Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
โช
ใใผใใใฃใฑ็ทๅผตใใใชใ
็ตๅฉใใฆใ ใใถ็ตใคใฎใซ
ใใใคใซใชใฃใฆใ
ๅฅฅใใใฎๅฎๅฎถใฃใฆใฎใฏ็ทๅผตใใใใใ ใ
ใใจใใ็ถใใใซๅคๅๅญซใฏใพใ ใใฃใฆ่จใใใใ ใใใ
ไฟบใ็ซใใชใใชใฃใใฃใฆ็ตถๅฏพ่จใฃใกใใใกใ ใ
ใใใชใใจใใใใใชใใใใชใ
ใใใซใใคใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใใใฆใใใใจใ
ๆ่ฌใใฆใ
ใใใใ
ใๅธฐใ
ใใใใ
ใ็ถใใใใๆฏใใใใใ ใใพ
ใใใ้ช้ญใใพใ
ใไน ใใถใใงใ
ใพใใใใชใซ็ทๅผตใใใชใใง
ๅ ฅใฃใฆๆฅใ
ใฉใใ
ใปใใจไน ใๆฏใ ใช
ใใใๆฑไบฌใฏใฉใใ ?
ใใใ่ฒใ ใจไพฟๅฉใ ใ
ไปๅบฆ้ใณใซ่กใใใญ
ใใใใใ็ตๅฉใใฆใใฐใใ็ตใคใใ ใใ
ใใใใๅญซใฎ้กใ่ฆใใใช
ใใใฏใ
ใพใ ใพใ ่ฅใใใ ใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใชใใจ
ใพใ
ใใใใใใใใใใฃใใใๅงใกใใๆฑไบฌใใๅธฐใฃใฆใใใฎใซใฉใใใใใ ใใใใชๆใ้กใใฆ
ใโฆใใ
ใใใใชใ
ใใผ?
ๅใใใใใใ็ทๅผตใใฆใใฎใใช?
ใใผ้ใ้ใ!ใใใค
ใใฎ้ๅฅฝใใชๅญใซๆใใใ
ๅ็ฝใใฆๆฏใใใใใ ใ
ใใใใใชใฎ?
ใใใใฉใใกใ ใฃใใใช
ใพใไบบ็ใใใใใ ใฃใฆใใใช่ฝใก่พผใพใชใใง
ใใ?
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจโฆ
ใขใ ใใ
ใใใใใใใใฎใใจใ ใใฉใ
ใฉใใใใใ ?
ใใผใโฆใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใใฉใญใผใใจใใใปใใใใใใใใชใใ
ใใฃใฑใใฃใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใๅฅใซใใกใใฃใจ่ญฒใใจใ่กใฃใฆใใ
ใชใใงใใใชใใจ่จใใใ ใ
่ญฒใ
ใใฃใใฏใใใ
ใคใ่ชฟๅญไนใฃใฆ็ฌใฃใกใใฃใใใฉใใๅงใกใใใใใงใๅฟ้ ใใฆใใใ ใใ
ๅ ๆฐๅบใใกใใ!
ใฆใ
ใใฃใฑใใ่งฆใใใใใใฃใ
ใ?
ใใใช
ใชใใใ่ญฒใใ็ทใฎๅญใชใใ ใญใผ
ใปใใ่งฆใฃใฆใใใใ
ใปใใใใฃใฑใ่ฆใฆใใใ
ใงใใๆฆ้ฃใใใใใใใ
ใใใฎ?ใใใช
ใฎใใจใใฆใ ใใใผใใใฏใชใใใฉ
ใใใใๅ ๆฐๅบใใฆใใใใใ ใฃใใ
ใใฃใใใใใ
ใใใ ใฃใฆใใใง่กใฃใฆ่จใฃใจใใใ
ใใฃใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใใใใญ
ใฉใฃใก
ใใใชใซๅฏใใฃใใช
ใใใ ใฃใฆใใๅงใกใใใใใใงใใใจ่จใฃใใใใ
ใ?
ใใใฃใๅชใใใใฆ
ใใใฆ
่ญฒใ
ใชใใง
ใใฃใใใใ
ใใๅซใ
ใใก!
ใใ
ใใ
่ฉฑ
่จใฃใใใใ!ใญ?
ใใใใใงใใ
ใใใใใพใ
ใชใใง
็ใใ
ใชใซใชใซ
ใใ
็ใใชใใฆใ่ฏใใฎ
ๅซใ ใๆญขใใฆ
ๆญขใใฆ
ใกใใฃใจไฟบ
่ชฟๅญไนใใชใใง
ใใซ
ใใซใใกใใฃใจ!
ใใ ใผ
้ขใใฆ
้ขใใชใใใ
ใฐใ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใฎใญ
ใชใซ?
ใใ
ใกใใฃใจ
ใๅฐปใฏใใใชใใฆ่จใฃใฆใชใใงใใ
ใใผ!
ใใฐใ
ใใพใ
ใพใ
ใใผ
ใกใใฃ
ใใซ
ๅซใ ใใใใฆใๆฑใใใใ
่ญฒใ?
่ญฒใๆญขใใฆ
ใกใใฃใจ
ใญใใใใใฃใฆใ
ใใฃใใใ
็ใใชใใใใซใใใใใใใงใใ
ใใใใฏใฉใใใฃใใฃใฆ็ใใใ ใ
ใธใฃใใใ
ใใใชใใ ใใๅฅณใฎๅญใซๆฏใใใใใงใช
ใใใใ
ใใใใใฃใจ
็ใฃ
ใใใใใใใ!ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใผ
ใใใฃ
้ขใใฆ
ใใใใฏใใใชใใฆ่จใฃใฆใชใ?
ใกใใฃใจ!ๅบใใใชใ
ใ่ น!
ใใใฆใใใฆใ
็ใใฃใฆใฐ
ใใใใใฎๅใงใใใใชใใจใใฆใใฎ
ใใใใใชใใใใญใผใกใใไฟบใฎใใใซ่จใใใ
ใใใใใใใใผใใใ
ใใ ใผ
ใใใใใฆ
ใใใชใซๅบใใชใใงใ
ใใใใ
็ใ
ใใจใกใใฃใจใ ใ
ใใจ10็งใ ใใใญ
ใใใใใใฃใ
ใจใพใฃใฆ้กใฏใชใ
้กใ้ฃในใใชใใฆๆๅ่จใฃใฆใชใใฃใ
ใใใใใงใใใใใชใฎ
้ฆฌ้นฟใชใใใใชใใฎ
ใญใใปใ10็ง็ตใฃใ
ใใๅๅใ ใฃใ
ใใใ ใผใใใใใ
ใกใใฃใจ่ญฒใ
ใชใซใชใซใ ใใ ใ็ตถๅฏพใใก
ใใ็กใใงใใไธๅ
ใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใชใใงใใใญใผใ
ใกใใฃใจใใใฆใปใใจใซ
ใฌใคใธใฏๅงใกใใๆใใ
ใใใชใซ?
