All language subtitles for AKDL-138uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,620 --> 00:00:29,160
ใๅฎขๆงใๆฌๆฅใฏ่ฃใชใผใใณใฎๆนใงใใใใใงใใใญ?
2
00:00:30,760 --> 00:00:31,760
ใฏใใ.
3
00:00:36,990 --> 00:00:40,730
ใใใใๆบๅใๆดใใพใใใฎใงใๅงใใใใฆใใใ ใใพใใ.
4
00:00:41,470 --> 00:00:43,070
ใฏใใใ้กใใใพใใ.
5
00:03:23,960 --> 00:03:26,220
ๅฐ้ฆใใฃใใ็ซใฃใฆใพใใใ.
6
00:04:29,130 --> 00:04:30,270
ใใใคใถใฃใใใงใใ?
7
00:04:31,190 --> 00:04:33,310
ใใใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
8
00:05:13,660 --> 00:05:16,680
ใใใใใใคใใใงใใ.
9
00:05:18,400 --> 00:05:20,020
ใใๅบใกใใใพใใ.
10
00:06:09,030 --> 00:06:11,950
ใใใใใใคใใใงใใ.
11
00:06:17,850 --> 00:06:19,650
ๅคใใฆใฃใกใใใพใใ.
12
00:06:22,010 --> 00:06:23,010
ใใ.
13
00:07:29,160 --> 00:07:30,460
ใใ ใๅบใกใใใพใใ.
14
00:07:46,390 --> 00:07:50,710
ใพใ ใพใ ๆ้ใใใพใใใ ๆปใใฆใใ ใใใ.
15
00:08:09,510 --> 00:08:10,670
ใใใใๆฐๆใกใใใ.
16
00:08:14,070 --> 00:08:15,070
ใใ.
17
00:08:38,890 --> 00:08:40,750
ใใใ ใฆใฃใกใใใใใ.
18
00:08:42,670 --> 00:08:46,250
ใใใกใใใใใใใใฆใฃใกใใใใใ.
19
00:08:47,730 --> 00:08:54,510
ใใฎใใฆใฃใกใใใ ใใใกใใใฆใ.
20
00:08:59,440 --> 00:09:00,440
ใฆใ ใฆใ.
21
00:10:03,150 --> 00:10:05,550
ใใ ใใใใฐใใงใใ.
22
00:10:06,410 --> 00:10:07,870
ใพใ ใ ใใงใใใ.
23
00:10:10,210 --> 00:10:11,670
ใใใงใใใฆใฃใกใใใใใ
24
00:10:12,250 --> 00:10:13,470
ใ ใใงใใใ
25
00:10:13,710 --> 00:10:23,360
ใใใใ ใใใใฎใใกใใใฆใฃใกใใใใฆใฃใกใใใใฆใฃใกใใใ.
26
00:10:24,550 --> 00:10:25,550
ใใ.
27
00:10:32,040 --> 00:10:35,860
ใใ ใใใใ ใฆใฃใกใใใใกใฃใใญใ ใใใใใพใใใ.
28
00:11:57,830 --> 00:12:01,210
ๆ้ใพใ ใพใ ใใใฎใงใ็ถใใใใฆใใใใพใใญใ.
29
00:13:26,710 --> 00:13:28,730
ใ ใใพใใใ.
30
00:15:10,170 --> 00:15:13,090
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
31
00:15:22,730 --> 00:15:38,180
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
32
00:15:50,960 --> 00:15:57,420
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
33
00:16:07,520 --> 00:16:13,660
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
34
00:16:32,470 --> 00:16:33,470
ใ ่
น.
35
00:16:36,240 --> 00:16:41,880
ใ ็ฉบใใฆ.
36
00:16:51,530 --> 00:17:03,150
ใใพใใ.
37
00:17:38,580 --> 00:17:41,020
ๅ
จ ็ถๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใใพใใ?
38
00:17:43,360 --> 00:17:45,640
ใใใใ่ใใพใใญใ.
39
00:17:58,100 --> 00:18:01,700
ใ ่
น ใ.
40
00:18:08,260 --> 00:18:37,750
็ฉบ ใใฆใใพใใ.
