฟใฉใ?
ใใใกใผใกใญ
ๆ่ฟไธๆฏๆฐใ ใชใใฆ่จใฃใฆใใใฉ
ๆฎๆฎตใใใใฃใใ็ตๅถใใฆใใฐ
ๅฝฑ้ฟใชใใฆๅใใชใใ
ใใฟใใใใฏ?
ใใฟใงใใใฏใใกใใใใชๆใ
ไปๅนดใฏไบๆฅญใๆกๅคงใใใใจๆใฃใฆใใ
ใไบใใซใใพใใใฃใฆใๆใใงใใใฃใใ
ใใฉไธ้ใฎไบบใใกใฏๅคงๅคใใใญ
ๆฌๅฝใใใใใใใญ
็งใใกใฏใใ็จๅบฆ่ณ็ฃใฎใใๅใก็ตใงๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใใใใญ
ใใใชใฎๅบถๆฐใซใๆใใฎๆใๅทฎใไผธในใฆใใใชใใจใใใใณใฐใใใฎใฏๅฎถๅบญ่ธใฎใตใฉใชใผใใณใ
ใใใใณใฐ
ใใใณใฐใใณใใณใ
็ด ๆตไพฟๅฉใชไธใฎไธญใซใชใฃใใใใญ
็งใใคใใฆใใฃใฆใใใ
ใใกใใใ
ใใกใใใ
่ฆใฆ็ธๅฝๆงๆฌฒๅผทใใใงใใ
่ฆใๆใๆฌๅฝใซๅผทใใใใ
ใกใผใใจใฆใใใใใใใใชใ?
ๆณๅใงใใใชใใใฉ
ไฝๅใงใ่กใใกใใใใใช้กใใฆใ
ๆฌๅฝใใญ
ใ ใใ็ตๆธใ็ฉๆฅต็ใซๅใใฆใใใชใใจ
ๆฌๅฝใ ใใใใๅใใฃใฆใ
ใงใใ
ใปใ็งใใกใ็ตๆธใๆญฃ็ด็ใซๅใใฆใใใชใใจ
็งใใกใ็ตๆธใ็ฉๆฅต็ใซๅใใฆใใใชใใจ
ๆฌๅฝใใ
ใ้ใฏใใใใงใใใใฎ
ใใใใ้ใจๆใชใใใใใงใใใใใใญ
ใใใ่ฝใจใในใใจใใใซ่ฝใจใใฆใใใชใใจ
ใใๅใใใ
ใใๆฑใใชใใงใใ?
ๆฑ่ญใใฎๅคงๅฅฝใใ
ใใฃใฑใใใใใๅฎถๅบญ็ณปใฎไบบใฃใฆใ
ใใฎใใใซใใๆนใฏๆ้ซ
ใใฎใใฎใใใซใใๆนใฏใกใชใฟใซใใไบบใฏ
็งใฎใๅ้
ไปๆฅใญ
่ฆๅญฆใใใใใงใใฃใฆ
ใ?
ๅใใใพใใ
ใใใใใใใฃใฑใ
ๅใใใพใใ
ใใใ
" "
ใใคใใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใฉใใใใใญ
ใงใใๅใฏ็ฌ็ซใฃใฆใใใฎใใ
ใ่ นใใใใใ
ๆฌๅฝใๅฌใใใฎใญใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใฎใใ
...
ใใใชใซ่ฆใใใใ่ฆใฆใกใใใ
ใใใชใคใใใชใใใ ใใฉๅ จ็ถ
ๅฅฝใใงใใฃใฆใใฎใ
ใใๅใคใฃใฆใใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใใ
ใใใใใใใ
ใใฃใกใใใ
ใใใ
ใใใใญใ
ใใใใใใพใใ
-
-
-
่ฆใฆใใใ?
ใฏใใ?
ใใฃใใใ
ใใฟใใใ
ใใใใใจใใใ ใฃใ
ใใใใ่ฆใฆใฆใใใ ใฉใใฉใใกใใฃใฆ
" " " " " " " " " "ใใใซใใฆใใใ
ใใใใ
ใใใ gan
Audi
ใใฃใใใฉ
ไป
ใใใๅชใใ
ใใใใฃใใใใใใ
ใญใ
ใญใในใฑใผใใงใใ
ใใใชๅ้
ไฝใใใ
ใๅใซใญ
ใใ
" "
" "
ใใใใใชใจใ
ใใใชไบๆ
ใใ
ใ้ๆใใใ็งใๅๅ ใใฆใใ?
ใ้กใใ้กใ
" " "
you you
ใใใ
ใใใพใซ
ใใใพใซ
ใใใฎใใพ
ใใใฎใใกใ ใ
"
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ......
ใใฃใฆใ
ใใใ
ใใใใใใ
" " " " " " " "
- ใใใ?