ไฝใใใชใ!่ฉฑใใฆ
ใใๅ ๆธใซใใฆ
ใใ
ใใใ!
ใใใผใ
ใใใฆ
ใญใ
ใญใใ่ใใฆใใฎ?
่ใใฆใใ
่ฝใโฆ
ใโฆ
่ใใฆใชใใใใผใ
ใใ
ใใผ
ใใ ใใใ
ใใตใคใ
ใกใใฃใจ
ใใซ
ใชใซ
ไฝใใฃใฆใใฎใ
ใใใใใใธใง็ใใฆใใใใใ
ๆไฝ
ใใ
้ขใใฆ
่ญฒใ
ใญใ
ไฝ?
ใกใใฃใจใณใฌ
่ชฐใฃใฆ
ใชใซ
ไฝใใฆใใฎ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใใใใกใใฃใจใ ใ
็ฒใใใใ ใใฉ
ใใใใใใ่พใใใฐใใ่ฉฑใใใ
ใใซใผ
้ขใใฆ
ใใใใๅ ๆธใซใใฆ
็ใใชใใงใใ
็ใ
ใ? ็ใใชใใงใใ
ไธๆใฏใฝ
ใใใใใฃใฆใใใใๆใใฆใ
ใใ ใใใชใใงใใใใชใใใซๆใใชใใใใใชใใฎ
ใใใใใงใใใใใใพใ
ใกใใฃใจๆใใใๅงใกใใ
ใญใไฝ่ฆใฆใใฎ?ๅคๆ
ใฐใฃใ!ใใใใใชใใใ
ไฝใใฆใใฎ?
ๆไฝ
ใใใใ
ใใใใบใซ
ไฝ?
ใชใซใใใชใ
ใกใใฃใจใญใๆฑใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซๅ จ็ถๅใใชใ
ๅใใชใใใใชใใ
ใชใใงๅ ใใฆใใฎใใซ
ใกใใฃใจใใใฆ
่งฆใฃใฆใใใ ใใ
ใใฃใฆใใใใ
ใใๅคๅ่ฆใฆใใใ ใ
ๅบใใฆใใงใใใ
ใญใ
็ตถๅฏพ่งฆใฃใฆใชใ
ใฐใ
่ฉฑใใฆ!
่ฉฑใใฆใ
ใญใใ่ญฒใ?
ใญใใใใชใ
ใใใชใซๅบใใชใใง็ใใใ
ใคใใฟใกใผใฃ
ใใใใใใใๅชใใใใ
ใใซ! ใใซ!! ใใซ!!!
ๅชใใใจใใใใใๅ้กใใใชใ
ใฉใผใใใใใใๅ ๆธใซใใฆ
ใญใ
ใใใฃใฆ
ไฝใใฃใใใ
ใชใซใใใชใใใใๆฉ้ใใใชใใใ
ใชใใงๅธใใใฎ
ใ ใใใ่ชๅใใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใญ
่ฏใใจใฏ่จใฃใฆใใใฉ
่ชฟๅญไนใใใใชใใ ใฃใฆใฐ
ใ ใใๅฅณใฎๅญใซใฏใขใใชใ
ใใชใใฎใใใจใๆใใๅซใใชใใ ใฃใฆ
ใใ
ไฟบใชใใๅงใกใใใใใใใใฎใฏ
ๆใใๅซใใ
ใฏใ?ใชใซใ ็งใฎไฝใๆชใใใ ใ
3ๆฅโฆใใ ็ตถๅฏพใซๅซ
ใชใใใชใใซ
ใใ ใใ ร4
ๆไฝ
ใญใฃ ใใฎ ใใใ
ใใ้ใซไฟบใๅบงใฃใฆ
ใฏใผ
ใใ ใใไปๅบงใฃใใใ
ใคใ
ใใใใ
ใชใใง
ใชใใงใขใณใฟใฎๆฑใชใใฎๅบใใชใใฎใใซใใใชใใฎใใ
ใใใๆใใฆใใญใปใ
ใใก
ใใใใฆ
ๅซใ ใๅซใ ใๅซใผใถ!
ๆไฝ
ใกใใฃใกใใฃใจๆกใฃใฆ
ๆฌ้ณใงใฉใใ
็ใ ็ใ
ใใใใใใใใงใใใ
ๅคใใชใ?
ใใฃใใใ ใฃใฆ ใใใฆใ
ใใผๆฑใ
ใชใใงใใใใฎ็ฎใ
ไฝใ่ฆใชใใใใใชใใฎใ
ใใฃใฆใใใใฎใฏใใใชๆใ
ใใๅ ๆธใซใใฆ่ญฒใ
ใญใใใใใใ
ๆใกๆญฉใ
ใญใใใใใใใงใใ? ใใใใใฆ!
ใใใ !!
ใใผใใใ
ใใใใใงใใใใใใชใฎ
ใใๅ ๆธใซใใชใใ
- ๆไฝ!ใใใใ
ใใใใใซใใใชใใฎ
ใใ
ใญใ ใกใใฃใจ
ใชใซใชใซ?
ใกใใฃใจ ่ใใฆ
่งฆใใชใใฆใใใใ
่ใใฆ
่ใใ
ใกใใฃ
ใกใใฃ
ใใผ
ใใผ
๐ถ
๐ฑ
๐ง
ใ
ใใฃ
ใใฃใใใ ใโฆ
ใขใ
ใใผ
ใใผใ
ใชใซ?
ไฝ?
ใใ
ใใผใกใ
ใใ ใ ใใใ
ใใใกใใฃ
ใฏใ
ใฏใผ
ใตใ
ใใผ
ใใฃ ใกใใฃใกใ
ใกใใฃใจ
ใใซใใใญใใชใใใ
ไฝ่ใใฆใใฎ
ใๅงใกใใใใใใใชใใใใฆใใญ
ใใผ!ใตใใใชใใงใใไฝ่ใใฆใใญใ
ใชใใฎใๅฏฟๅธ?ใญใใกใใฃใจใปใ
ใฏใฃใใซใใใฆ
ๅซใ
ใกใใฃใจ
ใญใใใปใใ้กใใ ใใใใญใ?
ใปใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใฃ
ใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใกใใฃใจใกใใฃ
ใญใใใๅงใกใใๆดใใใจๆญฏๅฝใใฃใกใใใใ้ใใซใใฆใฆ
ใฏใ
ใใผ
ใญใผใกใใใ้ ญใใฃใกๅใใฆใใใใปใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใกใใฃใจๆดใใชใใง
ใญใใๆใใกใใใใ
ๅงใกใใใใใ ้ ญใใใใฃใฆ
ใใใใๅงใกใใใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใกใใฃใจใใใ
ใใใใใใใฃใจใใฃใฆใ
ใใผ
ใใใผโฆ
ใใฐ
ใใฌใ !
