Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใจใใฃใจๆฟใใ
ใใฃใจใใใใ
ใใใใฃใจๆฟใใๅใใฆ
ใใใใใฐใ
ใใฐใ
ใใฃใกใใใใ
" " "........................
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
ใใพใใซใๆฐๆใกใใใใฆ
ใกใใใใใใฆใชใใใใ
ใใใใญ
ใใใใญไฝๅใชใใฆ
ใใใใใใญ
I I I I I I I.
ใใ
ใใใใใฐ
ๆ่ฟ็ฆๅฒกใซใชใฃใฆใใๆใใใ
ใ?
ใ?
ใ?
ใใ
ใใใใใฐๆ่ฟๆ่ฟใตใใใใซใชใฃใฆใใๆใใ
ใใฃ
ใใใใใใใใใกใใใฉใใใใใใฏ
ใใใใ
ใใ
็ขบใใซๆ่ฟไบไบบๆฐๅณใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใฉ
ใใใใใใใใใกใใใฉใใใ่ฅๅนฒ็ง
ใใใใฎใพใพๅคชใ็ถใใฆ
ใใฃใใใใใใใชใ
ๆฑบใใ
ใธใ ้ใใใจใซใใ
ใใฃใใใ่กใใชใใฆ
็ตถๅฏพ่กใ
ใใชใใฎๅใงใฏๆ้ซใฎ็งใงใใใ
ใใฃใ
ใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใ
. . . .
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใฎ
็งใใฌใผใใณใฐใธใ ไบ็ดใใใฟใใฎใจ็ณใใพใ
ใฉใใใใฌใผใใผใฎ้ดๆจใจ็ณใใพใ
ใฉใใใใฌใผใใผใฎ้ดๆจใจ็ณใใพใ
่ชๅฎ ใๅฐ้ขใซใใใฆใใใงใใ
ใใใชใใงใใ
ใฉใใไธญใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฎใๆฏใใใฏ
ใใฎ
ใใใใใใฎ็ต้จใฏใใใใงใใ
ใใผใฝใใซใธใ ่ชไฝใๅใใฆ
ใใฌใผใใผใไธไบบใใคใใธใ ใซใชใใพใ
ใๅฎขๆงใฎ้ๅใฎๅ ทๅใ่ฆใฆ
ใใใใใฃใใซใชใญใฉใใๆๆกใใใฆใใใ ใ
ไปไปไปไปไปไป
ใใชใๅคงใใชใจๆใใพใใใไฝใใใใพใใใใกใใฃใจไฝ็ณปใๅดฉใใฆใใฆใใชใฃใฆๆฐใซใชใฃใฆใๅใใใพใใใ
ๅใใใพใใใใงใฏไฝๅใฎไฝ็ณปใฎใใฉใณในใฎไฝ็ฝฎใจใใใจไฝ้ใ่ฝใจใใใใใซใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใไฝ้ใ่ฝใจใใใ ใฃใใใใใชใใใผใ็ฎใใใฌใผใใณใฐใซใชใใพใใใ้ ๅผตใใพใใใ้ ๅผตใใพใใ
ใฏใ
ใใใงใฏไปๆฅใใๅใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
ใฏใ
ใฏใใใใงใฏไปๅใใไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
ใฏใ!ใงใฏใใกใใใใกใใงใใญ
ใฏใ
ใใใงใฏใใกใใใกใ
ใ็ๆฟใใ็จๆใใใฆใใใ ใใพใใใฎใง
ใใกใใพใงใ็ๆฟใใใ ใใ
ๅใฏ้ๅบใใฆใพใใฎใง
ใ็ๆฟใ็ตใใฃใใใ็จๆใ้กใใใใใพใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใ!
ใใกใใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
Because
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใฏใ
ใใใใ
ใใกใใ
ใ!
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใผใญ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,,,,,, ๅใ
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ,,,,,,,,, ๅฟๅฐไธๆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใๆนฏโฆ
ใใใ
ๆฌกใฎ
ใ!
ใ.................................
ใ!