41
00:18:56,660 --> 00:19:04,820
ๅคงใใ.
42
00:20:51,210 --> 00:20:52,650
ใช ใฃใฆใใพใใใ.
43
00:20:56,150 --> 00:20:58,310
ๆฐๆใกใใใใใ.
44
00:21:04,490 --> 00:21:06,310
ๆฐๆใกใใใงใใ.
45
00:21:12,330 --> 00:21:13,810
ใ...
46
00:21:14,750 --> 00:21:17,310
ใพใ่กใฃใกใใใใใ.
47
00:21:21,530 --> 00:21:22,790
ใใ่กใฃใกใใใ.
48
00:21:24,130 --> 00:21:25,130
ใใ.
49
00:21:27,890 --> 00:21:28,890
ใชใ ใง?
50
00:21:29,010 --> 00:21:30,010
ใชใใงใงใใ?
51
00:22:00,910 --> 00:22:02,830
ใใฃใใๅบใใงใใญใ.
52
00:22:10,110 --> 00:22:11,330
ใใใชใใงใใ.
53
00:22:12,750 --> 00:22:15,770
ใใใงใใใ ใใใงใใ?
54
00:22:44,930 --> 00:22:45,930
่กใ.
55
00:23:00,960 --> 00:23:09,230
ใใ ใงใใ?
56
00:23:10,330 --> 00:23:11,330
่กใใใใงใใ.
57
00:23:15,190 --> 00:23:17,020
ใฉใใใพใใ?
58
00:23:18,210 --> 00:23:20,010
ใใใใงใใ?
59
00:23:21,290 --> 00:23:22,610
ใใใงใใใ.
60
00:23:31,760 --> 00:23:33,380
่กใใใใงใใ?
61
00:23:33,800 --> 00:23:34,800
่กใใใใงใใ?
62
00:23:39,610 --> 00:23:40,870
ใฏใใ่กใใพใใ.
63
00:23:55,350 --> 00:23:57,140
ใใใใใใฎ...
64
00:24:14,340 --> 00:24:16,080
ใใๆๆ
ขใงใใชใ?
65
00:24:28,770 --> 00:24:32,570
ใใใใใใฃใใใใผใใฆใใใใใใ.
66
00:24:33,890 --> 00:24:35,990
่ก ใฃใฆใญใ ใใฃใใใงใใ?
67
00:25:43,030 --> 00:25:44,270
ๆฐๆใกใใใงใใ?
68
00:25:47,180 --> 00:25:49,820
ใใฃใใๆทฑใๅณใใฃใฆใใ ใใใญใ.
69
00:25:59,860 --> 00:26:02,260
ใใฃใฆใใใใ.
70
00:26:24,750 --> 00:26:25,750
...
71
00:26:26,870 --> 00:26:29,590
ใใใ ๆฟใใฎใๅบใพใใใญใ.
72
00:26:55,656 --> 00:26:57,680
ใฏใใ ๆๅพ ใซใใใใงใใ?
73
00:27:12,680 --> 00:27:14,120
ๆฐๆใกใใใงใใ.
74
00:27:43,280 --> 00:27:44,780
ใฉใใงใใใ?
75
00:27:47,820 --> 00:27:50,800
ใใใๆฐๆใกใใใฆใ่ฆ่ฆๆ่ฆใงใใใ.
76
00:27:53,340 --> 00:27:58,720
ใใใใฎ่กๆถฒใใใ้ใพใฃใฆใใๆฐใใใฆใ ใใใฃใใงใใ.
77
00:28:06,140 --> 00:28:07,740
ใพใใ่ถใใใ ใใใญใ.
78
00:28:08,700 --> 00:28:10,160
ใฏใใใพใๆฅใพใใ.
79
00:28:12,040 --> 00:28:15,820
ใใฎๅพใฃใฆใๆ้ใใใพใใ?
80
00:28:18,520 --> 00:28:22,060
ๅฎๅ
จ่ฆใชใใใไธญใซๅบใใฆใใ ใใ!
81
00:28:34,930 --> 00:28:37,030
ใพใไธญใซๅบใใฆ!
