Original subtitles

あなた、これ。 飲まれてた新品さんの腕に なってきたよ。悪かったな。

ご一緒してね。あ、ありがとう。

ついにその気を取った。暑いわね。ああ、そ うか。まあ、どうだろうな。 こんだけ言

っとけば。

あ、そうそう。

あの、キールのスーパーを 直売でやったか ら買ってきちゃった。おお、何買ってきた

んだ?えぇ、鶏肉。

だから、今晩は唐揚げでいい?

お、いいじゃん、唐揚げ。あ、ちょっと、家 にビールだったっけ?

うーん、確か1本あったような気がするけど 、どうだったかな?1本じゃ足り

ねえな。

じゃあ、よければ後で買っておいてくれ。わ かったわ。

あなた何か他に手伝いすることある?

あ、そうだろう。

じゃあ、この距離ちょっとコピーしてみる?

分かったわ。

どうも、こんにちは。

お荷物持ってきました。はい。

お疲れ様です。

大丈夫です。重たいんで。え、でも、階段大 変だったでしょ?

あ、いいえ。じゃあ、荷物置きますね。

ありがとう。ちょっと、これ、レターの方。 あ、ちょうだい。

じゃあ、残り持ってきますね。はい。

大丈夫ですか?本当に。あ、はい。

おはようございます。大変じゃないですか?

大丈夫です。

ちょっと失礼します。すみません。

ここ全部止めてもらっていいですか?ありが とうございます。

これで大丈夫ですか?

どうもありがとうございました。

よかったらお茶飲んでいかれませんか?

でも、いいんですか?どうぞどうぞ。いや、 そうなんです。

でも、今日外暑かったでしょう。そうですけ ど。休憩しておきましょう。すみません。

どうぞ。ありがとうございます。

すみません、なんか。いやいや、とんでもな いです。こちらこそ。すみません昨日のうち

にもう急にオフィス用品たくさんこんなに注 文しちゃってああいいえ先生のお暮

らしとるとこれから仕事なんでありがとうご ざいますすみませんいただきます

いい飲みっぷりですね

ああいいえすみませんちょっと元帰ってたも のでそうですね今週ずっと暑かったですもん

ねああそうですよね

めちゃくちゃ暑い本当ですねいつになったら 終わるんだかですよね脱暗所厳しそうですね

あれもうすっごい腕太いですね本当ですか

でもここ体全然分かんないですよね触っても いいですか全然ちょっと汗くそ

ですけど

あーちょっと最近荷物多くていやーお仕事お 疲れ様ですいやいいえ

本当にごちそうさま

です全然とんでもないですいつもありがとう ございますあ、いいえじゃあ僕残りの配送

とかもあるのでこれで気をつけてカードを見 ててくださいねはい、どうもまたよろしく

お願いしますまたよろしくお願いいたします

あ、あったあ、

わかったわ

あ、さっきの図面も

コピーしてたごめんなさいあ、落としちゃっ たどうしようあ

なたこの下に落としちゃったわどうしようご

めんなさい

すみませんすみません午後の便に届けに来た んですけど

す

みませんすみ

ません私、今、出かけてて、2ヶ月かけます ねそうだ

ったんですね午後の便、ごめんなさいありが とうございます

あ、そうなったんですか。はい。

どっか出かけられてたんですか?あ、そうで す。

はい、出かけられまして。あ、

あのね、こないだ話してたね。覚えてます?

あれ?今のは?

また、あの、食事の件です。

お荷物重くないですか?大丈夫です

でも、こういう人、あんまり食事行ったりし ないんですか?え?

食事ですか?

どういう…お主人となら食事に行きます。お 友達とか。僕みたいな人は?

気持ち悪気なんですよ、主人。そうなんです か?そうなんです。じゃあ、

ちょっとやけもち焼かせます?

いや、焼かせられないですよ。

本当ですか?

僕、結婚してるので。

楽しいですか?

全然そんな、そんなとね、カーブに行ってく ださいよ。いやいや、こんな素敵な人の

撮影について、思っちゃうじゃないですか。 ありがとうございますって言ってた。

ダメです。

今日もすごい素敵な筋肉でしたね。感動しま した。ちょっと慣れましたね。

いいですか?