ใใใใใ
ใใผใ
ใ
ใใผใใผใกใใฃใจใกใใฃ
ใจใฃใ
ใฆใใพใชใใง่จใใใ ใใ ใใๆใฃใฆใชใใชใ ใชใใ ใใญ่ใใฆใ
ใญใ ใกใใฃใจ
ใชใซ?ใกใใฃใจใใซ
ไฝใใใฎ
ใญใ
ใกใใฃใจ
ใใฃ
ใกใใฃใจใใใใฆใใใใ ใใฏๆใใๆฌๅฝใซ
ไฝใ?
็ตถๅฏพใ ใ
ใใใใใใใใ ใฃใฆ
ใ!ใใซ่ฟใใฆ
ใกใใฃใจใใใฆ
ใใใฆ
ใชใซใใปใใจใซใชใฎ
ใใใใใงใใใใ
ใใ้ใใ
็ใใใใใใ
ใใซใใใซใ ใใซใ ใใใใใฆใ
ๆญขใใฆใ!
ใกใใฃใจ้ใใซใใฆ
ใกใใใจใงใใใใ
ใใๅบๆฅใใใใใใชใใฃใฆใใชใใฎ?
ไฝ่ใโฆ็ใ็ใ
ไธๆใใ
่พใฟใฆ
ใญ
ใใฃใใใ
ใฐใใ
ใใใงใใ
ๆใใฆ
ๅบๆฅใใจใใใใชใ
ใใใใใฃใฆใ
่พใใฆ่ญฒใ!
ใกใใฃใจ้ใใซใใฆ
ใใคใใใใใใใชใใ
้ฆฌ้นฟใใใชใ?ไฝๆใใฆใใฎ
ๆใใฆใใใฌใใชใใใ
ใกใใฃใจใญใ
ๆญขใพใๅใใฐใใซ
่พใกใใ
ใใใซ
ใกใใฃใจใใใฆไฝ่ใใฆใใฎ้ฆฌ้นฟ
็ใ ็ใใฃใฆใฐ
ใใใใๅ ๆธใซใใชใใใ
ใใ ใใ!็ใใ็ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆใ!ใญใใใใๅ ๆธใซใใฆ
ใฏใ?ใชใซ!?
ๆฐๆใกใใใใชใใใซใไฝๆใใฆใใ ใ
ใ ใฃใฆใใใใใชใใใๆฐๆใกใใฎ
ใใใฆ
ใใใญ
ไฝ่ใใฆใใฎ?
ใใใใใใฉใใใใใใใ ใใใญ
ๆใใฆ! ๆใใฆใๆใใฆ!!
ใใ ใใ
ใพใ ๅ จ็ถ็ทด็ฟใซใชใฃใฆใชใใใ
ใใใใใช?็ทด็ฟใฃใฆ
ใตใใใใชใ
ใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ใใใใผ
ใใใใใใใใใๅ ๆธใงใใ
ใจใ
ใใฃใน
ใใฃใฐ!
ใกใใฃใจใใใจใกใใฃใจใ ใใ
ๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใกใใ
ๅใงใใ!
ไธญใจใใซๅบใใใ่จฑใใชใใใใญ
็ตถๅฏพใใใฆใ
็ก็ใใใชใ
้ขใใฆ
ๆใใฆ
ๆใใฐใใใงใใใ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ใฏใฃ!
ใใฃ
ใใฃใโฆ
ใใผ
ใใใผ
ใกใใฃใจใ
ใใ
ใโฆ
ใใฃใกใ
ใชใซใ
ใใฃๅคงไธๅคซ ๆใ
ใฌใใฃ
ใซใ ใ
ใฐใใฃใฆ
ใใ็ใฃ
ใปใใจๆไฝ
ๅใงใใ
ใงใใใ?
ใใฎใใกใโฆ
ไฝ่ใใฆใใ ใ!
ใใใใใใใจใซใชใฃใใใ
ใญใ
ใฏใ!?
ใกใใฃ
ใญใ
ใญใ
ใใไธๅ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใใซใผ
ๆฌกใฏใใฃใจไธๆใใงใใ
ใใๅ ๆธใซใใฆใใ
ใใฃใฆ ใกใใฃใจ ใใผ
ใใ
ใพใ ๅ ฅใฃใฆใพใใ
ๅคงไธๅคซใ9ๅๆญขใพใ
ใกใใฃใจๅผฑใใฆ
็ก็ใใใชใใง
ใฉใใใใฎ?ใใใ
ใชใใๅ ๆฐใซใชใฃใ
้ฐๅฒๆฐ็กใใใฉ
้ทๆ ใง็ฒใใกใใฃใใฎใใช
ใใฃใ
ๅคงไธๅคซใ ๆฌๅฝใซ
ใใ ๅคงไธๅคซ ใ ใใใใใถ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใใใ
ใใ ใใใ้ฃฒใใ
ใปใ
- ใใฃใ ใ่ถ! ใพใ ๅ ฅใฃใฆใชใใใ ใใชใโ โใใ
ๅ ทๅๆชใใใใใชใใฎ
ไปๆฅๆณใพใใ ใ
ใใผ
ใ ใใฃใกใใใญ
ใๅใ่ฅใๆใฏ ใใฃใจ้ฃฒใใใใฆ
ๅฏใๆบขใใกใใฃใใ ใฉใใใใฎ
ใใ ใใ ็ ใใฏใใใใใ
ใฉใใใใ
ๆฅใใจ
็ใใญ ใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใกใใๆฌๅฝใซใฉใใใใฎ?
