All language subtitles for DASS-921 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†!

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅฎถใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใฏใ„ใ€ไปŠๆ—ฅใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆ

ใฏใ„ใ€ๅฝผๅฅณใฎใ‚คใƒƒใ‚ณใ‚นใ‚ฟใฎๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใจใŠไบŒไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ—ใฆใพใ™

ใฟใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ๅฝผๅฅณใจ2ไบบใงๅŒๅฑ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฝผๅฅณใจ2ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใจ2ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ้…ไฟกๆดปๅ‹•ใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใ€‚

้€ฑใซ4ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅญใ€ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๅงฟใ€ใฉใฎใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ‚Šใตใ‚ŠใฎใŠๆด‹ๆœใŒ2ไบบใจใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใงใ€่ถฃๅ‘ณใŒๅˆใ†ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ„ใคใ‚‚ใŠๆด‹ๆœใงใŠๆƒใ„ใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ•ใƒชใƒ•ใƒชใฎใŠๆด‹ๆœใŒ2ไบบใจใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใง

I I I I I I Iใงใ‚‚

่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใคใ‚‚ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™

ๅŸบๆœฌ็š„ใซๅฝผๅฅณใŒใƒ”ใƒณใ‚ฏใŒๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใƒญใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ

็งใฏใ‚ดใ‚นใƒญใƒชใƒผใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ๅคšๅˆ†ไปŠๆ—ฅใ ใจๅ…จ็„ถใ€ๅ…จใใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅคšๅˆ†ไปŠๆ—ฅใ ใจใฆใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅคšๅˆ†ใ€ไปŠๆ—ฅใ ใจๅ…จ่บซ

ๅ…จ่บซใ€็ท้ก10ใฏ่ถ…ใˆใพใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠใฏใƒชใƒชใ‚ซใŒๅฎถใงๅฎถไบ‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใƒชใƒชใ‚ซใŒๅฎถใงๅฎถไบ‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็งใŒๆœ€ๅˆใงใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠใฏใƒชใƒชใƒƒใ‚ซใŒๅฎถใงๅฎถใงๅฎถไบ‹ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

็งใŒๅŸบๆœฌ็š„ใซๅƒใใซๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ไธปๅฉฆใฏไปปใ›ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้Šใณใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใ‚‚ไธๅฎ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๆฅตๅŠ›ใŠๅฎถใซ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใ“ใ“ใŒไฝใ‚“ใงใ‚‹ใŠๅฎถใงใ™

ใŸใ ใ„ใพใƒผใ™ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŸใ ใ„ใพใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใฉใ†ใž

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅฝผๅฅณใฎใƒชใƒชใ‚ซใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ€ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

2ไบบใฎๅ†™็œŸ็Ž„้–ขใซๅฎšๆœŸ็š„ใซๅค‰ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅข—ใ—ใŸใ„ใชใ€2ๆžšใ˜ใ‚ƒใ•ใ€2ๆžšใ˜ใ‚ƒใ•ใ€

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใ‹่ฒทใ†?

ใพใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้ดใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใŸใกใญ

ใใ†ใ„ใ†ใใ‚Œใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

้ ญใฎๅ…ˆใฃใคใ‘ใ‚“

ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฆใ‚ˆใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใจใฏใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใƒ”ใƒณใ‚ฏๅคงๅฅฝใใงใใ ใ•ใ„

ใใ†ใƒ”ใƒณใ‚ฏๅคงๅฅฝใใง

็งใฏๅคงๅฅฝใใง

ใŠๆ‰‹ใŒๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใ‚Šใ™ใใช?

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใƒ”ใƒณใ‚ฏๅคงๅฅฝใใง

ใงใ‚‚็งใŒใƒ”ใƒณใ‚ฏๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็ตๆง‹ๆƒใˆใฆใใ‚Œใฆ

ใŠๅๅ‰ๅ…ˆ่ฆ‹ใฆ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใง้…ไฟกใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใง้…ไฟกใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠๅๅ‰่žใ„ใฆใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰

ใ„ใ„ใ‹ใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใฆ่ชญใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใ€ใŠใใ‚ใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ซใƒƒใƒ—

ใŠๆƒใ„ใฎใƒžใ‚ฐใ‚ซใƒƒใƒ—ใ ใ‚ˆใญ?

ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใŠใใ‚ใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅซŒใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใฟใ‚†ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ„ใ˜ใ‚ƒใชใฆใ„ใฃใฆใญใˆใ‚Šใ‹ใฎใฐใฃใฆใ„ใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใซใ™ใญใฆใ‚‹ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆ

ใŠใใ‚ใ„ใŒใ„ใ„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใƒ“ใƒชใ‚ซใฎๅˆ†ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ฒทใฃใฆใ“ใชใ„ใจใ‚นใƒใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ?

?

ใฟใ‚“ใชใฃใฆใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใญใˆใพใ™ใ‹?

ใฉใ†ใž?

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฏๅŠๅนดๅ‰ใใ‚‰ใ„ใซๅง‹ใ‚ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญใ‚‚ใ†ใ™ใๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใญ

ใŠๅฎถใงไธ€็ท’ใซไผšใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆ่ฉฑใซใชใฃใฆๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใงใญ

็งใ‚‚ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซใŠไป•ไบ‹ใงใใฆใฆ่ถ…ๅนธใ›ใ„ใฃใฆ่ถ…ๅนธใ›ใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใกใซไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉ1ๅนดใใ‚‰ใ„?

ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„?

ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใญใ€ๆ–ฐๅฎฟใฎๆญŒ่ˆžไผŽ็”บใฎๅ…ฌๅœ’ใงใ€ๅคœไธญใซใƒชใƒชใ‚ซใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ๆธ‰ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅพŒใ‚†ใฃใกใ‚‡ใ†ใพใ„ใฃใฆใ€

ใงไผšใ„ใฏ

ๆ–ฐๅฎฟใฎๆญŒ่ˆžไผŽ็”บใฎๅ…ฌๅœ’ใงๅคœใซใƒชใƒชใ‚ซใŒๆณฃใใชใŒใ‚‰ๆณณใ„ใคใถใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆๅคœไธญไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆ

ใญๅคงๅค‰ใชใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใญ

็งใซๆ‹พใ‚ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซ็งๅ…ฌๅœ’ใง่ฝใกใฆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใพใ‚ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใญ

ๅคœไธญไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใญ

ใงใ ใ‚“ใ ใ‚“ไผšใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ‹พใฃใฆใใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฎถใซใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฃฒใ‚Œใฆใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ

ไปŠใฏ็งใฏใ‚ณใƒณใ‚ซใƒ•ใ‚งใซๅ‡บๅ‹คใ—ใฆใพใ™

็งใฏไธปๅฉฆใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚ฌใƒผใƒซใ‚บใƒใƒผใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‰ใซๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็งใŒ่พžใ‚ใ•ใ›ใพใ—ใŸ

ใงใ™

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฏใ‚ˆใไธ€็ท’ใซใŠๆด‹ๆœ่ฒทใ„ใซ่กŒใใ‚ˆใญ

ใใ†

ใƒญใƒชใƒผใ‚ฟใฎใŠๆด‹ๆœใ ใฃใ‘?

ๅˆใ‚ใฆ?

ๅˆใ‚ใฆ?

ไธ€ๅนดๅ‰?

ไธ€็ท’ใซ?

็ตๅฉšใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ‹ๆ„›?

็ตๅฉšใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตๅฉšใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตๅฉšใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‹ใช?

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹ใ‹?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑๅฅณใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใคใ„ใฆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒŸใƒฅใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซใฎใ‚จใƒƒใƒใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใฟใกใ‚ƒใŒ

็›ธๆ‰‹ใŒใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆšๆ‚Ÿ็š„ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็”ทใฎๅญใซๆ„›ใ•ใ‚Œใชใใฆ

ๅซŒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅญใจใ‹ใŒๅคšใ„ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ๅญใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒ…ใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆ

ใใฎๅญใซๆฌฒใ—ใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ไบบใกใ‚ƒใ‚“ใƒใƒฅใƒผใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ”‡ใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„

I I I I I I I

ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚‹ใปใฉ5ไบบ

ๆœฌๅฝ“?

ไปŠ่จ€ใ†?

่จ€ใ†ใฎ่žใใจๅซ‰ๅฆฌใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚้ŽๅŽปใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซ?

่จ€ใ‚ใชใ„?

่จ€ใ‚ใชใ„ใชใ„?

่จ€ใ‚ใชใ„?

ใงใ‚‚้ŽๅŽปใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซๅ…จ็„ถOKใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎๆž ใ ใจ

ใƒฆใƒผใƒใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใšใ‚‹ใƒผใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใƒผใ—ใกใ‚ƒใ†

* * * *...........................