82
00:28:40,930 --> 00:28:44,330
ไปไบ็ตใใใพใงใใใณใใณใใใฆใใ ใใใ.
83
00:28:53,140 --> 00:28:54,420
ใใใใใใฃใกใซๅ
ฅใฃใฆใใ ใใใ.
84
00:29:09,400 --> 00:29:13,520
ๆฌๆฅใฏใใกใใฎใขใญใผใใณใผในใฎ60ๅใงใใใใใฃใใงใใ?
85
00:29:14,100 --> 00:29:15,100
ใฏใใ.
86
00:29:15,820 --> 00:29:17,500
ใงใฏใๆบๅใใใใพใใญใ.
87
00:29:23,390 --> 00:29:25,270
ใงใฏใใชใคใซใๅกใฃใฆใใใพใใญใ.
88
00:29:26,810 --> 00:29:27,810
ใฏใใใ้กใใใพใใ.
89
00:29:39,780 --> 00:29:40,920
ๅทใใใชใใงใใ?
90
00:29:42,180 --> 00:29:43,680
ใกใใใฉใใๆธฉใใใงใใ.
91
00:30:04,390 --> 00:30:05,750
ใใใใฃใใใชใใงใใ?
92
00:30:07,010 --> 00:30:08,970
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
93
00:31:08,680 --> 00:31:09,760
ๆฐๆใกใใใงใใ?
94
00:31:11,460 --> 00:31:12,920
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
95
00:31:45,710 --> 00:31:48,130
ใฏใใ ใใใ ๅคงใใใชใใพใใใญใ.
96
00:31:49,490 --> 00:31:50,490
ใฏใใ.
97
00:31:53,020 --> 00:31:54,880
ใงใฏใใชใคใซ่ถณใใฆใใใพใใญใ.
98
00:33:46,230 --> 00:33:47,970
ใใใๆฐๆใกใใใ.
99
00:33:50,910 --> 00:33:53,350
่ชฟ็ฏใใใงใใ?
100
00:33:54,430 --> 00:33:55,430
ใฏใใ.
101
00:33:56,570 --> 00:33:59,231
ๅคฑ็คผใใพใใญใ ใช.
102
00:34:05,550 --> 00:35:00,040
ใค ใซ.
103
00:35:10,840 --> 00:35:11,840
ใ ๅกใใพใใ.
104
00:35:12,300 --> 00:35:13,300
ๅคงไธๅคซใงใใ?
105
00:35:13,301 --> 00:35:16,300
ใใใใใใ.
106
00:35:44,600 --> 00:35:45,600
ใใ.
107
00:35:48,800 --> 00:35:50,440
ใ ใใงใ.
108
00:36:22,440 --> 00:36:23,440
ๅคงไธๅคซใงใใ?
109
00:36:25,160 --> 00:36:29,800
ใใใใฃใใใชใฃใใใใๅฏใฃใฆใใ ใใใญใ ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใ.
110
00:36:39,520 --> 00:36:40,520
ใใชใใใใ.
111
00:36:43,940 --> 00:36:45,400
ใใใชใซๆฐๆใกใใใงใใ?
112
00:36:46,520 --> 00:36:47,520
ใใใใใใ.
113
00:37:11,260 --> 00:37:13,040
ใใใกใใฃใจใใฃใใใซใใพใ?
114
00:37:14,560 --> 00:37:15,560
ใฏใใ.
115
00:37:16,620 --> 00:37:17,620
ใฏใใ.
116
00:37:33,310 --> 00:37:34,350
ใใฐใใ.
117
00:37:48,270 --> 00:37:50,890
ใใฃใไธๆญฉใใใณใใณใซใชใฃใฆใใพใใใญใ.
118
00:37:51,510 --> 00:37:52,510
ใฏใใ.
119
00:38:26,180 --> 00:38:28,140
ใใใใใฃใฑใๅบใพใใใญใ.
120
00:38:52,560 --> 00:38:53,840
ใใใ.
121
00:38:57,520 --> 00:38:58,800
ใใใ.