ใชใใๅ ๆฐใชใใใฉ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไธๅคซ ๆฌๅฝใซ
ใใ
ไฝใใใฃใใ่จใใชใใใ
ๆดๆฟฏ็ตใใฃใ
ใใใใใ้กใใญใ
่ฉฑใใฆ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใใ ใ
ใชใใง่ใใฆใใฟใใชใใใใงใใ
ใงใใใญใ ๅงใใใ ใฃใฆใ
ไฝ่จใใพใใชใใใใชใใฎ
ใชใใ็กใ
ใชใ ใฃใฆใใ
ใ ใใ ใ ใใใ
ใฟใใ ใใใใ ใใ
ใใก
ใญใ ใใใ
ๅธฐใฃใๆใซใใฃใ่จใฃใกใใฃใจใใใ ใใญ
ไฝใ
ใฏใฃ
ๆฆ้ฃใใใ
ใกใใใฃใฆ็ซใใชใใใงใใ
ใใ
ใกใฃใ
ใญใใๅงใใใ ใฃใฆใ
ใใ็ซใคไฟบใฎใใณใณใใใใ
ใใซ
ใใฃใกใฎๆนใๅฅฝใใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใ ใ
ใใใใใ
ใใฃใจๅใใชใใง
ใใใฆ
ๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจ
้ใใซใใฆใใพใพใงใใใใ
ใใใซใใใใชใใ
ใญใใใใใฃใใใ ใใใฆ
่ใใใกใใใใใ
ใใใ้ใใซใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ใใ ใ้ใใซใใฆ
ใตใใใชใใง
ใใใใ
ใกใใฃใจใใๅ ๆธใงใใใญ
ใใซ
ใใฃใกๆฅใใใฉใใใใฎ
ๅคงไธๅคซใไนใใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใซ
ใกใใน
ใใฅใผใบ
ใใผใกใใ
ใใใใใฆ
ใใญใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆ
ใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ไฝใใใ่ฆใชใใง
ใใก
ใใใชใใใ
่ญฒใ
ใใ
ใขใกใใ
ใใฃใฑใใใ
ใใใใ็ใใใ ใใ
ใใผใใผใ
ใกใใฃใจ
ใใฅใผ
ใ็ถใใใใใใใๆญปใซใใใงใใใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใญใ
ใงใใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใณใฏ!
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใณใฏใใใญใใ
ใกใใฃใจใใฃใก่ฆใฆใฆใฃใฆ
ใใใใใชใใงใใ
ใใๅ ๆธใซใใฆ
ใกใใฃใจ
ใ ใฃใฆใใฃใใฎใใกๅบใชใใฃใ
้ณ็ซใฆใชใ
ๅใใฃใฆใใ
ใใใฃใฆใชใ
ใใก
ใใผ
ใใซใ
ใใๅ ๆธใซใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใ?
ใใใใฏไธๆใใใชใใ ใใ
ใในใใ็ก็ใ ใ
ๆฐๆใกใใใชใ?
- ๆฐๆใกใใใงใใใๅใคใใชใใใ
ใฆใฝใใใชใ!
ใใใ ใ
่ชฟๅญไนฑใชใฎ
ใชใใจใ่ฉใใใฃใฆใใฆใ
ใใใใ
ใใโฆ
็ใใ็ใ
ๅชใใๅธใใชใใจ
ใใใใๅ้กใใใชใใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
ใฏใโฆๆฏๆใใใใชใฃใฆใใญ
้ณดใฃใฆใชใ?ใใใฆ
ใใกใใญใ
็ฎ่ฆใพใ
ใกใฃใ
ใใฃใจ่ฏใใชใ?
ใใฃใจใใ้ใซ
ใ ใๅ ฅใฃใๆนใใกใใฃใจใญใ้ช้ญใฟใใ
ใบใ
ใในใฃ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅคงไธๅคซใๆๆฉใ
ใใใฆใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใผใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฆ
ใใๅ ๆธใซใใฆ
ใใ
ใใใชใใใๆปใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใใใๅ้กใใใชใใใ
ใใใใ? ใใใฃใ
ใใฌใใฎ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ถใใใใ่ฆใใกใใใใใ
ใใฃใจๅบใใใใใใใใชใ
ใกใใฃใจไฝใใใใฃใฆใ?
ใชใใง
้ณ็ซใฆใชใใญ
ใชใใงใฆใชใ
ใชใใงใฃใฆใใ
ไธๆใใ
ใใๅ ๆธใซใใฆ
ๅคงไธๅคซ
ๆฐใฅใใใใใใชใ
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใใใชใใใใญ
ใกใใฃใจใกใใฃใใกใใฃใจ
ใฉใใใใฎไป
ใใใซใฏๅบใใใชใฃใฆ
่ฆใใชใใฆใใ
ใกใใฃใจ
ใใใใ
ใใใฏ
ใใใพใใงใใ
ใกใใฃใจใใ ใ
ใฉใใใใฎ ใฉใใใใฎ
ใใใใใใซ
ใใ่จใฃใฆใชใใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใกใใใใพใงใผใ
ใใใฆ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใฆใใใใฆ
ใญใใใใใพใใใ
ใใใชใซ?ๅ
ใใฏใ
ใกใใฃใจ
ใใใ ใ
ใกใใฃใจใใฃใก
ใใ
้ใ
ใใใใใใใฃใกใฏ?
ใใ
ใใใโฆ
ใ ใ ใกใใฃ ใ ใ
ใฏใฃ
ใ
ใฏใฃ
ใฏใใผ
่ณใฎใใใใซใใฆ
ใใใใใฆใใ ใใ็ตถๅฏพใใก
็ตถๅฏพๅคงไธๅคซ
ใใซ
ๆ้คๅ ฅใใใใ ใใ
ใใใใๅ้กใใใชใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ
ใกใญใณ
ใฏใใใฏใ
ใ?
็ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใใใฆ
ใปใใจ
ใใๅ ๆธ
ใฉใใใใฎใงใใ?
ใใใงใใใงใซใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใใ
้ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใใใ
ใ?
ใ?
ใใ!
ใใ
ใใใใใฆ
ไฝ่ใใฆใใฎ
ใใกใ ใฃใฆใฐ
ใกใใฃใจ
ใ?
ใใใใๅ ๆธใซใใฆ
ใกใใฃใจ
่ฆใใใใใฉใใใใฎใ
ๅใฃใฆ
ใใก
ๅซใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใใผ
ใใใใ
ใณใใ
ใณใ
ใณใฅ
ใใใผ
ใณ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใญใใใขใณใณใผใซใชใใจใใฌใกใใ
ๅๅใใชใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใโฆ
ใใใใญใใใณ
ใใ!
ใใใฃ
ใใ
ใ?
ใใ
ใใใผ
ใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใ
ใฐใซใ
ใฐใซใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผใๆฐๆใ
ใใญใใกใใใฎๅฃๆฐๆใกใใ
ใ
ใฏใใผ
ใใฃใฑๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใฐใใกใใใใใใใญใ
ใ ใใใใใถ?
ใใฃใฑใใใงใกใใใใงใใ
ใใใใฟ
ใฏใใผ
ใใใผ
ใใ
ใใผ
ใปใ
ใใฃ
ใตใใผ
ใใใผๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฃใใ
่จใฃใฆใใฎใใใซ
ใฏใโฆ
ใ็ถใใใซๆฉใพใใใใใกใใฃใ
ใใใใคใ
ใใใใฟ
ใใใใกใใฃใจ
ใใใใใงใใใกใใฃใจ
ใใใใใกใๅณใใใ
ใปใใใใๅธฐใฃใฆ
ใชใใงใใฃใใใไธๆใใชใฃใฆใใฎ
ใใพใใชใฃใฆใ
ๅฅฝใใ
ใจใดใงใค่ฆใฆใ็ฎใฎๅใซๆฅใใฃใฆ
ใใใใใฆ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
่ตทใใกใใ
ใฏใใผ
ใตใ ใผ
ๅฅฝใใใใใญ
ใกใใฃใจ
ใฏใโฆ
ใใฃใใ
ใใใใฟใชใใ
ใพใใญ
ๅผใฃๅผตใใใฆ
ใชใใงใกใใใจ่ฉฑใใฎๆใใใ ใๅฅใซ
ใใใใ
ใปใ
ใใใใใฆใ
ใคใ
ไผๆญขใใฆ
ใใ
ๅฃฐๅบใใใ ใ
ใใใใ
ใคใๅผทใ
ไฝใใฆใใฎ?