ใใ‚ŒไปฅไธŠ

ใงใ‚‚็ตๆง‹่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ใพใ‚ใ€็ตๆง‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใŒ

ๅฅฝใใชไบบใŒ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใŸใกใŒๅ–œใถใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ้…ไฟกใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚็ตๆง‹ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ—

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใฏใ™ใ”ใ†ใ‚Œใ—ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏ้š…ใ€…ใพใง็”Ÿๆดปใซๅฏ†็€ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใœใฒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใจใ“

ใœใฒใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใƒŸใƒฅใƒผใƒชใƒชใƒผ

ใฏใ„

ใฟใ‚†ใ‚‹ใ‚Šใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฟใƒผใ‚“ใช

ใฟใ†ใ‚Šใซใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ! ๅ›ๆฐ—ใงใ™ใ‹?

" "ใใ‚ƒ

ใฟใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใŸ

่‰ฒ้•ใ„ใ ใฃใŸ

่‰ฒ้•ใ„ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใฎๆด‹ๆœใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ็ตตใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซใŠๆƒใ„ใงใ™

ใฉใ“ใ‹ใ„ใฎใŠๆƒใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

The The

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ซใƒฉใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒชใƒƒใƒ—

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฉใ‚ทใ‚ซใซ่‰ฒใŒใ‚ใ„ใ„

ใฉใ‚ŒไฝฟใฃใฆใŸใฃใ‘?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„่‰ฒๅ‘ณ

ใ ใญ

ใƒญใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒฉใฎใƒฉใƒก?

ใกใ‚‡ใฃใจๅก—ใฃใฆใฟใฆใฆใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ”‡ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ ใญ

ใฉใ†?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใชใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใƒชใƒƒใƒ—ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚‚ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‹ใคใ„ใŸ

ใคใ„ใŸ

ใใ†ใงใ™

ใ†ใกใซๅฏ†็€็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใฟใŸใ„ใช

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ–ๆใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใพใ™

ใŠใ†ใกใซๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใญ่ฆช็ˆถใ‚‚ใŠใ‚„ใ‹ใ™ใ„ใŸ

ไปŠๆ—ฅใญ่ฆชๅ‹้”ใ‚‚็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸ

I

... ... ... ...

k k k k k k k k k k k k

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใญใˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ„

ใ‚“ใญใ‚“'t

aใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ“

" " " " "

ๆฌกใฏ็งใŒๅพ…ใคใ‚

ใปใผ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

็”˜ใ„ใญ็”˜ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใ”้ฃฏใŒใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใŒไปŠๅ…ˆใซ่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใซ

ใƒŸใƒฅใƒผใซใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใฃใฆใ‚ˆใญ

ใƒŸใ‚ชใƒผใซใ‚ใฃใกใ‚ƒไธŠๆ‰‹ใ„ใชใฃใฆใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไฝœใฃใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ไปŠใ€ไปŠใ€ใŸใถใ‚“็งใ‚ˆใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใ ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ๆ—ฅใ€่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใชใ€‚

ใ†ใ€

ใ„ใคใ‹ไฝ•ใ‹ใ€็…ฎ่พผๆ–™็†ใจใ‹ใงใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚“ใ€่‹ฅ้ฃŸ้ฃŸใ€่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใปใ†ใชใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœ่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒใจ้‡Ž่œใŒไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใจใŠ้ญš็„ผใ„ใฆ

ใฟใใ—ใ‚‹ใฏ่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚‹?

ใใพใ‚ŠใƒผใŸใงใ™ใฃใฑใ„ใจใ‹

ใ“ใฎใใ‚ใใ‚็ต‚ใ‚ใ‚‹?

็ต‚ใ‚ใ‚‹?

็ต‚ใ‚ใ‚‹?

็ต‚ใ‚ใ‚‹?็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ ใฃใฆใ€

ใ‚„ใ ใฃใฆ?

ใพใŸใพใŸใพใŸ

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใพใŸ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใพใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

" " " " " " " "

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใฃใฆ้š…ใ€…ใพใง่ฆ‹ใ‚‹ๅฏ†็€ๅ–ๆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใพใ ้š…ใ€…ใพใง่ฆ‹ใ‚‹ๅฏ†็€ๅ–ๆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใใฎๆœใงใ™ใ‚‹ใฎใ‚’

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใŸใกใ‹ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

*

... ...

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

we it it it it it it it it it itใชใŒใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่„ฑใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใƒ‹ใƒคใŒใŸใพใซ้‚ช้ญ”ใซใชใ‚‹ใ‚“ใง

ใงใ‚‚ๅŸบๆœฌ็š„ใซ็€่กฃใงใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใญใ€ใใฎๆ–นใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—

่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใชใ„ใชใ„ใ‹ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใƒชใƒฅใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒชใƒ‘ใฎๆ–นใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒชใƒชใ‚ซใฎๆ–นใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ง

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใžใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ™ใƒฉๆธฉใ‹ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ™ใƒฉใƒผใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

me me me me me me

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใ‚ˆ

k k k k

k kใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใฎไธ‹็”˜ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใชใ‚ใฆใŸ?

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใชใ‚ใฆใŸใž

ใ‚ใ‚ŒใŸ?

ใ‚ใŠใกใกใ‚ƒใ†

่ฝใกใŸ

ใƒชใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆ

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

่ฝใกใŸ

ใƒชใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅ„ชใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„

2 2 2

็งใฎใ“ใจใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒŸใƒฅใƒผใƒใƒฃใƒณใฎ้ก”ใฏ ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

็งใฎใ“ใจใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ•ใฎ้ฃฒใ‚ๆ–น

ๅ„ชใ—ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ๅฅฝใใชใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใฟใ‚†ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‰ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใกใ‚…ใ†

ใ™ใฃใใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็งใฎไฝ“ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ไผใ‚ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใŸใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใŸใ„

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใฆ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใฆใฆใฆใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…จ้ƒจๅฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒชใƒƒใƒ—ใซใ€ๅฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ€‚

ใŠไบŒไบบใซใƒชใƒƒใƒ—ใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

่ถณใกใฃใกใ‚ƒใใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใญ

็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใญ

ใฏใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ‚‚ใ†ใใ“ๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใ ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

" " " " " " "

..ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใงใ‚‚ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใใฆ

ใงใ‚‚ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใใฆ

ใคใใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใๅก—ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซใใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œๆตใ—ใฆใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

่ฆ‹ใ‚†ใ†ใซ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใซใ€ใปใ‚‰ใ€ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญใ€

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ—ฉใใชใ‚ใฆใฆใ€ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไธ‹ใปใ—ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใ‚„ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎๅ‘ณใ‚’ใฃใฆ

ใŠใ˜ใ„

ใ™ใฃ...

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚............

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒ

ใฟใ‚ˆใกใ‚ƒ

ใฟใ‚ˆใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฟใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใฟใ‚ˆใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฆใ„ใ„

" " " " "

ใ†ใฃ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใ„ใ

ไปŠ

ไปŠ

ไปŠ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠ

ไปŠใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠไปŠ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

me me me me meใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡ใ™ใ”ใ„ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็—›ใใชใ„?

. . .

็†ฑใ„ใฎ?

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹?

ๆ—ฉใ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹?

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

่กŒใฃใŸใฐใฃใใ‚‡ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใใง

ไบบใฐใ‹ใงใใ“ใ‚’่งฆใฃใŸใ‚‰ใ•ใพใฃใŸใ‚‰ใ•

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ™ใ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆฐ—?

...

ใ„ใ„ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใฎไธญ

a

......

ใ‚‚ใฃใจใฎไธญ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใŠๅ‰

ใฟใ‚ˆใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจใฎไธญ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใ ใฃใฆใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„..................

ใ„ใฃใกใ‚ƒ..................

ใพใŸใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใฃใฑใ„่กŒใฃใŸ?

ๆฌกใฏ็งใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ๆฌกใฏ็งใ—ใŸใ„

ใ„ใ„?

ใฏใ„

ไฝ•ใใฎ้ก”

ไฝ•ใซใใ‚“ใชใ‹?

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ„ใคใฟใฆใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

็งใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใฎ่ก€็ฎก่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅฅฝใใง

ใ—ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ?

- - - - - - - - - - -

k k k k k kใฎ่ก€็ฎกใฃใฆใ™ใ”ใ„ใˆใกใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใญใˆใŠใฃใฑใ„ใซใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ„ใ„?

