Original subtitles

Запомните, сенатор: никаких рукопожатий и вообще касаний, пока не будем на месте.

Хорошо.

Должен Вам сказать, наш лидер с нетерпением ожидает

усиления вашей военной поддержки у нас в регионе!

Он настроен позитивно!

Тут я с ним солидарен.

По моей информации, с американской помощью проблем не будет.

Это передний край борьбы с терроризмом.

Прошу.

Быстро, быстро! Всем лечь!

"КОГДА ОРЁЛ АТАКУЕТ"

Военнопленный.

Зря вы захватили американского сенатора.

Вы просто гарантировали, что мы удвоим наши силы на Филиппинах.

И пленных брать больше не будем. Он знает свои права?

Да, сэр.

Ладно. Ваши права изменились, мистер Ганни.

Как член "Аль-Каиды", Вы не считаетесь военнопленным.

Теперь Вы просто задержанный.

И мы можем держать Вас без суда, сколько потребуется.

Вполне возможно, до конца Ваших дней. Можете на это рассчитывать.

Конечно, если не скажете, где вы держите заложников.

Скажу иначе. Мы знаем, что вы обучили Ибрагима.

Знаем, что вы причастны к взрывам на Бали.

На вас уже 200 человеческих жизней, так что вы все равно попались.

Вам известно, что в США мы идем навстречу тем, кто с нами сотрудничает.

Рекомендую сказать, где именно на Саба вы держите заложников.

Хорошо. С судом или без - Вам крышка, мистер Ганни. Ведь у вас есть семья.

Повторно предлагать не стану, так что подумайте.

Тренировочныйлагерь Клеофас.

Вольно! Как были!

- Как Вас зовут, солдат? - Рядовой Тайлер Роббинс, сэр!

Вы умеете выполнять приказы, рядовой?

Так точно, сэр!

Не похоже. Когда я вошел, то сказал: "Как были!".

А Вы отжимались. Не подведите тех, кто на Вас поставил.

Есть, сэр!

Урок номер один! Вас всех учили, и учили хорошо! Но реальный бой - дело другое!

Например, вы все умеете стрелять!

А со сломанной рукой? А неся на спине раненного?

А ты, сынок, справишься в сложных условиях?

Так точно!

Есть!!!

Что же случилось?

Лейтенант! Вас срочно вызывают!

- Рад Вас видеть, лейтенант. - Я также генерал. Как плечо?

Неплохо. Но играть в гольф пока не могу.

Понял. Но Вы ведь и до войны в заливе в гольф не играли.

Тоже верно. Ну, ладно, Энди. У нас серьезные проблемы.

Каков урон?

Трое заложников. Среди них американский сенатор.

Их похитили мусульманские террористы и доставили на остров Саба в Малайзии.

Операция по спасению. В чем трудность?

Они требуют освобождения тридцати своих товарищей с нашей базы на Гитлоу.

Как Вы понимаете, этого не случится.

- А сроки? - Через 48 часов начнут рубить головы.

- Теперь слово за Вами. - Мне нужны мои ребята.

Ваши ребята в шести тысячах миль отсюда.

Возьмете группу американцев из тех, кто здесь есть.

Это совместная операция с филиппинцами.

Не забывайте, что мы в одной команде.

И вот еще что. Гас даст Вам тактический маяк.

Когда заложники будут у вас, включите его, и мы вас подберем. Ясно?

- Да, сэр. - Удачи, лейтенант.

- Похоже на ручку, да? - Да.

На самом деле, это тактический маяк.

Повернешь, нажмешь на кнопку, и он включен.

Спутник мгновенно вычислит координаты.

Ты здесь ребят знаешь. Отбери мне самых лучших.

Плюс медикаменты, оружие и все остальное. Понял?

Будет сделано.

Встать, Даррен! Пора драться!

Опять тренировка? Слушай, тебе нужен врач, а то и так весь в синяках.

Это не тренировка, парень!

Гаргантюа! Дело есть! Собирай шмотки и пошли!

Что с часами, сэр?

Это мой альбатрос.

Смирно!

- Сесть! - Есть!!!

Слушайте меня!

Вчера вечером в 21.00

американский сенатор Леонард Джей Барнс,

Грег Несмит из США и офицер охраны Луис Дюган

похищены мусульманскими террористами и доставлены на остров Саба!

Лейтенант Пирс из морской пехоты поведет американский отряд!

