All language subtitles for DVMM-126 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆๆ’ฎใฃใฆใพใ—ใฆ

ใŠ่ฉฑใ‚’ใŠ่ฉฑใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅ…„ๅผŸใงๅ‡บใฆใใŸใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅจ˜ใจๅฆปใฎ้–ขไฟ‚ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆฏๅญใจๅฆปใฎ้–ขไฟ‚ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ•ใพใงใŸใฟใŸใ„ใช

ไปŠใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใŸใ‚‰?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ”็ˆถใ•ใ‚“

" "

- - - - - -

ไฟบใฏๆœฌๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉไปŠๆ•™ๅ›ฃไธญใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใงใใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใใฎๆ–นใ‚’ๅฏพ่ฑกใซใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใ‚’ๅ–ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใŠไป•ไบ‹ไปฃใ‚ใ‚Šใจใ‹ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใจ

ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธใ‘ใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงใ„ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ไฟกใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ไฟกใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

1ๅนดๅ‰ใซ้›ขๅฉšใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅฎŸใฏ5ๅนดๅ‰ใซ้›ขๅฉšใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ†ๅฉšใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ„

ๅ†ๅฉšใ—ใฆ1ๅนดๅŠใซ็ตๅฉšใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅฎถๅบญๅ†…ใงใฎใŠๆ‚ฉใฟๅ•้กŒใงๆฏๅญใจๅฆปใฎ้–ขไฟ‚ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅ‰ใฎๅฆปใจใฎๅญไพ›ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅ‰ใฎๅฆปใจใฎๅญไพ›ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠใ‚‚ไบŒๅๆญณใซใฏใชใ‚‹ใปใฉใ€

ๆœ€้ซ˜ใŒๆ‚ชใ„ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใ€

ใจใ‹ใ€ใงใใ‚Œใฐไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใงใใ‚Œใฐไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅฏพ่ฑกใซๅƒ•ใฎๆ–นใงใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ–นๅ‘ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŠชๅŠ›ใ™ใ‚‹ๅฝขใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐๅฎถๅบญใฎใ‚จใƒณใƒžใƒผใ‚นใฎใŸใ‚ใซ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใงใใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใŠ้€ฃ็ตกใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใŠ้€ฃ็ตกใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‹?

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้€ฃ็ตกใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ’ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„็š†ใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้šฃใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใŒใŠๅฎถๆ—ใงใ™

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅฆปใฎใƒžใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใŒใ”ๅฎถๆ—

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฆปใฎใƒžใƒŠใงใ™

ๅฆปใฎใƒžใƒŠใƒผใงใ™

ใ‚ใฎๅญๆง˜ใ€…ใŠไบŒไบบใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้›†ใพใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใง

ใŠไบŒไบบใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ใŠไผใˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ•ใพใพใŠไบŒไบบใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซไผšใฃใฆใ‚„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎถๅบญใซ้–ขใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ๅฎถๅบญใซ้–ขใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠไผšใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถๅบญใซ้–ขใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

็งใฎใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ”ๆœฌไบบใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใชใจ

็‰นใซๆ™ฎๆฎตใคใ‚‰ใ‚Œใฆใฏใ„ใชใ‹ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชๆทฑๅˆปใซๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใจๆ€ใฃใŸใฎใง

็›ธ่ซ‡ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชๆฐ—ใฅใ‹ใชใใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ไธ€ๅฟœใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ€คใซใ‚ใ‚‹ใใ†ใชใฎใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

็ตๅฉšใ—ใฆ1ๅนดๅŠใซใฏใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

่‡ชๆ…ขใฎๅฆปใจ่‡ชๆ…ขใฎๆฏๅญ

ๅƒ•ใๆšฎใ‚‰ใ—ใ„ไบŒไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

่จ€ใ‚ใฃใŸใŠ่ฉฑใจไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใจใ‹ใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใใฆ

ใงใใ‚Œใฐๅฎถๆ—ใ•ใ‚“ใซไปฒ่‰ฏใไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจใ„ใ†ใฎใจ

ๆฏๅญใŒไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใพใงใซใฏ

ใใ‚Œใพใงใซใฏๅฆปใจๆฏๅญใ‚’ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ขบใ‹ใซใใ†ใงใ™ใญ....

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฅฅๆง˜ใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ไปŠใฎ่žใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจใฎๆฐ—ใพใฅใ„ใฆใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€็”Ÿใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€ไปŠใ€ไธ€ๅนดๅŠใซใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

็ตๅฉšใ•ใ‚“ใฏไธ€ๆ–นใฏ้›ขๅฉšใ•ใ‚Œใฆใฆ

ไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ใฎ

ๅนด้ฝข็š„ใซใ‚‚้›ขใ‚Œใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคฑ็คผใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ„ใใค31ๆญณ

ใใ†ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅนดใ‚ˆใ‚Š่ฟ‘ใ„ใจใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆญณไบบใ‚ˆใ‚Š่ฟ‘ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅนดใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใกใ‹ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใจใ—ใ‚‚่ฟ‘ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่ฟ‘ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใ‹

ใกใชใฟใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจไปŠใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ก˜ใ„ใจใ—ใฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธญใŒๆทฑใพใฃใฆใใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใใ†ใ‹

ใใ†ใ ใญใ€่‡ชๅˆ†ใงๆŠฑใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€่‡ชๅˆ†ใงๆŠฑใˆใกใ‚ƒใ†ๆ–นใชใ‚“ใง?