ใใๅบใใชใใง
ใกใใฃใจ
ไฝใใฆใใฎใ
ใ
ใใใใใฆใ
ใ
้ฆฌ้นฟใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฏใฃ
ใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใ?
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใใฆใใ้กใ
ใใ!
ใใฃ
ใใผ
ใใใใใใงใใ?
ๆฐใๆธใใ ใงใใใ
ใใญใใใใใฃใฆ
ใใใ ใใใ
ใใใงๆฉใๅธฐใฃใฆใ
ใฏใใ็ตใใใงใ
ๆฉใ่กใฃใฆ
ใใผ
ๅฃฐๅบใใชใ
ๅใพใใชใใงใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใผใใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ ้ ่ชฟใงใ
ใใใใใใฏใใก
ใชใใง?
ใใใใใชใใงใใใ
ใกใใใจ่ใใฆใ
ใใซ
ใกใใ
ใกใใ
ไธๆใฃใฆ
้กใฎไธๆใฃใฆใ
ใใฃใก?
ไฝใใฆใใฎใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฃใฆใใใๅซ
ใใใใฃ
ใใใใใใใฃใจไนใฃใฆ
้้็ฉบใใฆใใฎใญ
ใชใซใใ
ใใใงใใ?
ใใใใฃใถ
ใฏใใฃ
ใฏใผใฃ
ใใผ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใฃ
ใฏใฃ
ใใผใ
ใฏใ
ใจใ
็ก็
็ก็ใ็ก็
ใใใใใฆ
ๅพ ใฃใฆใใใญใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใชใซ?
ใชใใ ใ
ใกใใฃใจใใ
ใฏใใฃใใฏใผใ
ใใฃโฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใฏ
ใตใตใต
ใใฃ
ใใใฆ
ใใ
ใฆ
ใใ โฆ
ใใใใใฆ
้ขใใฆ
ใ ใใ ใไฝ่ใใฆใใฎ
ใใใ้ฆใใฃใฆ่จใฃใใใใใฆ
ๅฃใซๅ ฅใใใ
ใ
ใฏใใๆญปใใใใชใ
ใใกใใใกใใใข
ใใใฆใใใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใชใผใซใใใฃใ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใฆ
ใใผ
ใ
ใใฃ
ใกใ ใผ
ใ
ใโฆ
ใใใ...
ใฏใ
ใฏใฃ
ใตใ
ใตใ
ใปใฃ
ใฏใ
ใใธ
ไฝ่ใใฆใใฎ?
ใ ใ
ใ ใฃใฆใใใชใผ
ใกใใใฉใใใกใซใ
ใใใใกใใฎ
ใใใ
ใใๆฐๆใกๆชใใใ
ใใใงใใ?
ใใผๆฐๆใก่ฏใ
็ใใชใ
ๅใใคใใฆใ
ใใผๆฐๆใก่ฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ๅใใชใใงใ
ๆฐๆใกใใ
็ก็?
ใใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใๅใใฆใใงใใ
ใใใๅๆใซๅใใกใใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
ใใฃ!
ใฏใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจใใใๅ ๆธใซใใฆ
้ณๅบใใใใญ
ใญใ? ใกใใฃใจ ้ณ ใคใใใช
ใใๆฎใฃใฆใชใใงใใ
ใฏใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใผใ
ใฏใผใ
ใฏใใผ
ใใใฃ
ใใใผ
ใใ
ใใฃ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใฏใฃ
ใ
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใฏใโฆ
ๅคงไธๅคซใใช?
ใญใใใๅฐป่ฆใใ
ใ่ชใใฟใใ
ๆฉใ!
ๅใใฃใ ๅใใฃใใใ
ใใฃใใใงใ
ใใใงใใ?
ๅ ฅใใฆใ
ๅท่ตๅบใซใใใฆ
ๆฉใ
ใใฃใใ
ใฏใใ
ใใใใ
ใฏใใฃ
ใฏใใผ
ใใใผ
ใฏใ
ใใโฆ
ใฏใใฃ
ใฏใใผ
ใธใ
ใฏใใใใใๆฉ้่กใฃใฆใฟใพใใใ
ใใใใใฎใ
ใกใใฃใจ
ๅบใใชใใง
ใกใใฃใจ่งฆใใชใใงใ
ใใ
ใใใใ
ใฏใใฃใใใใฃ
ใใ
ใใ
ใใใใใใฎ?
ใฏใใใใฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใผใฃใใใฃ
ใใผใฃ
ใใ!
ใ็ฌใๅฃฐใ
ใใกใใใกใใใข
ใกใใฃใจ
ใใใฆ
ใฌใใทใฃใผ
ใกใใฃใจใพใฃใฆ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใกโฆ ใใกโฆ
ใๆฉ้ใไธญใ
ใ็ฌใๅฃฐใ
ใฏใโฆ
ใใใกใใใใใใกใใ
ใฏใโฆใใโฆ
ใใฃ!
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใใใฏใผใ
ใฏใ
ใฏใผใ
ใฏใผใ
ใ
ใใใฃ
ใใถใชใ ใใถใชใ
ใใใงใจใ
ใใใใๅผใฃๅผตใใคใ
ใฒใฃโฆๅผใฃๅผตใ
ใใถใชใ
ใใฏใใใฎ็ฌใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใฎๆฏๅใใ
ใใใๅใงใใใใใใ
ใใใใ ใใใฎ
้ใใฆใใกใใฃใ
ใชใใ ใฃใฆใใใใใใใใชใใฎ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๆจชใซๅฏใฆใใใ
ๆจชใซใช
็ฒใใใใญ
ๆบ่ถณใใใงใใ
ๅธฐใฃใฆใ
่ฆใใฆ
ใกใใฃใจ
ไฝ?
่ตทใใกใใใใใ
ใใใ่ตทใใชใใใใซใใชใใ
ใใ
ใใผใฃ!
ใใฃใกใใใใใใ
ใใผใใใใญ!
ใฉใใใใฎใ
ๆฏๅญๆใใฆใ
ใใ
ใใฃใกๅใใฆใใฐใใใใใใงใใ
ใตใใใชใใง
ใตใใใฆ็กใใ
ใใ โฆใ?