ใใใไผธใณใฆใใ
ใใใไผธใณใฆใ
ใใ ใช
ใใใไผธใณใฆใใญ
" " "
I I I
" " "
ๅใๅฅฝใใงใใ?
ใใ
ใใฃใจใใพใใญ
ไฝใ่จใใพใใ
ใๅใฏ
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใ
" " " "
ๆฐๆฐใใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ๆฉใๅ ฅใใฆใใใใงใใ?
ใใใใงใใ?
ใ้ใจใ
ใ้ใง่ฒทใฃใฆใใใใงใใ?
ใ้ใจใ?
ใใใใงใใ?
ใ้ใง............
ใ้ใงใใใชๆฐๆใกใใใใจใงใใใชใ
ใใใใงใๆใใฎใซ
ใใ่กใฃใกใใฃใฆใพใใใญ
่จใฃใฆใชใ
ใใใใใใใใงใ
ๆๅใใๆฐๆใกใใ
" " "
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใ?
ใใๆฌฒใใใงใใ?
ใใใใฏๆใใใงใใ?
ใ
ใใใใงใใ
ใใใใๅใใฆใใใงใใใฉ
ๅฅฝใใงใใใ
ๆใใใ
ใใฃใฆใใใใฃใฆใใใพใใ
ๅฅฝใใงใใ
ๅฅฝใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใ
ใใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใกใงใใ
ใใใงyyyyoutout
็งใๅๅ ใใใใ
ใใกใงใใ?
ใใใงใจใใ
ใใใใก
ใ...........................
ใ้กใ
ใ้กใ
ใ้กใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใ
" " " "
ใ้กใ
็งใฎใใณใใ
ใ้กใ
ใ้กใ
ใ้ใ็งใฎใใณใใ
็งใฎใใณใใ
ใๅพใงใ้ใฏ็งใๅฉใใใใใซ
ไปไบใงใ้็งใๅฉใใ
ใใใ
ไปๆฅใฏ็งใฎ่ก
ใใใใฏใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
I I I I I I I I I I
ใใ
ไฟบใๅพ ใฃใฆใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
" "
"
ๆฐๆใกๆชใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใ..
ใใใกใใใใใ
ใใ
ใ.
ใใใฏใชใ
ใ่ นใชใใใใงใใ
ใใใคใชใใใใใงใใ
ใใใฆใชใ้ขใใฐ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ......
ใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใพ
ใ
ใ.........
ใ
ใ............
ใๅ
ๆฏๅญ
ๆฏๅญ
ใกใใฃใจ
- ๅฟ!
ใใฃ!
-
" " " " "
ไธญใซ
ไธญใซๆฌฒใใ
ใใใฏๅฑใชใ
ใๅใฏไฝใงใใ
ๅคงใใใฎ?
ใใใ
ไฝใใใซ
" " " "
ใใใใใ
ใใใ ใ
ใใใ่กใ
ใใใ ............
ใใใ่กใ
ใใใ่กใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใ
ใ่ นใใฃใฑใ
ajcieใฃใฆ
ใ่ฆๆ
ใๅ
ใใใใ
ใใใซ่กใฃใฆ
ใใฃใฑใ
" " "
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ๅคงๅ
ใใใใ ใ
ใใกใใใกใๅบใกใใใพใใ
ใใใชใซใใใใใคใฃใฆ
ใใใใใ
" " " " " "
ใใใใช
ใญใ
็งใใ้ๆใใใ
ใใฆใใใใ
ใ้ใชใๅคใใใๆใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใใ?
ใใ
ใ?
ใ?
"
ใใใใ
็งใใใใกใใฃใจใใใ
ใญใ
ใฏใๆ้ซใงใ
ๆ้ซใงใ
ใญใ่ฅใ่จผๆใใใกใฎๆนใใใใงใใ
ใฏใ
ๆ้ซใงใ
ๅฅฝใใงใ
ใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใฟใใใ
ใ?
ๅใฏใๆฌๅฝใซใใใ่ฏใใฃใ
" " "...........................
" " " " " "
ใใใชใใพใๅผใณๅบใ
ใ้ใชใใใใ ใฃใใใ
ไฝใๆฅใใใใใชใ?
ใใใใใใญ
ใใใใใใญ
ใใผใ ใ่ฏใใฃใใ
ๅฝใ่ฏใใฃใใฎใซ
ใใใใใใใใใใชใ?