ใฟใ‚“ใช่€ƒใˆๆ–นใŒใ„ใ„ๅฝขใซใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚่€ƒใˆใฆใฏใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชๅฝผใ‚‰ใฎๅ ดใงใฏใใ‚“ใชใซๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ‹ใงใ‚‚

ๅคšๅˆ†ๅฎถๆ—ใฎๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ ดใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠไบ’ใ„ใซใชใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๅ…จใใ—ใ‚ƒในใ‚‹ๆฉŸไผšใจใ‹ใฃใฆๆ™ฎๆฎตใŠๅฎถใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใŸใพใญ2ไบบใซใชใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใซใพใฃใŸใใŸใใ—ใ‚ƒในใชใ„ใจใ‹ใจใ‹ใญ

ๅ…จใใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไบŒไบบใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ๆฉŸใงใใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ๆฉŸใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฆ

2ไบบใงใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žไผš่ฉฑใจใ‹ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไธ€ๅฟœใ™ใใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงๅฎŸ้š›ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็ตๅฑ€ใฎๆฉŸไผšใชใ‚“ใง

ไธ€ๅฟœใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏไธ€ๅบฆใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใŠใ‹ใ’ใชใจใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‹ใชใจ

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๆ‰“ใก่งฃใ‘ใฆใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ†ใชใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

ใใ†ใชใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏไธ€ๆ—ฆๅพŒใ‚ๅดใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ€ๅฟœใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…จใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใ ไธ€ๅฟœ้€”ไธญใงใใฎ้€”ไธญใงใชใ‚“ใ‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใใฎไผš่ฉฑใฉใ†ใชใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ไธ€ๅฟœๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ…จใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฃฐใฏใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅฃฐใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ™ใŒใซใ‹ใ

ใ™ใŒใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคšๅˆ†ใ™ใ”ใ„้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคšๅˆ†ๅๅฐ„ใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคšๅˆ†ใ™ใ”ใ„้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฎๆฎต่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚‚

่จ€ใˆใฐ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใฎใง

ๆ™ฎๆฎต่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚‚่จ€ใˆใฐ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

ๆ™ฎๆฎต่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฐ

ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใซ่ฆ‹ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใซ่ฆ‹ๅฎˆใ‚ใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅˆใ ใ‘่ฆ‹ๅฎˆใ‚ใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‹็งใ‚‹้›‘่ซ‡ใจใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

้›‘่ซ‡ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใฉใ†ใ‹

ใใ†

ๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใญ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใญใˆใญใˆ

ๅ‹‰ๅผทใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใฏ

ใ‚„ใฃใฑ็งใ‚‚่ท้›ขๆ„Ÿใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅนดไธŠใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅนดไธŠใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฅๅธธ็š„ใชไผš่ฉฑใฟใŸใ„ใฎใฏใคใ‚‹ๆ„Ÿใงใ‚‚ใงใ™ใญ

ๆ”นใ‚ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ไปŠ่žใ„ใฆใ‚‹้™ใ‚Šใ ใจใพใ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใพใ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไผš่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚3ไบบใ ใจใญใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไผš่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

3ไบบใ ใจใญใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไผš่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใจใ‹

ๅ‰ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใจใ‹ไปŠๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใจใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฃใฆใ‚‚ใญ

็››ใ‚Š่พผใ‚“ใ ่ฉฑใจใ‹ใจใ‹

ใจใ‹ใญ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚ŠใŒ้›ฃใ—ใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใƒผใ‚ฏใƒ†ใƒผใƒžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ค‡้›‘ใชใ“ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€่ค‡้›‘ใชใ“ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใˆใฃ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใงใฉใฎ้ƒจๅˆ†ใงๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™?

ใฏใ„

ใฉใ†ใžใฉใฎ้ƒจๅˆ†ใงๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’

ใ“ใกๅดใซใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใ“ใกใ‚‰ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–นใงใฉใ†ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆ

ๅฉฆใ‚Œๅˆใ„ใฟใฃใ—ใ‚‡?

ใฏใ„ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œๅ†…ๅฎนใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†่ฉฑใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?

่ฉฑ้กŒ้กŒ้กŒ้กŒใŒไฝ•ใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจ

ๅฎŸๆผ”ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎŸๆผ”ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฎใ‹ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใŒใ—ใŸใ“ใจใŒ

ใใ†ใ„ใ†่ฌ็คผใ‚‚ใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใงใใพใ™ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†่ปŠไธกใ‚‚ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใˆใงใใพใ™ใฎใง

ใฟใ‚“ใชใงใใฎใŠ้‡‘ใงๆฅฝใ—ใ„้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใชใจใ‹

ใ„ใ‚„็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚ๅ…จ้ƒจใฏ

ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ‘ใงใ™ใ‹?