122
00:39:41,880 --> 00:39:57,880
ใ ใใใ.
123
00:39:59,260 --> 00:40:00,360
ๅคงไธๅคซใงใใ?
124
00:40:01,060 --> 00:40:02,060
ใฏใใ.
125
00:40:04,300 --> 00:40:06,320
ใใใใไผใใ ใใซใชใใพใใ?
126
00:40:07,580 --> 00:40:08,580
ใใใใ.
127
00:40:56,590 --> 00:40:57,590
ใ้กใใใพใใ.
128
00:41:36,700 --> 00:41:39,280
ใใใใ ้ใฎๆฏใซใชใใพใใ?
129
00:42:43,350 --> 00:42:45,010
ใใใใ.
130
00:42:54,540 --> 00:42:56,780
ๆฐๆ.
131
00:43:03,140 --> 00:43:05,920
ใก ใใใ.
132
00:43:23,060 --> 00:43:26,561
ๆฐๆใกใใใ ใใใใ.
133
00:43:30,870 --> 00:43:33,390
ใใใ ใญใ ใใใใใใใ.
134
00:43:38,020 --> 00:43:39,020
ใใใใใใใใ.
135
00:43:55,450 --> 00:43:56,450
ใใใ.
136
00:44:00,760 --> 00:44:02,900
ใใใใใใใใ.
137
00:44:11,450 --> 00:44:25,410
ใใใใใใใใ ใใใใใใใใ ๆฐ ๆใกใใใใจใใพใใใ?
138
00:44:27,450 --> 00:44:29,590
ใใใใไธใธใไธใธใ.
139
00:44:36,110 --> 00:44:37,110
ไธ.
140
00:44:52,456 --> 00:45:07,000
ใธใ ใ ใ.
141
00:45:16,940 --> 00:45:22,420
ใใ.
142
00:46:11,220 --> 00:46:14,140
ใ ใใใ.
143
00:47:02,350 --> 00:47:08,390
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
144
00:48:11,690 --> 00:48:13,090
ใ.
145
00:48:22,040 --> 00:48:24,520
่
น ใ็ฉบใใฆใใพใใ.
146
00:48:51,870 --> 00:48:56,750
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
147
00:50:12,460 --> 00:50:32,660
ใใใๆฐๆใกๆชใใงใใ.
148
00:50:42,120 --> 00:50:43,580
ๅฏๆใใใใชใ่จใฃใฆใใพใใพใใ.
149
00:50:44,500 --> 00:50:55,561
้ง็ฎ... ็งๆณฃใใใใ ใใ...
ใใๆณฃใใชใใง... ใใๆฌๅฝใซ็ก.
150
00:51:11,520 --> 00:51:37,670
็ ใงใใ
151
00:51:38,110 --> 00:51:39,790
้ง็ฎ...
152
00:51:41,890 --> 00:51:42,890
ใใใงใใใ?
153
00:51:46,450 --> 00:51:48,370
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ.
154
00:51:51,860 --> 00:51:53,400
ใพใๆณฃใใชใใงใใ ใใใ.
155
00:52:22,280 --> 00:52:23,560
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ.
156
00:52:25,600 --> 00:52:26,960
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ.
157
00:52:28,100 --> 00:52:32,500
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ.
158
00:52:43,690 --> 00:52:45,990
ใใใใๆณฃใใฆใใพใใ.
159
00:53:24,520 --> 00:53:27,080
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ.
160
00:53:41,460 --> 00:53:44,280
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ ใพใ ใๆ้ใใใพใใใ.
161
00:53:47,120 --> 00:53:53,220
ใงใใกใใฃใจ... ใทใฃใฏใผใจใ...
162
00:53:58,840 --> 00:54:00,700
ใใใงใใชใใงใใ?
163
00:54:02,320 --> 00:54:04,280
ใใใใกใใฃใจ่ใใฆใใพใใ.
164
00:54:05,820 --> 00:54:08,940
ใงใๆใใใใฆใใใใฎใง...
165
00:54:09,220 --> 00:54:11,220
ๅฏ ใฆใใใพใใใ?
166
00:55:18,490 --> 00:55:20,850
ๅบใใชใฃใฆใใพใใใญใ.