" " " " "
ใใใใพใใ
ใใฒๅผใณใพใใใ
ใใใจใใใญ
่ฅใๅญใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใใญ
ๆฌๅฝใซใใใจใใใชใ
่ฅใใจใใใ ใใญ
ใใใจใใใชใใฆ
ใใใจใใใชใใ ใใช
" "
ไธ็ชใญใปใใฏในใใใชใ
ไปๆฅใๅผใใงใใใฃใฆๅฉใใใพใ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใฟใ ใญ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใฟใ ใญ
ไปๆฅใๆฅใฆใใใฃใฆ
ๅฉใใใพใ
ไปๆฅใๆฅใฆใใใใฎใญ
ใ้ใใกใใใจ็จๆใใฆใใใใญ
ใ้ใใกใใใจ็จๆใใฆใใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
็งใใกใฎใใจใใชใใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใงใใใ
ใใฃใจไธๅบใใฆใญ
ใใใใฃใกใ้ใใฅใใใ
ไฝใงใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใฎ?
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใพใ ไฝใใใฆใชใใ
ใ้ๅฟ ่ฆใชใใงใใ?
ใ้ๅฟ ่ฆใชใใงใใใ?
ใฏใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใช
ๆฐๆใกใใใชใใใใงใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใชใใใใใ
ๆฌๅฝใซใณใชใณใชใใ
ๆฐๆใกใใใฆ
ใณใชใณใชใซใชใฃใกใใใพใใ
ใใใ ๅคขไธญใซใชใฃใฆใใใญ
ๆใใฆใใฎใญ
ๆใใฆใใฎใญ
ใฉใใฉใไนฑใใใกใใฃใฆใใใใๅบใฆใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซใใใชใซๅคงใใใใฆใใฎ?
ใชใใฆใชใใฆใปใใใฎ?
่ฆใฆใปใใใฎ?
ใญใใ
ใใใใกใใกใใญใ
ใญใใชใใฆใปใใใฎ?
ใฉใใชใฃใกใใใใใช
ใฉใใชใฃใฆใปใใใงใ
ใฉใใชใฃใกใใใใใช
ใใฃใจใใฃใจ่จใฃใฆใใ
ใชใใฆใใ ใใ
" " " " " " " "
ใใใใใ
ใ็ฒใ
ใใ
ๆฐใใคใพใ
ใใพใ
ใใ..................
็งใใใณใกใใใปใใ
็งใใกใใกใใใใใใใใใฆ
็งใใใณใๆใใใใฆใใใใซ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅ จ้จใจใใใกใ
ใใใใฐใ
ใปใใใใๅฏใฆใใจใใ่ฆใฆใปใใ
ใใใใชๅฏใฆใใจใ
ใใใใใใฎๅฏใฆใใ
ใใใใชๅฏใฆใใ
่ฆใใใใกใ ใ
่ฆใฆ่ฆใฆใ็ฎใฎๅฏใฆใใจใ่ฆใฆใปใใใปใใใใใฎๅฏใฆใใ
่ฆใฆใฟใฆใ
ใใใใชใใใใฆใใ
่ฆใฆใฟใฆ
" "
ใใ
ใ
ใใใใฏใญใ
ใใ
ใใฃใใญใผใใใฃใใใใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใใใฐใใ่กใฃใกใใใฎ?
ใใฃใกใใใฎ?
ไปใพใใใใฃใกใใใฎ?
ใใใใกใใใฃใกใใใฎ?
ใใฎ?
ใใใฃใกใใใฎ?
ใใฉใ?
ๆฌก็งใ้ฃในใใ
ใใกใใพใ ใใฃใกใใ
ใใใใใจใซใชใฃใฆใใใ
ใใใใใจใซใชใฃใฆใใ
" " " " "
ใใณใใใกใใณใใใฆ
ใใณใใใคใใใใฆ
ใใฃใใๆฟใ
ใใใๆฒใใ
ใใใๆฟใใ
ใใใกใใ
ใใใใ
ใใใใญ
- - - - - - - -
ใใใใกใชใใ ใ
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใใญ
ๆๆ ขใใฆ
ๆๆ ขใใใ
ๆๆ ขใชใใงใใใงใใ
ใใผใ
็งใใกใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใฒใใใใใใฎใใจใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆ
ใฒใใใใใใฎใใจ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆ
ๆฅฝใใใฎใใจใฏ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใใชใใใช
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ ใช
ๆฐๆใกใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใใใฆใใช
ใๆฏใใ
ใๅพ ใกya
" " " " "
็ahahahahahahahahah
้ขใใฆใใญ
้ขใใฆใใญ
่ฆใใ?
่ฆใใ?
่ฆใใพใ?
่ฆใใชใใญ
ใไธ่ฉฑใฉใใใๆใใญ
่จใใชใฟใกใใใๆฐใซใคใใฆใญ
ๅ จ้จใฎๅฟใใฆใ
ใ ใฃใฆ้ช้ญใชใใงใใญ
ไฝๅ่ฆใใใฎ?
" " " " "
ใใใชใซ่ฆใใฆใใฃใจ่ชๅใง้ใใกใใฃใ
่ชๅใง้ใใกใใฃใ
ใฉใใฆใใกๅใใชใใฆใใฃใจ
ใใฃใฑใๅทใใใใช
ใใใใใ
ใใใใจใ
ใใnananana
" " " " "
ๆฏใใใปใฉ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจ..................