Командовать операцией будет лейтенант Гомес из филиппинской морской пехоты!

На месте все решать будет он!

Сержант Джаджалани из спецназа филиппинской армии вызвался пойти проводником!

Он знает местность, как свои пять пальцев, и говорит на местном диалекте!

Генерал Рамиро ознакомит вас с деталями операции!

У вас будет сорок минут, чтобы добраться от места высадки -

...сожженной деревни Суман Драи - до нужной вам точки!

По донесениям разведки, здесь находится тренировочный лагерь "Аль-Каиды"!

Вы должны отбить заложников

и включить тактический маяк, чтобы сообщить нам свои координаты.

Миссия выполнена! Вопросы есть?

Нет!!!

Ничего сложного! Удачи, ребята! Бог вам в помощь!

Да?

Тридцать человек? Напрасно погубленные жизни.

Салек! Собери всех людей и оружие.

- Это обязательно? - Простите, сэр.

- Ты врач? - Так точно, сэр.

Хорошо. Отойдешь на корму, когда будем высаживаться.

Зачем, сэр?

Жаль будет, если первым убьют врача. Кто нам тогда кровь остановит?

Но ведь этого не случится? Все пройдет по плану.

По плану никогда не получается.

Пошли!

- Засада! - Вперед!

Назад!

Черт!

Огонь!

Плохо дело! Их слишком много!

А чего ты ждал? Мы же в армии!

Нельзя же их там оставить!

Нет! Те, кто вернутся, останутся лежать с ними!

Пригнуться!

Вперед!

Вперед!

Сюда!

Быстрее!

Уходим!

Отходим!

Назад!

Отходим!

Проверьте! Быстро!

Отходим!

Пошли, пошли!

Пошли!

Повернись!

Прикройте меня!

- Пригнись! - Ложись!

Уходим!

Помоги!

Помоги!

Всем доложить!

Медикаменты целы, сэр!

С оружием порядок!

Что у вас, Родриго?

Доложить!

У меня порядок!

Простите, сэр, рация не работает!

- Почини! - Попробую!

Карты целы, сэр!

Ахмед! Лучше подстраховаться!

Не стоит, Тайлер! Нас и без дымовых сигналов найдут.

Простите, сэр.

Наши на берегу. Я думал, американцы не оставляют раненных.

Так то - рейнджеры, а я - морпех. Убитые не помогут выполнить задачу.

Время идет! Приготовиться выходить!

Что?! Вы все равно пойдете спасать заложников? Вы шутите?

Да, шучу, а в свободное время надуваю шарики для детей!

Почти всех перебили! Нас всего семеро!

К тому же, заложников наверняка перевели!

Задание провалено! Все кончено!

Наша задача - найти заложников и вернуть их живыми!

Приказ не отменяют из-за каких-то там осложнений!

Тридцать убитых солдат - это больше, чем осложнение.

Нужно вернуться на берег, включить маяк и сваливать отсюда.

Мне эта война нравится не больше Вашего, но это ничего не меняет! Важно только то...

Лейтенант!

- У нас проблемы. - Сколько?

Пятнадцать-двадцать. Судя по их разговорам, это "Аль-Каида".

Собирайтесь! Уходим!

Ахмед, ты знаешь их диалект. Попробуй узнать, что к чему.

Этим людям неприятности ни к чему.

Но тех мерзавцев они ненавидят, так что готовы помочь.

Генерал!

Капитан Спенсер, сэр! Полевой агент ЦРУ в Вашем распоряжении!

Добро пожаловать! Какие новости?

- Подтверждается, что дело нечисто. - Никакого контакта?

Нет, сэр. На фотографии со спутника видны десятки трупов на месте высадки.

И рассчитывать, что кто-то уцелел, невозможно.

Капитан, я служил с одним из этих солдат, а обучил еще больше.

Наши ребята живы, можете не сомневаться.

Да, сэр.

Тот арестованный член "Аль-Каиды" все еще у нас?

Завтра его забирают. А до тех пор он наш.

Хорошо. Попробуйте его разговорить, и сразу мне доложите.

Есть!

Подойди!

Господин, сжальтесь над ними!

- Американцев видел? - Нет, господин! Нет!

Все обыскать!

- Это твоя лавка? - Да. Берите, что хотите.

- Ты сам местный? - Родился здесь.

Я был здесь месяц назад, но тебя не видел.