167
00:55:57,600 --> 00:56:12,280
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ.
168
00:56:25,040 --> 00:56:26,680
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใงใใ.
169
00:56:34,880 --> 00:56:36,140
ใใ ๆฌๅฝ.
170
00:56:39,810 --> 00:56:50,290
ใซ ็ก็.
171
00:57:13,740 --> 00:57:14,740
ใงใใ.
172
00:57:20,330 --> 00:57:23,970
ๆฐ ๆใก.
173
00:57:32,820 --> 00:57:37,280
ใใ... ็งใๆฐๆใกใใใงใใ.
174
00:57:47,490 --> 00:57:52,250
็งใๆฐๆใกใใใงใใ.
175
00:57:54,150 --> 00:57:56,310
ใพใ ๆณฃใใชใใงใใ ใใใ.
176
00:57:57,250 --> 00:57:58,670
็งใฏๆณฃใใใใงใใ.
177
00:58:04,230 --> 00:58:06,850
ใพใ ๆณฃใใชใใงใใ ใใใ.
178
00:58:10,310 --> 00:58:18,540
ใกใใใจ่ฆใฆใใ ใใใ ๆณฃใใใใงใใ.
179
00:59:43,470 --> 00:59:46,151
่ฆใฆใใ ใใใ ่ฆใฆใใ ใใใ.
180
01:00:00,250 --> 01:00:03,910
็งใๆฐๆใกใใใงใใ ใใฐใใ.
181
01:00:08,520 --> 01:00:09,520
ใฉใ่ฆใฆใฆใ.
182
01:00:10,940 --> 01:00:13,040
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใพใใ.
183
01:00:28,320 --> 01:00:31,060
ใใใๅบใใชใฃใฆใใพใใ.
184
01:00:38,860 --> 01:00:39,860
ใใใใ.
185
01:00:57,150 --> 01:00:59,370
ๅฃฐๅบใพใใใญใ.
186
01:01:03,290 --> 01:01:04,290
ใใฟใพใใใ.
187
01:01:05,070 --> 01:01:06,650
ใใใใ็ฌใใพใพ่จใฃใกใใฃใฆใ.
188
01:01:07,530 --> 01:01:09,910
็ก็ใใใกใใฃใฆใ ใใใใชใใใ.
189
01:01:11,650 --> 01:01:14,270
ๅใใจใฆใๆฅฝใใใฃใใงใใ.
190
01:01:15,650 --> 01:01:18,010
ใใใชใใใใฃใใงใใ.
191
01:01:19,510 --> 01:01:22,150
ๆฌๆฅใฏใๅฉ็จใใใใจใใใใใพใใใ.
192
01:01:23,590 --> 01:01:25,190
ใพใใใใใใ้กใใใพใใ.
193
01:01:32,660 --> 01:01:34,260
ๅคฑ็คผใใพใใ.
194
01:02:47,760 --> 01:02:49,280
ใ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใใใใงใใ?
195
01:02:50,740 --> 01:02:51,740
ใกใใใฉใใใงใใ.
196
01:02:52,400 --> 01:02:53,400
ๅคงไธๅคซใงใใ?
197
01:02:53,401 --> 01:02:54,401
ๅคงไธๅคซ ใงใใ.
198
01:02:55,860 --> 01:02:58,300
ใชใคใซใใใตใผใธใๅงใใพใใ.
199
01:03:03,740 --> 01:03:05,900
ใ้กใใใพใใ ๅคฑ ็คผใใพใใ.
200
01:03:08,080 --> 01:03:09,640
ใชใคใซใใใใใใพใใ.
201
01:04:19,450 --> 01:04:21,070
ใชใคใซใ่ฟฝๅ ใใพใใ.
202
01:05:42,070 --> 01:05:43,330
ๅคฑ็คผใใพใใ.
203
01:08:24,260 --> 01:08:26,100
ใพใ ใใกใงใใใ.
204
01:08:43,480 --> 01:08:44,740
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใ.
205
01:10:19,410 --> 01:10:20,930
ใพใ ใใกใงใใใ.