ใฏใใใใฎใ็ๆฟใ็ตใใใพใใใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ
ๆๅใฏใใคใใชใใฃใใงใใ
ๅคงไธๅคซ
ใงใฏใใฌใผใใณใฐๅใซ
ใฟใฌใผใใใฌใใใใใฆใใใพใใฎใง
ใฉใใ
ในใใฉใซใฎไธใง
ๆๅใฏ็ซใกใชใใในใฌใใใใฆใใใพใใ
ใฏใ
ใงใฏ่ ใฎไธกๆนใใใฆใใใพใใใ
่ไธญๅใฃใฆใใใฎใฏๅใใใพใใ
ๅใใใพใ
ใงใฏใใฎใพใพ่ถณใ้ใใฆ
ใฒใฃใใใๆใฃใฆใใใพใใใ
ใฏใ
ๆฌกใซ่ ฐใฎ้ๅใชใใงใใใฉ
ใฏใ
ๆฌกใฎ้ๅใชใใงใใใฉ
่ ฐใๆจชๆนๅใซๅใใฆใใใพใ
ใพใใฏๅใซ็ชใๅบใ
ใฏใใคใๅบใ
ๅพใ
ๅพใ.
ใใใๆ่ญใใฆใฐใใจๅใใฆใใใพใใใ
็ตๆงใใใชใใงใใญ
ใใใงใใญ
ไฝใฎๅใใๆ่ญใใในใใฌใใใซใชใใพใใใญ
ใฏใ
ใงใฏใใฎใพใพใพใฎๅๅฑใใฆใใใพใใใใ
ใงใฏๅๅฏพใซ
ๆใใใใงใใญ
ใงใฏๅๅฏพ2ๅใจ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใงใฏใ imprisonedใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใงใฏ็งใฎ่ฉใใคใใใงใใใ ใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใฏใใใซๅบงใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใฏใใใใใซๅบงใฃใฆใใใ ใใฆ
ใฏใใใฏใใใงใฏใใใซๅบงใฃใฆใใใ ใใฆใใใใใงใใ?
ใฏใใๅฐใใปใใใฆใใใพใใญใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใญใๅคฑ็คผใใพใใ
ใฏใ
ใใใงใ
ใใกใใใกใๅผตใฃใฆใพใใญ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใฏใ
ใใใๅๅฏพใๅคฑ็คผใใพใ
ใฏใ.
ใฏใใงใฏๆฌก่ถณใ้ใใฆใใใ ใใฆ
ใฏใใฏใใ
ใใฃใจไผธใฐใใพใใ
ใใฎใพใพใใฃใจ
ใฐใผใใจ
ใใใ็ใฆใซใฏใ
ใฏใ
ใใคใใใงใใพใใ
ใพใๅใซ่กใใพใใใใ
ใใฎใพใพใใใจ
ใปใใใพใใ
ใปใใใจๆใใใใชใใ
ใใใจใใใใใชใใญใ
ใปใใใพใใ
ใปใใใจใใใใใชใใใงใใใฉ
ใฏใใใปใใใๅผตใฃใฆใใพใใจๅใซใฉใณใชใใชใฃใฆใใพใใพใใฎใง
ใใใงใใญใใ้ขจๅไธใใใฎใใใตใผใธใใใจใซ
่ชๅใงใปใใใชใใใใฃใฆใใใใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใฃใใๅธใฃใฆ
ๅใใฆ
ใฏใ
ใ็ฒใใพใ
ๆฌกใใใชใฃใฆใใใพใใ
ใฏใ
่ฝใกใใชใฃใฆใใพใใ
ใฏใใคใใชใฃใฆใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใใฃใใๆฐๅธใฃใฆใๅใใฆใใใใ
ใฏใใใใใฃใฆใ
ใฏใใๅๅฏพใใใพใใ
ไปใฎใจใใๅคงไธๅคซใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
ๅๅฏพ่กใใพใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆๅพใใไธๅๅ่ปขๆ็ตใใใพใใใ
ใฏใใใใใงใใญๅคงไธๅคซใงใใ?
" " " " " " " "
ใฏใใ็ฒใๆงใงใ
ใงใฏไปๆฅใฏ่ฒ ่ทใฎใใใ้ๅใใใฆใใใพใใฎใง
ไฝใฎๆบๅๅคงไธๅคซใใใงใใ?
ใฏใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆบๅใใฆใใใพใใฎใงๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใงใฏ
ใใใงใใฌใผใใณใฐใฉใใ ใฃใ?
ใใใงใใฌใผใใณใฐใฉใใใฃใ?
ใใๆใ
ใใฃใจ้ใใฐ
ใใฃใจ็ฉใใใจๆใ
ใใใงใใฌใผใใณใฐใฉใใใฃใ?
ใใๆใใ้ใใฐใใฃใจ็ฉใใใจๆใ
ใใ?
ใพใฃใฆใใใใจๆใใใฉใช
ใพใ่ฆใฆใฆ้ ๅผตใใใ
ๅใใฃใ
้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ๆจชใซไธใใ
ใฏใไธใใ
ใฏใใไธใใใฆ
ใฏใใไธใใใฆใใใฃใฆใใใงใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใไธใใฆ
ใฏใใใพใ ใงใใ?
ๆๅพ1ๅๅใๆทฑใๅบใพใใใงใใฃใใใใใพใใใ
ใฏใใใฃใใใผใฃใใ
ใฏใไธใใฆใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใ็ฒใใใพใงใใ
ใฏใใๆฐดใฎๆฅ็จๅบฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใๆฐด้ฃฒใฟใใใงใใใฉใ็ฑใใ
ใฉใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใ
ใงใฏ่ถณๅ ใซไธใใใขใกใซใๆใฃใฆใใใ ใใฆ
ใชใใผใใๅใๆฎตใๅใใฆใใ ใใ
ใฏใใใใพใใ
ใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใใใ ใใฆ
ไฝใฎ็ถๆ ใฏๅใซๅใใพใ
ใฏใ
่ฃใๆ่ญใใฆใใใ ใใฆ
ใใฎใพใพ็ถๆ ใไธใใฆใใ
ใใใ็นฐใ่ฟใใงใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
่ถณใ็ถใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใงใใ
ๅฐใใตใใผใๅ ฅใใพใใฎใงใใฎใพใพใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฎๆใซ่ธใใใๅผตใๆฐๅณใง
ใใใงใใญใ
ใฏใใใ ใใใใ ใใใญ
ใฏใใใใ่กใใจ
ใฏใใๆฏใใใฃใใๅธใฃใฆ
ใฏใใๆฏใใใฃใใๅธใฃใฆใๅใใฆใใ ใใใ
ใฏใใๆฏใใใฃใใๅธใฃใฆใๅใใฆใใใฃใใใจใใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใๆใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใๆฏใใใฃใใๅธใฃใฆ
ๅใใฆใฏใ
ใฐใผใใจใใใพใใใ
ใฏใ่ตทใไธใใฃใฆ
ใฏใ่ตทใไธใใฃใฆใใใพใใใ
ใฏใ่ตทใไธใใฃใฆใใใพใใใ
ใฏใ่ตทใไธใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใไผๆฉใงใ
ใฏใใฏใ
ใฏใไผๆฉใงใใ็ฒใใใพใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฎใพใพใใใใงใใจ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใใฟใณใใซใ้ ใใใซใใพใ
ใงใฏ่ถณๅ ใซใใใใฅใผใใๆใฃใฆใใใ ใใฆ
ใฏใ
ใฏใใใชใใฟใผใฎ่บซ่ใๆ่ญใใฆใใใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใใ
่ฉใฎใใฎ็ญ่ใๆ่ญใใฆใงใใใใใซ
ไปๆฅใฏไธ็ชใฎใซใฌใซใฎใใผใใไฝฟ็จใใฆใใพใใ
ไฝใง่จใฃใใใฉใใฉใๅผทๅบฆใๆใใฆใใใพใใใใ?
ใใใงใ็ตๆง้ใใใงใ
ใตใใผใใใฆใใ ใใ
ใฏใไผธใฐใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅ ็ใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใใฏ
ใกใใใจ็ฉใใฆใใ ใใ
ใกใใใจ็ฉใใฆใใ ใใ
ใกใใใจ็ฉใใฆใใ ใใ
"
...