Отец умер. Пришлось поехать в Кота Кинабалу.

Ты видел здесь американских солдат?

Нет.

Нет, не надо!

Он просит помочь.

Ему нужна помощь, а мне - информация.

Рабайрас. Они в Рабайрасе.

Но это на другой стороне острова.

Взгляни, что с ним.

Поздно.

Ладно, пошли. И так много времени потеряли.

Вы думаете, их еще можно спасти?

Неважно, что я думаю. У меня приказ.

Если вы не с нами - пожалуйста, идите на базу, еды больше останется.

Вы убили моих людей в глупой попытке спасти заложников!

И вы за это заплатите! Один из заложников умрет!

Кто же?

Лейтенант! Лейтенант!

На острове полно террористов.

Если хотите спасти заложников,

вам понадобятся солдаты, знающие территорию и местных жителей.

- И что Вы предлагаете? - Пусть один из нас идет первым.

Ладно. Ахмед! Иди вперед! Докладывать каждые полчаса!

Вы допустили ошибку, напав на меня.

Еще одна ошибка, и я убью второго заложника.

Осталось девятнадцать часов.

- Откуда пленка? - Доставлена курьером, сэр.

Разведка работает, но потребуется несколько дней, чтобы были результаты.

Генерал Термонд! Генерал Эспино на первой линии!

Что там у вас творится, генерал?

Ничего у нас не творится! И уже не будет твориться!

Простите за грубость, но как, черт подери, вас понимать?!

Час назад мы получили видеозапись. Они казнили заложника.

- Не сенатора? - Нет, его телохранителя.

Проблема в том,

что копии этой кассеты получили все крупные информационные агентства страны.

Дело получило огласку. У меня связаны руки.

Меня мало волнуют рейтинги, генерал!

Меня волнуют мои люди!

А меня - мои, генерал!

Вот почему я не стану посылать на смерть еще 30, чтобы спасти одного!

Они бойцы! Пусть сражаются!

Насколько нам известно, погибли все.

Можете не сомневаться, генерал, мои ребята живы!

Они не умирают без приказа!

Можете верить, во что хотите. Все кончено.

То есть, Вы даже проверять не станете?

Это решаю не я. Знай мы, что они живы, послали бы подмогу.

Но пока этого нет, ничего не будет.

Доброй ночи, генерал!

Ахмед говорит: опасное место! Будем, как на ладони!

Негде укрыться! Надо идти в обход!

Что? Зачем?

Здесь может быть укрепленный пункт!

Судя по карте, мы в паре километров от их лагеря!

И здесь они могли выставить заграждение!

Ну и что? Ты же слышал, что говорили ребята в деревне!

Рядом с ними никого нет!

Нельзя рисковать!

Надо идти в обход!

Ты на чьей стороне?

На той, где мне башку не прострелят!

Хватит! У нас мало времени! Время решает все!

Димас! Сколько займет обход?

Часа два примерно!

Идем напрямик!

Вот и я об этом!

Риск. Если подумать, война - просто игра в рулетку.

Никогда не знаешь, выиграешь или проиграешь.

- Ты куда палишь? - Просто отстреливаюсь, сэр!

Не трать зря патроны!

Тайлер! Сильно тебя задело?

Кровь из руки сильно течет!

Не хочется говорить, что я предупреждал, но я предупреждал!

- И что теперь? - Ребят, а может, пора ноги уносить?

Не вариант! Даррен, сколько протянет Тайлер с такой рукой?

Трудно сказать, не видя ранения!

Прикройте Тайлера!

- А ты куда? - Со снайпером разберусь!

Пора прощаться, парень!

После тебя!

Долго ты. Я уж думал, ты дашь им меня убить.

Никак нельзя. Маяк же у тебя.

Двоих убрали, осталось еще двадцать тысяч.

По крайней мере, прогресс.

Какой тут прогресс!

Дайте мне два взвода и два месяца, и о терроризме будут знать только из книг.

Правда?

Эта война очень важна для моей страны.

Он ее исхода зависит, каких политикой переизберут, какая компания уцелеет.

Бой идет не только здесь, а в конгрессе и правлениях корпораций.

Расколотый фронт?

Для Америки эта война - отчасти бизнес, отчасти правосудие.

А для тебя?

Я с радостью умру за свою страну, если моя семья сможет жить спокойно.

Совершенно согласен.

