Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใ!
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใๅพ ใกใใฆใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใใๅพ ใกใใฆใใใงใใใฉใๅคงไธๅคซใงใใ?
ไปๆฅใชใใงใใใฉใๆฌๅฝใซใๅฎถใซ่กใฃใฆใใใใงใใใ?
ใฏใใไปๆฅใฎใคใณใฟใใฅใผใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใฆ
ใฏใใๅฝผๅฅณใฎใคใใณในใฟใฎๅฝผๅฅณใใใใใงใใใฉ
ๅฝผๅฅณใจใไบไบบๆฎใใใใฆใพใ
ใฟใใใใใฃใฆใใใใใฃใใงใใ?
ใฏใใๅฝผๅฅณใจ2ไบบใงๅๅฑ ใใฆใใใใงใใใฉใๅฝผๅฅณใจ2ไบบๆฎใใใใฆใพใใ
ๅฝผๅฅณใจ2ไบบๆฎใใใใฆใพใใ
ไธ็ทใซ้ ไฟกๆดปๅใใใฆใพใใ
้ฑใซ4ๆฅใใใใงใใใฉ
ใใฎๅญใไปใๅใฃใฆใๅงฟใใฉใฎใฟใใชใซ่ฆใใฆใใ
ใใใใใตใใตใใฎใๆดๆใ2ไบบใจใๅฅฝใใชใฎใงใ่ถฃๅณใๅใใจใใใใใใคใใๆดๆใงใๆใใซใใพใใใ
ใใใใใใชใใชใฎใๆดๆใ2ไบบใจใๅฅฝใใชใฎใง
I I I I I I Iใงใ
่ถฃๅณใใใใจใใคใใใใใใใฆๆฅฝใใใงใพใ
ๅบๆฌ็ใซๅฝผๅฅณใใใณใฏใๅฅฝใใชใใง
ใญใชใผใฟใผ
็งใฏใดในใญใชใผใฃใฆๆใใง
ๅคๅไปๆฅใ ใจๅ จ็ถใๅ จใใใใชๆใใง
ๅคๅไปๆฅใ ใจใฆใฆ
ใใคใใใใชๆใใง
ๅคๅใไปๆฅใ ใจๅ จ่บซ
ๅ จ่บซใ็ท้ก10ใฏ่ถ ใใพใใใฉใ
ไปใฏใชใชใซใๅฎถใงๅฎถไบใจใใใใชใใงใใใฉใ
ใชใชใซใๅฎถใงๅฎถไบใจใใใใชใใงใใใฉใ
็งใๆๅใงใชใใฃใใใงใใใฉใ
ไปใฏใชใชใใซใๅฎถใงๅฎถใงๅฎถไบใจใใใฃใฆใใใฃใฆ
็งใๅบๆฌ็ใซๅใใซๅบใฆใใฃใฆใใๆใใงใใญ
ไธปๅฉฆใฏไปปใใฆใพใใญ
ใใใพใ้ใณใซ่กใใใใฎใไธๅฎใซใชใฃใกใใใใง
ๆฅตๅใๅฎถใซ่กใฃใฆใปใใใใชใฃใฆ
ใใใไฝใใงใใๅฎถใงใ
ใใ ใใพใผใใใงใใญ
ใฉใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใฃใใใใพ
ใใใซใกใฏ
ใใ ใใพใใใใ
ใฉใใ
ๅ็ๆฎใฃใใใงใ
ใใใซใกใฏ
ๅฝผๅฅณใฎใชใชใซใงใ
ใ้กใใใพใ
ๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ใงใใๅ็ๆฎใฃใใใงใใ่ฆใฆใใ ใใใ
2ไบบใฎๅ็็้ขใซๅฎๆ็ใซๅคใใฆใใใญใใใใงใใใกใใฃใจๅขใใใใชใ2ๆใใใใ2ๆใใใใ
ใใใใใฉใใ่ฒทใ?
ใพใใฃใฆใใ ใใใใใฎใพใพใงๅคงไธๅคซใงใใใ
้ดใฎใพใพใงใใใใงใใ?
็งใใกใญ
ใใใใใใใใใฆใใใ
ใใใใใใใงใใญ
้ ญใฎๅ ใฃใคใใ
ใใใฃใฆใคใณใฟใผใใงใใใงใณ
ใใใใญใใใใใใงใใญ
ใฆใใใใใใงใใญ
ใใจใฏใคใณใฟใใฅใผใใๆฅใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ใใใใซใชใฃใฆใใจๆใฃใ
ใใใใใๅบงใฃใฆใใ ใใ
ใใใใณใฏๅคงๅฅฝใใงใใ ใใ
ใใใใณใฏๅคงๅฅฝใใง
็งใฏๅคงๅฅฝใใง
ใๆใๅคใใงใใ?
ใใใใใช?
ใใณใฏใๅคใใงใใญ
ใใใใณใฏๅคงๅฅฝใใง
ใงใ็งใใใณใฏๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใใใ
ใใฅใผใกใใใ็ตๆงๆใใฆใใใฆ
ใๅๅๅ ่ฆใฆ
ใใณใฏ
ใใคใใใใง้ ไฟกใใฆใใใงใ
ใงใใใใง้ ไฟกใใฆใใใงใ
ใๅๅ่ใใฆใใฆใใใใงใใ?
ใๅ
ใใใใใใฏไฝใฆ่ชญใใงใใใงใใ
ใใฅใผใกใใใจ็งใใใใใใซใใฆใใใงใใซใใ
ใๆใใฎใใฐใซใใใ ใใญ?
ใงใไฝใงใใใใใใ ใใญ
ใใใใใใใใชใใจๅซใใใใใใ
ใใใใใใใชใใจ
ใฟใใใกใใใ ใ
ใใใใใชใฆใใฃใฆใญใใใใฎใฐใฃใฆใใฃใฆ
ๆฎ้ใซใใญใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใฆ
ใใใใใใใใฃใฆใใใใง
ใใใใฃใกใใใฎใใชใซใฎๅใไธ็ทใซ่ฒทใฃใฆใใชใใจในใใกใใใใงใใใญ
ใฉใใใ?
?
ใฟใใชใฃใฆใฟใผใกใใใจไธ็ทใใใใใใใใญใใพใใ?
ใฉใใ?
ใซใใใซใใฃใณใใซใฏใฉใใใใใใฃใฆใใใงใใ
ใซใใใซใใฃใณใใซใฏๅๅนดๅใใใใซๅงใใใใญ
ใใใ ใญใใใใๅๅนดใใใใใ
ใใใ ใญ
ใๅฎถใงไธ็ทใซไผใฃใฆใใพใใใใใใชใฃใฆ่ฉฑใซใชใฃใฆๅงใใใใงใญ
็งใใญใใกใใใจไธ็ทใซไธ็ทใซใไปไบใงใใฆใฆ่ถ ๅนธใใใฃใฆ่ถ ๅนธใใใใงใ
ใใกใซไธ็ทใซ่กใฃใใใใกใใใฉ1ๅนดใใใ?
ไธๅนดใใใ?
ไธๅนดใใใใงใญใๆฐๅฎฟใฎๆญ่ไผ็บใฎๅ ฌๅใงใๅคไธญใซใชใชใซใ
ๆฌๅฝใซใญใๆฌๅฝใซใญใ
ๆฌๅฝใซใญใๆธใจ่จใฃใใใๅพใใฃใกใใใพใใฃใฆใ
ใงไผใใฏ
ๆฐๅฎฟใฎๆญ่ไผ็บใฎๅ ฌๅใงๅคใซใชใชใซใๆณฃใใชใใๆณณใใคใถใใฆใใจใใใ็บ่ฆใใฆ
ใใใใไปฒ่ฏใใชใฃใฆๅคไธญไปฒ่ฏใใชใฃใฆ
ใญๅคงๅคใชใฃใฆๆฅใใใใใฃใฆใญ
็งใซๆพใใใใใใซ็งๅ ฌๅใง่ฝใกใฆใใใใใงใ
ใใใใใพใไปฒ่ฏใใชใฃใฆใญ
ๅคไธญไปฒ่ฏใใชใฃใฆใญ
ใงใ ใใ ใไผใใใใซใชใฃใฆใฆ
ใชใใๆพใฃใฆใใใฆใใใใฅใผใกใใใฎใๅฎถใซใใกใใใกใๅฃฒใใฆใฆใฆ
ใใๅ ฅใ็ซใฃใฆใใฃใฆๆใใ ใฃใใ
ๆฐใฅใใใไธ็ทใซไฝใใงใๆใใงใใ
ไปใฏ็งใฏใณใณใซใใงใซๅบๅคใใฆใพใ
็งใฏไธปๅฉฆใงใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใจใใจใฌใผใซใบใใผใใฆใใใงใใใฉ
ๅใซๅฏใกใใใพใใ
็งใ่พใใใใพใใ
ใงใ
ใใผใใฏใใไธ็ทใซใๆดๆ่ฒทใใซ่กใใใญ
ใใ
ใญใชใผใฟใฎใๆดๆใ ใฃใ?
ๅใใฆ?
ๅใใฆ?
ไธๅนดๅ?
ไธ็ทใซ?
็ตๅฉใใใใใชใ?
ๆๆ?
็ตๅฉใใใใใชใ?
็ตๅฉใใใใใชใ?
็ตๅฉใใใใใชใ?
็ตๅฉใใใใช?
็ตๅฉใใใใช?
ใใกใใใกใใใฆใใ?
ใใกใใใกใใฃใฆใใ?
ๆๅใฏใใใงใใ
ใใฃใฑๅฅณใฎๅญใ ใใ
ใคใใฆใชใใฃใฆใใใ
ใชใใใฉใใฉใใใใฎใๅใใใชใใฃใใใงใใใฉ
ใใฅใกใใใๆใใฆใใใใใงใ
ๅฅณใฎๅญๅๅฃซใฎใจใใใฃใฆใใใฎใ
ใฟใกใใ
็ธๆใใใฅใผใกใใใ ใใใฃใฆใใใฎใใใใใ
่ฆๆ็ใซ
ใชใใๅใๅ ฅใใใฃใฆๆใใงใ
ใงใใใฃใฑใ
็ทใฎๅญใซๆใใใชใใฆ
ๅซใซใชใฃใกใใฃใๅญใจใใๅคใใฎใง
ใใใใๅญใซ
ๆฌๅฝใซๅ ใใงใใใฆ
ใใฎๅญใซๆฌฒใใใใจใจใใใใฆใใใใใจใ
ใใใใใญ
ไบบใกใใใใฅใผใๆฐๆใกใใ
ๅใใใใใ
I I I I I I I
ใใใงใใญ
ไฝไบบใใใใใ
ใชใใปใฉ5ไบบ
ๆฌๅฝ?
ไป่จใ?
่จใใฎ่ใใจๅซๅฆฌใใกใใใใงใใ
ใงใ้ๅปใฎใใจใ ใใใญ
ไฝใ่จใฃใฆใใใงใใ
ๅคงไธๅคซ?
่จใใชใ?
่จใใชใใชใ?
่จใใชใ?
ใงใ้ๅปใฎใใจใ ใใใญ
ใใๅคงไธๅคซๅ จ็ถOKใงใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใชใใ่ชๅใฎๆ ใ ใจ
ใฆใผใใชใใจใใฆใ
ใใใผใฃใกใใ
ๆฅใใผใใกใใ
* * * *...........................
ใใไปฅไธ
ใงใ็ตๆง่จใฃใฆใใใฎใใช
ใงใใพใใ็ตๆงใใฆใใฎใซ
ใชใใใใกใณใฎไบบใ
ๅฅฝใใชไบบใ่ฆใฆใใใใใจใๅคใใฎใง
ไปๆฅใใกใๅใถใใใชๆใใฎ้ ไฟกใใฆใใใญ
ใงใ็ตๆงไปใใฆใใ
ใใกใณใฎไบบใฏใใใใใใ
ไปๆฅใฏ้ ใ ใพใง็ๆดปใซๅฏ็ใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใฒใใใใใใๆบๅใใใจใ
ใใฒใใใๆบๅใใใ
ใใใๆบๅใใใ
ใใใๆบๅใใใ
ใฏใ
ใใฅใผใชใชใผ
ใฏใ
ใฟใใใใใฃใณใใซใงใ
ใใใซใกใฏ
ใฟใผใใช
ใฟใใใซใใฃใณใใซใงใ
ใใใซใกใฏ! ๅๆฐใงใใ?
" "ใใ
ใฟใใชๅ ๆฐใงใใ?