ใญใˆ

ใ‚ใฃใฑใ„ใซใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŸใ‚‰ใƒใƒฅใƒผใงใใชใ„

ใชๆฅใฆ

ใญใˆใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ“ใซๆ˜ ใใ†ใ‚ˆ

ใŠใฅใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใญใˆใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒžๅ€’ใ›

" " "

ๆฐ—ๆŒใก.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

" " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใƒชใƒฆใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใ„ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใชใ‚ใฆ

ใญใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ไธ€ใฎๅฃฐใงใใ‚‹ใญ

"

ใƒใ‚ฏใƒชใƒชใƒผใ‚ซใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ก”ใƒˆใƒญใƒณใฃใฆใ—ใฆใ‚‹

้ก”ใƒˆใƒญใƒณใฃใฆใ—ใฆใ‚‹

้ก”ใŒใ‚“ใฃใฆใ—ใฆใ‚‹

ใญใˆใƒชใƒณใ‚ซใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใญใˆใ‚Šใ‚“ใ‹ใ„ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใญใˆใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠใ—ใ‚Š?

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใฃใฆใฏๅพŒใ‚ๅงฟใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ™ใŽใฃใฆๆ€ใฃใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„

ใƒชใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฏใ”ใ†ใ‚ˆ

" " " "

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ”ใ†ใ‚ˆ

ๅฏใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒŸใƒฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใซใใใ‚ŒใฆใŠใ„ใ—ใ„

" " " " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ฆใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

" " "

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใน

้–“้•ใ„gaga......

ใใ‚Œใ ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใญใˆใฟใซใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉใ้ฃฒใ‚ใฆใŸใ“ใจใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ—

ใฟใ‚“ใซ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใŒๆœฌๅฝ“ใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใญ

็งใฎๆŒ‡ใŒๆœฌๅฝ“ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฟใ‚“ใช

ใƒŸใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅฅฝใ

็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ?

" " " " " " " " "

ใญใˆใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚ใŸใ—ใซๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใฃใฆใ‚†ใฃใจใณใซ็”˜ใใŽใ‚…ใ†ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฅใƒผใ—ใชใŒใ‚‰่กŒใใŸใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใ€

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใŠใ‹ใ’

" " " "

ใŠใ‚ใ‚“

ใŠใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..................

" " " " " "

ใŠๅ‰ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใฏ

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใŠๅ‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚Œใ‚’

ไฝ•ใ‚‚ๆฏใŒใฃใฆ

" " " " "

ใฟใ‚“ใชใซใฃใฆใฆใ‚‚ใกใ„ใฃใฆใใ‚‚ใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฌกใ‹ใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ

ใ„........................

ๅคงใใ„ใ“

่กŒใ

ๆณฃใ‹ใ›ใฆ

ใ†ใƒผใ€ๆณฃใ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใŠไผšใ„ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงใใใคใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚ใ‹ใพใฃใฆ

ใŒใƒผ

ใ‚ใˆใ†ใญใƒผ ใ‚ชใƒผใ‚ฏใƒˆใ‚ฆใƒˆใƒผใ‚ฏ ใ‚ชใƒผ ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠใ‚ใƒผ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใฟใ‚“ใช่กŒใใ‚‹ใ—

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใŠๅ‰ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

" " " "

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพใพใ“ใ†ใจใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฟใซใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ‹ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใณใใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

"

2

a aใกใ‚‡ใฃใจใญ

่ถณใ‚Šใชใ„?

่ถณใ‚Šใชใ„?

่ถณใ‚Šใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใฃใฑใ„่กŒใใŸใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ€ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ......

ใฟใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใซไธ€็ท’ใซไน—ใ‚ŠใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ„ใญใˆใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ„

็—›ใฟใ‚„ใฐใ„

็—›ใ„

ๅคงๅˆ‡ใใ†

่„ฑใใฃใฆ

ัั‚ะตใฃใฆใฆ

ๆฅใšใ‘ใฆ

ๆฐ—ใฅใ‘ใŸ

" "mmๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅˆฅใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—.....................

ใŠใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใฅใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใƒฉใƒ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซ่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใใใ†ใญ่กŒใ“ใ†

ใ„ใฃใใ‚„ใฐใ„ใ‘ใใ†ใซ่กŒใ่กŒใ

"

3

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใฉใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ—

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‘ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„?

" " "

you you

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใˆใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใˆใ„ใฃใŸใ‚‰

ๆถ™ๆฟƒใ„ใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒซใƒใƒซใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ๅนธใ›

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใƒผใกใƒผใ€ใƒŸใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใ‚ˆใ€‚

ๅคงๅฅฝใใ„ใ€‚

" "

็งใŒๅซŒใ ใ‚ˆ

็พŽๅฅณใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„

ใŠๅ‰ใ€ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใชใ€ๅคงๅฅฝใใฃใฆใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ็—›ใฟโ€ฆ

ใ‚ใ‚Šใ™ใŽใชใ„ๆ€–ใใฆ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ‚‹ใ‚‹ใช

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใซใชใ‚‹

ไบบใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ไบŒไบบใฎใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใใชๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฏ†็€ใ—ใฆใ„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใœใฒ

็งใฏๅฅณๆ€งใงใ™

็ง

็งใฏๅฅณๆ€งใงใ™ใ€‚

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰็”ทใฎไบบใฏใ‚ใพใ‚Šๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅฅณใฎๅญใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๅฅณใฎๅญใงใ‚‚ใ€็”ทใฎๅญใงใ‚‚ใ€็”ทใฎๅญใงใ‚‚ใ€ใใฎ็”ทใฎๅญใŒๅฅฝใใง

ๆฏŽๅ›ž

ๆฏŽๅ›žใฃใฆใŸใฎใ‚‚

็งใฏๅˆฅใซใใ‚“ใชใฎๅญใจใชใ„ๅฅณใฎๅญใจใจใคใๅˆใ†ใ“ใจใŒๅคšใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซ็”ทใฎไบบใŒๅฅฝใใช

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ๆ™ฎ้€šใฎไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใƒ›ใ‚นใƒˆใจไป˜ใๅˆใฃใฆใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไป˜ใๅˆใ†ไบบใŒใฟใ‚“ใชใƒ›ใ‚นใƒˆใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้ข้ฃŸใ„ใง

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ™ใ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใใฟใŸใ„ใชใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใƒผใ€ใ‚ใ„ใ†ไบบใฃใฆ

ใ‚ใ„ใ†ไบบใฃใฆ

้€ฃ็ตกใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็งใŒ้€ฃ็ตกใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใซ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚ใชใซไฝ•ใ‹

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฟใ‚†ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒŽใƒณใƒ†ใ‚ฃใจใ‹้ฃŸในใซ่กŒใใ‚Œใพใ™

ใ™ใใซใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใƒชใƒชใ‚ซใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใฏ

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…จ้ƒจใฃใฆไฝ•?

ใงใ‚‚็‰นใซไฝ•ใ ใ‚ใ†ใใฎใปใฃใจใ‘ใชใ„ใจใ“ใ‚ใจใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ‚‚

ใ™ใ็งใฎใ“ใจใ‚’ๆŸ็ธ›ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆŸ็ธ›ใ•ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ็งๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใใ‚Œใ‚‚ใพใŸๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใชใ‚“ใ‹้€ฃ็ตกใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šไฝ•ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ™ใไธๅฎ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใซ้€ฃ็ตก่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ็งใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹้€ฃ็ตกใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใชใ„ใจใ™ใไธๅฎ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ็งๅนธใ›ใงไธๅฎ‰ใชใ“ใจใชใใฆ

ใˆใฃใจใซใ‹ใใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใจ็งใฏ่ฒด้‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚‚ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ซใƒใƒผใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็งใŒๅฆนใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใŒๅคงๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒชใƒชใ‚ซใŒใ—ใŸใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒžใ‚ธๆณฃใใใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

"

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ—ใชใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ—ใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ—ใชใ„

ใพใ ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ไธ€ๆฐ—ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ่ตทใใชใ„

ใใ‚‹ใžใพใ 

่ตทใใช

่ตทใใฆ............

่ตทใใฆใชใ„?

่ตทใใฆใชใ„?

ใพใ ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ‰ใฎไธญๅพŒ?

ใพใ ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใพใ ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใพใ ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใญใ€ใพใ ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใญใ€ใ‚„ใฃใฑ่ตทใใฆใชใ€

ใ‚„ใฃใฑ่ตทใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใŠ

" " " " " " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ไบบใใ‚Œใ‚‹?

ใŠใใŸ!

ใ‚ˆใฃ!

ใŠใใŸใ‚ˆ

ใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

- - - - - - - -

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใƒŠใƒใƒชใ‚ฟใƒณไฝœใฃใŸใ‚ˆ

ไฝœใฃใŸใ‚ˆ

ไฝœใฃใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‚ˆใƒผ!่ฆ‹ใ›ใฆใชใ„?

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็‚’ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ฑใƒใƒฃใƒƒใƒ—ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ๅคงไธˆๅคซ?

็ซใ‚ใถใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆ

้ฃŸในใŸใ„ใญใ€‚

ใ‚ใฎใ€ๅ‘ณ่ฆ‹ใ™ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ™ใ‚‹?