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
่กใ
ๅคงใใ
" " "
ๅคงๅคใงใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใใฃใฆ...
ใใใใฃใใใใใฃใใใ
"
ใญใใใฃใกใใชใใฆ
ใใใใใก
ใใชใ
ใใใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ
" " "
" " "
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใจใ
ๅคงใใใ
ๅคงใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใๅฅฝใ...............
ใใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใกใ ใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ใใใชใใจใใใใๅใใชใ
ใ
่กใใชใ
ใฉใใจ่กใฃใกใใ
ๆฌๅฝใซ่กใฃใกใใ
ๆฌๅฝใซใกใใ
ใใใชใใจใใใใๅใใชใ
ใใ
ใใ่กใใฃใฆ
่กใ่กใ
ๆฌๅฝใซ่กใ
ๆฌๅฝใซ่กใ
ใใ
ใใใใใฃใกใใณใฃใณใฃใใใ.
ใใใใฃใจใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใ
ๆฌๅฝใใฃใจๆฐๆใกๆชใใชใใใ
ๆณฃใใคใ็ฌใฃใฆใญ
ใใใใจใๆใฃใฆใญ
ใใใซใกใฏ
" " " " " " " "
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใจๆใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใจๆใใใ
ใใ
ใใka
ใใ.........
ใใก
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ๅคงใใ
่จใฃใฆใใใ
"
" " " "
ใๅ
ๆฐใซใคใใฆ
ใใฃใใใ
ใใใ
" " " "
ใใชใใฃใฆใฏ
ใใฃใใญ
ใญใ
ใพใใ้ๆธกใใใ
ๆฅใฆใใใ
ใใกใใใงใ
ใพใใใฃใใกใฎใใจๆฐๆใกใ
"
I I I I I I
aใฃใฆใใใใ้ใใใใใ ใใใใฃใฑใใๅ ฑ้ ฌใใฆใ
ใฏใใใใใจใใใใใพใ
ใใ็งใฎใใจใใใฐ
ใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใชใ
ไธไนใใใฆใ้ใใใฆใใใใใฉ
ใใฃใจ้ ใ ใพใงใชใใชใใใ
ใปใใใฃใจ้ ใ ใพใงใชใใชใใชใใใ
ๆฅฝใใ
ใใใใใ
ใปใ
ใใฃใจ้ ใ ใพใงใชใใชใใใ
ใปใ
ใใใใ?
ใใใใ?
ใใ
ใใใฎ?
ใฉใใใฆใใใใฎ?
ใฉใใใฆใใใใฎ?
ใใ
ใฉใใใฆใใใใฎ?
ใใใ
ใซใใณ็ณปใฎ็ทใฃใฆๆ้ซใ
ๅ ็น็ณปใฎ็ทใฃใฆๆ้ซ
ใใใใจใใใใใพใ
" " " " " " "
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใใฃใใๆญฏใซใใใใฆใ
ๆฉใ่ฆใใฆใ
ๆฉใ่ฆใใฆใ
ๆฉใ่ฆใใฆใ
ๆฉใ่ฆใใฆใญ
ใใใ่ฆใใฆ
" " " " " " " "
ใพใ ไฝใใใฆใชใใใ
ใชใใง
ใ,,ใใใใใใใไฝใญ
ใใใใณใฎๅจใใใใใฃใฆ่งฆใใใใ ใใงใใฏใใฏใใฆใใฎ?
ใญใ
ๆฐๆใกใใใใใญใ?
ไฝใใใฆใชใใฎ?
ใชใใงไนณ้ฆใฎๅจใใใใใฃใฆ่งฆใใใใ ใใงใใฏใใฏใใฆใใฎ?
ใญใผ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใชใใใใฎ?
ใใฉใฃใฆๆฐๆใกใใใชใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใ
ๅบงใใกใใฃใฆใ
ใใใไฝใใใใฃใฑใใฃใฆใใใไนพใใใกใใ
ใใใ่ฆใฆ
ใใฃใใใใไฝใใฆใ
ใพใใพใ
ใพใใพใ้ฃในใใใชใฃใฆใใกใใ
ใใฃใฑใใญใขใใใใใฆใใใใใช
ๆฐๆใกใใ็ฅใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ............
-
ใใใชใใช
ใใใชๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใกใใฃใฆ
ใใใ
ใใฃใใ
ใฉใ้ฃฒใใใใ
ใๅฐปๅฐพ
ใใกใใกใ ใ
ใใกใใกใ
ใใใณ
me me me me me
ใใใใใใ ใใผใกใใกใ
ใใใ
ใใใใชใ
ใใ
่ฆใฆใใฎ?