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ๅฏๆใใงใใใญ
ๅฏๆใใงใใ
ๅฏๆใใงใใ
่ฒ้ใใ ใฃใ
่ฒ้ใใ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใ ใ
ไปๆฅใฎๆดๆใใใใใงใใญ
ใ ใฃใฆ
ใใ็ตตใกใใ
ไธ็ทใซใๆใใงใ
ใฉใใใใฎใๆใใงใ
ใฉใใใใใ?
The The
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ใซใฉใชใซใกใใใฎใชใใ
ใใฃใฉใทใซใซ่ฒใใใใ
ใฉใไฝฟใฃใฆใใฃใ?
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใ่ฒๅณ
ใ ใญ
ใญใใใฃใฉใฎใฉใก?
ใกใใฃใจๅกใฃใฆใฟใฆใฆใใใ
ใใใๅใใซใใซใใซใ ใญ
ใฉใ?
ใใใใ
ใใซใใซใชใฃใ
ใใใกใใฃใจใใฎใชใใใกใใใ ใ
ใใ
ๆฅใใใใ
ไฝใใคใใ
ใคใใ
ใใใงใ
ใใกใซๅฏ็็ใฆใใใ ใใญ
ใซใกใฉใใใฃใฑใใใใใงใใ
ใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจในใใทใฃใซใฟใใใช
ไปๆฅใฏ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจๅๆใๅใใฆใพใ
ใใใกใซๅฏ็ใใฆใใใ ใใญ
ใซใกใฉใใใฃใฑใใใใใงใใ
ไปๆฅใญ่ฆช็ถใใใใใใใ
ไปๆฅใญ่ฆชๅ้ใ็จๆใใฆใใใฃใฑใใใ
I
... ... ... ...
k k k k k k k k k k k k
ใฉใใใฃใฆใใใใใใช
ใฉใใใฃใฆ
ใญใ
ใใใใ
ใใ
ใใญใ't
aใพใ ใใใใใ
" " " " "
ๆฌกใฏ็งใๅพ ใคใ
ใปใผ่จใฃใฆใ
ใใใใ
็ใใญ็ใ
ใใใใ
ๆจๆฅใฎๅคใ้ฃฏใใชใ ใฉใคในไฝใฃใฆใใใใใ ใใญ
ใใใใใไปๅ ใซ่จใใจๆใฃใใใซ
ใใฅใผใซใใฃใกใใใชใฃใฆใใญ
ใใชใผใซใใฃใกใไธๆใใชใฃใฆใใญ
ใใใใฟใใกใใใๆใใฆใใใใใใใใใใพใไฝใฃใใใจใชใใฃใใใฉ
ใงใไปใไปใใใถใ็งใใไธๆใ ใจๆใใ
ใ ใฃใฆใๆฅใ่ใใใไฝใฃใฆใใใใใใซใชใฃใฆใปใใใชใ
ใใ
ใใคใไฝใใ็ ฎ่พผๆ็ใจใใงใใชใใใช
ใใ่ฅ้ฃ้ฃใ่ใใใไฝใฃใฆใใใใซใชใฃใฆใปใใชใ
ไปๆฅใใ็ทด็ฟใใ
ไปๆฅใฎๅค่ใใใไฝใฃใฆใใใ
่ใใใใจ้่ใไฝใฃใฆใใใ
ใใจใ้ญ็ผใใฆ
ใฟใใใใฏ่ใใใใใใใใใชใ
ใใ?
ใใพใใผใใงใใฃใฑใใจใ
ใใฎใใใใ็ตใใ?
็ตใใ?
็ตใใ?
็ตใใ?็ตใใฃใฆใใ?
ใใ ใฃใฆ
ใใ ใฃใฆใ
ใใ ใฃใฆ?
ใพใใพใใพใ
ใพใ่ฆใฆใใ ใใใ
็ใใใพใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใฉใใงใใ?
ใพใ่ฆใฆใใ ใใใ
ใพใใญ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใฏใใ
" " " " " " " "
่ฆใใใใ ใใ ใฃใฆ้ ใ ใพใง่ฆใๅฏ็ๅๆใ ใใใญ
่ฆใใใใ
ใพใ ้ ใ ใพใง่ฆใๅฏ็ๅๆใ ใใใญ
ๆฅใใใใใใฉ
ใใฎๆใงใใใฎใ
ใฏใ
ใๅใใกใใใฃใฆใใ ใใ
*
... ...
ใใใใงใใ?
we it it it it it it it it it itใชใใ
ใ ใใใใคใใใใพใ่ฑใใชใใใญ
ใใใจใใญ
ใใใจใใใคใใใพใซ้ช้ญใซใชใใใง
ใงใๅบๆฌ็ใซ็่กฃใงใใใใญ
ใญใใใฎๆนใใใใใใ
่ฆใใใ
ใใฃใฑใๆฅ
ใใฃใฑใๆฅใใใใใใญ
ๆฅใใใใ
ใงใใชใใใใใใ
ใใใใใใง่ฆใใใฆใใใ ใ
ใ ใฃใฆ่ฆใใใฆใใใ ใ
ใใชใใชใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใญ
ใใใใใญ
ใชใฅใกใใใฎๆนใใใใใ
ใชใใฎๆนใใใใใใ
ใชใชใซใฎๆนใใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใฟใผใกใใใซใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
็ง
ใฟใผใกใใใใใชใใ ใใฉ
ใฟใผใกใใใฎใใฉๆธฉใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฟใผใกใใใฎใใฉใผใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใ
me me me me me me
ใใใกใใใ
k k k k
k kใฃใฆใใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใฉใใใๅบใใฆ
ใใใฎไธ็ใ
ใใใ
ใใใใชใใฆใ?
ใใใใชใใฆใใ
ใใใ?
ใใใกใกใใ
่ฝใกใ
ใชใฆใกใใๅฉใใฆ
่ฝใกใกใใ
่ฝใกใ
ใชใฆใกใใๅฉใใฆ
ๆฐๆใกๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกๆฐๆใกใใ
ๅงใกใใใจใฎไธญๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ๆใกใใใจใฎไธญๆฐๆใกใใ
ใใฐใ
ๅชใกใใๅฅฝใ
ๅฅฝใใ ใ
ใใพใ
2 2 2
็งใฎใใจใชใใฆใใใใใฅใผใใฃใณใฎ้กใฏ ใใฃใใใใใใใใ ใ
็งใฎใใจใชใใฆใใใใใฅใผใกใใใฎ้ก
ใใฃใใใใใใใใ
ใใกใใๅชใใใใฎ้ฃฒใๆน
ๅชใใ
ใใฏใๅฅฝใใชใฎ็ฅใฃใฆใใใใใคใ
ใกใใใจ้ก่ฆใใฆใใใใใคใ
ใกใใฃใจ้ก่ฆใใฆ
ใใฃใกใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใ
ใฟใใฃใกใใใใฃใฑใใ
ใใฃใฑใใใใใฆ
ใชใใๆฅใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใกใ ใ
ใใฃใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใใใใ
็งใฎไฝใใใฃใฑใ่ใใฆใใใใใใใใๅฅฝใ
็งใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใฆใใใไผใใ
ๅ จ้จ้ฃฒใใใ
ๅ จ้จ้ฃฒใใใ
ๅ จ้จใชใใฆ
ๅ จ้จ้ฃฒใใฆใฆใฆใฟใกใใใฎๅ จ้จๅฏใใใใ
ใๅ ใกใใใฎใชใใใซใๅฏใใใใใ
ใไบไบบใซใชใใใคใใกใใใญใ
่ถณใกใฃใกใใใฆใใใใ
ใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใญ
็งใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใญ
ใฏใ
ใๅ ใกใใ
ใญใใใใใๆใใ
ไฝใฎใ ใฃใใ
ใใ
ใ ใฃใฆใฟใใใกใใ
" " " " " " "
..ใใใใใใใใฉ
ๆฅใใใใใฆใงใใฟใใใกใใใฆ
ใงใใฟใใใกใใใฆ
ใคใใ ใใ
ใงใใฟใผใกใใใฎใใจๅฅฝใใ ใใใใๅกใใกใใ
ใฟใผใกใใใซใใใใฃใฆ่ฆใใใใฎใใใๅฅฝใ
ใใๆตใใฆใใ?
ใใใ
ๆฅใใใใใฎ?
่ฆใใใซ่ฆใใกใใใจใ ใใงใๆฅใใใใใฎใซ
ๆฅใใใใใใฟใใกใใใจใ ใใงใๆฅใใใใใฎใซใใปใใใฆใใใฆใใญใ
ใงใใชใใๅใใใชใใใฉใ่ๅฅฎใใกใใใใฟใผใกใใใๆฉใใชใใฆใฆใใฟใผใกใใใไธใปใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฟใฃใกใใใใใๆฐๆใกใใ
ใฟใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใใชใใฆ
ใใฃใจ็งใฎๅณใใฃใฆ
ใใใ
ใใฃ...
ใใฃใกใ
ใฟใฃใกใใ
ใ............
ใฟใใใกใ
ใฟใใกใ
ใฟใใฃใกใใ
ใฟใใกใใใใฟใใกใใใ็งใฎใใจ่ฆใฆใฆ
ใฟใใใกใใใซ่ฆใใใฆใใ่กใฃใกใใใใ
ใฟใใใกใใใซ่ฆใใใฆใใ่กใฃใกใใใใ
ใใฃใฆใใ
" " " " "
ใใฃ
ใฟใใกใใ
ใฟใใกใใ
ใใใ
ไป
ไป
ไป
ใฟใใใกใใไป
ไปใใใใใ
ไปไป่จใฃใใใใ
ใฟใผใกใใใญ
ใใใญใ
ใญใ
ใญใ
ใฟใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
me me me me meใกใใใกใใใจๆใใใใใกใใฃใใ
็ใใชใ?
. . .
็ฑใใฎ?
ๆใใชใฃใฆใ?
ๆฉใ็ฑใใชใฃใฆใ?
ๆฉใๆฉใ
ๆฉใๆฉใ
่กใฃใใฐใฃใใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใฟใใกใใๅคงๅฅฝใใง
ไบบใฐใใงใใใ่งฆใฃใใใใพใฃใใใ
ใพใ่กใฃใกใใใใใใ่กใใใ
ใใ่กใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใฆ
ๆฐ?
...
ใใใใฆ
ใใฃใจใฎไธญ
a
......
ใใฃใจใฎไธญ่งฆใฃใฆใปใใ
ใๅ
ใฟใใผใกใใ
ใญใ
ใใฃใจใฎไธญ่งฆใฃใฆใปใใ
ๆฌๅฝใซใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฐใใฆใใใใๅคงไธๅคซ?
ใ ใฃใฆใฟใผใกใใใจใใใชๆฐๆใกใใใญในใใฆใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใซใญในใใฆใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใซๆฑบใพใฃใฆใ
ใฟใใชใฟใใใกใใใญในใใฆ
ใใใ
ใใใ..................
ใใฃใกใ..................
ใพใใพใ่กใฃใกใใใใ
ใญใใฃใฑใ่กใฃใ?
ๆฌกใฏ็งใใใใฃใฆ
ๆฌกใฏ็งใใใ
ใใ?
ใฏใ
ไฝใใฎ้ก
ไฝใซใใใชใ?
ใฟใผใกใใใฎใใฃใฑใใใคใฟใฆใๅคงๅฅฝใ
็งใญ
ใใคใใใใฎ่ก็ฎก่ฆใใฎๅฅฝใใง
ใใใชใใฃใ?
- - - - - - - - - - -
k k k k k kใฎ่ก็ฎกใฃใฆใใใใใกใใใชใ?
ใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใญใใใฃใฑใใซใใฅใผใใฆใใ?
ใญใ
ใใฃใฑใใซใใฅใผใใฆใใใใฅใผใงใใชใ
ใชๆฅใฆ
ใญใใฟใผใกใใใฎใจใใใช้กใใฃใฑใใใใซๆ ใใใ
ใใฅใใใใฎ?
ๆฅใใใใใช
ใใใใใใใ
ใใใใฃใฆๆฅใใใใใฃใฆใ
ใฏใ
ใญใใใฃใจใชใใฆใใ
ใใใใ
ใใฃใจใชใใฆใใ?
ใใใ
ใใๅใ
" " "
ๆฐๆใก.