ใใกใ‚‰ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใซๅƒ•ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไพ‹ใˆใฐใงใ™ใ‘ใฉ

็›ธๆ‰‹ใŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใฏใชใใฆ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใงใฏใชใใฆ

ใ‚ญใƒชใจใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ™ฎ้€šใ ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ไพ‹ใˆใฐใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใกใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใฃใกใฏๆƒณๅƒใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅฎถๆ—ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใŸไปฒ้–“ใ‚‚ใ—ใ‹ใพใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅฝ“็„ถใจใ‹ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸใพใŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็„ก็†ไบ‹ใจใ‹ใฏใงใใชใ„ใ‚‚ใฎใชใฎใง

ใ™ใๅฟœใ˜ใŸใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‚‚ใฎใชใฎใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ„ใŸใฆใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใจใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ ใ„ใถใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎ่ฉฑใซใชใฃใฆ

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจๅธญๅค–ใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠ้‡‘ใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ ใฃใ‘

ใƒžใƒŠใ‚ทใฏใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ใฃใฆใฏ่จ€ใฃใฆใพใ™?

ใ‚ใ€ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹?

ไธŠๅ›ใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ไปŠใฏใ„ใชใ„?

ไปŠใฏใ„ใชใ„?

ไปŠใฏใ„ใชใ„?

ไปŠใฏใ„ใชใ„?

ไปŠใฏใ„ใชใ„ใฃใฆ

ไปŠใฏไฝ•ใ‹?

ไปŠใฏๅฅฝใใชไบบใจใ‹ใฏใงใใŸใ“ใจใชใ„

ใ„ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใ‚ๅ…จ้ƒจ็ŸฅใฃใŸใ“ใจใชใ„ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญ

ๆ™ฎ้€šใฎไธญใใ‚‰ใ„ใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฟ€ใ—ใ„ๆ™‚ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒณใ•ใ‚“ใฏ

ใใ†ใ‹

ใจใ‹ใใ†ใ‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‹ใชๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒณใ•ใ‚“ใฏใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ™ฎ้€šใฏๅคšๅˆ†ใ™ใ‚‹ๅคซๅฉฆใ ใ—

ใ™ใใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคšๅˆ†่€ƒใˆใฆใใ‚Œใฆ

" " "

... ... ... ... ... ...........................

ใงใ‚‚ใ•ใ€็ฟ”ใใ‚“ใฎๅ‘จใ‚Šใฎๅ‹้”ใฃใฆใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ?

ไฟบใฏ?

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ—ใŸใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ๅฝผๅฅณใฎ้–ขไฟ‚ใซใชใฃใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹?

ไฟบใชใ‚“ใ‹ๆ”นใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚‰้‡‘้กใŒใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅฝผๅฅณใจใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŸใ ใ‘ใฉ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใฆใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚

ใใ†ใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ“ใใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใซ่จ€ใ†ใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใจใ‹ใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ ใ‘ใงใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใพใ‚ใฏใ„

ๅฅฝใใคkaๅฅฝใใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆ

ๆ‹ไบบๅŒๅฃซใจใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆ‹ไบบใฎใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒˆใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹?

ใงใ‚‚...

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใงใ‚‚้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ—

่ปฝใ

่ปฝใใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใใ‚“ใช็ŸฅใฃใฆใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ—

ใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใกใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚่ปฝใใ™ใ‚‹ใฎใใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ—

ใงใ‚‚ใญ

็Ÿฅใ‚‰ใคใชใŒใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ—

ๆ•™ใˆใฆ

ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใฎใฏ

ใ“ใ‚Œใงไปฒ่‰ฏใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

I

... ... .............................................................................

ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ„ใชใชใ‹ใ—ใŸใ„ใฎใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ—......ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใชใ€‚

็ขบใ‹ใซ

็–ฒใ‚Œใฆใฟใฆ

ๅฃฐใ‚‚่žใ„ใฆใฟใฆ

ๅฃฐใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚

็ขบใ‹ใซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‹ใ‚‰ใฏใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใใ‚‹

" "

"

you

l l

j

ใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒšใƒผใ‚ฎใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใฟใฆ

ใงใใ‚‹

ใงใใ‚‹

ใงใใ‚‹

ใงใใ‚‹

"

" " " " " "

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜๏ฟฝ

ใชใ‚“ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฝผๅฅณใจใ—ใŸใ“ใจใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ๅฝผๅฅณใซ็”Ÿใใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใ—

ใงใใŸๆ™‚ใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไปŠใพใงๅ‹้”ใซใชใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ไปŠใพใงๅ‹้”ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ไปŠใฏๅ‹้”ใซ่ฉฑใ›ใชใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—

ไปŠใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„

ไปŠใพใง

็š†ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œใ€ใƒ‘ใ‚คใƒขใƒŸใƒŠใƒก?

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅคไปฅไธŠใจใ‹ใง

่ฆ‹ใˆใฆใŸๆ™‚ใซ่ฆ‹ใˆใฆใŸๆ™‚ๆœŸ้–“ใŒ

ใŠใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่บซใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‘ใฉใญ

ไธ€็›ฎใฏ่ฆ‹ใŸใญ

ๅˆใ‚ใฆ่งฆใฃใŸใฎ?

ๅˆใ‚ใฆ่งฆใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซ่งฆใฃใŸใฎใฏ

ใ“ใ‚Œ

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช?