็ฎๅ ฅใฃใฆใใฎ?
็ฎๅฅฅใพใง่กใฃใฆใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฃใฆ?
ใ
ใใ
ใใใใฐใ
ๆไฝใใคใงใ
ไธๅฟใใฃใฑใ
ๆฏใๆฐๆใกใใใฎ?
ไฝ?
" " " " " " "
ใใใ ใใๆๆ ขใใฆใญใ
ใใใผใๆๆ ขใใฆใฐใใปใใใกใ
ใปใใญใ
why whyใญใใญใ
ๅฑใชใๅฑใชใ
ๅฑใชใๅฑใชใ
ๅฑใชใ
ใใใใใใใฆใใใญใณใญใณใไธใใฃใฆใใกใใฃใใใฑใณใญใไธใใฃใฆใใกใใฃใใ
ใใใใใใใฆใใใฑใณใญใไธใใฃใฆใใฆ
ใญใ
ใญใ
ๆฉใ็งใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใ
ใๆฏใใใ้ใใฎใซ
่ตคใใจ้ใใใญ
"
ใใคใใใใชใใฃใ
ใใใๆใ
ใใใฃใกใใใกใใ
ใ...............
" " " " " "
ๅฏๆใ
ใใใใจใ
ใ
ใใใพใใ
ใ
ใ............
ใใ
ใใใใใญใใญใใ
ใใใไธๅคซ?
ใใใไธๅคซ
ใใใไธๅคซ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใขใใฅใผใทใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใใญ
ใใใๆฐๆใกใใใญ
ใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝใใใ?
่กใ
ใๅใซ
ใ่ นatat
ใๅinininininininininininin
ใๅใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใ ๅฟๅฐใฏ
ใใใใชใใใพใงใใชใ
" " " " " " " "
ใพใ ๅ ไธๆฌใ ใใชใใ
ใปใใใไธๆญฉใ ใ
ใปใ
ไธๆญฉใ ใใฎใใกไธๆญฉๆ้ซ
ใปใใใใใฃใฝใๆฐๆใกใใ
ๆ้ซใ ใใงใใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๅ ฅใใๅฅฅใพใงๅ ฅใใๅ ฅใใ
ๅ ฅใใ
ๆฐๆใกใใๅญ
ๅ ฅใใๅ ฅใใ
ๆฐๆใกใใใใชใ
* * *ไปๆฅใ ใใฎใใก
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ!
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใ..................
aๆฐๆใกใใใจใชใใใชใฃใกใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๅใใพใงๆณฃใใฆใ
ใ
" " "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
A A A A A A..
" " " " " "
็งใไธ็ทใซๆฉใๆฉใๆฉใๆฉใๆฉใ
ใใฏใใใใฃใก
ๆฉใๆฉใๆฉใๆฉใ
ๆฉใๆฉใ
ๆฉใๆฏใคใฃใฆใชใใใงใใใใฃใ
ใใใ
ใใใใก
ๅคงๆฐๆใก
ใฉใใชใใ
ใกใใใฉใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใๆฏ
ๅใใฃใฆใ
" " " " "
-
ใใใ!
ใใฃ!
ๆฉใ!
ๆฉใๅ ฅใใฆใญ!
ๆฉใ!
ๆฉใ
ๆฉใๅ ฅใใฆ
ๅคงไบใญ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใ
ๆชใ
ใใใใคใ
ใใใใค
ใใใฎใซ
ใฏใ
" "
ใใ
ใใ!
ใฉใใใใ
ใๅ
ไปใฉใใใใ
ใ
ใใ
ไป่จใฃใฆใ
ไป่จใฃใฆใ
ใใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใใ
ใใใใฟใใ
ใใ
" " " " "
A A A A A A A A..2ใค.
ใใ
ใใฃใฆใ
ใใฃใกใใ
ใพใ่กใฃใกใใ
ใพใ่กใใฃใฆใ
่กใใฃใฆใ
่กใใผใ!
ๆฌกใฏๅใใฆใพใ
" " "
่ฆใใ?
่ฆใใ?
่ฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใ ใใฉ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใ ใใฉ
ๆฐๆใกใฟใใชใใใใจใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใฎๅใใฆใ
ใใใชๆฐๆใกใใใฎๅใใฆใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใจใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฌๅฝใซใใฃใกใธใฎ็ตใใใใใชใ
ใใคใฆใซใใฃใกใฎใใฎ?