ใใ็ใฃใฆ
ใๅใใใฆ
ใใใ ใใใ ใใใ
ใโฆ
ใฏใโฆ
ใใใ
ๅคงไธๅคซใใใ
ใ ใฃใ
ใใ ใใใใพใๆๆฅใใใใใงใญ
ๆๆฅใใใฏใญ
้ ผใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ็ถใใใซ้ฃฒใพใใใใใฆ
้ ญ็ใไธญใโฆ
ใใ
ใ
ใใใใใ
ๆจๆฅใไฝ่ชฟๆชใใฃใฆ่จใฃใใใฉ
ๆฒปใฃใ?
ใใใใใๅคงไธๅคซ
ใใใใใฃใ
ใกใใฃใจๆฑใใใกใใฃใใใใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใใใญ
ใใใใ
ใฏใใใฉใใใ
ใกใใฃใจโฆใฉใใใฆใใ ใ
ใ?ใใใใกใใฃใจ
ไธ็ทใซใ้ขจๅใ็ฝฎใใฆๅธฐใฃใฆใใใฃใ
ไฝใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใ ใใใใชใ
ใใฃใใ
ใชใใ
ใกใ
ใใใ ใใใใชใใใใ
ใใไน ใใถใใงใ
ใฌใผใใจ็งๆญขใๅใฃใฆใ
ใจใใใใ ใใงใใ
ใฏใ
ใซใณใฟ ้ฃฒใใงใใใ
ใๆนฏใซๅ ฅใใฆใ2ๅ็ฎใฎ
้ใใใใ
ใใใพใ
้ฃในใใฎๆฑบใพใฃใฆใใใงใใ
ใใใใใฆ
ใใใใกใ ใฃใฆใใฉใ ใทใณ
ใใฃใใใง
ใกใใฃใจ
ใใๆฐใฏ
้ ญใซใคใชใใใ
ใตใใใใช
ใใ ใใใ
่ชฐ?
ใใใกใ ใผใใ
ไฝ
ไฝใ ใๆดใใพใใ
ใฏใใฃ
่บซไฝใ ใ
ใชใซ่จใฃใฆใใฎ
ใใใ
ใใฃใใใ ใใใ
ใญใ
่บซๅฝขใ ใใใคใพใใชใ
ใใใใกใใ
ๅใใกใฏ
ใใใญใใง
ๆฉใใช
่บซไฝใ ใ
ใ่ น็ใใชใ?
ใใฃใใใใๆญฏใใใใใใฆ
ๆฉใใใฆ
ๆดใฃใฆใใใใใช
ใใใใใฎใงใฏ
ใใใใกใใฃใจใใๅฐปใซๆผใใชใใ
ใใฃใจ่ใใฆใใใ
็ฌใๅฑๅฐฝใใใฆ
ไฝใ
ใใ็ตใใใใใญ
ๆฉใใใฆ
้ผๅ็ชใๅบใใฆ
ใฏใใปใปใป
ใใใผ
ใใ
ใใต
ใใผ
ใใใฐใฃใ้ ใฃใใใฆใใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใใ โฆ
ใใฐใใ
ๅบงใฃใกใพใใซ่กใฃใฆใฏ
่ถณๆตดใณใฆใ
ใฏ?
ใใ่ถณๆตดใณใฆใ
ใ?ใชใใงใ
ใใใใใใใใใฃใกใฎใปใใๆดใใใใ
ใฏใ!?
ใฉใใๆดใใใ ใ
ใใโฆ
ใใใใใใฏใใทใ ใใฉ
ใงใฏใณใณใใผใใณใใจใ
ใใผ
ใใใพใ่ฆใชใใง
ใใใใ็ถบ้บใซใชใฃใใใญ?
- ๅงใกใใใใใใใใญใใใใ ใใใๆฌกใ
ๅงใกใใใฎใๅฐปใงใ
ไฟบใไฝๆดใฃใฆใใ
ๆดใใใใฃใใๆดใใใ
ๆดใฃใจใใใใ ใใ่ฏใใใใ
้ฆฌ้นฟใใใชใใฎ
ใปใ
ใใ
ๆญปใใงใฉใใใ
ใชใใฆ่จใใฎใ
ๆตใใใฃใฆใใใฎ?
ใใใงใใใใใช
ๅใใใชใใงใ
ใทใฃใใณใกใใใจๅใใใญ
ใฏใใผโฆ
ใฏใผโฆ
ใฏใผ
ใตใ
ใใ
ใปใฃ
ใใ
ใ!
ใใใใใใกใใฃใจ
ใใๆดใใชใใ
ใใใใใฃใ
่ตคใกใใใฎ่ถณใ่งฆใใใใใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใญ
ใใใใฆ
ใใใใฟใชใใใ
ใกใใฃใจใใใใใญ
ใใใใชใใงใใ
ใใใชใใจใชใใงใใญ
ใใใซใใใใ่ นใ็ฉบใใ
ใฟใคใใณใฐ่ฏใใชใ?
ใกใใฃใจๅบงใฃใฆ
ๅฅ่ทกใ ใชใใกใใฃใจ
ใใใงใใ
้ฃในใใฎ?
ๅฃใซใใฆ
ใปใ
ๆฉใ
ใใผ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใชใใชใฎ?
ใใผใใพใฃใใโฆ
ใปใ้ผปใใ ใ
ใใใผ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใชใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใผ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใฃใใฏใชใใชใ็ฒใใใฃใฆ่จใฃใใใฉใๅคงไธๅคซ?
ใใใๅคงไธๅคซ
ใใคใใ
ใ่ นใใฃใฑใใใใซ่กใฃใกใใ
ๅ จ็ถๅนณๆฐใใ
ใฟใชใใใไฟบๆฑไบฌๅธฐใฃใใใ
ใใ
EDใฎๆฒป็ใจใๅใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใ
ใใฃใใใฃใ
ใใฃใฑใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใ?
ใใฃใฑใไปใจใใ้ขจๅไธ็ทใซๅ ฅใฃใใใจใใ
ใใใใใฎใใในใใใชใจๆใใใ ใใฉ
ใใผไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใใผใงใใใฃใฑใใพใใใ
ๅฎๅฎถใงใ็ถใใใจใใใใใ
ใ ใใๅพ ใฃใฆใใญ
ใใใพใไผใใใใ ใใญ
ใใฃ่ฏใใฃใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฃใฑใใใฃใกใๆฌฒๆฑไธๆบใชใใกใใ
ใใฃใใใฎใ
ใๅฐป่กใฃใฆใใใใ
ใ ใ!
ไฝ่ฃใใใใงใใ?