ใ“ใ‚Œ

่งฆใ‚“ใชใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใช?

่ฆ‹ใŸใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใใšใ‹ใซ

่งฆใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

่ถณ

็›ดๆŽฅใฎๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใ„

็›ดๆŽฅใฎๆ–นใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใชใซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„

ๆฐ—ใŒใŸใกใซใ“ใˆใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

"

ใŠ

ใชใ‚ใ‚‹ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใŠ้‡‘ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ—

็งใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็งใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅˆใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช?ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅˆใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช?

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใชใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠใ†

ใ„

ใ„!

" " " " "

2

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„?

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹.....................

ไฝ•ใ‹.....

ใ‚‚ใ†็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅๅˆ†ใ ใจใซ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹.........

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใŠใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใใชใ‚Š่งฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใคใ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใชใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒๆ‚ชใๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

้•ทๆ™‚้–“

้•ทใ„

ใใ†ๆ™‚้–“ใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—

ใญ

ใใ†ใ ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใŸใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

็›ดๆŽฅใญใˆใฃใจใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

- ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ“ใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ?ใชใ‚“ใ‹็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸ

ไธญใŒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

"

ใ„ใ„

" " " "

ใ„ใ„ใญ

ใใฎ็›ธๆ’ฒใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€่ฟ‘ใฎ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใซ

็งใฎใคใ‚‚ใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€่ฟ‘ใฎ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๆŽขใ—ๆ–นใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใคใ™ใฟใช

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ‰‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆŒ‡ใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใ“ใซใŠใชใ‹ใซๅ…ฅใ‚‹

" "

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

็—›ใใชใ„?

็—›ใใชใ„?

็—›ใใชใ„?

็—›ใ„..............................ใชใ„ใฎใ‹ใช?

. .

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ๆฐ—ใซใ—ใฆใฟใฆ

" " " " " "

ใ„ใ„

ใ“ใ“ใชใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใ—ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใปใ—ใ„ใ‹ใช

ใใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใฏใ„

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

ใŠ

ใŠโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃ

้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใŠ Gใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŸ

ใใพใกใ”ใกใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธ€ไบบใงใ‚„ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ†ใพใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใŠๅ‰ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•?

ไธ€ไบบใชใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใใ‚‡ใ†ใพใ„ใฃใ‘ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

็งใฏใงใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใใฆ

ๆฐ—.......................................... k k k k k k k

ๆฐ—ๆŒใกใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใช

้ก”

้ก”ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆ

"

"

ใŠใ™ใ™ใ„

ใŠใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใ‚นใƒผ

ใ‚ใ”ใƒผ

"

"

ใ‚

.

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใŸ Brother

superใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

" " " "

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆไธ€็•ช

ใ•ใฃใใซ้ก”้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“

ใŸใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ—ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใŠๅ‰ at at at at at

ใ“ใ“ใพใงใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใŸใ„

ใ“ใ“ใซใ‚‚่„ฑใ„ใจใ“ใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็งใจใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฐ—ใพใšใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ใพใšใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๅ›ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใฎ?

ใ ใชใฎ?

ใ ใฃใฆใ—ใŸใ„ใกใ‚…ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ‹ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„............

ใ‚.

ใกใ‚‡ใฃใจ

-

ๅ‘ผๅธใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใฃใคใ‚Šใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

" " " " "

2

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

.............................................

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ ใ‚ˆใญใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‚ˆใญใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใ‚ˆใญใ ใจๆ€ใ†ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ผใใŸใ„

ใƒžใƒณใ‚นใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฃฒใ‚ŒใŸใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใญใˆใจๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใญใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็งใŸใกใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใญ

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„?

ใฏใ„

ใŠใ†

" " " " "

ใ‚

็กฌใ„็Šฌ็Šถใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไบ‹ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ใŒๅคงไบ‹........

ใ‚ใ‚ใ€ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚

ใณใฃใใ‚Šใ™ใฟ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงใฃใใ‚Šใ™ใฟใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใ™ใฟใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

"

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใ‚‹ใพใ—ใŸ

"

"

-........................

ใ‚

่…ฐใŒ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ‚

" " " " " "

you.......................

-

ๅˆฅใฎไฝ“ๅˆถใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใฎไฝ“ๅˆถใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็งใฎไฝ“ๅˆถใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไธ€ใคใฎไฝ“ๅˆถ?

ใ„ใค...................................................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใ ใญ

ใ“ใ“ใ ใญ

ใ“ใ“ใ ใญ

ใ“ใ“ใ ใญ

ใ“ใ“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

็ตถๅฏพๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ๆฐ—ใƒใ‚ญใ‚นใ—ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

"

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

่„ฑใ„ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚.........

aใพใ„....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ„ใฃใŸใ‚‰ใฃใ‘ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใˆใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ˆใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใฉใ“ใซๅ‡บใ™ใฎ?

ใฉใ“ใฉใ“?ใฉใ“?

ใŠใชใ‹ใฉใ†ใ‹?

ใŠใชใ‹?

ใŠใชใ‹?

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†?