ๅๆใซใใใฎใใใใใใงใ
ใใ
" " " "
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใฃใฑใๅใใฆใใกใใฃใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใงใ
ใพใ ใใใใใงใใ
ใ้ๆใกใใชใ
"
" "
ใใฎๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฎๆฐๆใกใใใใใใ
ๅฟใใใใชใใใ ใใฉ
็งใฏๅฟใใใใชใใใ ใใฉ
ใญใใ้้ๆใฃใฆใใใ ใใ
ใ้ใฎใใจใ่จใใใชใใใ
ใญใ
ใ้ๆใฃใฆใใใ ใใ
ๆฉใ็งใใกใฎใใจใ็ใใใชใใใ
ใใใๆฉใๅพ ใฆใชใ
ๆฉใๆฐๆใกใใใใฆ
I I I I I I I I I I I I I
ใงใใใใชใซๅใใใซใใฆใฆใใใใงใใ
ใพใ ่ถณใใชใใฎ?
ๅๆญใใใจใใงใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซใ้ใใใฃใฆใพใใใฉ
ใพใ ่ถณใใชใใฎ?
ๅ I I I I I I Iใใงใใใใงใใ
ใใๆใฃใใๅใใใซใงใใชใใชใใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
็ใใกใใๅบใใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใชใใกใใๅบใใใฆ
ใปใ่ฆใใฆใใ ใใใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ่ๅฅฎใใใฆใใใชใใจ
ๅ ฅใใฆใใใชใใงใใ
ๆๆ ขใงใใชใใ
่ชๅใงใกใใณ่งฆใฃใฆ
ใใใฃใจใกๆฐๆใกใใ
ใปใใใฃใจใก้ฆๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใใใใใใๅ จ็ถใใฆใใใงใใใฉ
ใใใใใใๅ จ็ถใใฆใใใงใใ?
ใฉใใๅ จ็ถใใฆใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใ
ใจใใจใใใใกใใ
ใใก
ใพใใฏ็ใใใฆใใใชใใงใ
ใใใชใใ
ใใใชใใใพใพ่จใฃใฆใใใงใใญ
ใใใชใใใพใพ่จใฃใฆใใใงใใญ
ใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
็ซใฃใฆใใ ใใ
็ซใฃใฆ
ใใณใใ่ใพใงใใใใฆใใ ใใ
ใใฃใใใคใใชใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ ki ki ki ki ki
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ
ใใฃใฆใใใใใชใใใงใใ?
่กใใใ
่กใใพใใใ
่กใ
่กใ
ไธๅ
" " "
" " " "
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใฏใ
ใใใๅใใฆ
ใใใใใญใใญใซใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใพใ ใใกใงใใ
ใพใ ใใกใงใใ
ใใใใปใใใณใใณใงใใ
ใกใใกใใงใใ
ใกใใคใใชใฎใซ
ใกใใใใใงใใ
ใใใ..................
ใใๆฐๆใกใใใชใใ่ ฐๅใใฆใพใใใฉ
ๆฐๆใกใใ
ใพใ ใใใพใใใญ
ใใใพใใ
ใพใ ๅใใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
ใปใๆใฃใฆใญ
ๅ จ้จใใใชใๅ จ้จใใ ใใใใ ใใ
I I
,ๅ จ้จใใ ใใใใ ใใ
" " " " "
- ่กใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใ
ไป็ซใฃใฆใ
ใใ่กใฃใกใใ
ใใ่กใฃใกใใ
ใใ่กใฃใกใใ
" " " " " " "
- ใใใใใใงใใใใงใใ?
่กใใใ่กใใใๆนใซๅ ฅใใกใใ?
ใใใใใชใฎใซ่กใใกใใใใใใฃใกใใ
ใใ่ฌใใใใใงใใใ?
ใใใ ใใใใ
็งใๅฅฝใใซ้ฃในใใใฃใใฎใซ
ไฝใๆฉใ็ใใใใใฎ?
ไฝใๅฅฝใใซใใใฎ
ใๆใไธใซใใใฎ
ใใฏใใใใใใฆใใฎ?
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ y y y y yใใใใ
ใใใกyayaya
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใกใ ใใใใญใ
ๆฐใใใใฃใกใใใ
ใใกใฃใกใใใใใใ
ใใฃใกใใใใใใ
ๅฝๅฝๅฝ?
ใใใกใใใญใ
ใใใ็ใใใ็งใฐใฃใใใ
็ใฟใใใ็งใฐใฃใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
"
oh oh oh
ใใ ใใใ
็งใฐใฃใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใชใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
" " " "
ไนใๆใใกใใใกใใใใใชใใใงใใ
ๅฝใใฃใฆใ?
ๅฝใใฃใฆใ?
ใๅฝใใฃใฆใ?
ใใใฃใฆใ?
ใๅใฏyaya
ใๅใฏgagaga
ๆใ
ใฏใ
ๆใ
ๆใ
ๆใ
ใขใคใฏ
ใขใผใฏ
ใใใ
ใ
ใใใ
"
,2ไบบใจใ้ ๅผตใฃใใใง
2ไบบใจใๅ ฅใใพใใใใ
ๆฌฒใใใใงใใใญ
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใ ใฃใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ...