ใ‚ญใƒฃใƒกใƒŠใƒผใงใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใซใŠใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใฆใใŸ

ไธ€ใค้ฃŸในใŸใ„ใญ

็†ฑใ„่ฆ‹ใ™ใ‚‹?

็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใฎๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ€‚ ใญใˆใ€

ๅ›ใ€ไปŠๆ—ฅใฎใŠๆด‹ๆœใ€็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ€‚

ใญใˆใ€

I

ไปŠๆ—ฅใฎใŠๆด‹ๆœ็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎใŠๆƒใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ซใƒฏใ‚คใƒฉใƒณใƒˆใงใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚„ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚„ใ ใ‚‚ใ‚“

ใญใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใ‚ˆใ†

้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

้ฃŸใน

it it it it

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ๅคงๅค‰ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใช

ใŠใ„ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงๅˆ†ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใชๆ–™็†

ๆฏŽ

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ซใฎ่ƒƒ่†จใ‚‰ใ‚“ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใฒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฑ…่ข‹ใคใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ?

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่กฃ่ฃ…ใ‹ใช?

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰?

ๅฐ‚้–€ใซ็››ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใฃใฆใคใ‘ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใƒŠใƒใƒชใ‚ฟใƒณใงใใŸ

ใƒชใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒˆใƒžใƒˆใ„ใฃใฑใ„ๅˆ‡ใฃใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚‚ไฝœใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒˆใƒžใƒƒใƒˆใ„ใฃใฑใ„ๅˆ‡ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใŠใ‚„ใ—ใใ†ใ ใญ

ๅฎŒ็’งใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ„›ๆƒ…่พผใ‚ใฆไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ้ฃŸในใŸใ„ใญ

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ›ใƒผใฎ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฉใกใ‚‰ใ‹้ฃŸในใ‚‹?

ใ‚ตใƒฉใƒ€้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใŠๅฃใง่กŒใ‘ใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹้ฃŸในใชใŒใ‚‰้ฃŸในใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰้ฃŸในใฆใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

"

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฏใ„ใใ‚ˆใƒผใ€ใฏใ„

ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠ

ok

ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ”้ฃฏไธญใ ใฃใŸ

้ฃŸในใ‚ˆใ†้ฃŸในใ‚ˆใ†็งใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใ„?

ใŠใ‹ใˆใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใฃใฆใฟใƒผใฃใฆใฟใ‚‹?

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใŸใ“ใ‚ŒใŠใ“ใกๅ…ฅใ‚‹?

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใใ‚Œใชใซ?

ใใ‚Œไฝ•?

ใใ‚Œใชใซ

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใŸใ„ใใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใซ?

ใƒกใƒญใ‚นใพใ ใคใ„ใฆใ‚‹

2ไบบใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹

2ไบบใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

2ไบบใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใกใŠใ”ใ›ใ™ใŽ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใญใ‚Šใ‹

ใญใˆ

ใงใ—ใ‚‡

2ไบบใฎๅฅฝใใชใจใ“

ๅฅฝใใช็”ท

ใฟใ‚Šใ‹ใฏ

็ฌ‘้ก”ใŒใ‹ใ‚ใ„ใใฆ

ๅฃฐใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—

็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ—

ๅฅณใฎๅญใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใ

ไธ€็žฌใง4ๅ€‹ใพใงๅคšใ„ใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใ

็ง็งใฎ็พŽ็พฝใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„ใใฃใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใชๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใšใฃใจไธๅฎ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ—ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใจใญ

็งใฎใ‚ใŒใพใพ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใ•ใฃใใ‚‚ใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใŠๅฃใคใ„ใฆใ‚‚ๆ€’ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ“ใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใฏใ„ใ€่กŒใ“ใ†ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹?

ไธ€ๅบฆใ„ใ„ใ‹?

ใ‚‰ใฃใใ‚ƒใ„ใ„ใ‹?

ใŠใฃใŸใ‹!

ใŠใฃใŸใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚‡ใ†?

็งใ‚‚ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠใซใ„ใฃใฆใชใŒใ‚‰

ใ“ใฎใพใพใ‚‚ใ†ใตใซใ‚ƒใตใซใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใตใซใ‚ƒใใชใฃใฆใใŸใ‘ใฉใญๆ—ฉใใชใ„?

ใ™ใใตใซใตใ‚„ใตใชใซใชใฃใฆใใŸใ‘ใฉใญๆ—ฉใใชใ„?

ใ™ใใตใชใฒใ‚ƒใซใชใ‚‹?

ใšใ‚“ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚‹?

ใพใฃใฆใชใ„?

็งใพใ ๅ…จ็„ถๅฐใฃใกใ‚ƒใใชใ„?

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅคงใใชๆ‰‹ใคใฃใกใ‚ƒใใชใ„?

ไฝ•ใ‹ๅคงใใชๅฐใ•ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใชใฃใฆๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€ๆ‰‹ใŒๅคงใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆ‰‹ใฎๆ‰‹ใคใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไบบใฎๅคงใใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ€ใƒฆใƒผใƒใƒฃใƒณใฎๆ‰‹ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‘ใฉใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‘ใฉใ€

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„?

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚ŒใŸใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใฏใ‚จใƒƒใƒใงใ—ใ‚‡

ใใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใฏใ‚จใƒƒใƒใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใง

ใŠใซใ‚ƒใใซใ‚ƒใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใˆใฃใจใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใง

ใŠใซใ‚ƒใใซใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใซใตใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ๅฏใŸใฎใ•

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใฎใผใ›ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹

ใ‚“?

ใฟใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ไผธใฐ

I I

no

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใ“ใฎใพใพใฏใ„ใ„ใฎ

ใŠ

ใŠใ†

ๆ€ฅใซ

" " "ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

็งใฏ?

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹BiKใŒ้…ไฟกๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹

theใ„ใ„ใ‹ใŒ้…ไฟกๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใฎใžใ“ใ†ใ‹ใช

ไปŠใ‹ใ‚‰้…ไฟกใ—ใพใ™ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ไฟก่ฆ—ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ไบบใง้…ไฟกใ—ใฆใพใ™

ใฟใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—?

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใชไฝ•ใ‹ๆถ™็›ฎใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใฏ่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šๅ…ƒๆฐ—ใชใ„

ไฝ•ใงๆ€’ใ‚‰ใ›ใŸใฃใ‘?

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“?

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไปŠใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใง

ๅˆฅใซ?ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฑใƒณใ‚ซใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆฅใซ

ๅˆฅใซ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฑใƒณใ‚ซใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„

ๅˆฅใซ้…ไฟกใ—ใฆใ•

ใฟใ‚“ใชใซๆ…ฐใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฟใ‚“ใชใซๆ…ฐใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใฎไปŠใฎใ“ใฎ็Šถๆณ่ฆ‹ใฆ็ฌ‘ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†?

็งใฎไปŠใฎใ“ใฎ็Šถๆณใ‚’่ฆ‹ใฆใใฐใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†?

็งใฎใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠใฎ็Šถๆณใง็ฌ‘ใˆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ไปŠๆ—ฅใฏ้…ไฟก็„ก็†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใช้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใ‹ใชใ‚Šๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆ€’ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„

็ตไธ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ฑใƒณใ‚ซใฃใฆ

็งใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ๅŒ–ใ ใ‚‰ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›ž่ญฆๅฏŸๆฒ™ๆฑฐใซใชใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ‚ฑใƒณใ‚ซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๆœฌๅฝ“็งใŒๆตฎๆฐ—ใ‚’็–‘ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

็งใฎๅธฐใ‚ŠใŒ้…ใ„ใจใ‹

ใจใ‹

ๆŸ็ธ›ใ‚ŠใŒใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚ฑใƒณใ‚ซใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใƒชใƒชใ‚ซใŒ็งใซๆŸ็ธ›ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚ฑใƒณใ‚ซใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใจใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใจใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

S S S S S S ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฎใ‚“ๅฎถใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฟใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๆบ€่ถณใงใใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใฟใ†ใฆใ‚“

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใ‚‚ๅฅณใฎๅฎถใ ใ—

I I I Iใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ไบบใซใ‚‚่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๅ‡บไผšใ„ใชใ„ใ—

ใƒ›ใ‚นใƒˆใจใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บไผšใˆใชใ„ใ—

ใƒ•ใ‚นใƒˆใจใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใฎใง

ใใ‚Œใซ

ใฟใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆœฌๅฟƒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ............