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใใใญ
ใฟใใใกใใใใใฃใฑใใ
" " "
ใใใใใญ
ใใใกใใใ
ใชใฆใผใกใใใฎใใฃใฑใใ
ใใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ใชใใฆ
ใญใฟใผใกใใไธใฎๅฃฐใงใใใญ
"
ใใฏใชใชใผใซใซใชใใใใฆใใใกใใใ
้กใใญใณใฃใฆใใฆใ
้กใใญใณใฃใฆใใฆใ
้กใใใฃใฆใใฆใ
ใญใใชใณใซใซใชใฃใฆใใกใใฃใ?
ใญใใใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ?
ใญใใฟใใกใใใๅฐป่ฆใใฆ
ใใใ?
ใใ
ใใกใฃใฆใฏๅพใๅงฟใใใใชใซใใใใใใ ใใใญ
ใใใใ ใ
ใใใใใฃใฆๆใฃใใใจ่จใฃใฆใใ ใใ ใ
ใใใใจใ
ไฝใๆฐใซใชใใชใ
ใชใฅใผใกใใใฎใๅฐปๆใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใใฆ
ใใกใ ใญ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใญใใกใใใใใณใๅฏใใใ
" " " "
ๅงใกใใใใใณใ่ฑใใใ
ๅฏใใใฆใ
ใๅ่ถณไธใใฆ
ใใใใจใ
ใใฆใกใใใๆฟกใใฆใใ
ใใฃใฑใใซใใใใฆใใใใ
" " " " "
ใใใใ
ใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใใใฎใ
ใใใใ
ใฆใคใกใใใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใใใฎ
" " "
ๅฟใใใน
้้ใgaga......
ใใใ ใ
ใใใใ
ใๅ
ใใใฃใกใใ
ใขใคใฏ
ใขใคใฏ
ใญใใฟใซใใกใใๆฉใ้ฃฒใใฆใใใจใใ่กใฃใกใใใญ
ใกใใฃใจ้ฃฒใใกใใใ
ใฟใใซ
ใฟใผใกใใ
ใๅใๆฌๅฝใซๆๅ ฅใใฆใใ
ใฟใกใใใใ้ฃฒใฟ่พผใใใใใญ
็งใฎๆใๆฌๅฝๅคงๅฅฝใใชใใ
ใใฃใจใใใใใ่ฆใใฆใ
ใใฃใจใใใใ้ก
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใฟใใช
ใใณใกใใใฎๅฏๆใใใใฃใจ่ฆใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅฅฝใ
็งใฎใใจๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ?
" " " " " " " " "
ใญใใฟใใกใใใใใใใซๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใ
ๅฅฝใใฃใฆใใฃใจใณใซ็ใใใ ใใฃใฆใชใฃใฆใใฎ
ใใใใใญ
ใฟใใกใใใฎใใจๅฅฝใใ ใใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ใใฅใผใใชใใ่กใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใๅงใกใใใฎใใใ
ใใใใใใพใใใญ
ใใใ
" " " "
ใใใ
ใใฟใใกใใๅคงๅฅฝใ
ใใฟใใกใใๅคงๅฅฝใ
ใใใใ
ใใ
ใใ..................
" " " " " "
ใๅใใใ
ใใใฏ
ใๅ
ใใใใฃใกใใใ
ใๅ่กใฃใกใใใใใ
ไฝใๆฏใใฃใฆ
" " " " "
ใฟใใชใซใฃใฆใฆใใกใใฃใฆใใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌกใใใใ่กใฃใกใใใ
ๅธฐใฃใฆใใใ
ใใ
ใ........................
ๅคงใใใ
่กใ
ๆณฃใใใฆ
ใใผใๆณฃใใใฆ
ใใ
ใใใญ
ใไผใใฃใใใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฟใใกใใใจๅคงใใใคใใฆใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ............
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใ............
ใใใพใฃใฆ
ใใผ
ใใใใญใผ ใชใผใฏใใฆใใผใฏ ใชใผ ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใผ
ไธ็ทใซ่กใฃใกใใฃใใญ
ใๆฏใใใจไธ็ทใซ่กใฃใฆ
ไธ็ทใซ่กใฃใกใใฃใใญ
ไธ็ทใซ่กใใ
ใฟใใช่กใใใ
ใฟใผใกใใใจไธ็ทใซ่กใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
ใๅใซ่กใใ
ใใใกใใ
ใใใใกใใ
" " " "
ใใใกใใใฎใพใพใใใจใใกใใ
ใใฟใซใกใใ
ใญใใใ
่ตคใกใใ
ใใใใ
ใณใใณใใณใใใฆใ
"
2
a aใกใใฃใจใญ
่ถณใใชใ?
่ถณใใชใ?
่ถณใใชใ
่ถณใใชใ
ใใฃใจไธ็ทใซใใฃใฑใ่กใใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
ใใคใใฎใใใ
ใใใฃใฑใใฃใใใ
ใใใฃใฑใใใฃใใใใ
ใใใฃใฑใใใฃใใใใ
ใใใใใใใใใ ใใใใใใ ใๆใใฆใใใใใใใใ
ใใกใใใกใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใ
ใใฃใกใ......
ใฟใใใกใใใซไธ็ทใซไนใใ
ๆฐๆใกใ
ใใฃใฑใใญใใฟใใชใใ
็ใฟใใฐใ
็ใ
ๅคงๅใใ
่ฑใใฃใฆ
ััะตใฃใฆใฆ
ๆฅใใใฆ
ๆฐใฅใใ
" "mmๆฐๆใกใใ
ๅฅใซๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใกใใ
ๆฐ.....................
ใใฟใใกใใๆฐๆใกใฅใ
ๆฐๆใกใใ
ไธ็ทใซ่กใใ
ใฉใใผใกใใใซ่กใใ
ไธ็ทใซ่กใใใใฐใใฐใใฐใใใใใญ่กใใ
ใใฃใใใฐใใใใใซ่กใ่กใ
"
3
... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใฉใใใใๆฐๆใกใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใฆ
ใ?
" " "
you you
ใใฃใฑใ่ฆใใ?
ใใใฃใฑใ่ฆใใ?
ใใใฃใใ
ๆถๆฟใใกใใ
ใใซใใซใงๆฐๆใกใใ
ๅพ ใฃใฆใใฃใจใใฃใกใ
ใใใ
ใใใ
่กใใใพใฃใใใ
่กใ่กใ่กใ
" "
ๆฐๆใกใใใใกใใๅนธใ
ใใฃใจไธ็ทใซใใฆใใใ
ใใกใใ
ใใผใกใผใใใชใกใใใจไธ็ทใใใชใใใใ
ๅคงๅฅฝใใใ
" "
็งใๅซใ ใ
็พๅฅณใกใใใจใใ
ใๅใๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใชใๅคงๅฅฝใใฃใฆใใใฃใจ็ใฟโฆ
ใใใใใชใๆใใฆ
ๆใๆใๆใๆใๆใ
ใใใฃใฑใใกใใฃใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใฟใใใกใใใจใใใฃใฆ
ใใใใใช
่ฆใใใใฎๅคงๅฅฝใใซใชใ
ไบบใใใฆใใฎๅฟใใฆใ
ไบไบบใฎใฉใใฉใใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใใช
ใใใใใใฃใจใใฃใจๅฏ็ใใฆใใใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใชๆใ?
ใใใใใใฃใจใใฃใจๅฏ็ใใฆใใฃใฆใใใงใใ
ใฏใ
ใใฒ
็งใฏๅฅณๆงใงใ
็ง
็งใฏๅฅณๆงใงใใ
ๆใใ็ทใฎไบบใฏใใพใๅฅฝใใใใชใใฆ
ๅฅณใฎๅญใๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใงใๅฅณใฎๅญใงใใ็ทใฎๅญใงใใ็ทใฎๅญใงใใใใฎ็ทใฎๅญใๅฅฝใใง
ๆฏๅ
ๆฏๅใฃใฆใใฎใ
็งใฏๅฅใซใใใชใฎๅญใจใชใๅฅณใฎๅญใจใจใคใๅใใใจใๅคใใฃใใงใใใฉ
ๆฎ้ใซ็ทใฎไบบใๅฅฝใใช
ใชใใฆใใใใ ๆฎ้ใฎไบบใชใใงใใใฉ
็งใใจใใจ
ใในใใจไปใๅใฃใฆใฆ
ใฃใฆใใใ
ไปใๅใไบบใใฟใใชใในใใ ใฃใใฃใฆใใใ
้ข้ฃใใง
ใใใใๅชใใใใใใ
ใใ
ใชใใใใใฟใใใชใชใฃใกใใใฟใคใใ ใใ
ใ ใฃใใใงใใใฉ
ใใฎใผใใใใไบบใฃใฆ
ใใใไบบใฃใฆ
้ฃ็ตกใใใใใ่ฟใใฆใใใชใใใงใ
ใงใใฟใใใกใใใฏ
็งใ้ฃ็ตกใใใใใใซ่ฟใใฆใใใใ
ใใชใซไฝใ
ๅ จ้จๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใฟใใฃใกใใใใใคใใชใใ
ใขใใฟใใณใใฃใจใ้ฃในใซ่กใใใพใ
ใใใซใฃใฆใใใใใงใ
ใชใชใซใฎๅฅฝใใชใจใใใฏ
ๅ จ้จๅฅฝใใงใใใฉ
ๅ จ้จใฃใฆไฝ?
ใงใ็นใซไฝใ ใใใใฎใปใฃใจใใชใใจใใใจใใใ
ใชใใใใใ
ใใ็งใฎใใจใๆ็ธใใใใจใใใฆ
ใใฆใชใใ
ใใฆใใ
ใใฆใใใฃใฆใชใใ
ใงใใใใใชใใๆ็ธใใใชใใชใฃใกใใใจ็งๅฏใใใชใฃใกใใใใง
ใใใใพใๅฌใใใใชใฃใฆใใ
ใชใใ้ฃ็ตกใใชใใฃใใไฝใ็ฅใใชใใจใใไธๅฎใซใชใฃใกใใใใงใใใฉ
ใใซ้ฃ็ตก่ฟใใฆใใใใฃใฆใใใฎใ็งใใใๅฌใใใใงใ
ใชใใ้ฃ็ตกใใชใใฃใใไฝใใใใชใใจใใไธๅฎใซใชใฃใกใใใใงใ
ใงใใฟใใกใใใจไธ็ทใซใชใฃใฆใใ
ใใฃใจ็งๅนธใใงไธๅฎใชใใจใชใใฆ
ใใฃใจใซใใใใฅใผใกใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใใจ็งใฏ่ฒด้ใใใชใใฆ
ใงใใใใชใจใใไฝใฆ่จใฃใใใใ
ใซใใผใใฆใใใใฃใฆใใใ
็งใๅฆนใ ใใ
ใใ
ใใใใใจใใๅคงๅฅฝใ
ๆฌๅฝใซใชใชใซใใใใใใจใใใใใจใใใใใ
่จใฃใฆใใใใใฎใๅฌใใใงใใญ
ใใใใใใธๆณฃใใใ
ใใใใ
"
ใฏใ
ใใใใฟ
ใใกใใ
ใใ
" " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใฏใ
ใใฏใใใใชใ
ใใฏใใใใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฏใใใใชใ
ใพใ ้ฃใใฆใใใชใใจใใใชใ
ไธๆฐใใฆใใใชใใจ่ตทใใชใ
ใใใใพใ
่ตทใใช
่ตทใใฆ............
่ตทใใฆใชใ?
่ตทใใฆใชใ?
ใพใ ๅฏใใฎ?
ใๅใฎไธญๅพ?
ใพใ ๅฏใใฎ?
ใพใ ๅฏใใฎ?
ใพใ ๅฏใฆใใใใใ?
ใใฃใฑใใใใญใใพใ ๅฏใฆใใใใใใญใใใฃใฑ่ตทใใฆใชใ
ใใฃใฑ่ตทใใฆใใใใใ
ใ
" " " " " " " "
ใๆฏใใใฟใใใ ใ
ใใใใไบบใใใ?
ใใใ!
ใใฃ!
ใใใใ
ใใฅใผใใใ
- - - - - - - -
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ไปๆฅใฏใใใชใฟใณไฝใฃใใ
ไฝใฃใใ
ไฝใฃใใ
่ฆใใใผ!่ฆใใฆใชใ?
่ฆใใฆใใใใชใ
ใใใกใใฃใจ็ใใใฎ?
ใฑใใฃใใใชใๅคงไธๅคซใใช?
ๅคงไธๅคซ?
็ซใใถใชใใใใใกใใใจ่ฆใฆใฆ
้ฃในใใใญใ
ใใฎใๅณ่ฆใใ?
ใกใใฃใจๅณ่ฆใใ?
ใญใฃใกใใผใงใใใฎ?