"

" "

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใพใ—ใ‚ˆใ†ใญ ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใซ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒๆŠœใใฎใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒผใƒ„ใ‚‚ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " "

ใ‚ใ‚

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅค‰ใชใฎ?

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅค‰ใชใฎใ‹ใชใ“ใ“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใชใ™ใ“ใจใชใ„ใญ

ใใ‚“ใชใซใ ใ„ใถใ‚„ใ™ใ“ใจใŒใชใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹

ๅคงๅˆ†..................

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅพŒใ‚ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใชใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹่กจๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใจใใชใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใชใ„ใจ

ไฝ•ใ‹ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใชใ•ใฃใŸใจ

ใ„ใคใ‚‚่žใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใŒ

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใฎ่ซ‡็ฌ‘้ก”ใจใ‹ใ‚‚่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠไบŒไบบใงใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไบŒไบบใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚‹ๅ‰ใจใ‚„ใฃใŸๅพŒใงใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใŠไบŒไบบใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใŠๅธฐใ‚Šใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใŠใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใŠใ‹ใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฃใ•ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ไธก่ฆชใ„ใ‚‹ใงใกใ‚‡ใฃใจๅฐใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒŸใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ„ใฟใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ๆญฃ็›ดๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใพใ™ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ฆใ•ใ‚“็š„ใซใ‚‚

ไฝ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ—

้ˆดๆœจใงใ™ใญ

ๅคงๅ’Œใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ถšใใงใ™ใ‹?

ใฏใ„?

ใฏใ„ๅพ“ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹?

็ถšใใงใ™ใ‹?

็ถšใใงใ™ใ‹?

็ถšใใงใ™ใ‹?

่‡ชๅฎ…ใง

่‡ชๅฎ…ใง้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

่‡ชๅฎ…ใงๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†™็œŸใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใพใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใŸใ‚‰

ใˆใฃใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไป•ๆŽ›ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใพใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…จไฝ“ใฏๅ”ๅŠ›ใ—ใพใ™ใญ

ใพใŸใƒใƒฌใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใฃใฆใญ

ใพใŸใƒใƒฌใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใชใ“ใจใซๆˆปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใŸใ—ใฎใงใŠ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใŒ็ตๆง‹ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใญใ€ใพใ ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใŒ็ตๆง‹ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใญใ€ใพใ ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ๅ‘ผใณใชใฎใงใ™ใ€‚

ใพใ ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ๅ‘ผใณใชใฎ?

ใพใ ใใ†ใฃใ™ใญใ€ใพใ ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่งฆใ‚Œใฆใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใพใšใ„ใพใพใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใฎ่ฉฑใฃใฆๅฎถใฎไธญใงๆ”นใ‚ใฆ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ็‰นใซไฝ•ใ‚‚่งฆใ‚Œใฆใชใใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ใพใšใ„ใพใพใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใพใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไผš่ฉฑๆ•ฐใจใ‹ใใ†ใ„ใ†็ณปใฎไผš่ฉฑๆ•ฐใฏๅข—ใˆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ‹ใ‚„ใ‚Šใจใ‚Šใฏๅข—ใˆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใฏ่‰ฏๅฅฝใ—ใŸใใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ตๆง‹็„ก้ณดใฃใŸใ‚ŠใฏไปŠ

ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚Œใฏใงใใชใใ†ใชใ‚“ใง

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใงใใชใใ†ใชใ‚“ใง

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใฆ

ๅ…จใ่ฆชใฎๆ–นใŒๅฅฝใใซใชใฃใŸใจใ‹่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใพใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ๅฝขใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใงใใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‘ใฉใ‚‚็ตๆง‹ใƒ ใƒฉใƒกใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใชใฎใ‹ใชใ‚Šใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใ—ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ้š ใ—ๆ’ฎใ‚Šใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใงใใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚Œใฐ

่‡ชใ‚‰ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใจใ‹ใง

ใฏใ„

็งใจใ‹ใง

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ™ใ‹?

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏๅ•†ๆง˜ใจใŠไบŒไบบใจไผš็คพ

ใฏใ„ใ“ใฃใ™ใ‚Šใจใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ€็ˆถ่ฆชใฏ็ตๆง‹ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ„ใ„ใชใ„ใใ‚‰ใ„ไป•ไบ‹ใ—ใฆใฆ

ใƒžใƒŠใ‚นใ•ใ‚“ใฏ็ตๆง‹ใ€ใฉใฃใกใ‚‚ไป•ไบ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ†ใกใฏ็ตๆง‹ๅคœใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใง

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใญ

ใŸใพใซใƒ‘ใƒผใƒˆใซ่กŒใใใ‚‰ใ„ใง

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๅคงๅญฆใฏๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“?

ใŸใพใ‚“ใ‹ใ„ใฃใŸใ‚Šใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใญใˆใƒžใƒผใ‚ตใƒผ

ใƒขใƒณใฉใฉใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ?

ใŠ?