ๅ ็ใฎ
ใกใใฃใจใใใฏ
ใกใใใจ็ฉใใใใฎใตใใผใใชใใง
่ ไผธใฐใใฆใใใพใใใ
ใฏใใใฉในใใใฏใใใ็ฒใใใพใงใงใใใงใฏๆฌกใๅใคใใฐใใซใชใฃใฆใใใ ใใฆใ
ใฏใใฉในใ
ใฏใใใคใใใงใใพใงใ
ใงใฏไปใใ2ๆฌใไนใฃใฆใใใ ใใฆ
ใฏใ
ใงใฏไปใใ่ฆๆฌใ่ฆใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใใใงใใ
ใฏใใใใ ใใใงใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใงใฏใไปใใ2ๆฌ่ฆใใพใใฎใงใใใฎ็ถๆ ใงใใใใ่ถณใไธใใใ
ใใใงใใญใใใใฉใใงใใญใ้ ๅผตใใพใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
่กใใใใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " " " "
ใใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงใใๆฏใๅใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฃใใๆฐใๅใใฆ
ใใใถใไฝใ็ฑใใชใฃใฆใพใใญ
ใใใ็ชใๅบใใฆใใใงใใญ
ใฏใใ่ ฐใ็ชใๅบใใฆใใใงใใญใ
ใงใฏใใฎใพใพใใฎ่ใ่ปธ็นใซไธใใฆใใใใใงใใญใ
ใฏใใใใใงใใใ
ใงใฏใใฎใพใพใใใฎ่ถณใ็ดๅพใซไธใใฆใใใซใชใใพใใใใ
ใฏใ
ใใใงใใญ
่ฆใ
ใฏใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ใฏใใ็ฒใๆงใงใ
ใ็ฒใใใพใงใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใ็ฒใใใพใงใ
ใฏใใ็ฒใใใพใงใ
ใใใๅฐใไผๆฉใใพใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฉใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฉใใใใใใใจใใใใใพใ
็ตๆงใคใใใฉใใงใใญ
ใใใงใใญ...
ใใใงใใญ
ใใใๆฑใงใๅนใใชใใใใฃใใๅผๅธใๆดใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใพใใ
ใใใๆฑใงใๅนใใชใใใใฃใใๅผๅธใๆดใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใใใ้กใใใพใใฎใงใๅฎๅฟใใ ใใ
ใใ ใใ
ใปใใจใซใใ ใใ
ใปใใฉใใงใใ?
ๆฌๅฝใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใฉใใใใฎ?
ไปๆฅใชใใใใฃใจๆดใจใใฆใใ
ใใใชใใจใชใใ
ไปๆฅ.........ใใฃใจใใผใใใฆใใ
ใใใชใใจใชใใ
ใใ
ใใใๅ ๅฏใใ
ใใใใฟ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใฆ
ใฏใ่ไธผใไธใใฃใฆใใ
ใฏใ่ไธธใไธใใฃใฆใใ
ใฏใไธใใฆ
ใใใ่ตทใใฆใซ่ชๅใฎ่ใซๅผใๅฏใใ
ใฏใไธใใ
ใใใ่ชๅใฎๅใงๅใ่พผใฟใใใ
ใฏใ
ใฏใใญใผใ
30็งใญใผใใญ
ใใฃใจ
ๅ ็
ใใฎ.........
ใใฎๅ ็
ใใฌใผใใณใฐใงใใพใใใ
ใใฌใผใใณใฐใงใใพใใใ
ใใฝใณใใ
ๆฌๅฝใฎๆๅพ ใใฆใใใใใชใใงใใ
ไปๆฅใพใงใใฃใจใใใใใๆพ้กใงใใใใญ
ใใใใ
ใใฎใใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใใใๆฅฝใใพใชใใจในใใฌในใใพใฃใกใใใพใใ
ใใๅฐใใพใใ
ใใ
ใใใใชใใ
ๅฐใใพใใพใ
ใใใใใฎๆๅพ ใใฆใพใใใงใใ
ใกใใฃใจ
็ง็ตๅฉใใฆใใใงใ
ใ ใใ?