ใใๅใใซใใ
ใใๅใ
ใใชใใใใฆใใ
ไธใค้ฃในใใใญ
็ฑใ่ฆใใ?
็ฑใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใผใใใใใกใใใฎใใใซไฝใฃใฆใใใใใใใใใฎๅฝใใๅใ ใญใใ
ๅใไปๆฅใฎใๆดๆใ็ดนไปใใฆใใใใใใใใฎใๅฝใใๅใ
ใญใใ
I
ไปๆฅใฎใๆดๆ็ดนไปใใฆใใฎ?
ๅฟใใฆใ
ไปๆฅใฎใๆใใชใใ ใใญ
ใใใใซใฏใคใฉใณใใงใใใใ
ใใใใใชใใจใใ ใใ
ใใใใใชใใจใใ ใใ
ใญใใใใใใใใ
ใใ้ฃในใใ
้ฃในใใใช?
ใฉใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ้ฃในใใฎ?
ไธใใใใฃใใใใ
้ฃใน
it it it it
ใใกใ ใ
ใใฃใกใใฃใฆใๆใฏ
ๅคงๅคไธๆใซใชใฃใฆใใใช
ใใใใใชใฃใฆใ
ใใใใใชใฃใฆใ
ๅคงๅไธๆใซใชใฃใฆใใใชๆ็
ๆฏ
ใคใจใผใซใฎ่่จใใใกใใฃใ?
ใฒใใกใใใฎๅฑ ่ขใคใใใใใฃใ?
ๅ ใกใใใฎ่กฃ่ฃ ใใช?
ๅคงไบบใซใชใฃใใ?
ๅฐ้ใซ็ใฃใฆใใใใฃใฆใคใใฆใใใ ใใฉใช
ใใใชใฟใณใงใใ
ใชใฅใผใกใใใใใใใใฃใฑใๅใฃใฆใใใใญ
ใใฃใกใใ
ใใใใใใ ใญ
ใใใใใใ ใญ
ใใใใใ
ใไฝใฃใใใ ใใญ
ใฟใใชใกใใใใใใใใใฃใฑใๅใฃใฆใใใ
ใใใใใใ ใญ
ๅฎ็งใใใชใ?
ๆๆ ่พผใใฆไฝใใพใใ
ๆฉใ้ฃในใใใญ
ใ่ นใใใ
ใใใใพใใใใ ใใพใ
ใใผใฎ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
ใฉใกใใ้ฃในใ?
ใตใฉใ้ฃในใใ
ใๅฃใง่กใใ?
ใชใใ้ฃในใชใใ้ฃในใฆใ?
่ฆใชใใ้ฃในใฆใ?
ใใใใ
"
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฏใใใใผใใฏใ
ใใ
ใใใใ
ไธๆใฃใฆ่จใใใฆใ
ๅฏๆใใใใใ
ใ
ok
ใๆฐใๅ ฅใใฆ
ใกใใใจๆฎใฃใฆใใใฉ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ้ฃฏไธญใ ใฃใ
้ฃในใใ้ฃในใใ็งใใใใใฆใใ
ๅใใใฆใใ?
ใใใใใใใ ใฃใฆใฟใ?
ใ ใฃใฆใฟใ?
ใฃใฆใฟใผใฃใฆใฟใ?
ใฟใใกใใใๅใใงใใใใชใ
ใปใ้ ๅผตใฃใใใใใใกๅ ฅใ?
้ ๅผตใ
ใใใชใซ?
ใใไฝ?
ใใใชใซ
ใปใ้ ๅผตใฃใใใใ
ใใใชใซ?
ใกใญในใพใ ใคใใฆใ
2ไบบใจใใฃใจใคใใฆใ
2ไบบใจใใใฃใฑใใคใใฆใ
2ไบบใจใใใฃใฑใใคใใฆใ
ใใกใใใใใ
ใใใใชใใ
ใญใใ
ใญใ
ใงใใ
2ไบบใฎๅฅฝใใชใจใ
ๅฅฝใใช็ท
ใฟใใใฏ
็ฌ้กใใใใใใฆ
ๅฃฐใใใใใใ
็งใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใ
ๅฅณใฎๅญใฃใฝใใจใใใๅฅฝใ
ไธ็ฌใง4ๅใพใงๅคใใจใใใๅฅฝใ
็ง็งใฎ็พ็พฝใกใใใฎ
ใฟใใกใใใฎใใใใใฃใคใใฆใใใ
ใใใๅฌใใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใ
ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใ
ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใ
ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใใชๆใใใชใใจ
ใใฃใจไธๅฎใซใชใฃใกใใใใฉ
ใฟใใชใใใใฆ
ใใใๅนธใใซๆใใใฎ
ใใใๅนธใใซๆใใ
ใใจใญ
็งใฎใใใพใพ่ใใฆใใใใฎ
ใปใใใฃใใใชใใใใใใใฉ
ใใใๅฃใคใใฆใๆใใชใใฃใใใญ
ใใใๅฅฝใ
ใใใฟใใใกใใๅคงๅฅฝใ
็งใๅคงๅฅฝใ
ๆณฃใใฆใใใช?
ใฏใใ่กใใใ
ใกใใฃใจใใใ?
ไธๅบฆใใใ?
ใใฃใใใใใ?
ใใฃใใ!
ใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใ?
็งใใฟใใใกใใใฎใใจๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใกใๅใใฃใ
ใใซใใฃใฆใชใใ
ใใฎใพใพใใใตใซใใตใซใใซใชใฃใกใใใใช
ใใใตใซใใใชใฃใฆใใใใฉใญๆฉใใชใ?
ใใใตใซใตใใตใชใซใชใฃใฆใใใใฉใญๆฉใใชใ?
ใใใตใชใฒใใซใชใ?
ใใใญใใใใ?
ใพใฃใฆใชใ?
็งใพใ ๅ จ็ถๅฐใฃใกใใใชใ?
ใใฃใฆใๅคงใใชๆใคใฃใกใใใชใ?
ไฝใๅคงใใชๅฐใใใใใใกใใฃใจๅคงใใชใฃใฆๅคงใใใใ ใใชใๆใๅคงใใใฃใกใใใฎ?
ๆใฎๆใคใฃใฆใใใใชใใงใใ?
ไบบใฎๅคงใใใใใใชใ?
ใญใใกใใใฎๆใใใใใ
ใงใใใฆใผใใฃใณใฎๆใใใใใใ
ใใฉใญใผใกใใใฎๆใใใใใใใฉใใใฉใ
ใๅ
ใใ?
ใใฃใฑใใใฃใจ่งฆใใใใผ
ใใก
ใใก
ใใกใใก
ใใก
ใใก
ใใก
ใใใใใใ่งฆใใใใชใฃใฆ
ใใใใใใใฃใฆใใฎ่งฆใๆนใฏใจใใใงใใ
ใใฎ่งฆใๆนใฏใจใใใงใใ
ใใใง
ใใซใใใซใใใชใใใใ
ใใฃใจใใใใชใใใ
ใใใใใ
ใใใง
ใใซใใใซใใใกใใใ
ใๅฐปใซใตใใใ
ๆฐใใใ
ๅฅฝใ
็งใๅคงๅฅฝใ
ๅฏใใฎใ
ใใ
ใใฎใผใใกใใใใใชใใ ใ
ใ?
ใฟใใฃใกใใใฎ?
ไผธใฐ
I I
no
ใฟใใกใใใฎใใใ
็ฑใใฎ?
ใงใใใฎใพใพใฏใใใฎ
ใ
ใใ
ๆฅใซ
" " "ใใญ
ๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใใฉใใฃใจใใใ
ๆฅใใใใใใฉใใฃใจใใใ
็งใฏ?
ใ
ใชใใBiKใ้ ไฟกๅงใใใฟใใใงใ
ใชใใ
theใใใใ้ ไฟกๅงใใใฟใใใงใ
ใกใใฃใจใฎใใใใใช
ไปใใ้ ไฟกใใพใใฃใฆ
ใชใใใกใใฃใจๆใฃใฆใ
ใกใใฃใจ้ ไฟก่ฆใใฆใฟใฆใใใใงใใ
ใใใฐใใฏ
ไปๆฅใฏไธไบบใง้ ไฟกใใฆใพใ
ใฟใใชๅ ๆฐ?
ใฟใใช
ใฟใใชไฝใๆถ็ฎใชใใ ใใฉ
็งใฏ่ฆใฆใฎ้ใๅ ๆฐใชใ
ไฝใงๆใใใใฃใ?
ใฟใใกใใ?
ใฟใใกใใใฏไปใๅบใใใใฆใใใ
ใฟใใใกใใใๅธฐใฃใฆใใใพใง
ๅฅใซ?ใฟใผใกใใใจใฑใณใซใชใใใใฆใชใใ
ๅฅใซ
ๅฅใซ
ใฟใใใกใใใจใฑใณใซใชใใใใฆใชใ
ๅฅใซ้ ไฟกใใฆใ
ใฟใใชใซๆ ฐใใฆใใใใฃใฆใใใใใใชใ
ใฟใใชใซๆ ฐใใฆใใใใฃใฆๆใฃใฆใใใใใใชใ
็งใฎไปใฎใใฎ็ถๆณ่ฆใฆ็ฌใใใจๆใ?
็งใฎไปใฎใใฎ็ถๆณใ่ฆใฆใใฐใใใใจๆใ?
็งใฎใใกใณใชใใงใใ
็งใฎใใกใณใชใใ ใฃใฆๅใใใใญ
ไปใฎ็ถๆณใง็ฌใใชใใฃใฆใใใฎ
ไฝใงใใใชใใจ่จใใช
ใใใใชใใไปๆฅใฏ้ ไฟก็ก็
ใใใใญใพใๅ ๆฐใช้ก่ฆใใใใ
ใใ
ใกใใฃใจใใใฏใใชใๆใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใชใซๆใฃใใใใใใชใ
ใใ
็ตไธใฃใฆใใใฑใณใซใฃใฆ
็งใใใกใใฃใใฎใใชใฃใฆใใๆใใงใใญ
ใใใชใซๆใฃใฆใใฃใฆใใฃใฆใใจใฏ
ใใใชใซๆใฃใฆใใฃใฆใใจใฏ
ใใใชใซๆใฃใฆใใฃใฆใใจใฏ
ใใใใๅคงๅคๅใ ใใใงใใ
ไธๅ่ญฆๅฏๆฒๆฑฐใซใชใฃใใใจใใใใพใใ
ใใใใใฑใณใซใฃใฆ่จใฃใฆใ
ๆฌๅฝ็งใๆตฎๆฐใ็ใใใใใจใ
็งใฎๅธฐใใ้ ใใจใ
ใจใ
ๆ็ธใใใใๆใใฎใฑใณใซใๅคใใงใใญ
ใชใชใซใ็งใซๆ็ธใใๆใใฎใฑใณใซใๅคใใงใใญ
ใใใงใ
ใใใงใ
ใฑใณใซใจใใใกใใฃใใใงใใ
ใฑใณใซใจใใใกใใฃใใใงใใ
S S S S S S ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใจใใจใใจใใจ
ใใจใใจใฎใๅฎถใ ใฃใใใ
ใฟใใกใใ
ๆบ่ถณใงใใฆใใใชใฃใฆ
ใฟใใฆใ
ๆๆๅฏพ่ฑกใๅฅณใฎๅฎถใ ใ
I I I Iใใใใไบบใซใ่ฆใคใใใใใใชใใใช
ๅบไผใใชใใ
ใในใใจใใใใใใใใฃใฆๆใใชใใงใใ
ๅบไผใใชใใ
ใในใใจใใ
ใใใใใใฃใฆๆใใชใฎใง
ใใใซ
ใฟใใกใใใฎๆฌๅฟ
ๅใใใชใใฆ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ............