- - - - - - - - -

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚่ฒทใ„็‰ฉใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใŠใใญ

ใ†ใ‚“็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ณใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚บใƒœใƒณ้ ผใ‚€ใญ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " " " "

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใฏใ„

ๆฌก็ฌฌ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ฅใƒผ

ๆฌกใฏ

ใ“ใฃใก่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใฃใก่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ‹ใจ่จ€ใŠใ†ใ‹ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " " " " " " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅๆ—ฉใ„ใชใญ

ไปŠๆ—ฅใŠไผ‘ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ไปŠๆ—ฅ้…ใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚“ใ‚ˆใ„ใ‹ใ„ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไบŒไบบไปฒ่‰ฏใใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใ™ใŽใ‚…ใ†

ใใ‚‡ใ†

ใ—ใ‚…ใ†

ใ—ใ‚…ใ†

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒผ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใใ—ใฆ

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ! ใ‚ฏใƒƒ!

ใ‚ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒ€ใ•ใ‚“ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใชใใฆ

ใพใ ใ•ใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใชใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใชใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใ„ใจใใง

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใˆใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒผใ‚ฏใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒผใ‚ฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใญใˆใชใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆใ‚ใฎๆ™‚ใ ใ‘่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ†ใ ใ‘ใ ใ‘ใฉใชใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ใญใˆ

ใพใŸใญ

้…ใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใŸใ—ใŸใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆ™‚ใ‚‚็œŸใฃๅค–ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใช

. .

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใชใ‹ใชใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ๆฐ—ใชใ‚ใชใ‹ใชใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใญ

* *

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚ˆ

ใ“ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใˆใšใ“ใŒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

" " "

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใฉใ‚Œ้ฃฒใ‚€?

ใ‚„ใ‚?

ไฝ•ๅบฆ้ฃฒใพใชใ„ใฎ?

ใ‚„ใฃใจ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚„ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใญ

ใŠใ‚Š

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒŠใ‚‚้ฃฒใ‚€ใ ใ‚ใƒžใƒŠใ‚‚้ฃฒใ‚€ใ ใ‚

ใˆใฃ2ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใฏๆด—ใ„็‰ฉใ‚’่กŒใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚“ใ ใ‚‰2ไบบใ—ใฆใ‚‚

ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ๆ‰‹ไผใ†ใ‚ˆ

ใ‹ใฉใฃใ‹ใ‚“?

.

ใˆใฃ?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใใ€ๆœ€่ฟ‘ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€่ฟ‘ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€2ไบบใ€ๆœ€่ฟ‘ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚2ไบบๆœ€่ฟ‘ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๆœ€่ฟ‘ใญใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไธ€็ท’ใซใŠๆณŠใพใ‚Šใฏๆ—ฉใ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ ใญใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใญใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ„ใฃใฑใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ‚

ใพใ‚

ใ‚ˆใ„ใ‚Š้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๅธฐใ‚ใฃใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

" " "

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ™ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใจ่ฆชๅฏ†ๅบฆใ‚’้ซ˜ใ‚ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚

้ฃฒๆณ‰ๆ—…่กŒใจใ‹่กŒใ?

่กŒใใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›ใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใชใใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใŠๅฎถใงใ™ใ€‚

ใŠใ‚Šใ•ใˆใ€้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใซใญใˆใ€้ƒจๅฑ‹ใง?

ใพใ‚ใพใ‚

ไฟบๆœฌๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“

ไฟบใฏๆœฌๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใฉใฃใฆใ‚‚้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใŸใ—

ใŠ้ก˜ใ„

I I I I I I I

ใงใ‚‚ใ„ใคๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ•

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใƒžใƒŠใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ็ˆถใ•ใ‚“้ขจๅ‘‚้•ทใ„ใ—

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใพใงใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

3

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅคงใใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใŠใ‹ใใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฃฐๅ‡บใ—ใ™ใŽใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅบฆใฏๆฑไบฌใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅ‰ๅบฆใ‚‚ใ‚‰ใƒžใƒฉใƒžใ‚ตใจใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๅ‹•็”ปใจใ‹่ฆ‹ใŸใ—

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‹•็”ปใจใ‹่ฆ‹ใŸใ—

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆๆ’ฎใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ?

ใฏใ„

* * * *

ใฏใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใฏใ„

ใ‹ใ„

ใ‚‚ใฃใจใŠใฐใˆใฟใŸใ‚ˆ

" " " " " "

ใ„ใ„

ใƒžใƒผใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„

ใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ขใ‚ญใƒฌใ‚คใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใฃใจ็›ดๆŽฅใ•ใ‚ŒใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

"

" " "...........................

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ใƒคใ‚นใฎใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใซๅฏใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

" " " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ”็„ก็†ใ—ใฆใใฆใจใฃใจ

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใงใ‚‚

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

2

ๆ‰‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃใงใ‚‚

ๆณฃใไฝ“้‡ใ‚„ใ‚“

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใƒปใƒปใƒปๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“?

I I I I I I

ใพใ‚ใพใ‚ใ•ใ‚“ๅƒ•ใƒžใƒผใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ๅ‡็ธฎใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅƒ•ใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ไธŠใซ?

ไธŠใซ?

ใ‚ใฃ

.

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใƒผ

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใจใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸ

" " " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ—

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚........................

ใ‚ใ„ใŒใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ„ใŒใ‚ˆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " "

-

-

-

-

-

ๆ€’้ณดใ‚‹ใฎ?

ใŠใใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใฌใก

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใฃ

" " " " " " " " " ไปŠๆœใ‚‚ใ†ใ”ใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™

ใญใˆ?

ใ‚„ใ‚ใชใชใซใ€‚

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏใญ

ใ•ใ™ใŒใซ่ฆชๅญใ ใ—

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ™ใใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใซๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™

ใŠใ‹ใพใ•ใ‚“ใจใ—ใŸใ„ใงใ™

ใŠใ‹ใ’ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ—…่กŒใพใงใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใพใงใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใใ‚Œใพใง

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใพใ„

ใŠใ‚„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใ‚„

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใพใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใŠใ†ใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

*

" "

"

ใ“ใ‚Œใ ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใใฆใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

2 2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใก

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚โ€ฆ

ใŠใ†ใก

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚......

ใใŸใ‚‰

-

" " " " " " "

2

ใใ ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ•ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๆ’ฎใฃใฆ

ไฟบ่กŒใใพใพใ•

่ชฐ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใชใ„ใง

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใซๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ„ใงๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‘ใชใ„

. . . . .

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‹

ใฉใ†?

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆไธญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............................................................

ใ‚ใ’ใฆใชใ‹ใฃใŸใชใซ

ใ‚„ใฃใฑๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใญใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใ€ไฟบใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใ€ๅณถใ€ไธ‹ใ•ใ„ใ€ใใชใ„ใ‚ˆใฃใฆใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹่กŒใใฃใฆใฃใฆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใญใˆ

ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚‹ใช

ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใญใˆใƒชใƒง

ใญใˆ

ใญใˆใƒชใƒงใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“

ใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„...

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

2.

" " " "

ใ„?

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„!

.................................

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚

" " " " " "

.

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚

" " " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ„

ใใฆ

ใฏใ„

" " " " " " "

ใ‚ใฃ!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒผใ•ใ‚“ใจใ‚‚่ฒทใ„ใŸใฃใ‘?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใใฃใ‹ใ‚‰ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฃใ‹ใ‚‰ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆด—ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

aๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„..ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใใ ใ•ใ„..ใใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„..ใ„ใฃใ‹ใ„?

ใ„ใฃใจ

ใใฃใจ

ใ‚ฏใƒƒใจ

poured

ใ‚ˆใฃใ™

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ฐใƒƒใจใใฐใ‚‰ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚ๆด—ใฃใฆใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚็ฌ‘ใฃใฆใฟใพใ™ใญ

" " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?ใฃใฆ

,,ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ ใญใฃใŸใ•ใฃใ

ใใ‚‹ใ‚“ใงใญใˆใฃใจใ‚‹ใญ

ใงใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ‹ใชใฃใฆใชใฃใฆใใŸใ—ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใพใ‚ใชใ‚“ใงใใชใใฆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ†ใชใงใใชใใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

" "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆด—ใฃใฆใใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใคใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ“ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใซใปใ‚Šใฃใ“ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

you

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใใ“

ใ“ใ“ใใ‚Œใ‚“ใ—ใญใ‚„ใจ

ๅ„ชใ—ใ็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃไฝ•ใงๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชๅ›žใ—ใพใ™ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฐปใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใคใ‚‚ใกใƒผใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็š†ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

" " " " " "

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "ใ‚‚ใฃใจใฃใจใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ–ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใ‚นใ‚ณใ‚ฏๅธใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใง?

ใŠๅ‰ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๅฏ’ใ„

ใŠๅ‰ใฏใ™ใฃใ”ใ„ๅฏใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ„ใซไฝ•ใƒ‘ใƒณใ•ใ‚“ใ ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธ€ๆฏๆฟƒใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚„ใฐใ€ใ“ใฎๆœใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ€ใ‚ใ‚„ใฐใ€ใใใ†

็›ธๆ‰‹ใ€ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใใใ†

ใ‚ใ„ใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใใ†ใ—ใพใ™

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ?

"

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใŠใฐใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ†ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

- - -

. . .

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไธ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

" "

. . .

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ.............................................ใญใˆไฝ•ใง?

ใ‚?

ใ‚...........................

็†ฑใ„

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ๅคงใใ„ใงใ™

" " " " "

.

ใ‚‚ใฃใจใฎๆ‰‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„..................

ๆ‰‹ใจใ‘

ๆ‰‹

ๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ๆธ›ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฐ†ๅฎ˜ใ€ไป•ไบ‹่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

"

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใ™ใ”ใ„ใ€ๅนธใ›ใชใฎใซใ€้ฃŸในใŸใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใ‚คใƒณใ—ใŸใฎใ€้ฃŸในใŸใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

"

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒžใƒƒใƒˆใ‚‚ไผผใฆใใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใŠใใ‚“้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใ“ใฃใก้™ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใฟใŸใ„ใงใ™

* *

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ซใƒผใใ“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ๅฐ‘ใใฏ

" " " " " "

. . . . . . . . . .

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ™ใฃใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ...

ใชใ‚“ใ‹.........................................................ใ‹ใชใ„?

-ga

ใ“ใ‚Œ่ฆช็ˆถใจใ‚ˆใ‚Šไผผใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฎ่„ณใŒ็กฌใ„

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“?