ใใใๆฐๆใกใใใชใใใใงใ
ใ้กใใ้กใใใใ
ใ้กใใ้กใ
ใใใใใกใ ใใ ใ
ใ้กใใ้กใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใใฎไธ่ชฟใช
ใใใก
" " " " " " "
ใใ
ใ้กใใใพใ........................
ใ้กใใใพใ
ๆฌๅฝใซๆฌฒใใใใงใใ?
ใ้กใใใพใ
ไธๅฟใใใ ใใง
ไธๅฟใใใ ใใงใชใใฎ?
ไบ้ใใใช
ใพใ ใใกใงใใ
ๆณๅใใใ ใใชใใฎใซ
ใใไธ็ทใซใใฃใจใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ๆๆ ขใงใใชใใงใ
ใใใ็ฒพใใฃใฑใ้ฃฒใใใใฐใใใงใใ
ใใใ็ฒพใใฃใฑใ้ฃฒใใใใใชใใงใใ
ๅฟๅฐใใๆฐๆใกใใใใฆใปใใ
ใฉใๆฐๆใกใใใใฆใปใใใใงใใ
ใใผใฏใใงใใ
ใใฃใจใใใใฃใใใงใใ?
ใใฃใจใใใจใใฆ
ใ้กใใใพใ
" " "
ใ้กใใใพใ
ใใผใชใใชใ
ใใใใใใใใใใงใใใใงใ
ไป
ใใใใๆใฃใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใพใ ใใก?
ใใงใใใก?
ใใฉใใ?
ใใฃใกใฎๅฐ็ใ
ใๆฏใใ่ฝใก็ใใฆใปใใ
ใใใชใ
ใใใใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใใงใใ?
ใใใใ
็ณใ่จณใชใใ
ใใใใ้กใใฃใฑใใงใใใ
ใใใ
ใใพใใพใฎๆนใใชใใฆใใใงใใ?
ใใพใใพใฎๆนใใชใใฆใใใงใใ?
ใใฟใใใใฟใพใงใใฃใฝใชใใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใๆใใใใใฆใ
ใใใใกใใใใฆใ
ใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ?
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใใกใจใ
ใฉใใฏ?
ใใใฃใกใฎใฏใชใผใ ๅคงใใใชใฃใฆ
. . .
็ๅฎใๆฐๆใก่ฏใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใกใๅใใฆใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ๅคงใใช b b b b b b b
ใใใชใฎใซใ ใใฉ
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ............
ใคใฏ
ใ
ใใใ็งใฎไบบใใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฆใญ?
ใใ่กใใใ
ใไบไบบใจใปใ
ใไบไบบใจใปใ
ใใใใฆใปใใๆ ผๅฅฝใ ใฃใฆ
. . . .
ใใใ
ไฝใฆใปใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใๅๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆใใก
ใฏใ
" " " "
ๅคงไฝใใใใ ใใฆ
ใฉใฃใก?
ใใฃใกใธใๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
"
" " " "
ใใใๅๆใซ่ ฐๅใใกใใ
ใชใใงๅๆใซ่ ฐๅใใกใใฃใฆใใใใงใใ?
2ไบบใจใ
ใใใใฃใกใใใใงใใ
ใใ่กใฃใกใใใใงใใ
ใใ่กใฃใกใใใใงใใ?
ใใ่กใฃใกใใใพใใใญ
ใใใใใฃใกใใปใ
ใชใ
ไฝใงไผใใงใใใงใใ
ใใฃใ
ใใฉใใฃใใชใใงใใ?
ใใใฃใฑใชใใชใใงใใ?
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใชใฃใกใใ?
ใฉใใใใใใจใงใใ?
ใฉใใใใใชใใจใงใใ?
ใฉใใ
ใฉใฃใกใๅ ฅใใฆใใใงใใ?
ใปใใฉใฃใกใๅ ฅใใใใงใใ?
. . . . .
ใใใใใใชใใใชใๅบใกใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใจใๅฝใฆใฆใ
ๆฐๆใกใ้จใใใใ
ใใใฏใงใใ
ใปใใใใฏใฉใใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใฆใใชใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ่ใใใชใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใก
ใๅ
ใใใงใจใ
ใใใ
ใใ
ใใกใ ใ
ใ
ใ..................
ใ่ นๆใใฆ
ใใ่ น
ใใใใใใชใ
ใใชใใใใฑใผ
ใใช
ใใชใใใใ
็งใฎใใใใกใงใใ?