ใใใๆฆ้ฃใใใใใงใ
ใ ใใใใใงใ
ใงใ
ๆตฎๆฐใชใใใใฌใชใใใฐใใใใงใใ
ๆฆ้ฃใใใจใฎๆง็ๆดป
ๆบ่ถณใใฆใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใฃใฆ
ไธๅใใใๆฆ้ฃๆงใๅบใฆใใใพใใใ
ใปใใจใใๅฅฝใใชใใงใใ?
ๅใฎๅฅฅ
ๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใพใใใใฉ
ใใฌใผใใณใฐไธญ
ใใฃใจๅกใใฆใพใใใงใใ
ใปใ
ไปใใฉใใ
ๅกใใฆใใใใใชใใงใใ
ใใใ้กใใฆใพใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใพใใงใใญ
ใใใใฃใฆใกใใณใใใใฎใๅฅฝใใงใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ app
ใใฃใใ
playoffsใซใใฆใใพใใ
ใใพใใใฃใจใใใใฆใใใใใใใงใใ
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใชใใงใ
S S S S S S S S S S S S S Sใใใญ
ใใใใก
ๅ ็
ใใฃใๅ ็
ใ?
ใใใฉใใใใใงใ?
ใใใฉใใใใใงใ?
ใปใ
. . .
ใใฃใจ
็ง
ใๆฏใใ
ใใฃ
ใ
ๅคงใใช
" " " "
ใ
้ ใใฆใชใใงใใ
ๅคงใใใญใใใใใใฆใพใใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
"
ใใฃ
ใ
ใใกใ .........
ใใก
ใใ
ใใฟ
ๅ ็
ใใใใ
ใ.........
" " "
.
ๆฌกๅใฃใฆใใพใใใญ
ใใใไฝๅขใใใชใใงใใ
ใใใไฝๅขใใใชใใงใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใ
ใพใฃ
่ๅณใใใพใใใ
ใฉใใชใใงใใ
?
่ฉฆใใฆๅ ฅใใฆใฟใพใใใ
ใใ
ใใใ
" "
ใใใ
. .
ๅฅฅ็ฐกๅใซๅฑใใฆใพใใญ
ใใ
ใใใใใใฃใฆ่ชๅใฎๆฐๆใกใใใจใใใคใใฆใงใใญ
ใใใใฃใฆ่ชๅใฎๆฐๆใกใใใจใใใคใใฆใงใใญ
ใใใงใ
ใงใใๆฐใซไฝฟใฃใฆ
ใใ
ใฏใ
ๆฅใฆใใ ใใ
ๆธฉใ
ใในใณใขใ
ใฏใ
" " "
s
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใใ
l
ใใ!
.
ใใ
ใใ
ใทใฃใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
"
" "
. . ...
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใใปใฃใจใใพใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
. . .
ใใ
ใใใงใใ
ใใ
ใใใงใใใใฟใใก
ๆฒใใใชใฃใกใใ
ใฏใ
ใใฃ
.
ใใ
ใใ
ใใฃ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใ..................
ใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใฆ
"
ๆฌกใฏ่ชๅใฎๆฐใๅใใพใใใ
ๆฌกใฏ่ชๅใฎ่ตทใใพใใใ
ใใใใฎๆฅใพใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใพใใ
" " " "
ใใใใฃใใญ
ใใใใฃใใญ
ๆฆ้ฃใใใจใจ้ใใใงใใ
็ถๆงใๅคงใใใ่ฉ็ฃใ่ฉ็ฃใใฉใใชใ
ๅคงใใใ
oh
ใใ
ใใใฃใฆ
ใใฃ
ใใฃใฆ
ใใใฃ
ใใฃใฆ
ใใผใ!
ใใใงใใญ
"
ใใใใใใงใใญ
ใใใใใใงใใญ
ใใใใใงใใญ
ใใ
oh oh
ๆใใชใจใงใ
"
ๆฌๅฝใซๆตใพใฃใกใใใพใ
ๆใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใจใ
ใใฃ
ใกใใฃใจโฆ
ใใ
ใใ
" "
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใขใ!
ใ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
. .
ใใใใใงใใญ
ใใใใใงใใญ
ใ
ใใ.......................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆใ!
ใใใฃ!