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆบๅธฏ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰

็งใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใง้–‹ใ„ใฆใฟใŸใ‚‰

ๆ€ชใ—ใ„ใ‚„ใ‚Šใจใ‚ŠใŒใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใŒ

ใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

้ฃฒใ‚€ใจ่ฝใก็€ใใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใ„ใ‹ใ•ใ‚“ใฏ

็พŽๆตใ•ใ‚“ใŒ่‡ชๅˆ†ไปฅๅค–ใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ

ใใ†ๆ€ใ„ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฟƒ้…ใง

็งไธๅฎ‰ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งไธๅฎ‰ใซใชใ‚ŠใŸใใชใใฆ

ใใฃใจ้•ใ†ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆบๅธฏ่ฆ‹ใŸใ‚‰

็ง

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ไฟกใ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

็–‘ใ„ใŸใใชใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅซ‰ๅฆฌใฏ็งใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็ตๅฑ€ไบบใฃใฆๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ™ใ‚‹ใ—

ใใ“ใพใงไฟกใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

็ตๅฑ€่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚ใซๅ‚ทใคใใฎใŒ็งใฏๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใพใงไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใซ่‡ช็”Ÿใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ใใ‚Œใซใƒชใƒชใ‚ซใŒใฎใ‚“ใ‘ใ ใ—

็ตๅฑ€ๆœ€็ต‚็š„ใซใฏ็”ทใฎๆ–นใซๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ไปŠใฏ็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฉŸๅซŒใ‚ˆใใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฎ็ฌ‘้ก”ใงใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒชใ‚ซใซใ‚ฑใƒผใ‚ญ่ฒทใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใงๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๆฉŸๅซŒ็›ดใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญใงๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๆฉŸๅซŒ็›ดใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใฆๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ๆœฌๆฐ—ใงๅฅฝใใงใ™

ใใ‚Œใฏๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใจใ‹ใชใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใŠ้…’ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›

ไฝ•ใง้…ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„

ไฝ•ใง้…ใ‹ใฃใŸใฎ

ไฝ•ใงใƒชใƒชใ‚ซใ•ใ‚“ไธๅฎ‰็—‡ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใฟใ‚†ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€็งใฎๅฅฝใใชใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€ใฟใ‚†ใ‚‹ใซใ•ใ›ใชใ„ใงใฃใฆ

... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

to to to to to to to to

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒชใƒชใ‚ซใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใใ‚Œใซไฝ•ใซใใฎๆœ?

ใ“ใ‚Œ?

ๅ…ˆ้€ฑ่ฒทใฃใŸใ‚‰

ใƒฌใƒชใ‚ซใฎๅˆ†ใฏ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅ้€ฑใซ่ฒทใ„ใซ่กŒใ“ใ†?

ๆฅ้€ฑใซ่ฒทใ„ใซ่กŒใใฃใฆใฆใ‚‚้…ใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใง?

ๆœ่ฒทใ†ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰?

ใƒ•ใ‚ฏ่ฒทใ†ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

ใƒชใƒชใ‚ซใฎๅˆ†ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ฒทใ†ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใชๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฒทใฃใฆใซ

ๆฌกใฏใƒชใƒชใ‚ซใฎๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฌก?

้…ใใชใฃใŸ็†็”ฑใ‹

ๆฌก่จ€ใฃใฆใ•ใ‚

ใƒชใ‚ซๅซŒใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฟใ‚“ใชใจ่žใ„ใฆ

้…ใใชใฃใŸ็†็”ฑใ•

ใฟใ‚Šใ‹ใฎใŸใ‚ใซใ‚ฑใƒผใ‚ญ่ฒทใฃใฆใใŸใฎ?

ใ„ใ„ใฆใ„ใ„?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ไฝ•ใฆใ‚‚?

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„?

ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ใซ้ฃŸในใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ไฝ•ใ ใ‹?

ใŠ็šฟๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“?

ใŠ็šฟๆŒใฃใฆใใ‚‹ใฎ?

ใชใง?

ใใฎใพใพ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ใŠ็šฟๆŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ็šฟใ„ใ‚‰ใชใ„

ใชใ‚“ใง

ใใฎใพใพ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ๅธฐใ‚Šใ‚‚้…ใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹?

็งใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้€ฃ็ตกใ™ใ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใŸใฎใซ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ๅธฐใ‚Šใ‚‚้…ใ„ใ—

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ‚‚่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ—

ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ?

ใชใซใ™ใ‚“ใฎ?

ใ›ใฃใ‹ใใชใฃใฆ

ใญใˆใฎใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใฎใฏใฟใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒผใ‚ฟใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆ

ใƒžใƒใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎๅคๆœจใฃใฆไบบใฎใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆใฐ

ไฝ•ใ‹ใใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚‚้š ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚้š ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚้š ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆไบบใ ใ‚Œ

ใŸใ ใฎๅ‹้”ใ ใ‘

ๅ‹้”ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใฟใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฃใฆใฐ

ใƒŸใƒชใ‚ซใฏๆบๅธฏ่ฆ‹ใ›ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ไปŠๅ……้›ปใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใญใ‚“ใญใ‚“?

ๅคงใฃใใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚ใชใŸใซ่ฆ‹ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

้Šใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใพใคใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใพใคใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใญ

ใพใ•ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ•ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘

็›ฎใ™ใ‚Œ้•ใฃใŸใ ใ‘

ใพใŸใพใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไผšใฃใŸใ ใ‘

ใพใฃใŸใ‚ˆใญ

้–“ใ™ใ‚Œ้•ใฃใŸใ ใ‘

ใคใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘

ใคใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘

ใใจใงใคใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘

ใใ†ใชใ‚“ใซใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ•

ใชใคใ‘ใฃใฆๅญใซใพใŸ้Šใผใฃใฆ้€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚็ตตๆ–‡ๅญ—ใคใใง

ๆ™ฎ้€šใฎๅ‹้”ใซใƒใƒผใƒˆใƒžใƒผใ‚ฏใชใ‚“ใ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ‚“

ใƒชใƒชใ‚ซใฏๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚‹ใฎ?

็ฌ‘ใ„ใชใฟใ‚“ใชใ‚‰ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒชใƒชใ‚ซใฏ่ฃใใ—ใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚‹ใช?

ใƒชใƒชใ‚ซ?

ใ‚ฆใ‚คใ‚ซใ ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใฎใซไฝ•ใงไฝ•ใง

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒชใƒชใ‚ซใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใฃใฆๅ…จ็„ถ

ใƒชใƒชใ‚ซใ ใ‘

ใƒชใƒชใ‚ซใ ใ‘ใŒใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใฎ?

ใ„ใฃใฑใ„่กŒๅ‹•ใงไผใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

่จ€่‘‰ใฏ?

่กŒๅ‹•ใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใ‘ใฉ

่จ€่‘‰ใฏ?

่กŒๅ‹•ใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใ‘ใฉ

่จ€่‘‰ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจใŠใ‚Šใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

่จ€่‘‰ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ไผใˆใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไผใ‚ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

็งใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ ญใŒ่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซๅ™จ็”จใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ ใฃใฆ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใใŸใฎใซไผใ‚ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใฟใ‚“ใชใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใงๅคงๅฅฝใใง่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€้€ฃ็ตกใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใƒ›ใ‚นใƒˆใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ไธ€็ท’ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งไธๅฎ‰ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้€ฃ็ตกใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„็งใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ใใ“ใ‚‰่พบใฎใƒ›ใ‚นใƒˆใจไธ€็ท’ใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆธฉใ‹ใ„ไฝ“ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆใใฃใคใใฎ

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆธฉใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใฎ

ใƒžใƒฆใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ๅคง้Ÿณใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็„ก็†

ใ‚‚ใ†ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๆญปใชใชใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใใ†ใชใ‚‹ใฎ?

"

ใ“ใ‚“ใชใซๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใƒชใƒชใƒผใ‹ใƒผใ‚“

ใƒชใƒชใƒผใ‹ใ‚“

ใƒชใƒชใƒผใ‹ใ‚“

ใ„ใ‚„็Ž„้–ขใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

I I I I I I I I I I I I

k k k k k k k k k k

่ชฌๆ•™ใชใ‚“ใฆใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๅ›žใ‚‚

ไธ€ไฝ“ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใฎ?

ใชใ’ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ“ใจ

ๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจๆŠ•ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ?

็งใฎใ“ใจๅฅฝใ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใ?

" " " "

ใ‚‚ใ†ใ€ใฟใ‚…ใ†ใ—ใŸใใชใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใƒใƒฅใƒผใงใใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใญใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€่„ฑใ„ใงใ€ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ใ€ๆ—ฉใไฝ•ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ?

ใ“ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅฅฝใใฃใฆ่จผๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใงใใ‚‹?

ใงใใ‚‹?

ใ ใฃใฆๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“?

It It It It it it it it it

ใใฃใฑใ„ใฎใใ‚Œใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใงๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

็งใฎๆ–นใŒๅฏ‚ใ—ใใฆๆ‚ฒใ—ใใฆๆ‚ฒใ—ใใฆใคใ‚‰ใ„ใฎใซ

ใชใ‚“ใงใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅฅฝใใชใฎใซไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„

็งใชใ‚“ใงใ•ใฃใ็–‘ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใƒžใƒ›ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ง

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ—ใ‹่ฆ‹ใฆใชใ„

ๅˆใ‚ใฆใฎๅฅณใฎๅญใฟใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎใซ

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใง?

