subtitlecat.com

All language subtitles for NPH-093-MOSAIC-

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,550 --> 00:00:11,930 はーいこんにちは 2 00:00:11,930 --> 00:00:18,910 2階に引っ越してきたナナミといますよろしくお願いしますどうもよろしく 3 00:00:18,910 --> 00:00:23,830 お願いしますどうもお願いしますあなた2 4 00:00:23,830 --> 00:00:30,790 階に越してきたナナミさん夫婦どうもよろしくお願いします 5 00:00:31,880 --> 00:00:36,300 じゃあ、今後ともよろしくお願いします。はい、お願いします。あ、失礼します。失礼 6 00:00:36,300 --> 00:00:37,300 します。 7 00:00:45,740 --> 00:00:46,740 わーい。 8 00:00:48,140 --> 00:00:54,680 あ、あ、こんにちは。どうも。あの、2階に引っ越してきました。ナナミです。よろしく 9 00:00:54,680 --> 00:00:55,680 お願いします。 10 00:00:56,080 --> 00:00:57,080 どうも。 11 00:00:57,640 --> 00:01:00,000 あ、ど、どうも。よろしくお願いします。 12 00:01:05,640 --> 00:01:10,880 あなた、2階の新しい方がご挨拶にいらしたわよ。 13 00:01:13,300 --> 00:01:14,300 何? 14 00:01:16,800 --> 00:01:18,440 こんにちは。こんにちは。 15 00:01:19,400 --> 00:01:25,060 2階に引っ越してきました。ナナミです。どうもよろしくお願いします。よろしく 16 00:01:25,060 --> 00:01:26,460 お願いします。よろしくお願いします。 17 00:01:28,700 --> 00:01:30,440 じゃあ、よろしくお願いします。 18 00:01:34,180 --> 00:01:37,340 よろしくお願いします。よろしくお願いします。 19 00:01:42,160 --> 00:01:45,780 ねえ、あの奴のお知り合い? 20 00:01:47,980 --> 00:01:52,660 今日は本当にお互いに誘っていただいてありがとうございます。 21 00:01:53,780 --> 00:01:59,300 せっかく何かのご縁で近所に越してこられたんだから仲良くしないとね。 22 00:02:01,660 --> 00:02:04,000 ご近所付き合いは大切だからね 23 00:02:04,000 --> 00:02:08,740 ありがとうございます 24 00:02:08,740 --> 00:02:17,480 あ、 25 00:02:17,600 --> 00:02:22,820 遠野さんこの間はうちの主人がお世話になったみたいでありがとうございます 26 00:02:22,820 --> 00:02:26,260 旦那さん何か言ってた? 27 00:02:37,130 --> 00:02:43,590 有村さんのダーマサープション結構ドSですよねええ、 28 00:02:44,150 --> 00:02:48,830 いい組み合わせですね今後ともよろしくお願いします 29 00:03:24,849 --> 00:03:31,770 こんにちはこんにちは安嶋さんのだろうはいそこ禁煙ですよ 30 00:03:31,770 --> 00:03:38,750 そうですかねすみません家じゃ吸えないもんでここで 31 00:03:38,750 --> 00:03:45,150 かわいそうじゃあ見てなかったことにしてあげますね 32 00:03:45,150 --> 00:03:51,990 すみませんあ、そうだあの 33 00:03:56,810 --> 00:04:00,450 ここじゃ誰かに聞かれちゃうかもしれないしね何ですか? 34 00:04:02,770 --> 00:04:05,630 有村さんの奥様の秘密を 35 00:04:05,630 --> 00:04:11,550 何ですか?そんな思わせるような 36 00:04:11,550 --> 00:04:17,810 あ、うち来ますよそしたら話せるしタバコも吸えますよ 37 00:04:17,810 --> 00:04:19,570 え、いいんですか? 38 00:04:19,829 --> 00:04:22,510 はいじゃあ行きましょうはい 39 00:04:41,960 --> 00:04:45,360 あらやば見えちゃってますか? 40 00:05:43,080 --> 00:05:47,640 下の階に引っ越してきた人たち知ってます? 41 00:05:48,520 --> 00:05:51,720 あ、はい。えっと、ナナミさんでしたっけ? 42 00:05:52,060 --> 00:05:53,060 ええ。 43 00:05:54,600 --> 00:05:58,340 こんなこと言っていいのかわかんないんですけど。 44 00:06:01,740 --> 00:06:06,980 秋村さんの奥さん、そこの旦那さんと 45 00:06:06,980 --> 00:06:13,770 階段で抱き合ってるの。たまたま見ちゃったんですよね 46 00:06:13,770 --> 00:06:20,730 私何かの見間違いじゃないですかそうだ 47 00:06:20,730 --> 00:06:27,550 といいんですけどそう 48 00:06:27,550 --> 00:06:32,970 いえばあの家がうちに挨拶しに来て以来 49 00:06:32,970 --> 00:06:39,930 あの時もあいつちょっと態度おかしかったなそれに服装もちょっと変わった 50 00:06:39,930 --> 00:06:40,930 し 51 00:06:43,080 --> 00:06:44,460 どんな服装になったんですか? 52 00:06:45,900 --> 00:06:52,820 いやそれが今奥さんが着てるみたいな黒いパンティストッキ 53 00:06:52,820 --> 00:06:59,720 ングにミニスカート履いちゃってあんな服装結婚して以来そんなしてなかったのに 54 00:06:59,720 --> 00:07:03,740 失礼ですけど 55 00:07:03,740 --> 00:07:10,380 有村さん家ってあっちの方どうなんですか? 