็ตถๅฏพใใก
ใใใ ใใฏใใก
ใกใใใกใใฃใจ
ใใใ
ใๅฐปใใใใพใใญ
ๅงใกใใใฎใใใๆ้ซ
็ตถๅฏพๅ ฅใใชใใง
ๅใใฃใฆใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฏใโฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ
ใใฟใพใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใฐใใกใใใๆฉใๅใใฆใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใญใใๅงใกใใใฎใฑใๆ้ซ
ใใใผๆฐๆใกใใใช
ๆฉใใใฆใ
ใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐ
ใใผใใฃใใผใใใใ
ใใผใใใใใก
ใฏใใใใใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใผ
ใฏใ
ใใใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใผ
ใฏใใผ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใฏใใผ
ใใ
ใฏใผ
ใใผ
ใใใใฃใ
ใใๅงใกใใใฎใๅฐปใง
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใผ
ใฏใโฆ
ใญใใๅงใกใใ
ใใใฐใใใๅ ฅใใใใฆใใญ
ๆฅใใ
ใใ
ในใคใใใชใณ
ใใใๆๆฅๅธฐใฃใกใใใฎใ
ใฏใใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
ๅฏใใใชใใช
ใใใใ้ฃฒใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆๅพใ ใใใ
ๆๅพใ ใใใฃใฆ
ใๆฏใใใฏ้ฃฒใพใชใใฎ?
้ฃฒใใงใใใ
ๅ ฅใฃใกใใใฎใใช
ๅฏใใใใใญ
ใงใไปๅบฆ็งใใกใ้ใณใซ่กใใใ
ใใฒใใฒ
ใใใใฎใ
ใๆกๅ ใใพใ
ไฝๅๅนดใถใใใใ
ใใใใใฃใกใใใๅใใใชใใใ
ไธ็ทใซ่ฉฑใใฆใใใใจ
ใใใ
ใใจไธๅธญใฎใๅบใจใ ใใฃใฑใใใใใใใชใใช
ใใใ ใกใใฃใจใใคใฌโฆ
ใใ
ใปใ ใปใ
- ้ฃฒใใ ? ้ฃฒใใงใใใใญ โ ใใใใ้ ใฃๆใใกใใฃใฆ
ใใใฏใใๆๅพใชใใ ใจๆใ
ๅใใใใฉ
ใใใใใฉใใใใฐใใใใ ใใ
ใฟใคใใณใฐใใๅฏใใจใใ ใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
- ่กใใใใใใใใ!
ๅ ฅใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใญใผใ
ใใใ็ง็ตๅฉใใฆใใ ใ
ใกใใฃใจๅธฐใฃใกใใใใงใใ
ใใใใ่ฝใก็ใใฆใ
ใ ใ
ใชใใง?
ๅป่ ใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใ
ใญใ
ใใกใใ ใใฆ
ใใฎ
ใกใใฃใจ
ใใใงใใใ
ใชใ
ใญใ
ไฝ่ใใฆใใฎ
ๅงใกใใ่ฆใฆใใๆๆ ขๅบๆฅใชใใใ ใใใ
่ชฐใๆฅใกใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใฟใใช้ฃฒใใงใใใ
ใกใใจๅพ ใฃใฆ
ใใใฃ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใญใใใตใใชใ?
ใกใใใฉใใใงใใ
่ตคใกใใใ ใใ
ๅฏใกใใฃใฆๆฌฒใใ
ๅคงไธๅคซ ๅคงไธๅคซ ใ ใใ
ใกใใฃใจใ ใใ
ๅ ชใใใๅ ชใใ
ใใฃใก
ใใใฆใ
ไธ็ใฎ่ฉฑใใใใ
ใใฃใ
ใใใฆ
ใใใใ
ใฟใฒใซใใฆใ
ใฏใ
ใฟใใชใใใใ ใ
ใ ใใใใชใใงใใใใใใก
ใใใชใฎๅซใใฃใฆใใใ
ใฉใใใใฎใ
ใกใใฃใจ!
ไฝๅบใใฆใใฎใ
ๅพ ใฃใฆใใใใ ใใชใใใงใใชใใใใ
ใงใใชใใใโฆใใใชใใฎ?ใใชใใฎ!?
ใใใใกใใฃใฆ
ใใใใญ?
- ใใใใก! ใใกใ ใฃใฆใฐใ
ใใ ใฃ
้ง็ฎใงใผใ
็ใ
ใญใ
ใญใ็ใใใฐใ
ๅฏใฆใใใฆใ
ใใใ ใใงใๆฐๆใก่ฏใ
ใใใใพใ ใงใใชใ
ใฉใใใ?ใ ใใใใกใ ใฃใฆ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ไฝใใฆใใฎใใใ
ใๆๆดใ่กใฃใฆใใใ
ไผธใณใใใ
ใใๅคงไธๅคซ
ใใคใญ
ใๆๆดใใใฃใใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใฃใก
ๅคงไธๅคซ
ใชใใจใชใ
ใใใณใณ
ไฝ่ใใฆใใฎ?
้ใใซใใฆ
ใ่ๅญ
ใใกใ ใฃใฆใฐ
ใ
ๆฐๆใกๆชใ
็ใใ็ใใใใกใ ใฃใฆ
ใใใใใใ้ง็ฎ
ใใผ
ใๆฉ้ใใ
ใใกใใใก
ใใฃใกใ
ใใใใ
ใฏใฃใฏใผใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฆ ๅพ ใฆ ๅพ ใฃใฆ
ใใใใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ใใผใๆฐๆใกใใ
ใใกใ ใฃใฆ
็ตถๅฏพใซ
ใใผใใก
ใใ
ใโฆ
ใฏใฃ!
ใใฃ
ใใฃ
ใฏใผ
ใปใ
ใฏใ
ใฏ
ใใ
ใฏ
ใกใใฃใจ
ใ ใ
ใใ
ใใผ
ใฏใโฆ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฆ
ไฝใ?
็ทๅผต
ใชใซ
ใชใใซ
ใ!
ใๆฉ้ใไธญใ
ใใใใฏใใใงใใ
ใใผใผใผ
ใใผ
ๅใฃใใชใใ
ใชใใงใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ๅจใใใไธๅใใใ!ใ
ใใฃใจใจใๅพ ใฃใฆ
ใชใใฆโฆ ใชใใฆใ
ใๆฉ้ใใ
ใใก
ใฏใใผ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใก
ใขใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใใก
ใชใใง?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใโฆ
ใฏใใผ
ใฏใใผ
ใใ
ใตใ
ใป
ใ
ใใฅ
ใ่ น้ณดใ
ใใๅบใกใใฃใ
ใใใใใใญ
ใใ?
ใชใซ?ใใ ใ
ไฝ?