ใฟใใกใใใฎๆบๅธฏ่ฆใกใใฃใฆ
ใในใฏใผใ
็งใฎ่ช็ๆฅใ ใฃใใใงใ
ใง้ใใฆใฟใใ
ๆชใใใใใจใใใใฃใฆ
ใใใพใใใกใใฃใจใกใณใฟใซใ
ใใใชใใฃใฑใ้ฃฒใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
้ฃฒใใจ่ฝใก็ใใใง
ใใใใใใใใใฏ
็พๆตใใใ่ชๅไปฅๅคใฎใจใใใซ่กใฃใใใใใชใใใฃใฆ
ใใๆใใใใชใใใงใใใฉ
ๅฟ้ ใง
็งไธๅฎใซใชใใใใชใใใงใใใฉ
็งไธๅฎใซใชใใใใชใใฆ
ใใฃใจ้ใใฃใฆๅใใฃใฆใฆใ
ใใฃใฑใๆบๅธฏ่ฆใใ
็ง
ใฟใใใกใใไฟกใใใใใช
็ใใใใชใ
ใใกใใๅซๅฆฌใฏ็งใใใใใงใใใฉ
ใงใ็ตๅฑไบบใฃใฆๆตฎๆฐใใๆใฏใใใ
ใใใพใงไฟกใใกใใฃใใ
็ตๅฑ่ฃๅใใใๆใซๅทใคใใฎใ็งใฏๅซใ ใใ
ใใใพใงไฝใฆ่จใใใ ใใ
่ชๅใซ่ช็ใใใใฆ
ใใใซใชใชใซใใฎใใใ ใ
็ตๅฑๆ็ต็ใซใฏ็ทใฎๆนใซๆปใฃใกใใใจๆใฃใฆใใใง
ไปใฏ็งใฎใใจๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฆใใใฉ
ใ ใใ
ๆฌๅฝ
ใกใใฃใจๆฉๅซใใใใใใใใฎ็ฌ้กใงใใฆใปใใใใงใใใฉใญ
ใกใใฃใจใชใชใซใซใฑใผใญ่ฒทใฃใฆใใใใ
ใใฎใฑใผใญใงๅฐใใงใๆฉๅซ็ดใใฆใใใใใใใใ ใใฉ
ใใฎใฑใผใญใงๅฐใใงใๆฉๅซ็ดใใฆใใใใใใใใ ใใฉ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใใฆๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใฏใๆฌๆฐใงๅฅฝใใงใ
ใใใฏๅใใใชใใงใ
"
ใใใ
ใใ ใใพ
ใใจใใชใฃใฆใใใใญ
ใ
ใ้ ้ฃฒใใงใใฎ
ใ้ ใใใใฃใฆ
ใฟใใกใใใฎใใ
ใฟใใใกใใใฎใ
ไฝใง้ ใใฃใใฎ?
ใฟใใกใใใฎใใ
ไฝใง้ ใใฃใใฎ
ไฝใงใชใชใซใใไธๅฎ็ใฃใฆ่จใฃใใใ
ใฟใใใกใใใฏใ็งใฎๅฅฝใใชใใฅใผใกใใใฏใ
ใฟใใใกใใใฏใใฟใใใซใใใชใใงใฃใฆ
... ...
... ... ... ... ... ... ... ...
to to to to to to to to
ใ ใใใชใชใซใใใชใฎใใฃใฆใๅใใ?
ใใใซไฝใซใใฎๆ?
ใใ?
ๅ ้ฑ่ฒทใฃใใ
ใฌใชใซใฎๅใฏ?
ใใใๆฅ้ฑใซ่ฒทใใซ่กใใ?
ๆฅ้ฑใซ่ฒทใใซ่กใใฃใฆใฆใ้ ใใใญ
ไฝใง?
ๆ่ฒทใใฃใฆใชใฃใใ?
ใใฏ่ฒทใใฃใฆใชใฃใใ
ใชใชใซใฎๅใไธ็ทใซ่ฒทใใใญ
ใใใใญ
ใฟใใชๅๆใซ่ฒทใฃใฆใซ
ๆฌกใฏใชใชใซใฎๅใใฃใฆใใใใ
ๆฌก?
้ ใใชใฃใ็็ฑใ
ๆฌก่จใฃใฆใใ
ใชใซๅซใใใใฃใฆๆใฃใกใใ
ใฟใใชใจ่ใใฆ
้ ใใชใฃใ็็ฑใ
ใฟใใใฎใใใซใฑใผใญ่ฒทใฃใฆใใใฎ?
ใใใฆใใ?
ไฝ?
ไฝใใฃใฆใใฆใใใใฎ?
ไฝใฆใ?
ไฝใใฃใฆใฟใฆใใ?
ไฝใๆใซ้ฃในใฆใใใใฎ?
ไฝใ ใ?
ใ็ฟๆใฃใฆใใฆใใใพใใ?
ใ็ฟๆใฃใฆใใใฎ?
ใชใง?
ใใฎใพใพ้ฃในใใใใชใใงใใ?
ใใใใ?
ใใใใ?
ใ็ฟๆใฃใฆใใใใ
ใ็ฟใใใชใ
ใชใใง
ใใฎใพใพ้ฃในใใฎ?
ใใฅใผใกใใ
ใใฅใผใกใใ
ๅธฐใใ้ ใใ
ๅใใฃใฆใใ?
็งใใฃใฑใๆๆ ขใใฆใ
ใฟใใใกใใใ้ฃ็ตกใใ่ฟใใฆใใใใฃใฆใใฎใซ
ใฟใใกใใๅธฐใใ้ ใใ
ใใใใ้ฃ็ตกใ่ฟใใฆใใใชใใ
ใฟใใกใใใฎ?
ไฝใงใใใใ
ไฝใ?
ไฝใใใฎ?
ใชใซใใใฎ?
ใใฃใใใชใฃใฆ
ใญใใฎใฏ่ฆใใช
ใใใใฎใฏใฟใใชใ
ใฑใผใฟใผ่ฆใใฆ
ใฉใใใใใ
ไฝใใใฆ
ใใใผใกใใใใฎๅคๆจใฃใฆไบบใฎใใใชใใฃใฆใฐ
ไฝใใใใฆใใฎ?
ไฝใ้ ใใฆใชใใฃใฆ่จใฃใฆ
ไฝใ้ ใใฆใชใใฃใฆ
ไฝใ้ ใใฆใชใใฃใฆไบบใ ใ
ใใ ใฎๅ้ใ ใ
ๅ้ใ ใใฉ
ใฉใใใฆใฟใฆใใใใ่ฆใใฆใฟใฆ
ใใไฝใใชใใฃใฆใฐ
ใใชใซใฏๆบๅธฏ่ฆใใใใฎ?
่ฆใใใใ่ฆใใใ
ๆฌๅฝใซ่ฆใใฆใฟใฆใ
ไปๅ ้ปใใฆใใใใชใใฎ?ใใใใญใใญใใญใ?
ๅคงใฃใใใใ?
ใใชใใซ่ฆใใกใใ
้ใใ ใใ ใ
ใพใคใใ ใใ ใ
ใพใคใใ ใใ ใใ ใญ
ใพใใใ ใใ ใใ ใ
ใพใใใ ใใ ใใญ?
ๅฝใฆใกใใฃใใ ใ
็ฎใใ้ใฃใใ ใ
ใพใใพใกใใฃใจใกใใฃใจไผใฃใใ ใ
ใพใฃใใใญ
้ใใ้ใฃใใ ใ
ใคใใกใใฃใใ ใ
ใคใใกใใฃใใ ใ
ใใจใงใคใใกใใฃใใ ใ
ใใใชใใซใฟใใกใใใใใ
ใชใคใใฃใฆๅญใซใพใ้ใผใฃใฆ้ใฃใฆใใใใ
ใใใ็ตตๆๅญใคใใง
ๆฎ้ใฎๅ้ใซใใผใใใผใฏใชใใใคใใใ
ใชใชใซใฏๆตฎๆฐใใฆใชใใฃใฆ่จใใใฎ?
็ฌใใชใฟใใชใใใชใใใ ใ
ใชใชใซใฏ่ฃใใใฆใชใใฃใฆ่จใใใช?
ใชใชใซ?
ใฆใคใซใ ใใชใใใใ
ใฟใใใกใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
ใใใชใฎใซไฝใงไฝใง
ใฟใใใกใใใฏ
ใชใชใซใฎใใจๅคงๅฅฝใใฃใฆๅ จ็ถ
ใชใชใซใ ใ
ใชใชใซใ ใใใใฅใผใกใใใฎใใจๅฅฝใใชใฎ?
ใใฃใฑใ่กๅใงไผใใฆใใใญ
่จ่ใฏ?
่กๅใๅคงไบใ ใใฉ
่จ่ใฏ?
่กๅใๅคงไบใ ใใฉ
่จ่ใซใใฆใใใชใใจใใใใๅใใใชใใ
่จ่ใงใใใฃใฑใไผใใฆใใคใใใชใใ ใใฉ
ไผใใฃใฆใชใใฃใ
็งใฏใใใพใ้ ญใ่ฏใใชใใใ
ใฟใใใกใใใฟใใใซๅจ็จใใใชใใใๅใใใชใ
ใใใฆใ
ใชใใงใใใใใใจใใใฎ?
ใ ใฃใฆ
ใฟใผใกใใใฎใใจๅคงๅใซใใฆใใใฎใซไผใใใชใใฎ?
ใฉใใใใๅใใฃใฆใใใใใใ
ใฟใใกใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใฎ
ใฟใใชใใจๅคงๅฅฝใใชใฎ
ใฟใใกใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใใงๅคงๅฅฝใใง่ฆใใ
่ฆใใใฎ
ใใฅใผใกใใ
ใใฅใผใกใใใใใฅใผใกใใใ้ฃ็ตกใใฆใใใชใใฃใฆใชใฃใใ
ใใใชใในใใจไธ็ทใใใชใใฎ?
ไธ็ทใชใใใชใใใใ
ใใใชใใใใ
็งไธๅฎใซใชใใชใใใ
ใใฅใผใกใใใ้ฃ็ตกใใฃใฑใใใใใใ
ใใฅใผใกใใใใใฃใฑใ็งใฎใใจๆใใฆใใใๆใใง
ใใใ่พบใฎใในใใจไธ็ทใซใใชใใงใ
ใใฅใผใกใใใฎๆธฉใใไฝใฃใฆใใจใ ใ
ใใฅใผใกใใใใใฆๅพใใใใใใใฃใฆใใฃใคใใฎ
ใใฅใผใกใใใฎๆธฉใใใใๅฅฝใใชใฎ
ใใฆใกใใใฎ
ใฟใใกใใๅคง้ณใใใๅฅฝใใ ใใ
ใใใฆใ
ใใใฆ
็ก็
ใใใฟใผใกใใๆญปใชใชใ
ๅพ ใฃใฆใ
ไฝใใใชใใฎ?
"
ใใใชใซๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
ใชใชใผใใผใ
ใชใชใผใใ
ใชใชใผใใ
ใใ็้ขใซใใใใใ
ใญใ
ใญใ
I I I I I I I I I I I I
k k k k k k k k k k
่ชฌๆใชใใฆใใฆใชใใใใ
ไธๅใ
ไธไฝใใ ใใใฆใ
ไฝใ่จใฃใฆใชใ
ไฝใ่จใใฎ?
ใชใใฆใชใใใใ
ใใฃใกใใใฎใใจ
ๅใซใกใใฃใจๆใใฆใใใญ
ใใใใญ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎ?
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎ?
็งใฎใใจๅฅฝใ?
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎ
็งใฎใใจๅฅฝใ
็งใฎใใจๅฅฝใ?
" " " "
ใใใใฟใ ใใใใใชใใฎใใใชใใฆใ็งใฎใใจๅฅฝใใชใใใใฃใจๆใใฆใใฎใใฅใผใงใใใใญใ
ใญใใใใใใชใใใใชใใใ่ฑใใงใไฝใง?
ไฝใง?
ใๆฉใไฝใ ใใ
ใใใชใใใใใใ ?
ใใใชใใ ใไฝใใฆใใใใฎ?
็งใฎใใจๅฅฝใใฃใฆใใฃใจใใฆใใใ?
ๅฅฝใใฃใฆ่จผๆใใใใ
ๅ จ้จ่ฑใใง
ๆฌๅฝใซใงใใ?
ใงใใ?
ใ ใฃใฆๅฅฝใใ ใใ?
It It It It it it it it it
ใใฃใฑใใฎใใใฟใใกใใใๆณฃใใฆใใใใ ใ
ใฟใผใกใใใชใใงๆณฃใใฆใใฎ?
็งใฎๆนใๅฏใใใฆๆฒใใใฆๆฒใใใฆใคใใใฎใซ
ใชใใงใฟใใใกใใใๆณฃใใฆใใฎ?
ใชใใงใใใชๅฅฝใใชใฎใซไฟกใใฆใใใใชใใใๆณฃใใฆใใใ ใ
็งใใฃใจๅฏใใ
็งใชใใงใใฃใ็ใใใใฎ
ใฟใใกใใ
ในใใใจใใชใใ่จใฃใใใใ
็ง
ใฟใใใกใใใฎใใจใใ่ฆใฆใชใ
ๅใใฆใฎๅฅณใฎๅญใฟใใกใใใชใฎใซ
ไฝใง?
ไฝใง?
ใชใใง?