206
01:10:37,220 --> 01:10:39,320
ใพใ ใใๆฐๆใกใงใใ?
207
01:11:28,020 --> 01:11:29,880
ๆฐๆใกใใใ.
208
01:11:45,640 --> 01:11:47,200
ใพใ ใงใใใ.
209
01:12:15,300 --> 01:12:17,480
ใพใ ๆ้ใใใใใใใพใใใใ.
210
01:12:20,380 --> 01:12:22,840
ใใๅฐใใใฃใฆใใใพใใญใ.
211
01:12:47,080 --> 01:12:48,080
ๅคฑ็คผใใพใใ.
212
01:16:05,090 --> 01:16:08,390
ใพใ ใงใใใ.
213
01:16:55,880 --> 01:17:06,340
ๅคฑ็คผใใพใใ ใใๅฐใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
214
01:17:09,620 --> 01:17:10,620
ใใๅฐใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
215
01:17:10,940 --> 01:17:12,940
ใใๅฐใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
216
01:17:34,290 --> 01:17:37,510
ๅคฑ็คผใใพใใ ๆ ๆ
ข ใงใใชใใฃใใใงใใญใ.
217
01:18:53,100 --> 01:18:54,600
ไผใๅใซใชใใพใใ?
218
01:18:55,100 --> 01:18:56,100
ใฏใใ.
219
01:19:05,820 --> 01:19:07,120
ๅคฑ็คผใใพใใ.
220
01:19:57,960 --> 01:19:59,960
ๅพ
ใฃใฆใพใใใ.
221
01:20:38,130 --> 01:20:48,530
ๅใคใๅใซใชใใจใ ใ ใกใใกใใฎๅ
ใซ่กๆถฒใๆบใพใใใใ ใใใใฃใฆๅคงใใใชใใใงใ
ใใ.
222
01:21:26,640 --> 01:21:29,320
ใชใฉใใฏในใงใใใใใซใใใกใใๅใใพใใญใ.
223
01:22:15,650 --> 01:22:17,330
ใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใใ.
224
01:22:18,270 --> 01:22:19,810
ใพใ ใใกใงใใใ.
225
01:22:22,930 --> 01:22:28,610
ใพใ ใงใใใ.
226
01:22:40,330 --> 01:22:43,570
ใพใ ๅบใใกใใใกใงใใใ.
227
01:22:47,180 --> 01:22:49,560
ๆๆ
ขใงใใชใใงใใ ๆๆ
ขใงใใชใใฎ?
228
01:22:52,220 --> 01:22:53,860
ใใๅฐใๆๆ
ขใใฆใ.
229
01:22:58,620 --> 01:23:04,400
ใพใ ๅบใกใใใกใงใใใ.
230
01:23:15,380 --> 01:23:17,540
ๅฏใกใใฃใใ.
231
01:23:25,270 --> 01:23:28,330
ๆๆ
ขใงใใชใใฆๅบใใกใใฃใใใงใใ?
232
01:23:28,890 --> 01:23:29,890
ใใฟ.
233
01:23:39,616 --> 01:23:41,640
ใพใใใ ๅ
จ้จ ๅบใพใใ?
234
01:24:07,630 --> 01:24:11,990
ใ้ขจๅใฎๆบๅใใฆใใใฎใงใ ใๅพ
ใกใใ ใใใ.
235
01:24:19,500 --> 01:24:21,020
ใใใชใซๅญฆๅนดใใใใ ใฃใใฎ?
236
01:24:21,320 --> 01:24:22,880
็งใ็ฅใฃใฆใใใ
237
01:24:23,140 --> 01:24:30,160
ใใฎๅญฆๆ กใซ่ปขๆ กใใฆใใๆฅใใใ ๅใ็งใฎ่ใใใฃใจ่ฆใฆใใใจใ.
238
01:24:31,900 --> 01:24:33,420
ๆฅฝใใๆใๅบใใใใใจใใ.