ใใฃ
็ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " "
ใใใถใๆฅฝใใฟใใซใชใใพใใ
้ๅๆฅฝใใใงใใใใชใใงใใ
ๅฌๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใใชใฎๅใใฆใงใ
ใใใชใฎๅใใฆใงใ
* *
" "
ใใกใใ
ใใ
ใใ
ใ!
" " " "
ใโฆ
... ... ........................
ไฝใใใใใจใใฃใ?
?
ไฝใใใฎๅใจใฏๆญฃๅๅฏพใฟใใ
ใใใใใใใใ
ใฉใ?
ใใฌใผใใณใฐใฎๆน้ ๅผตใฃใฆใ?
ใใ?
ใใใใใใใใใ?
ใใ
ใใใใใ
ใใ้ใใฆใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใใฃใใช
ใใใฃใฆใฉใใฎ็ญ่ใชใใงใใ?
ไธปใซ่ ใจ่ธใงใใญ
ใใใฃใฆใจใใฎ็ญ่ใชใใงใใ?
ใกใใใจๅใใฆใพใใ
ใฏใ
ๅบๆฌ็ใซใใใฎใฏใใใฎ็ญ่ใงใใญ
ใใใงใ
ใใใงใใญ
ใใใชใใงใใญ
ใฏใ
ใใใใใฆๆฅใใใใฆใพใใ?
ใใใใใฆๆๅพ ใใฆใพใใ
ใฏใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใใ
,,,,,,
่กkkkkkkkkkkkkk
ใใฃใจไธใฎ็ญ่ใๅใใใฆใใใพใใ
ใฉใใ
ใใใๆใใชใฃใฆใพใใญ
ใใใๆใใชใฃใฆใพใใญ
ใฏใ
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆใใฃโฆโฆ ใใฃ!
ใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ๅคงใใ
ใใ
" " "
ใใใๅฃใ้ใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
"
ใใ
ใใๆใ
ใใใผ
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใ
ใ.....................
ใ......
ใ
ใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใฏใใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
.
ใใฎๅพใๆฆ้ฃใใใ
ใใฎๅพๆฆ้ฃใใใจใฏใฉใใงใใ?
ใใฎๅพๆฆ้ฃใใใจใฏใฉใใงใใ
ใใฎๅพใใณใชใใใจใฏใฉใใงใใ?
็ตๅฑใปใใฏในใใชใใฃใใใงใใ?
็ตๅฑ็ตๆงใใฆใชใใฃใใใงใใ
ไธญใซๅบใใใใฎใซ
ใขใชใใคไฝใใใชใใฆใใใฃใใใงใใใฉ
ohใฃใฆใฉใณใใซใใใใๅฅฝใใงใใใใญ
ใฏใ
ๆฐใ
2 2
ไปๆฅใฏ
ใใใใฏ
ๆฐๆธฉๆณ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใขใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใขใผ!
. .
ใใฃใใใใใใใใใชใใงใใ
ใใใๅตใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใ............
ใใใ็กฌใ
.
ๅคงๆฒขใใใใใฃใใใชใใใใจใใใชใใงใใ
ใ็ฒใใใใใใฃใใใชใใใใกใใใใใชใใงใใ
ๅคชใใฆ
ใใใใใงใ
ใตใจ
่ชฐใจๆฅใใฃใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใใ
ๅคงๅค
ไธปไบบใฎใใ
ใจใฃใฆใ็ซๆดพใงใ
ใใฎๅคงใใ่ธใงๆใใงใใใพใใ
ใ่ธใ
ใใใงใใ
ใใใ......
ใใใ
ใใกใใใกใใใญใใญใฎไบบ้ใฏๅฅฝใใชใใงใใญ
ๅคงๅฅฝใใชใใใฏๅคงใใใฆใใญใฎใใณใใๅฅฝใใชใใงใ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ๆฐใฐใใ ใใใใฆใใใใ
ใพใ.........
ใฉใใใใๅฃใใใใฆใใใพใ?
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใ
ใใใๆ้ซใงใใ
ใใใ
ใใใ...............
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆธฉใใ
ๆธฉใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎใพใพใคใฏ้ก่ฆใใฆใใ ใใ
ๅฐๅบ็ฎใง่กใฃใฆใใใใงใใ
ใๅใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " "
.
. . . .