ใ†ใพใ„

" "

" "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†

ใŠ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ†ใฃ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ใใ“่กŒใ‹ใชใ„

ใ†ใ‚‹ใ„

ๆš‘ใ„

ใŠๆฐด

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ†........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸ็œŸ้ข็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹ใ 

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผ

" " " " " " "

็งไป•ไบ‹ใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

3ไบบใง้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒงใƒผใ‚‚้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใชไฟบใ ใ‘ใ 

ๆฅฝใ—ใ„ใชไฟบใ ใ‘ใ‹

ใพใ‚ใพใ‚ใใ†ใ ใญ

ใพใŸไปŠๅบฆใซใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚Œใ‹ๆ™‚ๆœŸ้•ใ†ใ‘ใฉๅŒ—ๆตท้“ใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅŒ—ๆตท้“ใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅŒใ˜ใ‹้•ใ†ใ‘ใฉๅŒ—ๆตท้“ใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅŒๆœŸใ ใญ

ๅŒ—ๆตท้“่กŒใใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใฃใกใ‹ใ ใญ

ใฉใฃใกใ‹ใ ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ‹ใช?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅŒ—้‡Žใ•ใ‚“่กŒใใŸใ„ใจใ“ใ‚ใง

ๅŒ—ๆตท้“ใ‹

่กŒใใŸใ„ใชใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใฟใ‹

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฐ—ใชใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใซ่€ƒใˆใฆใใŸ

ๆ—ฅๆœฌใฃใฆใญ

็ตŒ้จ“ใ‚’็ซ‹ใฆใŸๆ™‚ใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใฎใญ

็ขบใ‹ใซ

ใฟใ‚“ใชใใ†

ใƒžใƒŠใƒŠใ•ใ‚“ใฏ

k k k k

ใใ‚Œใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใˆ?ใใ‚Œใซใคใจใใ‚“ใชใฃใฆ

ใใ‚Œใซใคใจใใ‚“ใชใฃใฆใคใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใซใคใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใซใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงไธ‹็€็€ใ‘ใฆใชใ„ใฎ?

ไฟบใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸ็€ไป˜ใ‘ใชใ„ใง

็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใใใ“ใซ็€ใฆใชใ„ใง

็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใช?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใคใ‘ใฆใชใ„ใง

็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

...

ใใฎๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

2ไบบใฎๅฏๅฎคๆฅใฆใ‚ˆ

่กŒใใฃ

่กŒใ‘

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

" "

ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ๆฅใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ทใƒงใƒณใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

"

" "

ใ™ใ”ใ„ใญ..

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„ๆฎบใ—ใฆใฆ

ใ‚ชใƒใƒฉใ•ใ‚“ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ™ใๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎบใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“...............

ใฟใชใฟใซใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ขใ‚นใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใŒใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใƒƒใ‚ฏใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.................................,,,,,,,,,,,ใ—ใ‚…ใ†!

ใ‚“........................

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎบใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚............

" "

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿๅ‹•ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚.........

ใŠใฐใ‚

you you you

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ“ใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆ€–ใ„็กฌใ„

ไฝ“ๆธฉใฃใฆใ„ใ„?

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใงใ„ใ„

. . .

ใ‚ใ‚

ใ†ใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ฏใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚...

ใ‚ใ’ใฆ

ๆœ้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใใ‚‚ใกใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

2

-

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใ„

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ™ใ“ใ‚„ใค

ใ‚

ใŠ............

" " " " "

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ‚...........................

ๆฐ—!

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ„ใใ„ใฃใ‹

่ƒŒไธญ่บซ่บซไฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”˜ใ„

็”˜ใ„..................

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚‚

็—›ใฟใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงใใ„ใ‚‚ใญ

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚.........................................................

ใ‚ใชใŸใ‚ˆใฉใ“ใฏ้ฃดใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใพใ‚Šใƒผใใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“............

" " " "

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

็งใ‚‚

" " " "

ๆฐ—ใŒinininininininin

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใ“ใซใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—..................

ใ‚...

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹็™ฝใใ†ใพใใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใพใ„

"

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ“ใ‚Œ

ๅคงใใ

ใฏใ„ใใ„ใ

ใŠใ„ใ

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ™ใŽใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„่ตฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„ใฏใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚............

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฑŠใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ๆฐ—

1

ใ„

ใ‚

ใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

"

"

ใŠๅ‰ใฎๅ‹•ใใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใจใ‹ใ‚“ใฎใ“ใ—ใ‹

ใ‚ใใพใ‚“ใŸใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

s s้Ÿณ้Ÿณ่žใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใใ„ใ

ใฏใ„

ใฏใ„......

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‚ใ‚.........

" " " "

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒฉๅ›

ไปŠๅพŒ

ไปŠๅพŒใฏๅ…ฅใ‚Œใพใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใพใ ใงใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

. . . .

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚

ใ•ใ‚“ใ‹ใŽใฃใกใ‚ƒใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ›ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคๅ…ฅใฃใฆใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" " "

* * * *

ใใฃใ‹ใชไธญ่…นๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ๆฐ—..............................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚โ€ฆ

็งใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

็งใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

. . . . . .

ใ™ใ”ใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

" " " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.