239
01:24:34,520 --> 01:24:41,680
ๅใฎๅญฆๆ กใฏๆฐๅญฆๆ กใงใ ๅๅผทใใใ ใใฎ็ฐๅขใ ใฃใใใใ ๅ้ใจใ็นใซใใชใใฃใใใ ใ
240
01:24:42,200 --> 01:24:47,400
ใใฎๅญฆๆ กใงใใ ใฉใใๆฐใถๆใงๅๆฅญใ ใใ ใชใใฆๆใฃใฆใใใฉใ.
241
01:24:49,120 --> 01:24:52,660
ใฌใใฌใใใฆใใฆใใ ๆฌๅฝใซใใใชใใฆๆฐๆใกใใใฎ?
242
01:24:54,020 --> 01:24:59,940
ใใฃใฑใไธ็ชๅฅฝใใชใฎใฏ่ใ ใใใญใ
็งใฎไบบ็ใงไปใพใงใใชใใฃใใ.
243
01:25:01,120 --> 01:25:05,260
ๅใซ่ๅณๆใฃใกใใฃใใใใใ ใใคใใฎใปใใฏในใซใใกใใใฎ?
244
01:25:05,261 --> 01:25:06,940
ใใใ ใใ ใใ ใใ.
245
01:25:25,210 --> 01:25:26,210
ใ ๅพ
.
246
01:25:32,260 --> 01:25:38,420
ใ ใใใใใพใใใ.
247
01:25:39,200 --> 01:25:40,660
ๅคฑ็คผใใพใใ.
248
01:26:21,880 --> 01:26:22,900
ๆฐๆใกใใใงใใ?
249
01:27:18,310 --> 01:27:19,610
ๅฎๅฏงใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
250
01:28:24,310 --> 01:28:25,730
ใใๆฐๆใกใใใงใใ?
251
01:28:26,450 --> 01:28:27,930
ๆฐๆใกใใใงใใ.
252
01:32:08,690 --> 01:32:09,890
ๆฐๆใกใใใงใใ?
253
01:32:10,870 --> 01:32:11,870
ใใใๆฐๆใกใใ.
254
01:32:32,466 --> 01:32:35,110
ใงใใ ๅ ใใๅใใฆๅบงใฃใฆใใ ใใใ.
255
01:37:09,910 --> 01:37:10,990
ใใฐใ?
256
01:39:12,640 --> 01:39:14,980
ๆฐๆใกใใ.
257
01:39:31,646 --> 01:39:33,670
ใงใใ ๆฐ ๆ.
258
01:39:42,200 --> 01:39:58,560
ใก ใใใงใใ ๆฐ ๆใก.
259
01:40:02,520 --> 01:40:03,520
ใใ ใงใใ.
260
01:41:57,530 --> 01:41:58,850
ใ่
นใใใใ.
261
01:42:52,920 --> 01:42:55,280
ใใๅฏใใ.
262
01:43:20,680 --> 01:43:22,000
ใใ.
263
01:44:23,960 --> 01:44:54,880
ๅฏ ใใ.
264
01:46:27,736 --> 01:46:29,760
็ใใ ็.
265
01:46:34,700 --> 01:46:36,640
ใใ.
266
01:54:47,460 --> 01:54:50,020
ใใฎ ใพใพๅพใใใๅ
ฅใใฆใ.
267
02:00:01,680 --> 02:00:02,960
ๆฐๆ.
268
02:01:30,760 --> 02:01:43,180
ใก ใใ?
269
02:01:45,820 --> 02:01:47,480
ๆฐๆใกใใ?
270
02:01:47,481 --> 02:01:48,481
ๆฐๆใกใใ?
271
02:01:50,840 --> 02:01:54,740
ใใกใใใกใใใกใ ใชใใงใใกใชใฎ?
272
02:01:55,020 --> 02:01:56,020
ใชใใงใใใ.
273
02:01:57,100 --> 02:01:58,440
ใฉใใใกใใใฎ?
274
02:01:59,320 --> 02:02:01,720
ๅฏใใๅฏใใๅฏใใ.
275
02:03:20,620 --> 02:03:21,840
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
276
02:03:25,500 --> 02:03:28,400
ใใใใใใๆนฏใๅ
ฅใใฆใใพใใญใ.
19560