ใกใใฃใจ
- ๅ่ซใใใใๆฉใ็ตใใใใใ
ๅใใฃใ
ใใใโฆ
ใใๅคงไธๅคซ
ใใผ
ใใ
ใใฃ
ใตใ
ใใใ
ใใ ใใใ
ใใใก
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใณใใใใพใ่กใใ ใถใซใชใใพใ่กใใ
ใใใ ใใใ
ใซใกใฉใใณ ใคใใ!
ใโฆ
ใ?
ใพใๆๆฅ
ใชใใงๆญขใพใใชใใใ ใใ
ใใชใใใใใใใใใใชใใฎ?
ๅงใกใใใชใใใใใๆฐๆใกใใ
ใญใใกใใ ใใไธๅใใใใฆใ
ใใใใฃใ
ใใกใง่กใใชใ
ไฝ่จใฃใฆใใ
ใขใซใช
ใกใใฃใจ
ใขใซใช
ใฉใใซใใ
ใใชใใณใผ
ใใฃใใใผ
ใญใใใกใใฃใจไฟบใจไฝใใฎๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใชใฏใฃใใใใชใ
ใใ
ใใก
ใใใ
ใใผ
ใ็ฒใๆง
ใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใใ
ใใ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใใค
ใใ่ชฐใๆฅใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
้จ
้จ
่ชฐใๆฅใใใฉใใใใฎใ
ใใฃใใใใใฃใฑใใใฆใใใใชใ
ใพใ ๆฅใชใใ
ไฝ่ใใฆใใฎใ ใใซใใซ
ใใ
ใใผ ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใใฆ
ๅพ ใฃใฆใๆฉใ!
ใใใใ ใใ ใฃใฆ
ใ?
ใใผ!
ใใ
ใใ
ใใใใผ
ใใฌใ
ใใใใผ
ๆฐๆใกๆชใใใ
ใๆฉ้ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใผ
ใใผ
ใใผ ๆฐๆใกใใ
ใ~~
ใ~~~
ใฏใใผ
ใใใใ
ใใผใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใใ
ใฏใ
ใฏใผ
ใตใ
ใ
ใ
ๅงใกใใ
ใใฃใฑใใงใ ๆฐๆใกใใใใฆ
้ใใง
ใใใใคใณใฏๅฏใใ
ใใๅ จ็ถใงใใใใใ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใงใใชใ
ใใใงๆๅพใ ใใใญ
ใใไธญใซๅบใใกใ้ง็ฎใ ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๅงใกใใใใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใใฟ
ใญใ ใใโฆ
็ฌใใใใใฟใชใใ!ใ
ใใใใใใใใกใ ใใใฃใจใใฃใใใใฆ
ใใใใฉใใใใใชใฎ
่จใฃใกใใใงใใ
็ตถๅฏพๅใ ใ
ใใก! ใใกใใใก!!
ใโฆ
ใฏใใใฏใใใฏใผ
ใ ใใๅฉใใฃใฆใใฃใใใใ
ๆฌกใญใใกใใใจ่กใๅ ดๅ
็ตใใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
ใ?
ใใใใฐ
ใฏใโฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใ
ใฏใโฆ
ใใ
ใใฃ ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใโฆ
ใๅงใกใใ
่ ฐใฎๅใใใฃใกใใใใใใ
ใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใ
ใใโฆ
ใ
ใใ
ใ
ใใชใใฏ็งใฎใใใซ็ใๆฎใฃใฆ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฏใๅธใฃใฆใ
ใใใฃโฆ
ใใ โฆ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใ
ใใ ใใโฆ
ใๆฏใใใใใชใใฎๆใ้ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใไผๆฉ
ไผๆฉใใฆใใใ
ใ่ น็ฉบใใฆใ
ใ่ น็ฉบใใฆใ
ไผๆฉใ ใฃใ
ใ ใใใไผใใงใฆ
ใโฆ
ใใฃใใใ ใผ
ใใผ
ใใ
ใญใใใฟใใกใใ
่ชๅใฎใๅฐป้ใใฆ
้ใใฆ
้ใใฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใงใใ?
ใใใใญใฅใผใๆฌฒใใใจใใ่จใ
ใใ ใ่งฆใใชใใง
ใๆฉ้ใใ
ใใใใชใซใชใซ?
ใใใณ!
ใใณใใณ!
ใขใโฆ
ใใใผ
ใ
ใใฃ
ใฆใฅ
ใ
ใ
ใใผ
ใใ?
ใใ
่กใฃใกใใฃใใฎ
ใใ
ใญใ
ใ
ใใฃ
ใกใ
ใ
ใธใ
ใฏใ
ใใก
ใใซ
ใใก
ใใ
ใใก
ใใก
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใฏใโฆ
ใใฃใกใโฆ
ใใกใใใใใชใฃใ
ใฏใ
ใใใผ
ใใ
ใตใ
ใตใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใโฆ
ใใฎใใๅงใกใใใๅใใจใใ่ฆใใใ
ใปใใจใใใใใชใฃใกใใ
ใใฃใ
ใใกใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ๆใฃใฆใใพใ ใใใใใใ
ใใฃใฏใ
ใใ
ใใใใใใใฏใใ
ใใผ
ใใกใ ใใใใ
ใใผโฆ
ใกใใฃใจใ ใใ ใญ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
่ฝใจใใฆใฟใ?
่ฝใจใใฆใฟใใ
ใใใฃ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใญใใใพใ ใใใใงใใ?
ใ!?
ๅคงไธๅคซใๆฌๅฝใซใใก
ใใณใใ ใใกใ ใ
ใใใใใใใใใใใชใใฎ
ใใผโฆ
ใๆฉ้ใใ
ใ็ถใใ
ใใใกใใใใใฃใกใใ
ใใใฃ
ๆฐๆใกใใ?
ใทใญใชใผใใๅใใ?
ใทใญใชใผ
ใใก
ใใ ใใก
ใฏใโฆ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
ใ
ใใฏใฏใฏ
ใใใใฏโฆ
ใใณใฟ
ใใใผใฃ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใก ใใก ใใก
ใใใ ใฃใฆ
ใชใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใใฐใ
่ฑๅบใใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใจ
ใใ ใใน
ๆฐๆใกใใ
ใฏใโฆ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใณใฃใกใ
ใใฃโฆ ใใใใใใผ
ใใตใตใต
ๅญๅฎฎใๅบใฆใใใกใใใใ
ใชใซใชใซ?
ใใฏใฏใฏ
ใใผ
ใ
ใใผ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใฏใโฆ
ใทใฅใใฆ
ใใ็ใใใใ็ใใใ
ใใใณใณ
ใใ โฆ
ใฏใโฆ
ใใ โฆ
ใใใพใใ
ๆฏใๅใ
ใฏใใใกใใ
ใฑใผใญใใกใใใฉใใฃใใญ
ใพใไธๆฏใใใใฆใญ
ใใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.