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพไธๅฎ‰ใซใ•ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใฎๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ†ใ‚„ใฃใฆๅฃใง่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

็งใŒใฟใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่กŒๅ‹•ใงใ—ใฆใฟใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่จ€่‘‰ใจ่จ€ใ†ใจ

็งๅฅฝใใ ใฃใฆๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

็งใŒใ•ใ›ใฆๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎๅคใคใคใฃใฆไบบ

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎใƒใƒ„ใ‚ฑใฃใฆไบบ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“็งใธใฎไธŠใŒ่ถณใ‚Šใชใใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

ไฝ•ใงใ‚„ใ‚ใŸใฎ็ถšใ‘ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚„ใ‚ใŸใฎ็ถšใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œ่€ณใชใ‚ใ‚‹ใ ใ‘

็ง็”Ÿ้‚„ไฝ“ใชใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใฟใฟใฟใฟใซ

ใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ•ใ•ใ•ใ‚„ใ„ใฆใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็งใฎๅฅฝใใชใจใ“่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใญ

I I I I I Iใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใ‹ใฉใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใฏใ•

็งใฎใ“ใจๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ›็งใฎๆ–นๆˆปใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ?

ใฉใ†ใ›ไปŠใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใง?

ไปŠใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡?

ไปŠ็งใŒๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰็งใซใ™ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๅˆใ‚ใฆๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎ็งๅ„ชใ—ใใ•ใ‚Œใฆ

... ... ... ... ... ... ... ... ...ใฟใ‚„ใชใซ

ใชใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚‰ใ‚‰ใชใ„ใฎใซ

ไฝ•ใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใซใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

็งใŒๆ‚ชใ„็งๅฅณใฎใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚Œใฆใชใ„

ไฝ•ใŒใŸใ‚ใชใฎใฎ?

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่จ€ใ†ใฆใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ„

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใชใ„ใฎ?

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใพใ‚“ใชใ„

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

"

I I

......

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ•ในใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ใŸใ—ใŒไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒŸใƒฅใƒผ

็งใพใ ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚ใ‚Œใฐ

็งใพใ ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹ไฝ™่ฃ•ใ‚ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฎใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็ˆชไผธใณใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ็งใจไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใŠๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใจไธ€่‡ดใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใŠๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใฎใ“ใจๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

* * *

"

*ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ„›ๆƒ…ใ‚’่พผใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ„›ๆƒ…่พผใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ฌใ‚ทใ‚ฌใ‚ทใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ๅ‚ท

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใ 

ๅฅฝใใฃใฆ...

ใ•ใญใชใ„

ใ•ใ‚Œใชใ„

ใ•ใ‚Œใชใ„

ใ•ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่…•ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฟใˆใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฟใˆใกใ‚ƒใ†ใ€ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒŸใƒคใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ

็งใฎใ“ใจใ ใฃใฆ

็งใฎใ“ใจใ ใฃใฆ

็งใฎใ“ใจใŒ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใŠๅญใฎใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

" " " " " "

ๅคงใใ‚ƒ............

ๅคงๅฅฝใใ !

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ 

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใŸใซ

..............................

ใ‚ใŸใซใ‚ˆใฃใฆใฆใ‚‚็งใพใ ๅ–ใ‚Šใชใ„ใ‚ใฉๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„.ใชใ„?

ใ‚‚ใฃใจใคใ‚†ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆไผใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใญใˆใฃใจๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใฎใ“ใจใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆไผใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

" " "

me me me me me me me me me meใŒ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚‰ใชใŒใ‚‰

็ตถใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒกใƒชใ‚ซใŒๅ–œใถใ“ใจๅ…จ้ƒจใ™ใ‚‹

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฟใ‚“ใช

็งใฟใƒผ

ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ๅธใ„ใคใใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใฟใ†ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ™ใ„ใคใใชใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒคใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹

ๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใฟใšใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใซ

ๅคงๅฅฝใใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ๅคงๅฅฝใใŒ่ถณใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใ‚‹...

่ฆ‹ใˆๅคงๅฅฝใใชใฟใˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅคงๅฅฝใใชใฟใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ‚‹่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ๅคงๅฅฝใใชใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็›ฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€ๅคงๅฅฝใใชใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚

ใฟใ‚†ใฃใกใ‚ƒใ‚“่กŒใใ€‚

ใฟใ‚„

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ

. . .

ใญใˆ้›ขใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจใ“่กŒใ“ใ†่กŒใ?

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚Šใช

ใ‚ใ‚Šใชใ„

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใคใ„่ถณใ‚Šใชใ„

2 2

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใˆใชใ„ใ“ใ‚Œๅค–ใ—ใฆใ‚‚

ใฟใ‚„ใ‚“

ใฟใ‚„ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใšใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆใญใˆ

" "

aๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฎ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„

ใฉใ†ใ‚‚

ใ„ใชใ„

ใƒใƒƒใƒˆใ‚‚ใคใ‚‚ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใพใ ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใซใชใ„

ใญใˆใฃใจใ‚‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใพใ ๆฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " ".....................

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ“

ๅคงๅฅฝใใฏๅคงๅฅฝใใฏ......

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ ใ„ใ™ใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใฃใฆ็งใ‚‚

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

๏ฟฝใกใ‚ƒใ‚“

็พŽใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ็งใ‚‚

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ

ๅฅฝใใชใฎ?

ๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“

" " " " " " " " " " "

็งใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

่ฉฆใ—ใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใŠใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

you you you you

ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆถ™ใงใ“ใ‚“ใชใซๅดฉใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใช้ก”ใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ใญใˆใ‚Šใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใŠ้…’ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰ใŠ้…’ใฎๅญ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใƒฌใƒชใ‚ซใฎๅ‘ณใ ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒฌใƒชใ‚ซใฎๅ‘ณใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒฌใƒชใ‚ซใฎๅ‘ณใ ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ‚„ใคใ‚‚ๅฅฝใใ‚„

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

็งใ‚‚ๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅฅฝใ

" " " "

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

็งใฎใ„ใฃใฑใ„ไผใ‚ใ‚‹

ใƒใƒžใƒณ

" "

" " "

ใ‚‚ใฃใจ.....................

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“็„ถใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œไผธใฐใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใชใโ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œไผธใฐใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐใ‚’่žใ“ใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใƒชใƒผใŸใŒใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฆใฎใซ

ใƒ‘ใƒฌใƒชใƒผใƒˆใŒใ„ใ„

2ไบบใฃใฆ่„ณ?

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒๆฅใŸใ‚‰ใญ

" " " " "

he he

ใญใˆใ‹ใ‚Œใ“ใ“ใฏๆญปใ‚“ใ ใญ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใ‚’ๆญปใ‚“ใ ใญ

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใŠโ€ฆโ€ฆ

" " " " "

ใ‚“

ๅˆ†

ใ„ใ‘ใชใ„.....................

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ่จ€ใ†ใฆใ‚‹ใฃใ‘

ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใŒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅฐปใพใ—ใฆใŠ

ใญใˆใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซใ“ใ†ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใงใใ‚‹ใฎใซใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใซใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใซ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใฟใฆ

ใ“ใฃใกใฟใฆ

ไธญใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใฎ้ ƒใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใฎๅญใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ใใ“ใใ“ใใ“

ใใ“ใฏใใ“ใฏใใ“ใฏ

ใใ“ใฏใใ“ใฏใใ“ใฏ

ใ„

. . . .

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใ•ใฃใ่…•ใŒๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆ”ปใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅ…ˆใฃใ่จ€ใ†ใญ

ใ•ใฃใ

you you you you you you

็งใฎใ“ใจใฏ?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็Ÿฅใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ™ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" "

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใŸ

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸ

" " "

ใ‚ใ€ๆ€–ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅฃŠใ‚ŒใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใŸ็งใฏๅฃŠใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

. . . .

ใพใ ใ ใ‚ˆใญ

่ƒธใ‚’ๅฃŠใ‚Œใฆใชใ„

่ƒธใŒๅฃŠใ‚Œใฆใชใ„

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใพใ ใพใ ใพใ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใ‚‚ใฉใ‚“ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ†ใพ

ใ†ใพใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใฏใ‚ใ€ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใช

ใ„ใ„ใจใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใค

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹ใค

" "

3ๆœˆ้ŽใŽใฆใ‚„ใ‚ใจใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

" " " " "

-

.................................

.

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†

ใ‚ใŸ

...