ใใ็ตถๅฏพไธๅฎใซใใใชใใใ
ใใใชใฎๅใใใชใ
ใฟใใกใใใใใใใฃใฆๅฃใง่จใฃใฆใๅใใใชใ
็งใใฟใใกใใใ่กๅใงใใฆใฟใชใใฃใใใ
่จ่ใจ่จใใจ
็งๅฅฝใใ ใฃใฆๆใใฆใใฃใฆ
ใกใใฃใจ่จใฃใฆ
็งใใใใฆๅใใฃใใใ
ใฟใใใกใใใฎๆฌๅฝใซใใฎๅคใคใคใฃใฆไบบ
ใฟใใกใใใๆฌๅฝใซใใฎใใใฑใฃใฆไบบ
ไฝใงใใชใใฎ?
ใงใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ๅใใใชใใฟใใใกใใ็งใธใฎไธใ่ถณใใชใใฆๅใใใชใ
ใฟใใใกใใ
ใฟใใใกใใใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจ่ถณใใชใใฆๅใใใชใ
ใฟใใใกใใใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจ่ถณใใชใ
ไฝใงใใใใฎ็ถใใฆใ
ไฝใงใใใใฎ็ถใใฆใ
ใใใกใใใใ่ณใชใใใ ใ
็ง็้ไฝใชใฎ็ฅใฃใฆใใใฉ
ใใใชใฟใฟใฟใฟใซ
ใใฃใจๆใใใใใใฆใ
ๅฅฝใใ ใ
็งใฎๅฅฝใใชใจใ่จใใใใญ
็งใฎใใจๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จใใใญ
I I I I I Iใชใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ๅใใใชใๅใใใชใใๅใใใชใ
ใใใใใใ
ใใฅใผใกใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใฎใๅใใใชใใใใ
ใใฅใผใกใใ
ใฟใใกใใใ็งใฎใใจๅฅฝใใใฉใใๅใใใชใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ไฝใใฏใ
็งใฎใใจๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎ?
ๅคงๅฅฝใใใใ
ใฉใใ็งใฎๆนๆปใใใใใชใใฎ?
ไฝใงใใใชใใจ่จใใฎ?
ใฉใใไปใ ใใงใใ
ไฝใง?
ไปใ ใใงใใ?
ไป็งใๅชใใใใ็งใซใใใฃใฆใใใง
ๅใใฆๅชใใใใฆใใใใฎ
ใฟใใใกใใใฎใใจๅฅฝใใซใชใใใใชใใฃใใใใ
ใใใชใฎ็งๅชใใใใใฆ
... ... ... ... ... ... ... ... ...ใฟใใชใซ
ใชใใใใใใชใใฎใซ
ไฝใฆใใใชใใจ่จใใฎใซใชใใงใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎใซ
ไฝใงใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎใซ
็งใๆชใ็งๅฅณใฎใใจใใฆใใใฆใชใ
ไฝใใใใชใฎใฎ?
ๅ ใกใใ่จใใฆใใใชใใๅใใใชใใฎ?
่จใใชใใๅใใใชใใฎ?
่จใใชใใๅใใใชใใๅใใใชใใใใชใ
่จใใชใใใชใใๅใใชใใฎ?
่จใใชใใๅใใใชใ
ใใพใใชใ
่ฆใใ
่ฆใใ
"
I I
......
็งใฎใใจๅฅฝใใชใใฆ่จใใชใใใ
็งใฎใใจๅฅฝใใ ใใ
ใใใชใในใใใใใๆฐๆใกใใใชใใฎ
ใใใชใใจใชใใฎ?
ใใใชใใจใชใใฎ?
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใไฝใ่จใใชใใชใใใใๆฐๆใกใ
ๅใใฃใใ
ใใฅใผ
็งใพใ ใใในใใใใใใใฐ
็งใพใ ใใในใใไฝ่ฃใใ
ใใใชใใฎใฎใซใใใชใใ
ใฟใผใกใใใกใใฃใจ็ชไผธใณใใใญ
ใกใใฃใจๅฝใใใ ใใฉ็งใจไธ่ดใใใใใซใๆๅ ฅใใใฆใใใฆใใใใใชใใฃใใใ ใใฉ
็งใจไธ่ดใใใใใซใๆๅ ฅใใใฆใใใฆใใใใใชใใฃใใฎ
ใฟใใใกใใใใฃใฑใ็งใฎใใจๅฅฝใใใใชใใใ
ใใ
* * *
"
*ใใฃใจใใฃใจๆๆ ใ่พผใใฆใใฃใฆใ
ใใฃใจใใฃใจๆๆ ่พผใใฆใใฃใฆใ
ใใใชใฌใทใฌใทใใใ ใใใ
ใใฃใฑใใใใชใใ
็งใฎใใจๅฅฝใใชใใงใใ
็งใฎใใจๅฅฝใใชใใงใใ
ใใใใญในใใฆ
ๅท
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅฅฝใใ
ๅฅฝใใฃใฆ...
ใใญใชใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ่ ใๅใใใฆใ
ใฟใใกใใใใฟใใกใใใใใๅใใใฆใ
ใฟใใกใใใใใฅใผใกใใใใใคใกใใใ
ใใๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎ
็งใฎใใจใ ใฃใฆ
็งใฎใใจใ ใฃใฆ
็งใฎใใจใ
ใ็ฒใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใใฎใใจใใใใฃใฆ
ใๅญใฎใใจใซใชใฃใกใใฃใฆ
" " " " " "
ๅคงใใ............
ๅคงๅฅฝใใ !
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใ
ใ
ใใใซ
..............................
ใใใซใใฃใฆใฆใ็งใพใ ๅใใชใใใฉๅใใใชใ.ใชใ?
ใใฃใจใคใใใใฃใฑใใชใใฆๆฐๆใกใใใใฆไผใใฆใใใใญ
ใญใใฃใจๆฏใกใใใ็งใฎใใจใใใฃใฑใใชใใฆๆฐๆใกใใใใฆไผใใฆใใใใญ
" " "
me me me me me me me me me meใ็งใฎใใจๅฅฝใใชใใชใใ
็ตถใใฆใใใใใญ
ใกใชใซใๅใถใใจๅ จ้จใใ
็ตถๅฏพใ ใ
็ตถๅฏพใ ใ
ใใใใใใฟใใช
็งใฟใผ
ใฟใใกใใใฎใใจๅฅฝใใ ใใ
ใฟใใใกใใใฎใใจๅฅฝใใ ใใ
ใใฅใผใกใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใใๅธใใคใใฎๅใใใงใใ
ใ
ใฟใใกใใใใใใใคใใชใใใงใใ
ใใฃใจใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใฃใฆใใจใ ใ
ๅใใฃใฆใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ็งใฎใใจใๆใใฆ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
็งใฎใใจๆใใฆ
ใฟใใใกใใ
ใฟใใใกใใ
ใใคใกใใ
ใฟใใกใใ
ใญใ
ใใฃใจใใใ
ใกใใๅคงๅฅฝใใ ใ
ไฝใ
ๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆ
ๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆ
ๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆ
ๅคงๅฅฝใใฃใฆ
ๅคงๅฅฝใใฃใฆ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใฟใใกใใ่กใ
ใใ
ใกใใฃใจๅคงๅฅฝใใ ใฃใใฎใซ
ๅคงๅฅฝใใ่ถณใใชใ
ๅคงๅฅฝใใ่ถณใใชใ
่ฆใ...
่ฆใๅคงๅฅฝใใชใฟใ
่ฆใฆใๅคงๅฅฝใใชใฟใฆใ
่ฆใ่ฆใใๅคงๅฅฝใใชใฟใผใกใใใฎ็ฎใกใใใจ่ฆใฆใใๅคงๅฅฝใใชใฟใผใกใใใจ่ฆใฆใใ
ใฟใใฃใกใใ่กใใ
ใฟใ
ใฟใใกใใ่กใ
ใฟใใกใใ่กใ
. . .
ใญใ้ขใใใใใจใ่กใใ่กใ?
ใใ
ใใใช
ใใใชใ
ใฟใใกใใใฎใคใ่ถณใใชใ
2 2
ใฟใผใกใใ่ฆใใชใใใๅคใใฆใ
ใฟใใ
ใฟใใชใ
ใใใใใใฆใ
ใใใ
ใญใใญใใญใ
" "
aๅ ใกใใใใฎ
ใใใฃใฑใใใใฃใฑใใใฆใฆใ
ใฏใ
ใใฃใกใใใพใ
ใฉใใ
ใใชใ
ใใใใใคใใฃใฆใใฎใใใใฎใพใ ๅใใชใใ
ๆใซใชใ
ใญใใฃใจใใฃใฆใใใฎใใใใฎใพใ ๆฅใใชใใ
ๅ ใกใใ
ใ
ๅ ใกใใ
ๅ ใกใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " ".....................
ๅ ใกใใ
ใใใ
ๅคงๅฅฝใใฏๅคงๅฅฝใใฏ......
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใ ใใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใฅใผใกใใ
ใใฅใผใกใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใฃใฆ็งใ
ๅคงๅฅฝใใ ใ
่จใฃใกใใๅคงๅฅฝใใ ใ
๏ฟฝใกใใ
็พใกใใ
ใฟใใกใใ
ใๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ็งใ
ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใใกใใ่กใ
ใฟใใใกใใ่กใ
ๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฝใใชใฎ?
ๅคงๅฅฝใใชใฎ?
ใฟใใใกใใ
ใฟใใใกใใ
ใฟใใกใใ
" " " " " " " " " " "
็งใใฉใใ ใๅงใกใใใฎใใจๆใใฆใใ
่ฉฆใใฆใใ?
ใใ?
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
you you you you
ใฟใใใกใใๆถใงใใใชใซๅดฉใใกใใฃใฆใใใใญ
ใใใใใญ
ใใใช้กใๅคงๅฅฝใ
ใญใใใผใกใใๅฃ้ใใฆ
ใ้ ใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใใใ้ ใฎๅญใใใใใใใชใ
ใใใใฌใชใซใฎๅณใ ใๅใใฃใ
ใใใใฌใชใซใฎๅณใ ใ
ใใใใฌใชใซใฎๅณใ ใๅใใฃใ
ใใใใกใใ
ใใใใกใใ
ใใใใ
ใใใคใๅฅฝใใ
ใฟใใกใใใฎใใจใใใกใใใใ
็งใๅฅฝใ
็งใๅฅฝใ
" " " "
ใฟใใกใใใฎใใจใใกใใใใ
็งใฎใใฃใฑใไผใใ
ใใใณ
" "
" " "
ใใฃใจ.....................
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจใ
ใใใกใใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใ ใใๅฝ็ถใ ใ
ใใ
ใใใใไผธใฐใใฆใใใใชใโฆ
ใใใใไผธใฐใใฆใใใใช
ใใ
ใใฃใจๅฃฐใ่ใใใฆใใใใช
ใใฃใจๅฃฐใ่ใใ
ใใฃใฑใใชใผใใใใ
ใใฃใฑใใฆใฎใซ
ใใฌใชใผใใใใ
2ไบบใฃใฆ่ณ?
ใๅ ใใใๆฅใใใญ
" " " " "
he he
ใญใใใใใใฏๆญปใใ ใญ
ใๅใใใใใๆญปใใ ใญ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใโฆโฆ
" " " " "
ใ
ๅ
ใใใชใ.....................
ใใใคใใใใญ
ใใกใใฎใใจใๅฅฝใใ ใ
ใๅใกใใใฎใใจ่จใใฆใใฃใ
ใใ
ใใฐใใ
ใๅ ใกใใใ
ใๅงใกใใใๅฐปใพใใฆใ
ใญใใฟใผใกใใๆฐๆใกใใใญๆฐๆใกใใใใญ
ใฟใผใกใใใซใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใจใงใใใฎใซใญใใกใใใซใใใใใใจใงใใใใฎใซ
ใฟใผใกใใใๅ จ้จๆใใฆใใใใใ ใ
ๅ จ้จ
ๅ จ้จ
ๅ จ้จ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใฟใฆ
ใใฃใกใฟใฆ
ไธญใใใใญ
ใใฎ้ ใใฃใจ่ฆใใฆใใใฃใฆ
ใใฎๅญใใฃใจ่ฆใ
ใใใใใใ
ใใใฏใใใฏใใใฏ
ใใใฏใใใฏใใใฏ
ใ
. . . .
ใพใ ใใใใงใใ
ใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใใ
ใญใ
ใใฃใ่ ใๅฃใใใใใๆปใใฆใฃใฆ่จใฃใใใญ
ๅ ใฃใ่จใใญ
ใใฃใ
you you you you you you
็งใฎใใจใฏ?