่บซใซ่งฆใใฆใใ ใใงไฝใคใใชใฃใกใใใพใ
ใ่คใใฆใใ ใใงไฝใคใใชใฃใกใใใพใ
ใฏใ
ใใใใ่ค็พ
ใ่ค็พ
ใใ ใใ
" "
- - - - -
ใพใ ๆ้ใใใพใใใญ
ใใกใใใกใ
ใพใ ๆ้ใใใพใใใญ
ใพใ ๆ้ใใใพใใใญ
ใใฃใทใๅญๅฎฎใใณใซใใฆใใใพใใใ
" " "
ใญใใใซ
ใ้กใใพใใใใใ
ใใใ
ไปๆฅใใกใใฃใจ็ฒใใฆใใใ
ใใฃ
ใชใใง
ใใผใ ใชใใใใใกใใใ
ใงใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ........................
ใใใกใใฃใจใใใใใใใซใชใใใ
ใใใใใใไธๅใใ
ๅใใฃใ
ใใใใฟ
ใใใใฟ
I
...
ใใใใจใ
I I I
ใฏใ
็งใๅฅฝใใ ใ
90
ใฏใใใฃใจใใฃใใ
91
9,,,,,000
93
92
93
9,5
9,,4,000
9,4
97
"
" "
ใใใๆฌกใฏใจใใใญใใฏๅ ฅใใฆใใใใ
ใฏใใ็ใใชใใใ
ใฏใ
ใใ
ใ....
ใฉใใใช?
ใฉใใใช?
ใฉใใใ?
ใฉใใงใใ?
ใตใใผใๅ ฅใใใ
ใญใใขในใซใใใใใฎใซ
ในใซใฆใใใใฎใซ
ในใณใใใใชใใ
ใกใใใจใงใใชใใจๆใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใฃใฆ
ใฃใฆ
ใฃใฆ
ใ
ใใฃ
ใใฃใกใใใพใ
ใใฃ
ใฉใใใฆใใ ใใ
ใใฃ
" "
ใใใใก
ใใกใฃ
ใใใกใใใงใ
ใใฃใจใใใใใใฆใพใใ
ใใฃใจใใใใใใฆใพใ
"
"
" " " "
ใ
ใใไฝๆญฃ่งฃใงใใใใ?
็ฎไฝๅขใใพใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...
a a a
ใใฃ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " "
ใ
ๅ ฅใฃใฆใใจใใชใคใใพใ
ใใใพใงใใฃใฆใพใ..
ใใใพใง
ใใใใใซใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใชใใงใใ............
" " " "
ใใใใชใใ
ใใใใใฃใฑใๆฌฒใใใชใฃใฆ
ใใใใชใใ
ไฟบใฏๅฅฝใ
ไฟบๅฅฝใใงใใใฃใฆ
ๅฅฝใใงใ
" " " " "
ใใใๆฌกใฏ่ชๅใงๆฏใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใ่จใใใฆใใใงใใ
ใๅ ใใ
่ฆๅดใใใพใใ
ใใใใใณ
ใใใใใใใใงใ
ใใ
ใใใใใพใใ
ใใใ........................
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
"
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ
ใใใงใจใ
ใๅพ ใฆใฆใใ
ใใใพใ
ใ
ใใ............
" " "
ใชใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " "
''''''''''
ใใพใ
ใใ
ใใผ
ใใฃ
ใใฃ
" " "
-
,,
ใใ
ใใ?
ใๆฏใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " "
ใฉใใใใฎ?
ไปๆฅใใใใใ ใใ
ใใใฃใฆใใๆๆ ขใงใใชใใใ ใ
ใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใ ใ
I I I I
... ... ... ... ...ใฃใฆ
I Iใฃใฆ
ใใฎ
ใใฎ
ไปๆฅ็็ใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใ?
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใ
ใใใญใฃใฆ
ใใ
ไปๆฅ
ใใใใฃใๆฅใซใชใฃใกใใฃใใฎ
ใใใใญ
ใใใใฟ
ใใใใฟ
ๆๆฅใใใฌใผใใณใฐใซ่กใใฎ?