А ты? Вряд ли ты тут защищаешь интересы большого бизнеса.

За что ты дерешься?

Месть.

Быстро, быстро!

Шагай!

Не останавливаться!

Простите, генерал, но Вы должны это видеть.

Надеюсь, Вы меня порадуете.

Генерал, кое-что есть.

Вот лагерь, где, по нашим данным, держат заложников.

Снимок сделан в два часа дня, а в 16:30 "Блэкберд" снял вот это.

Переведите.

Здесь Вы видите машины: грузовики, джипы.

А точки - это люди: бойцы и заложники.

Как видите, на первом снимке видна активность. А на втором - пусто.

И что это значит?

Они ушли, сэр. Заложников перевели. И никто не знает, куда.

Вы допросили нашего пленного?

Да, сэр. Полагаю, он знает новое место, но молчит.

Ничего, заговорит. Спасибо.

Ну мы и вляпались. Как вернемся, потребую доплату за риск.

Тут я с тобой согласен.

Такие дела совсем других денег стоят.

Так ты потому и воюешь? За деньги?

Честно? Да.

Не мог найти работу, на которой в тебя не стреляют?

В моих краях работу просто так не найдешь.

А деньги - это самое важное.

Не самое.

Впереди все чисто.

Молодец, но тебе надо отдохнуть. Пошлю кого-нибудь из ребят.

Ничего, сэр, я справлюсь.

Усталый разведчик подвергает опасности всех.

Лучше усталый разведчик, чем тот, кто не знает местности.

- Лейтенант? - Что?

Впереди трудная местность. Если пойдем верхом, сэкономим время.

Молодец, Димас. Проложи маршрут и предупреди Ахмеда.

- Ахмед, что там? - Не знаю. Может, разведчик.

- Попал? - Нет.

- Я думал, ты не промахиваешься. - По-вашему, я вру?

Я этого не говорил.

Маршрут изменился. Новые координаты у Димаса.

Сэр, плохие новости.

Они перевели заложников, казнили гражданина США.

Полагаю, можно не церемониться.

Объясните.

Если в драке противник взял нож, то ты тоже достаешь нож.

Иначе тебя разделают, как индейку на День Благодарения.

Иногда драка по правилам - просто гарантия проигрыша.

То есть?

Наш пленник. Пора поднять ставки.

- Попробуйте. - Есть!

Твой Бэтмен летать не умеет!

Стоит Бэтмену достать криптонит, и Супермену крышка!

Чушь! При силе Супермена, ему достаточно просто толкнуть Бэтмена!

- Не толкайся, кретин! - Да пошел ты!

Отстань, сопляк!

- Ты руки не распускай! - Будешь стрелять, сопляк?!

Стреляй!

- Простите, сэр? - Не извиняйся, стреляй!

- Что-что? - Это приказ! Стреляй!

Они услышат выстрел и всех нас накроют!

Какого черта! Вернемся с задания, я с вами разберусь!

Идиоты! Человек-Паук сильнее всех!

- Сколько еще идти, Димас? - Часов двенадцать, если не больше.

- Не может быть! - Почему?

Потому что не уложимся в срок. Найди другой маршрут.

Не по воздуху же лететь?!

Есть другой путь. Сэкономим пару часов, но есть риск.

Почему?

Придется идти близко к берегу. Там есть две деревни.

- Главное - время. Веди. - Есть!

А что с ней?

С рацией? То работает, то нет. Ничего не могу поймать.

А что часы не ходят?

Сломаны. Пока под моей командой гибнут солдаты.

Это неправильно, друг. Зря. Почини часы и забудь.

Тут твоей вины нет. Война есть война.

- У тебя "Ролекс"? - Да.

Я такие чинил. Хотя давно уже не работал.

Раньше был часовщиком. Мог починить все, что тикает.

А почему бросил? В армии платят не так уж много.

Бросил, когда в мой дом вошла война.

Я женат. Был женат. У меня была дочка, красавица.

Господи Иисусе.

Не только американцам есть за что мстить.

- Думаешь, от тебя что-то зависит? - А ты не думаешь?

Тут надо воевать мечом, а не скальпелем.

Один человек ничего не значит.

Я скорее умру, чем в это поверю.

Пусть я один, но я могу что-то изменить.

Если сможешь, отдам тебе часы.

Можно попробовать током.