ใฟใ‚„ใ—ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒŸใƒชใ‚ซใฎใ“ใจใ‚’ๅซŒใชๆ€ใ„ใซใ•ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใญ

ใƒŸใƒฆใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

็งใฎใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญ

ใฟใ‚‡ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅŠฉใ‘

ๅŠฉใ‘!

ใฟใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚‡ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซใใ†ใŸใกใฎใ™ใ”ใไธ€็ท’ใซ

ใ„ใฃใคใ‘

ใ‚ใˆใ„ใ“ใ†

ใ‚ใ‚“

" " " " " "...........................

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€็ตๅฑ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใŸใญใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆ€ใฃใŸใ—ใ€ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ€‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ—

ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใจใ„

ใ†ใญ

" " " "..............................

ใŠ่Œถ

ใ„ใกใ‚‡

ใŠใ†

ไธ€็ท’

ใŠๅ‰ใซไธ€็ท’

ไธ€็ท’

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚Šใฃใ“

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใคใพใ„ใจ

ใŠใคใพใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใจใคใ‘ใŸใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฃใฆใŠใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ†ใพใ„ใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชๅคงๅฅฝใ

ใฟใ‚“ใชๅคงๅฅฝใ

ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใŸ

ไธ€ๅฟœ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ„ใ‹ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‹ใ„ใ‹ใ„ใ‹

2ไบบ2ไบบ2ไบบ

่กŒใ่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†่กŒใ่กŒใ“ใ†

ใฏใ„

" " " " "

ใ‚„ใใใใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใฃใจ

็ด„ๆŸ?

ใŠไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ด„ๆŸใ‚’

ๆฑบใ‚ใ‚‹?

็ด„ๆŸ?

2ไบบใ ใ‘็ด„ๆŸใ‚’

ใŠใ‹ใฃใŸ

ๆฑบใ‚ใ‚‹

ใฏใ„

ใŠ

ใƒ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃ ใฟใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒ

้•ใ„ใพใ›ใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‰ฒ้€†ใซใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŒ้€†่ปขใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๅ›žใฏไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ—ฅๆœฌใงใใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใฏ

ๅฎŸใฏ็งใŸใกๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใฃ

I I

...

...........................

k k k k k k kใ—ใŸใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ซใจใ‹ใฏใช

ใ‘ใฉ

ใ‚“ใพใฃใฆใฆใ„ใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใฟ

็งใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ็—…ๆฐ—ใงๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใจใ„ใ†ใฎใงๅฎŸๅฎถใซๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ไปŠใพใงใฏไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซไผšใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

้›ขใ‚Œใฐใชใ‚Šใ‚‚ใชใฃใฆ

ๅฎŸๅฎถใŒๅˆฅใฎไปถใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ไปŠใพใงใฏไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅไผšใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใใ‚Œใงๅคงใใ„ๅ–งๅ˜ฉใ‚’ๆฉŸใซใญ

็ตๆง‹่ฉฑใ—ๅˆใ„ใ‚’ใ—ใฆ

ใใ‚Œใงๅคงๅˆ†ๅคงใใช

ใงใใฆใ‚‹?ใงใใฆใ‚‹?

ใใ‚ŒใงไบŒไบบใจใ‚‚ๅˆฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‘ใฉใญ

ไธ€ๆ—ฆๆณฃใใใ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใง2ไบบใฏ็ดๅพ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฏไธ€ๆ—ฆใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‹ใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“?

ใใ‚Œใง2ไบบใฏใใฎๅ ฑๅ‘Šใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฎๆœ€ๅพŒใฎ

้…ไฟก่€…ใจใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ ฑๅ‘Šใ‚‚็š†ใ•ใ‚“ใซๅฟ…่ฆใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ไปŠๅพŒๅพŒ

ใ“ใฎๅพŒๅพŒใƒ›ใƒ†ใƒซใซ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

" " " " "

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆ€ใ†ใจๅซŒใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ๆฑบใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝ•?ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ช็ซ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚ƒใ†ใฟใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ช็ซ‹ใงใใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ„ใคใ„ใŸใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๆฅใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใŒๆฅใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

I I

... ... ... ... ... ... ...ๆฅใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๆฅใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใŒใ“ใ‚Œใง

ใƒฉใƒ–ใƒ›ๆฅใ‚‹ใฎใŒๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใง

ใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงใ„ใฃใฑใ„ๆ€ใ„ๅ‡บไฝœใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใกใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ„ใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†ใ‚Š

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ‚‹

ใฏใ„

2.

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใญใˆ

" " " " "

I

ใ—ใŸใ„

ๆœ€ๅพŒใ ใ—ใญ

.

ใญ

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บๆทฑใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„

ๆœ€ๅพŒใ ใ—ใญ

ๆœ€ๅพŒใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

3

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ“ใ‚Œ!

ไธญใฎๆ–นใซๆฅฝใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅ…ฅใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹?

ใ„ใ„ใž!

ไธ€็ท’ใ !

ใ‹ใ‚ใ„ใ„!

ไปŠๅ›žใฎๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†?

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ€้ข็™ฝใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‹้ข็™ฝใ„ใ‹ใฎใ€้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚“ใชใ€้ข็™ฝใ„ใฎใ€ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€้ข็™ฝใไธฆใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œใ€

ใชใซใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œ!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใไธฆใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ‹ๅˆใ‚ใฆใฎใ“ใจใ—ใŸใ€‚

ใŠใญใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใญใ€

ใƒžใ‚ซใƒญใƒณใฟใŸใ„ใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใชใฎใซๅˆใ‚ใฆใชใฎใซๅˆใ‚ใฆใ‚‹ใ“ใจใ—ใŸใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„็งใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ„ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚‰

2

ใŠใ‚„?

ใŠ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

me me

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒŸใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“ใซๅบƒใŒใฃใฆใ‹ใ‚‰็งๆฏŽๆ—ฅใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใ ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅบƒใŒใฃใฆใ‹ใ‚‰็งๆฏŽๆ—ฅใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใ ใฃใŸ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„็งใ‚‚ๅนธใ›

ใญใˆใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใ‚ˆใ†

้‡ใŸใ„ใญ

ไฝ•ใŒไธ€็•ช

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใ’ใ•ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒๆญฃ่งฃใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒผใ‚ฑใ‚ตใ ใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใ‹

ใฟใ‚“ใชใฃใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใ‹ใช?

ใ‚จใƒƒใ‚ญใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ขใƒ•ใ‚กใ‚ฆใƒˆใซใ™ใ‚‹ใจ?

ใ ใฃใฆ็งใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ€ๅˆฅใซๅฅณใฎๅญใŒๅฅฝใใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใฏไปŠใ€ใ“ใ‚“ใชใฎๅญใŒๅฅฝใใชใฎ็ณปใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใฟใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ€‚

็งใฏไปŠใฎๆ–นใŒใšใฃใจๅผทใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚†ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒใšใฃใจๅผทใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็งใ‚‚ใกใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚็งใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ๅ‡บใ›ใŸใ‚ˆ

ใƒ›ใ‚นใƒˆ็„ก้€ ใ ใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใŠ่–ฌใจใŠ้…’ใจ

ใƒกใƒณใ‚ฟใƒชใƒผใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅผทใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

I I I

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใฟใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใจใซใ‹ใๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใฏๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใชใฃใŸใฃใฆใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ•ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒฌใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใฏ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚“ใŸใ‹ใ‚“ใŒ

K K K Kใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใŸใ‚Šใพใˆใฎใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใฉๆฏŽๆ—ฅใ‚จใƒชใ‚ซใจไธ€็ท’ใซใŠใ†ใกใงไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใจใŒ

ๅคงใใ„ใใชใ„?

...

ใงใ‚‚ไปŠใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใจใ•ใใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใฃ

ใงใ‚‚ไปŠใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใจใ•

ๆฏŽๆ—ฅไธ€็ท’ใซใ„ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ใญใˆ

I I

ไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠ

-

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠๅพ…ใก

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ“ใ‚Œๆฅฝใ—ใฟ?

ใ“ใ‚Œๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๅๅฟœใ—ใฆใญใˆ

ใ“ใ‚Œใƒใƒ‹ใƒ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚€ใฎใซใ‚‰ใ ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›žๆœ€ๅพŒใซใƒ‘ใƒฉใงใ™ใ‘

ใ„ใ„ใฎ?

่ฆ‹ใชใ„ใงๅค–ใ›ใ‚‹

" "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ไฝ•?

ไฝ•?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ?

็ตๆง‹ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใ“ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

" " " " "

" " " " " "

-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใƒฉใƒณใƒกใฃใฆใ„ใ„?