ใใ
ใใ
ๅฎไฝ้ใใใใฌใผใใณใฐใใฃใใ้ ๅผตใใพใใใญ
ใใใใใฆใใฌใผใใณใฐใใใใใฎๅพใฎใ่ค็พใฎๆนใๆๅพ ใใฆใพใใใงใใ
็ฅใฃใฆใพใใ
ใใใใ้กใใ
ใใใใ้กใใ
ใใฆใฟใพใใใใ
ไธใใใใตใผใธใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใงใใ?
.
ใ.........
ใใใใทใใซใชใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใใใชใใ
ใใใงใใใใใงใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
I I
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใใใ
ใใใใๆฐๆใกใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
"
่ชๅใงๅใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ!
ใใใฃใกใใใพใ
ใ...
ใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใ
"
ใใใ่ค็พใใใกใใใพใ?
ใใใ่ค็พใใใกใใใพใ
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใ
" "
ใใ
ใใพใ
ๆธฉๆณ
ๆฐๆใก
ใใฃ
ใใ
ใใฃใใฃใฆ
ใใฃ
" "
" " "
็ใ
็ใ
็ใ
ๅคงๅค
"
" "
" "
ใใใ
ใชใใใใงใ
ใใใ
ใชใใใใงใ
ใใ
" "
" "
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใใ
pourrait
ใใฃ
I
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
ใใๆๆ ขใงใใชใใงใ
ๅพใใใ
ใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใ
ๅญ็ใฒใใฃใฆใใ ใใ
ใใใ.
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใญใจใ
ๆฐๆใก
ใใฆ
ใใกใใใก
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ๅฑใใฎใจใใ
ๆฐใใฃใฆใใ ใใ
ๅฑใใจใใ
ใฒใใฃใฆใใ ใใ
ใจใฏใฃใฆใใ ใใ
ใ
ใใใ
ใใใฃใฆ
" " "
" "
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใชใใงใใ ใใ
"
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใใฃ
ใ.........
ใใฃ
ใ..
ใฉใ
ใฉใใ็ซใฃใฆใพใ?
ใใใซ
ใใฃ
ไธๅบฆใฎใจใใ
ใใใ
ใใฃใใ
ใฏใ
"
. . .
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใ
" " " "
.
ใใฃ
ไผผใฆใ
็ใ
็ใ
็ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
" " " " "
.
ใใฏใใใใใใพใใใญ
ใใฃ
ใใฏใใงใใ
ๅคงๅคใงใใ?
ๅคงๅคๅคงๅคใงใใ?
ๅคงๅคใงใใ?
" " " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใง
ๆฐใใกใใ
ใใฃใจไปใๅใใกใใ
ใฏใ
ใใฃใจไปใไธใใพใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใฏใ!
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใ..
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใงใใ
I
" " " "
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใจใใ ใใ
ใใฃใจๆใใงใใใฃใฆใใ ใใ
ใใงใฏใกใใใซๅทปใใฆใใ ใใ
ใใใใกใใใใใฃใฆใพใ
ใใ
ใใฃใ......
ใใฃใใใฃใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ!
ใใฃ
" "
. .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใ
ใ
6
ใใใฃ
ใใฃ
F ใใฃ
ใ
8
ใฏใ
8
ใใฃใจ
. .
็ฑใ
ใใฃ
็ฑใ
็ฑใ
ใโฆโฆ ็ฑใ
ใใฃใใ
ใใ
ใใฃ
. . .
็งใใใใใพใใใญ
ใใฃใจใใพใใใ
ใใฃใจใใใใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใ
ใใ
ใใใ!
" " " "
ใใงใใใงใคใน
ใขใผ
" "
" " " " "
ๅณ้ข็ฝใ
ใใฏใใใ
ใ!
" " " "
ใใ
ใใฏใใใ
ใ!
" " " "
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใ!
ใใ!
" " " "
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ!
ใใฃ!
ใใฃ!
ใใฃ!
ใ!
onononononononononon
ใใใงใจใ
ใใใใจใ
ใ
ใใฃ
ใโฆโฆ
ใขใ!
"
" "
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใใใใใญ
ๅฝใใๅใใใชใใงใใ
ๆ้ใใฃใฑใ้ฃใฃใฆใใใพใใ
"
" " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.