ใใกใใ็ฅใ
ใใกใใใใ
ใ ใใ่จใฃใฆใใใ
็งใฎใใจใใใกใใใกใใซใใฆใปใใ
ใใ
ใกใใใจ็ฎใ่ฆใฆใใใ
" "
ใใใใใ
ใ
ใใใ
ใใใใ ใฃใ
" " "
ใใๆใใฃใ
ใใใใๅฃใใ
ใใใใใใชใ็งใฏๅฃใใฆใชใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจ
ใกใใฃใจ
. . . .
ใพใ ใ ใใญ
่ธใๅฃใใฆใชใ
่ธใๅฃใใฆใชใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ
ใใใฉใใฉใ
ใพใ ใพใ ใพใ ใใ
ใใ
ใใใฉใใใฉใใใใฉใ
ใใฃใจใชใใใใฆใ
ใใฃใจ้ฃฒใใใใฆใใฃใจ้ฃฒใใใใฆใ
ใใพ
ใใพใใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใใโฆโฆโฆ ใขใผใ
ใโฆโฆโฆ ใขใผใ
ใ
ใ
ใใใจใใใใช
ใใใจใใใใใ
ใใ
ใใใใค
ใ
ใใใใค
" "
3ๆ้ใใฆใใใจใใกใใฃใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใใญ
" " " " "
-
.................................
.
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใใ
ใใ
...
ใฟใใใ
ใกใใใจใใชใซใฎใใจใๅซใชๆใใซใใใชใใใใซใใใญ
ใใฆใผใกใใๅคงๅฅฝใ
็งใฎใ่งฆใฃใฆใ
ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใญ
ใฟใใใกใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ๅฉใ
ๅฉใ!
ใฟใใใกใใ
ใฟใใใกใใ
ไธ็ทใซใใใใกใฎใใใไธ็ทใซ
ใใฃใคใ
ใใใใใ
ใใ
" " " " " "...........................
ๅ ใกใใใ็ตๅฑๆฐๆใกใใ่จใฃใฆใใญใๅ ใกใใใใใฃใจๆฐๆใกใใๆใฃใใใๅ ใกใใใใใฃใจๆฐๆใกใใ่จใฃใฆใใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใ่จใฃใฆใ
ใๅ ใกใใใใใฃใจๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใฃใใ
ใฏใชใกใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใ
ใใญ
" " " "..............................
ใ่ถ
ใใกใ
ใใ
ไธ็ท
ใๅใซไธ็ท
ไธ็ท
ใใฃใกใใ
ใใใฃใ
ใใ
"
ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใใคใพใใจ
ใใคใพใ
ใๅ ใกใใ
ใๅใจใคใใใ
ใฟใใชใฃใฆใใฃใ
ใฟใใชใใฃใ
ใใใพใใฃใ
ใฟใใชๅคงๅฅฝใ
ใฟใใชๅคงๅฅฝใ
ใใฃใใใใใ
ไธๅฟ
่กใ่กใ่กใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใใใ
2ไบบ2ไบบ2ไบบ
่กใ่กใใ่กใใ
่กใใ่กใใ
่กใใ่กใ่กใใ
ใฏใ
" " " " "
ใใใใใใใใใชใใใฃใจ
็ดๆ?
ใไบไบบใ ใใฎ็ดๆใ
ๆฑบใใ?
็ดๆ?
2ไบบใ ใ็ดๆใ
ใใใฃใ
ๆฑบใใ
ใฏใ
ใ
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใกใใ
ใใใ
" " " "
ใใงใใใงใฆ
ใใใ
ใใกใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใใฃ ใฟใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใ!
" " " "
ใไน ใใถใ
ใไน ใใถใใงใ
ใไน ใใถใใงใ
ใไน ใใถใใงใ
ใ?
ใชใใใคใกใผใธใ
้ใใพใใ?
ใใใ
่ฒ้ใซใชใฃใใใญ
ใ้่ปขใใพใใ
ไปๅใฏไฝใใใฃใใใงใใ?
ๆฅๆฌใงใใใใใใฏ
ๅฎใฏ็งใใกๅฅใใใใจใซใชใใพใใ
ใใฃ
I I
...
...........................
k k k k k k kใใใจใใใใชใใงใใ
ใฑใณใซใจใใใใชใใงใใ
ใฑใณใซใจใใฏใช
ใใฉ
ใใพใฃใฆใฆใใใฎใๅใใใฆใใใฎใๅใใฟ
็งใฎใๆฏใใใ็ ๆฐใงๅใใกใใฃใฆ
ใจใใใฎใงๅฎๅฎถใซๅธฐใใชใใจใใใชใใชใฃใใใงใ
ไปใพใงใฏไธ็ทใซๆฎใใใฆใใใฉ
ไธ็ทใซไผใใชใใใ
้ขใใฐใชใใใชใฃใฆ
ๅฎๅฎถใๅฅใฎไปถใจใใใฎใใใฃใฆ
ไปใพใงใฏไธ็ทใซๆฎใใใฆใใใฉ
ใใใใๆฏๆฅไผใใชใใชใฃใกใใใ
ใใใงๅคงใใๅงๅฉใๆฉใซใญ
็ตๆง่ฉฑใๅใใใใฆ
ใใใงๅคงๅๅคงใใช
ใงใใฆใ?ใงใใฆใ?
ใใใงไบไบบใจใๅฅใใฆใใใใฎใใชใฃใฆ
ๅฏใใใใฉใญ
ไธๆฆๆณฃใใใใซใชใฃใฆใใใใใฆใใใงใใ?
ใใใง2ไบบใฏ็ดๅพใใฆใใใงใใ?
ไปใฏไธๆฆใฎๅใใใใชใฃใฆ
ใใ?
ใใใง2ไบบใฏใใฎๅ ฑๅใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใใใใใงใใใฉ
ใ้กใใใใฃใฆ
ใใฎๆๅพใฎ
้ ไฟก่ ใจใใฆ
ใใฃใฑใๅ ฑๅใ็ใใใซๅฟ ่ฆใ ใจๆใใใง
ๆๅพใฎใปใใฏในใ
ใปใใฏในใๆฎใฃใฆใปใใใชใฃใฆ
ไปใใใงใใ
ไปๅพๅพ
ใใฎๅพๅพใใใซใซ่กใใใใจๆใใพใ
่ฆใใฆใใใใใงใใ
ใฏใ
ใใใ่กใใพใใใ
ใฏใ
ใฏใ
่กใใพใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซใใใใงใใ
" " " " "
ๆๅพใฎใปใใฏใน
ใใใใฃใฆๆใใจๅซใซใชใฃใฆใใใใ
ใงใๆฑบใใใงใใ
ไฝ?ใใใใใใ
่ช็ซใใใใ ใใ
ใกใใใฟใใกใใใฎใใใใงใกใใใจ่ช็ซใงใใใใ ใฃใฆ
ใใ
ใใฃใฆใใพใใ
ใใคใใใญ
ไน ใใถใใ ใญ
ใใ
ใงใใใใพใๆฅใใใจใใชใใฃใใใฉ
ไปๆฅใๆฅใใใจใใชใใฃใใใฉ
I I
... ... ... ... ... ... ...ๆฅใใญ
ใชใใไน ใใถใใ ใญ
ไน ใใถใใ ใญ
ใใ
ใงใใใใพใๆฅใใใจใใชใใฃใใใฉ
ไปๆฅใใใใง
ใฉใใๆฅใใฎใๆๅพใ ใ
ใใใใใใง
ในใใใฏในใฎๆๅพใ ใ
ใใใใใใงใใฃใฑใๆใๅบไฝใใ
ใใ
ใใ
ใใกใ ใใ
ใใกใ ใใกใ ใใ
ใฏใ
ใใใใฟใ
ใฏใ
2.
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใญใ
" " " " "
I
ใใใ
ๆๅพใ ใใญ
.
ใญ
ใญใ
ใใฃใจๆใๅบๆทฑใใใจใใใ
ๆๅพใ ใใญ
ๆๅพใงใใญ
ใ ใใ
ใ้ขจๅ่กใใ
่กใใ่กใใ
ใใใใ
3
ใใใ!
ใใใ!
ใใ!
ไธญใฎๆนใซๆฅฝใใใใใใชใ?
ๅ ฅใใฃใใใ?
ใใใ!
ไธ็ทใ !
ใใใใ!
ไปๅใฎๆใใกใใ?
ใชใใ่ฆใใใ้ข็ฝใใชใฃใฆใใใไฝใ้ข็ฝใใใฎใ้ข็ฝใใใใชใ้ข็ฝใใฎใใชใใ่ฆใฆใใ้ข็ฝใไธฆใใงใใใไฝใใใไฝใใใ
ใชใซใใใใใ!
ใใใ!
ใใใใญใใชใใ้ข็ฝใไธฆใใงใใใ
ไฝใๅใใฆใฎใใจใใใ
ใใญใใใใ
ใญใ
ใใซใญใณใฟใใใชใฎ?
ๆฌๅฝใ ใใใใใญใ
ใชใฎใซๅใใฆใชใฎใซๅใใฆใใใจใใใ
ใใฃใฑใใฟใใกใใใจใใใจใใใๆฅฝใใ
ๆฅฝใใ็งใๆ ฃใใฆใ?
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใ?
ใกใใฃใจๅซใใซใใฆใใใใใชใใฎ?
ๆ ฃใใใ
2
ใใ?
ใ
ใๅใๆฅฝใใใฃใใญใ
ๆฅฝใใใฃใใญ
ๆฅฝใใใฃใใญ
me me
ๆฅฝใใใฃใใญ
ๆฌๅฝใซใใขใกใใใซๅบใใฃใฆใใ็งๆฏๆฅใใใๅนธใใ ใฃใใญ
ๆฌๅฝใซใฟใใกใใใซๅบใใฃใฆใใ็งๆฏๆฅใใใๅนธใใ ใฃใ
ใใใใใฃใฆใใใใใ็งใๅนธใ
ใญใใใใงใกใใฃใจใ่ฉฑใใใ
ใใใงใกใใฃใจใ่ฉฑใใใใ
้ใใใญ
ไฝใไธ็ช
ใกใใฃใจๅคงใใใ ใใฉ
ใชใใ
ใใใๆญฃ่งฃใจใๅใใใชใใใฉ
ใใฃใฑใ
ใกใใฃใจใชใผใฑใตใ ใใฉใ
ใชใใ
ใฟใใชใฃใจไปใๅใฃใใใจใใช?
ใจใใญใใใใใฃใฑใ?
ใใฃใฑใ?
ใใใใฃใฑใใขใใกใฆใใซใใใจ?
ใ ใฃใฆ็งใใจใใจใๅฅใซๅฅณใฎๅญใๅฅฝใใจใใใใชใใฆ
็งใฏไปใใใใชใฎๅญใๅฅฝใใชใฎ็ณปใ ใฃใใใใใใฟใใใกใใใฎใใจใใใใๅฅฝใใซใชใฃใใ
็งใฏไปใฎๆนใใใฃใจๅผทใใ
ใฟใใใกใใใฎๆนใใใฃใจๅผทใใ
ใงใ็งใใกใใใ
ใงใ็งใใใใๆชใใจใใใๆใๅบใใใ
ใในใ็ก้ ใ ใ
ใใใใจใใใ่ฌใจใ้ ใจ
ใกใณใฟใชใผใใใใใฎใๅผทใใชใฃใใใญ
ใใใชใฃใใใญ
I I I
ๅ จ้จๅ จ้จใฟใใกใใใฎใใใ
ใใใใจใ
ใจใซใใๅ ใกใใใฎใใจใฏๅคงๅฅฝใใ ใฃใ
ใชใฃใใฃใฆใฎใซ
ใใใใชใใใใในใใใใกใใฃใ
ใงใๅฌใใใใใใจๆใฃใฆใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฌใใกใใใฏ?
ไฝ?
ไฝใ ใใใใใใ
K K K Kใ ใใฉ
ใใใใพใใฎใใใ ใใฉๆฏๆฅใจใชใซใจไธ็ทใซใใใกใงไฝใใงใใใจใ
ๅคงใใใใชใ?
...
ใงใไปใใใใฃใฆ่ใใใจใใใใใใใใฃ
ใงใไปใใใใฃใฆ่ใใใจใ
ๆฏๆฅไธ็ทใซใใใใใจใฃใฆใใใๅนธใใใใชใ
ใใ
ใ ใใใใๆใฃใ
ใญใ
I I
ไธ็ๅฟใใใใชใใปใใฏในใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
-
ใใใงใจใ
ใใใใ
ใๅพ ใก
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใใๆฅฝใใฟ?
ใใๅๅฟใใฆใใฃใฆ
ใใๅๅฟใใฆใญใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใใญ
ไธ็ทใซๆฅฝใใใฎใซใใ ใใญ
่ฆใใใใชใฎๅคใใใชใใฎ?
ใใใไธๅๆๅพใซใใฉใงใใ
ใใใฎ?
่ฆใชใใงๅคใใ
" "
ใใใงใจใ
ใใใงใจใ
ใใ
ใใ
ใใ
" "
ไฝ?
ไฝ?
ใใใชๆใใฎ?
็ตๆงไฝใใใใชใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
่ฆใใฆ
่ฆใใฆ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
" " " " "
" " " " " "
-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ใฉใณใกใฃใฆใใ?
ใใ
ใใฏใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใ
ใฉใใใใใญ
ใใใกใใใฎใใฎใใฃใฑใ
ๅคงใใ
ๅคงใกใใใฎใใฎใใฃใฑใ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใ
ใใ
ๅฏใใใใใใ
ใญใใใใใใใใ
ใใฆใชใใ
ใใใ็งใฎใใชใซใใฆใ
ใใ
ใใ
ใฟใผใกใใใซใใใใฃใฆ่ฆใคใใใใชใใ
่ฆใใใใฎใใใใๅฅฝใใ ใฃใใ
ไปๆฅใๆๅพใ ใ
" "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
" " " " "
ใ
,,,,,,,,,
ใฏใ
ใใ?
ใใ
ใใงใใใ
ใโฆ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใจใ
ใใโฆโฆโฆโฆ ใใใใกใใ
" " " " "
็ใ
ใคใพใ
ใใใใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใใง
ใใใใฃใฆ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใพใใ
ใใฟใพใใ
ใใใ
ใใใใใๅฅฝใ
ใใใใฃใฆใใใใฎๅฅฝใใ ใฃใ
ใใใใฃใฆๅฅฝใใ ใฃใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใไบไบบ
ใใใใช
ใใฆ
VERใฃ
"ใใฃใกใ
" " "
ใฟใใกใใใญใไธๅฟใใฆใใ?
ใฟใใกใใใญใไธๅฟใใฃใฆใใ?
ใฟใฆใใใ?
ใฟใใกใใใใใไธๅใใ?
"
...
ใใ
" "
ใใใใๆๆฌฒใใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใจใใๅ จ้จ็ฅใฃใฆใใใใญใ
ใใ
" " "
" " " " "
ใฟใใชใกใ ใใ
ๅ ใกใใใ่งฆใใฎๆฐๆใก
ใๅ ใกใใใ่งฆใใฎๆฐๆใก
ใๅ ใกใใใ่งฆใฃใฆใชใ
ใใ
"
ใใ
ใใใใกใใใจ
ใใใใคใ
ใใ
ใใใพใใฃใฆใใ
ใใใฟใคใใใฃใใใฃใใใคใใใฃ
" " " "
ๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใใใ
ๆฌกใ็งใใใใ
ใใใใใใญใ
ใใใใกใใใกใใฃใฆใใใ
ใฏใ
ใใใใกใใ
ใใฃใใใ ใใใใฃใกๅใใฆ
ใใคใใฟ่ฆใฆใฆ
่ชๅใงใใฃใใ่ฆใฆใ
่ชๅใง่ฆใใฎ?
็งใ่ฆใใ
่ชๅใง่ฆใใฎ?
Iใ่ฆใใฎ?
" " " " " " " "
ใใ1ๅๅฏใฆใใ?
ๆฉใใ
ใงใใใใใๆฐๆใกใใใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
"
" " " " " " " "
ๅฏใใใฏๅชใใ
ๅฏใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใงใใใฃใฑใ
ใฟใผใกใใใจ่ฉฑใใชใใใใใ
่ถณไธใใฆ
ๆฐๆใก?
ๆฐๆใกใใ?
ใงใใใฃใฑใ
ใๅ ใกใใใๅใใชใใใ ใญ
่ถณไธใใฆ
ใใ
" "
" " " "
ใๅ ใกใใใใๅใ
ใใใฃใฆใใ
ใใฃใฆใใใฉใใใชใ
็ใ
ใใใฃใฆใใใฉใใชใ
ใใฃใจๆทฑใใจใใใฆใใ
ใใฃใจ............
ใ็ตถๅฏพ
ใใกใใฃใ
ใฟใฆ
ใใกใใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฃใใใใ
ใ..
aไนพใใกใใฃใใใใ
ใใใฃใฑใใงใใ
ใใพใใใ
ใใใ่ นใฏ?
้ฃฒใใใฎใ?
ใใ
* * * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
"
aaaaaaaaaa
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
" " " " " " "
ใ......
ใใฃใจใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใขใ
ใข
ใขใผ
" "
"
ๅ ใกใใ
ๅงใกใใ
็งใฎใใญใใใฃใจ่ฆใใฆใฆ
ๅฟใใชใใญ
"
Iใกใใ
็งใฎใใญ
ใใฃใจ่ฆใใฆใฆ
ๅฟใใชใใญ
ใใใใฟใใคใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ........................................................................... ๅฟ้ .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใใใใ
ใใพใ
ใ
ใใ
ใใ
" " "
" " "
ใใใผใกใใใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใ
" " " " " "
.ไฝๆ้ใ ใฃใฆ
ใคใจใใใฆใใใ
็งใไธ็ท
ใใใๅ จ้จๅฟใใใใชใ
ใฟใใกใใ
ใฟใใกใใใฎไธใ
ใใใๅ จ้จๅฟใใใใชใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
" " "
ใใฃใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
ใใใช
ใใใชไบบใๅบใใใใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใ
ใ............
" " " "
ใใ
ใฟใใช
ใฟใผใคใใ
ใใใ
ใใกใ ใใใคใพใใกใ
ใฌใขใณใฎ
ใใฅใใใใใ
ใใๆฅใใชใใใ็ตใใฃใกใใ
็ตใใฃใกใใใ
ใใฟใใชใฎ
" "
" "
ใใใใชใใ
็งใฏใฉใใ
ใใ............
ใใฃ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใใใใ ใใชใใชใฃใใฎ?
ๆๅพใ ใฃใ
ใงใใใฃใจๆฅฝใใใฃใ
ใใฃใกใ
ใใกใฃใกใใฃใ
ใกใใฃใจใใใฃใ
" " "
ใใใงใจใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ๆฌๅฝ?
" " " " " "
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝ?
ใใ
ใกใใฃใจๅฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชๆใๅใฃใใใใ
ใใใกใ ใ
ใงใใใกใใฎใใจ
ๆฐๆใกใใใใใ ใฃใใใ
ใใใงใจใ
ๆฐๆใฃใฆใใใ ใๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใชใขใกใใ
ใใใค
็ฌใฃใฆ
็ฌใฃใฆ.........
็ฌใฃใใใใๅฅฝใ
ใๅ
ใใฃใกใ
ใฟใใกใใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ใใฃใจใใฃใจใฑใฌใณใกใใใใฉ
ใใพใใใ
ใฟใใช
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใกใใฃใจ
"
" "
ใ Ever
ใใใใจใ
ใใฃใกใใ
ใใฃใกใ
ๅ จ้จ
ใๆฏใใ
ๆๅพ
ใใฃใจใ
ๆฐๆใก......
ใฟใใชๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใใๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใคใกใใ
ใญใใกใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใ
็งใๅฟใใชใ
" " "
" " " " " "
ไฟบใ็ใใฆใ
ไฟบใๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ไฟบใ็ใใฆใ
ๆใใกใใ
ไธไบบ
ไฟบใ็ใใใ
ไฟบใ็ใใใ
ใใฃใ
็ฌ้ก
็ฌใฃใใฎ?
็ฌใฃใฆใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅคงๅฅฝใ!
ๅคงๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฌๅฝใซๅฅใใกใใฃใฆใใใใงใใ?
ไบไบบใจใ
ๆฌๅฝใซๅฅใใกใใฃใฆใใใใงใใ?
2ไบบใจใ
ๆฑบใใใใ
ๅฅใใพใ
2ไบบใงๆฑบใใใใจใ ใใ
ๆๅพใ็ฌใฃใฆ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใใใงใ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใใฎ?
็งใๅคงๅฅฝใใ ใฃใใฎ?
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใใฎ
็งใๅคงๅฅฝใใ ใฃใใช
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ!
ใซใใ
2ไบบ
"
,,2ไบบใจใ
ๅ็ใใฆใใใใ
ใ
ๆณฃใใจใ่จใฃใฆใชใใกใใฃใใ
ไปๆฅใฎๅฝนๆใฌใบใใขใณใซใใใซ
ใใใใงใใใงใใใใ?
2ไบบใจใใญใฌใบใฏใใใงไฝๆฌ็ฎใ ใฃใ
2ไบบใจใใญใฌใบใฏใใใงไฝๆฌ็ฎใ ใฃใ
2ไบบ?
ใใ?
ใพใ ๆต ใ็ต้จใฎไธญ
ใฌใบใใขใณใซใใใซใใใใพใใใใฉ
ใกใใฃใจๆๆณไธไบบใใคใฉใใ
ไธ็ชๆฌ่ใซใชใฃใใใใใใชใใงใใใฉ
ๆฐๅฐใชใใฌใบใใใฃใไธญใชใใงใใใฉ
ไธ็ช........................
ใใใใฎไธญใงๆๆ ใใใๅคงใใใชใฃใฆๆใฃใฆ
ๆฌๅฝใชๅฟๅฐใใใฆใใใใใชใฃใใใฉ
ใชใใใใใใฃใฆใใใใใใใชใใ
ใใฅใผใกใใใจๅใๅใฃใฆ
ใใใใใใใชใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ
ไฝใงไฝใงไฝใ
ใชใใงไฝใใๅใฃใใฎใฃใฆ
ใใฃใฑใๆฌๆฐใงใใใใฎไฝใใใฃใฆๆใใจ
ๆฐใจๅบใฆใใจๆใใจ
่ช็ถใจๆณฃใใฆใใฆใใฎ?
ใใใๆๆ ็งปๅ ฅใใ
่ชๅใ ใใฉใใใชใชใซใกใใใจๅฝนใ ใใงใใใใใชใฎใๆฌๅฝใซใใใใชใใ็ทๆงใใใฆใจ่จใใใญใ
ใใใๆฌๅฝใซใใใๆฌๅฝใซใใใ
ใชใใ็ทๆง็ธๆใจๅคงๅคใ ใจ้ใใใญ
ๅฅณใฎๅญใฃใฆใฉใใใฆใฆ
ๆญฃ่งฃใชใใ ใใใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใไบใๆขใไธใใใง็ฉด่ตฐใใฆใ้จๅใใใฃใใฎใง
ใฉใใฉใๅ ฅใ่พผใใงใ้จๅใใใฃใใฎใง
ใฉใใฉใๅ ฅใ่พผใใงใ้จๅใใใฃใใฎใง
ใฉใใฉใใฉใๅ ฅใ่พผใใงใใฎใง
ใกใใฃใจใไบใๆขใๆขใใง็ๆณใใ้จๅใใใฃใใฎใง
ใฉใใฉใๅ ฅใ่พผใใงใฃใใใญ
ๅ จ้ไธญใช็ทด็ฟไธญ
ใใฃใฑใ็ต็ใใฆใใใใชใใช
ใญ
ใ ใใไธใฎ็ทๆงใจ็ตกใๆใฃใฆ
ๅฐใใฏไฝ่ฃใใใใ ใใฉใใฉ
ใใฉใใชใใฉใผใชใใฃใใชใใฃใ
ๆๅพใซใฟใใชใซ่ฆใใชใใใใซใใใใฃใฆใใ
ๅฟ ๆญปใใ่ชๅใฎไธญใงใใฃใ
ไปใงใใ่ชๅใฎๅใฏใญ
ใงใไฝใ ใใใญ
ใใใๆใใจๆใฃใฆใใใใงใใใฉ
ใฌใบใปใใฏในใใข
้ฃใใ
้ฃใใๆใจ
ใงใใชใใ ใ
ใใใๆๅฐใฃใฆใๆฐใใใ
2ไบบใงๅบใใ็ญใใใใใงใ
" " " "ใขใใกใใใใใชใใใฉ
ไบไบบใจใใใใใใ
ๅฅณๅชใAVๅฅณๅชใๆฅฝใใใงใฆใใ ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.