Тут нужно время, а у нас его нет. А бамбуком?

- Вот как Вы "повышаете ставки", капитан? - Это необходимо, сэр!

Вы рехнулись! Быстро ко мне в кабинет!

Отвяжите!

Вам нужна информация? Я могу ее получить!

Я знаю, как Вы работаете!

Во Вьетнаме "вьетконг" казнил военнопленных по очереди, пока кто-то не начинал говорить!

Правильно! И мы ответили тем же!

Выбрасывали их с вертолета по очереди, чтобы получить информацию!

Потому что Америка всегда делала все для победы!

И я с радостью обменяю жизнь террориста на жизнь американца!

Одну? А почему не десять, двадцать?

Или целый дом? Или два дома в один день?

Капитан, Женевская конвенция принята не просто так!

Ее придумали, чтобы защитить военнопленных, которые просто служили своей стране!

А на горстку фанатиков-убийц, у которых нет родины...

Капитан, если мы применим пытки, то враг победит!

Мы станем ничем не лучше того парня,

который обвесится взрывчаткой и взорвет американское посольство!

Мы будем такими же! Согласимся, что цель оправдывает средства!

Для меня главное правило - что на войне правил нет!

Но командир тут Вы, Вам и решать.

Приказываю узнать все, что можно, не нарушая Женевской конвенции!

Есть!

- Вызовите врача! - Он не жилец!

- Я сказал - врача! - Есть!

Что случилось?

Я оставил его на минуту, сходить в туалет. Услышал его крик.

Сейчас будут!

Боже! Надеюсь, ребятам повезло больше, чем нам.

Ахмед!

В чем тут дело?

Это наркоторговцы или торговцы оружием.

Ахмед! Что они говорят?

Говорят, что ищут людей, которые спрятались в той деревне!

Им нужна информация!

Они говорят, что деревня укрывает тех людей!

Людей? Каких людей?

Нас!

- Ладно, прикройте! - Погоди! Куда собрался?

- Помешать им! - Нельзя! Главное - наша задача!

- Есть вещи поважнее нашей задачи! - Черт!

"Орел" вызывает базу! "Орел" вызывает базу! "Орел" вызывает базу! Прием? Дерьмо!

Где Ахмед?

Не знаю. Когда началась стрельба, я его потерял.

Потерял?! Если он не убит и его нет, то где же он?

Не знаю, сэр.

Как ты?

Плечо болит. Только не надо морфином меня накачивать.

А у меня только царапина.

Не понимаю. Таких операций я еще не видел.

Куда бы мы ни пришли, террористы лезут из всех щелей.

- Больно догадливы. Сколько их может быть? - То есть?

То есть, мы все время на них натыкаемся.

Будто знают каждый наш шаг.

Он прав. Они будто знали.

Как они могли знать?

Они плохие следопыты. Просто у них есть информация. Эта деревня.

Мы сменили маршрут, чтобы сэкономить время.

Значит, они знали о смене маршрута.

И на берегу, там они тоже нас ждали.

Там был не взвод, а весь Тихоокеанский флот, черт подери!

Погодите. То есть, кто-то из нас связан с террористами?

Именно.

Быть не может! Но как? Кто-то оставляет следы из хлебных крошек?

У нас даже рации нет!

Бросьте, мы же одно дело делаем!

Как они держат связь?

Кто-то идет за нами. У него есть рация, и он все докладывает.

Ерунда! Для этого человек должен быть один, а мы все вместе!

Кроме дозорного. Он приходит и уходит, когда пожелает.

Где пропадал, друг?. Болтал с друзьями- мусульманами? Сказал им, где мы?

Ты что?

- А то, что ты предатель! - Вы рехнулись!

Неужели? А почему стоит тебе исчезнуть, как появляются террористы?

Тебя будут судить, когда вернемся!

- Ребят, вы что?! - Этот предатель выдал нас террористам!

Чушь какая-то!

А откуда террористы знают о наших перемещениях?

"Орел", "Орел", отзовитесь! "Орел", "Орел", отзовитесь!

- Значит, рация в порядке? - Починилась.

Вы в меньшинстве! Что проку от мертвых героев?

Понимаю, что это не благородно, ребята, но все дело в деньгах!

Возможно, теперь американское правительство согласится

обменять моих товарищей на этих парней!

Увести! Джамал!

Пошли, пошли, пошли!

А моя награда?

Салек!