ใใใใ
ใใใง
ใฏใ
ใฏใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ใใใก
ใใใกใซใคใใใง
ใใฃใฑใใฉใใฉใใใฆ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใฉใใซใคใใใง
ใใฃใฑใใฉใใฉใ่กใฃใฆ
ใใ
" " " " " "
็งใฏๅ จ้จใใ ใใ
็งใฏๅ จ้จใใ ใใ
ใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
" " " " "
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
็ณใ่จณใชใ
ๅ ฅใฃใฆใปใใๅฟ้ ใใฆใๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
" " " " "ใใ ใใใ
ใฏใ.........
ๆฉใๅ ฅใใฆใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใใใใใใชใใใใใใใชใใ
ๅ ฅใใฆใใ
ใใใใใชใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ่ชๅใงๅ ฅใใกใใฃใฆใใ
ใใๆฐๆใกใชใใ
ๅฅฅๅฝใใฃใฆใใ ใใง
ๅใใชใ
ๅใใชใใจๅใใชใ
ใใกใ ใฃใใใ ใใญ
ใใกใ ใใฉ
ๆฐๆใกใใ
ๅใใชใใจๅใใชใใจ
ๆฐๆใกใใ
. .
ๅฝใใๅฝใใ
ๅๅฝใใฃใฆใ
ๆธกใฃใฆใ
ๅฝใใฃใฆใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใธใใใชใ
ๆฐๆใกใใใใจใใใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใจใใใใ
ๆฌๅฝใซๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ไปใฆใฆใชใ
ใใชใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝๆฐๆใกใใใใจใใใใ
ใ ใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ไธๅ่จใฃใฆ
ใใใใใใใญใชใใ
็งใฎใใณใณใฎๆนใๆฐๆใกใใ
ใญ
็งใฎใใณใณใฎๆนใๆฐๆใกใใใใญ
I I I I I I
่จใฃใกใใฃใใชใ่กใฃใกใใฃใ
่จใฃใกใใฃใฆใ่จใฃใฆใ่จใฃใฆใ่จใฃใฆใ
่กใฃใฆใ่จใฃใฆใใผ
ๅ ฅใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
ใใ
็งใฎใใผใฏใฎๆนใๆฐๆใกใใใใ ใฃใฆ
ใใฎไบบใใชใใจๆฐๆใกใใใใ ใฃใฆ
็งใฎใใผใฏใๆฐๆใกใใใใ ใฃใฆ
ใใฎไบบใฝใชใใจ็ใใฆใใใชใ
ใใใ
ใใใพใ
ใใใพใ
ใใ!
ใใใพใ
" " " "
ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใๅฝใฆใ
" " " "
ใใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฆใใฃใใ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " " " " "
ใพใใใก
ใพใ ใใก
ใฉใใใใใชใ?
็งใ ใใชใ
ใใใๆฌกใฏ
ใใใๆฌกใฏ
" " " " " " " "
็ตๆงๅคใใฆใฏ
ไปๅบฆใฏๅคงไบใช
ใฉใใ
ใฉใใ
" " "
ใใใ
ใใใgege
ใใฃใฑใใงใใใใญ
ใๅใๆฐใซใคใใฃใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ
ใ
ใ............
่ใkkkkkkkkkkkkkkkk
ๅ ่ใใฃใฆ่ใใใ
ไธญใซ่จใฃใฆใใ
ใใ
ใใใ
- ๆฐใใใฃใฆใใใ
ๆใใ
" "
ใชใใใใใฃใฑใใชใใใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใ...
ใ
" " "
ๅ ็ใๅคงๅญฆใซๅบใใฆใใใชใใจ่จใฃใใใงใใ?
ๅ ็?
ๅ ็?
ใใใใใฃใใใใ
ใใใใใฃใใใ
ใใใ้ก
ใใใ.....................็ฎใฎ็ฎใ
ใใnanana
ใ.........
ๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใๅฅฝใๅฅฝใ
ใใใใณใใณใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใใๅคงใใใชใฃใกใใ
ใใใๆฐใใใใใชใฃใกใใ
ๅ จ้จๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ่กใฃใใ
ใใใ่กใฃใใ
you
" " "
ไฝใใซไธญใซๅบใใฆ
ใ้กใใ้กใใ้กใใ้กใใ้กใ
ไปฒใซไนใฃใฆใปใใไปฒใซๅ ฅใฃใฆใปใใ
ไปฒใซ็ณใ่จณใใใพใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกๆฐๆใกๆฐๆใกๆฐๆใกใใๆฐๆใกๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ใใ
ใใใพใ
ใใใคใใใฐใ
ใใใใ
ใใใ.............................................
ใใใ!
ใ.....
ใใใใใใใ
ใใฃใ่จใฃใฆใใฎใญ
ใ้ใชใใใใใงใๆใใใ
ใใคใงใไผใฃใฆ
ใ้ใชใใใใใงใๆใใใใใคใงใไผใฃใฆ
ใ้ใใใ
ใ...
ใ้กใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฅใผ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.