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใŠใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ๅคงใใ

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ

ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ๅฏใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ—ใ•ใ

ใญใˆใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ—ใ™ใŽ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ‚‚ใชใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใŒๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

,,,,,,,,,

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒ

ใ”โ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ„โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

" " " " "

็—›ใ„

ใคใพใ‚Š

ใŠใ˜ใ‚ใ„

ใŠใ‚

ใ„ใฃใฆ

ใŠใ‚ใง

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ†

ใใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ’ใˆ

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‰ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅฝใใ ใฃใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠไบŒไบบ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ—ใฆ

VERใฃ

"ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

" " "

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใญใˆไธ€ๅฟœใˆใฆใ„ใ„?

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใญใˆไธ€ๅฟœใ‚„ใฃใฆใ„ใ„?

ใฟใฆใ„ใ„ใ‹?

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œไธ€ๅ›žใ„ใ„?

"

...

ใƒใƒ

" "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆŒ‡ๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ€ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ†ใ‚“

" " "

" " " " "

ใฟใ‚“ใชใกใ‚…ใ†ใ€‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่งฆใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่งฆใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่งฆใฃใฆใชใ„

ใŠใ†

"

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใ‚ใˆใคใ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใพใ„ใฃใฆใŠใ†

ใŠใ†ใฟใคใ‚‹ใ“ใฃใ†ใ†ใฃใ‘ใ‚“ใคใ‚‹ใ“ใฃ

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใŸ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฌกใ‚‚็งใŒใ—ใŸใ„

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใŠใคใ‹ใฟ่ฆ‹ใฆใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

็งใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

Iใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

" " " " " " " "

ใ‚‚ใ†1ๅˆ†ๅฏใฆใ„ใ„?

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

" " " " " " " "

ๅฏ‚ใ—ใใฏๅ„ชใ—ใ„

ๅฏ‚ใ—ใใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰ใŒใ‚„ใ‚Œ

่ถณไธŠใ’ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ€’ใ—ใชใŒใ‚‰ใ ใญ

่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ†ใ‚“

" "

" " " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใ€

ใ‹ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€‚

ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ„ใ‘ใชใ„

็—›ใ„

ใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ„ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ„ใจใ“ใ‚„ใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ............

ใŠ็ตถๅฏพ

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„..

aไนพใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่…นใฏ?

้ฃฒใ‚ใŸใฎใ‚ˆ?

ใ†ใ‚“

* * * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

"

aaaaaaaaaa

ใ‚ใ‚

ใŠใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

" " " " " " "

ใ‚„......

ใ‚‚ใฃใจใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ข

ใ‚ขใƒผ

" "

"

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎใƒ™ใƒญใ‚’ใšใฃใจ่ฆšใˆใฆใฆ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใญ

"

Iใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎใƒ™ใƒญ

ใšใฃใจ่ฆšใˆใฆใฆ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใญ

ใŠใŸใ‹ใฟใŒใคใ‘

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„........................................................................... ๅฟƒ้….

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆใ•ใ‚“

ใใพใ‚“

ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

" " "

" " "

ใƒžใƒใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‘ใใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“.........

ใ‚“

" " " " " "

.ไฝ•ๆ™‚้–“ใ ใฃใฆ

ใคใจใ‚‚ใ‚ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ไธ€็ท’

ใ“ใ“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚ŒใŸใใชใ„

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚ŒใŸใใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " "

ใ“ใฃใ“ใ„ใ„ใ“

ใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " "

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชไบบใ‚’ๅˆบใ—ใŸใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚

ใ‚............

" " " "

ใ‚ใ‚

ใฟใ‚“ใช

ใฟใƒผใคใใ‚“

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใกใ‚…ใ†ใ‚Šใคใพใ„ใกใ‚ƒ

ใƒฌใƒขใƒณใฎ

ใƒใƒฅใƒ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆ€ฅใ’ใชใ‚ŠใŸใ„็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใฟใ‚“ใชใฎ

" "

" "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใฏใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใชใใชใฃใŸใฎ?

ๆœ€ๅพŒใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใšใฃใจๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใกใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใŒใฃใŸ

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใˆใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“?

" " " " " "

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚’ๅˆ‡ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใ†ใกใ‚…ใ†

ใงใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒชใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚‹ใค

็ฌ‘ใฃใฆ

็ฌ‘ใฃใฆ.........

็ฌ‘ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใŒๅฅฝใ

ใŠๅ‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒฌใƒณใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใ†ใพใ„ใ‹ใ‚“

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

"

" "

ใŠ Ever

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒ

ๅ…จ้ƒจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆœŸๅพ…

ใ‚‚ใฃใจใ“

ๆฐ—ๆŒใก......

ใฟใ‚“ใชๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใ„ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใƒŸใƒคใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

" " "

" " " " " "

ไฟบใŒ็”Ÿใใฆใ‚‹

ไฟบใŒๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ไฟบใŒ็”Ÿใใฆใ‚‹

ๆ„›ใใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€ไบบ

ไฟบใŒ็”ŸใใŸใ„

ไฟบใŒ็”ŸใใŸใ„

ใ„ใฃใ‹

็ฌ‘้ก”

็ฌ‘ใฃใŸใฎ?

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ!

ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไบŒไบบใจใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

2ไบบใจใ‚‚

ๆฑบใ‚ใŸใ‹ใ‚‰

ๅˆฅใ‚Œใพใ™

2ไบบใงๆฑบใ‚ใŸใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใ‚‚็ฌ‘ใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ?

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ?

ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ!

ใ‚ซใƒƒใƒˆ

2ไบบ

"

,,2ไบบใจใ‚‚

ๅˆ็ƒใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ๆณฃใ„ใจใ“่จ€ใฃใฆใชใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ไปŠๆ—ฅใฎๅฝนๆŸ„ใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

2ไบบใจใ‚‚ใญใƒฌใ‚บใฏใ“ใ‚Œใงไฝ•ๆœฌ็›ฎใ ใฃใ‘

2ไบบใจใ‚‚ใญใƒฌใ‚บใฏใ“ใ‚Œใงไฝ•ๆœฌ็›ฎใ ใฃใ‘

2ไบบ?

ใใ†?

ใพใ ๆต…ใ„็ตŒ้จ“ใฎไธญ

ใƒฌใ‚บใƒ“ใ‚ขใƒณใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๆƒณไธ€ไบบใšใคใฉใ†ใž

ไธ€็•ชๆœฌ่ˆˆใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ•ฐๅฐ‘ใชใ„ใƒฌใ‚บใ‚’ใ‚„ใฃใŸไธญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€็•ช........................

ใ™ใ”ใ„ใฎไธญใงๆ„Ÿๆƒ…ใ™ใ”ใ„ๅคงใ—ใŸใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใชๅฟƒๅœฐใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใฃใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ใๅˆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใงไฝ•ใงไฝ•ใ‹

ใชใ‚“ใงไฝ•ใ‹ใ‚ŠๅˆใฃใŸใฎใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœฌๆฐ—ใงใ„ใ„ใ‚‚ใฎไฝœใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใ†ใจ

ๆ–ฐใจๅ‡บใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

่‡ช็„ถใจๆณฃใ‘ใฆใใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿๆƒ…็งปๅ…ฅใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใƒชใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝนใ ใ‘ใงใ•ใ€ใใ†ใชใฎใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ€ใชใ‚“ใ‹็”ทๆ€งใŒใ„ใฆใจ่จ€ใ†ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹็”ทๆ€ง็›ธๆ‰‹ใจๅคงๅค‰ใ ใจ้•ใ†ใ‚ˆใญ

ๅฅณใฎๅญใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใฆ

ๆญฃ่งฃใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไบ’ใ„ๆŽขใ‚Šไธ‹ใใ‚Šใง็ฉด่ตฐใ—ใฆใŸ้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใฃใŸใฎใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใŸ้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใฃใŸใฎใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใŸ้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใฃใŸใฎใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใŸใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไบ’ใ„ๆŽขใ‚ŠๆŽขใ‚Šใง็ž‘ๆƒณใ—ใŸ้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใฃใŸใฎใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใ‚Š่พผใ‚“ใงใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅ…จ้›†ไธญใช็ทด็ฟ’ไธญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ต็•Œใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใ‹ใช

ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ไธ–ใฎ็”ทๆ€งใจ็ตกใ‚€ๆ™‚ใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ใฏไฝ™่ฃ•ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‘ใฉ

ใ‘ใฉใ‚‚ใชใ˜ใ‚ฉใƒผใชใ‹ใฃใŸใชใ‹ใฃใŸ

ๆœ€ๅพŒใซใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ„ใ†

ๅฟ…ๆญปใ•ใŒ่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงใ‚ใฃใŸ

ไปŠใงใใ‚‹่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใฏใญ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ„›ใใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒฌใ‚บใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใ‚ข

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ๆ™‚ใจ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ„›ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

2ไบบใงๅ‡บใ—ใŸ็ญ”ใˆใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

" " " "ใƒขใƒˆใƒกใ‚„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅฅณๅ„ชใ€AVๅฅณๅ„ชใ€ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.