56 00:07:10,960 --> 00:07:12,860 え?なんですかあっちって 57 00:07:14,660 --> 00:07:21,240 夜の方ですよあーいやそっちの方は最近全然 58 00:07:21,240 --> 00:07:28,180 ていうかそれでなんかああいういやらしい格好して俺のこと 59 00:07:28,180 --> 00:07:34,160 誘ってんのかなって思ったんですけどなんかそう思ったら逆に引いちゃって 60 00:07:34,160 --> 00:07:40,860 それで全然だったんですけどもしかして俺じゃなくて 61 00:07:40,860 --> 00:07:45,600 あの旦那誘ってたのかよ浮気女落 62 00:07:45,600 --> 00:07:52,160 ち着いてられませんよそんな話をお母さんがするから 63 00:07:52,160 --> 00:07:56,600 興奮しすぎじゃないですか? 64 00:07:57,360 --> 00:08:04,320 こっちにあ、いや、それはすいません大事な話聞いてる時これは 65 00:08:04,320 --> 00:08:09,440 奥さんが寝とられた話を聞いたから? 66 00:08:10,780 --> 00:08:11,780 それとも 67 00:08:14,050 --> 00:08:20,030 私のパンっきっと見てたからんではん 68 00:08:20,030 --> 00:08:26,890 てますよいつもゴミ捨て場 69 00:08:26,890 --> 00:08:28,270 の階段の裏です 70 00:08:29,070 --> 00:08:35,169 隠れて覗いてみてるの本当はと僕もそうそ 71 00:08:35,169 --> 00:08:37,250 んなわけないじゃないですか 72 00:08:42,580 --> 00:08:44,059 卵添えないんですよね 73 00:08:44,059 --> 00:08:52,120 どう 74 00:08:52,120 --> 00:08:57,520 いうつもりですか旦那がいないときに音をこういう風に連れ込んで 75 00:08:57,520 --> 00:09:04,520 どういうことって誘ってるんじゃないですかそんな 76 00:09:04,520 --> 00:09:09,440 話して誘ってるのかな 77 00:09:24,170 --> 00:09:25,170 なぜ?なぜ? 78 00:09:27,830 --> 00:09:28,830 なぜ? 79 00:09:31,470 --> 00:09:32,309 なぜ? 80 00:09:32,310 --> 00:09:33,750 なぜ?なぜ? 81 00:09:34,950 --> 00:09:37,690 なぜ? 82 00:09:38,250 --> 00:09:39,250 なぜ? 83 00:10:14,620 --> 00:10:18,320 そんなにやらしい声なしで、やっぱり育ってるじゃないですか 84 00:10:22,570 --> 00:10:25,030 遊んでたらどんなことしてくれるんですか? 85 00:10:57,740 --> 00:10:58,740 弱気女なんでしょ? 86 00:10:59,040 --> 00:11:04,400 責任取ってもらいますよ、させたんだからどうですかね? 87 00:11:09,660 --> 00:11:11,760 もう交際すぎですよ? 88 00:11:12,020 --> 00:11:17,240 落ち着いてくださいそ 89 00:11:17,240 --> 00:11:24,820 っち 90 00:11:24,820 --> 00:11:25,820 でしたいんですか? 91 00:12:10,090 --> 00:12:11,090 すみません 92 00:13:02,640 --> 00:13:03,640 おかしい? 93 00:13:04,080 --> 00:13:10,980 こんなこと言って本当に興奮してるでしょどうぞ落ち着かなくてきちゃ 94 00:13:10,980 --> 00:13:17,920 う奥さんもここあんからお腹にやらしい 95 00:13:17,920 --> 00:13:24,820 のにプンパしてきたしもう溢れ出てきちゃったどう 96 00:13:24,820 --> 00:13:30,760 ぞ奥さんも旦那とご無沙汰なんでしょ 97 00:13:32,460 --> 00:13:33,480 ブーブー 98 00:17:05,069 --> 00:17:06,069 行きます 99 00:24:14,860 --> 00:24:21,180 何が欲しいかご主人どうなっておりますか? ここ 100 00:24:46,990 --> 00:24:53,430 猫が欲しくてしょうがないお 101 00:24:53,430 --> 00:24:58,290 主人もも 102 00:24:58,290 --> 00:25:03,470 っといやらしいことしたくてたまんないんじゃないか 103 00:25:03,470 --> 00:25:09,690 しっかり歩き戻ってもらいますからね 104 00:25:29,980 --> 00:25:31,160 食べてもいいですか? 105 00:26:05,620 --> 00:26:09,080 いろんなチンポを味わわないと 106 00:31:32,620 --> 00:31:33,620 これが欲しいんでしょ? 107 00:31:34,100 --> 00:31:37,200 欲しいです。早く言ってほしい。 108 00:31:38,500 --> 00:31:44,120 あんなに腰振って、尻尾をねだりして、本当に好き目だな。 109 00:31:46,240 --> 00:31:47,460 好き目ですね。 110 00:43:30,350 --> 00:43:31,350 お腹が痛いです。 111 00:44:49,690 --> 00:44:54,810 ダメですよ、こんなにめっちゃちゃん 112 00:44:54,810 --> 00:45:01,130 とマンゴーでいきたいですよね 9389