- Рад был с Вами служить, сэр. - Рано об этом говорить.

Почему? Не обижайтесь, но они нас убьют.

- Нет, если доберусь до своего ранца. - Почему?

Включу маяк, и нас сразу найдут.

Беги, мои люди выведут тебя.

Я не из тех, кто бежит, Салек.

Ты умрешь напрасно.

Я пришел за тобой.

Я уже не тот Салек, которого ты знал.

Салек!

Оставь это безумие. Пожалей нашу мать.

Ты первый ее оставил, когда стал христианским солдатом.

Мы оказались по разные стороны, Салек.

Да. Я сражаюсь за Аллаха, а ты - за христианского Бога.

Разве в священном Коране сказано, что убийство невинных радует Аллаха?

Ты не можешь произносить Его имя. Ты не правоверный мусульманин.

Истинные сыны Аллаха ведут эту священную войну.

Ты знаешь, что ислам осуждает ваши действия.

Ты террорист, Салек. Не строй из себя воина Аллаха.

Надо было убить тебя на берегу. Отныне не думай обо мне, как о своем брате.

Я твой самый жестокий враг.

Запомни это.

Последний шанс, генерал. Их еще можно спасти.

Я же сказал, что решения принимаются выше. От меня больше ничего не зависит.

Так пусть зависит. Пошлите туда самолеты. Может, найдут хоть что-то.

Или их собьют. Пока нет данных, что кто-то выжил, ждать нечего.

- Я ничего не знаю. - Мне не нужна информация.

Тогда зачем пытки?

Это для тебя пытки, а для меня - удовольствие.

Вы бомбите страны, в которых даже не бывали.

Вам просто не нравится их политика.

Когда вы смиритесь с тем, что не все разделяют вашу веру?

Знаешь, почему у вас, талибов, нет своих пилотов?

Потому что ваши верблюды не умеют летать.

Не американцам повезло. Я убью их быстрее.

Спутник! У нас есть координаты!

Сэр, это генерал Термонд.

Да, генерал? Мы тоже видим.

Сколько вертолетов вы посылаете?

- Ноль! - Что?

Любой мог включить этот маяк.

Террористы могли взять его у убитого лейтенанта.

Генерал, Вам нужны были доказательства, они у Вас есть. Пошлите вертолеты!

У меня нет такого приказа.

Но Вы же генерал, черт подери! Слушайте, там наши ребята!

Поднимайте свои вертолеты! Немедленно!

Полковник Рамиро! Готовьте два "хьюи"! С полным боекомплектом!

Салек!

- Вывести и всех убить. - Выполнять! Выходи!

Быстро!

Меня утомила эта игра.

Америка! Я буду казнить по одному заложнику каждый час!

Начиная с этого!

США этого не потерпят!

Вы выиграли бой, но победа будет за нами!

Сенатор, не теряйте голову.

И все-таки один человек ничего не значит.

Вызываю пилотов! Вызываю пилотов!

Приказа ввязываться в бой не было!

Эвакуируйте заложников! Прием?

Пытаемся, сэр!

База! В зоне посадки идет бой!

Используется легкая артиллерия! Эвакуировать не можем! Прием?

Прошу разрешения на боевое маневрирование, сэр!

Если ли возможность забрать заложников?

Мы не можем садиться в условиях боя, сэр!

Есть риск, что вы заденете заложников?

Если заложники в меня не стреляют, это не проблема! Я в состоянии разобраться!

Мне нужно подтверждение. Оно будет через пять минут.

Понимаю, генерал, но через две минуты здесь никого не останется!

Ладно, вступайте в бой!

- Вас понял! - Ну, парни, зададим им жару!

Лови!

Пошли!

Быстро, быстро!

Лейтенант, я нашел выход! Уходим!

Ты же сказал, что есть выход!

Я пойду туда, где меня ждет семья!

Пойми, один человек тоже многое значит!

Отходим!

Ахмед! Уходи!

Но Вы останетесь один!

Уходи, тебе сказано! Это приказ!

Быстро! За мной!

Вперед!

Стоять! Бросай оружие!

Я сильнее!

А я умнее!

Вижу заложников! Приступаю к эвакуации!

Мы здесь! Здесь!

Идем дальше! Скорее!

Бегом! Быстро!

Скорее!

Пусть я один, но я могу что-то изменить.

Знаешь, если изменишь, эти часы - твои.