じゃあちょっとだけ今日はどうです?何です か?

今日も2人ですね本当ですか?

これだけですか?

何ですか?

お願いしますお願いします

家帰ったら前ですから。

目標は本気で奥様と

一緒に並んでいく。近いです。近いですか? 近いです。

まだ悩みが済んでないから。そういうことじ ゃないんですよ、鈴木さん。

楽しいなぁ 楽しいですか?

旦那さん、最近変わってもらってます?

あー、はいその顔だと、変わってもらえない ですか?

しかもですよ、もう暑いですよ暑いですか?

僕の目について考えてます?え?

伝わっているから暑いってことですよね?

はい

何ですか?

ちょっとだけ。ちょっとだけ?

いいのね。はい。

このこと聞いてくれないですか?

僕の言うこと?

僕の言うことですか?

何かお願いがあるんですか?

またそれとはぐらかして。はぐらかしてない ですよ。質問はしただけです。何がお願い

事であるんですか?

お食事とちょっとだけ。はい。

ちょっとだけ何?

分かんない 言わないと分からないな本当で すか?

本当に分かんない どうしたんですか?

最近気持ち悪くなって

いるというかというか何ですか?

またあんまり明かしてない明かしてないです よ

本気なのに日に日に気持ちが高まっていくと いうか、未来に

逆にはぐらかした言い方をするんですね、鈴 木さんは。

じゃあそれじゃないですか?

さあ、冗談です、ごめんなさい。

お疲れ様でしたね撮れたのを言ってたじゃな いですか言ってないですよ言いましたよや

めてください

先週に怒られちゃうんですよ今頼みないです よね

甘いポーズですねーって言ってたんで確認し なくてもすごい分かるよ

そう?

もう全部言ってくれてありがとうありがとう 気持ちいいですね

一瞬もダメ一瞬?一瞬もちょっと話すだけ?

もう、理屈だなダ

メダ

メですよ

下はダメだ。

ちょっと待って下はダメだってば。

あ!あ!

あ!あ!あ!

あ!

あ!

あ!

あ!

あ!あ!

今日は寝てましたねみもちゃん、ここでいい ですか?

これ、重いんじゃない?

ありがとうございます

そうだったら頼むんだよなでもあと5センチ くらいそっち動かしやがるよえ、

あの子大丈夫?

無理無理来ないでまた体痛くしちゃうよいや 、もうさすがにきっぷりこちゃんかかって

たもんねいや、そうだよねちょっとまたコメ ントするかじゃあ、あれだな、先にちょっと

整えないで行ってきちゃうわあっ、わかった わ気をつけてね

あ、これもやらなあかんあ、これもやらなあ かんちょっと待って、お前だけ行ってきちゃ

おうじゃあ、あんたよろしく気を付けてね、 あなた行ってらっしゃい行ってきまーす

あ、こんにちは。

メーターを届けました。ご苦労さまです。大 丈夫ですか?

すごい重いの持ってますけど。ありがとうご ざいます。

大丈夫ですか?大丈夫です。こんなに危ない ですよ。

すごいですね。こんなに重たいのに買い上が ると思って。いいえ。ここでいいですか?

ありがとうございます。

すごいですね。

すみません。届かないでください。いいえ。 お金だけですか?

はい、主人と事務所の丸替えしようと思って 。あ、よかったよかった。あ、これですね。

あ、今日連帯になります。ありがとうござい ます。

ここに貼るのか。はい。

これ松井ですね。はい。

あ、でもよかったらちょっとお手伝いしまし ょうか。まだ僕時間あるので。いやいや

いや、もう本当にありがとうございます。あ 、いいですよ。気に入って。大変ですよね、

なんか。いやいやいや、もう本当に。あ、そ れ。

あ、ありがとうございます。あ、こんな遠慮 せずに。これとか全部、こっちに置けばいい

ですか?え?

え、いや。いや、全然やりませんよ。じゃあ 、これ、ありがとうございます。

これ、頼むんじゃないですか?

いやいや、主人もちょっと、体が。あ、そう だった。そうなんだ。

あ、こっちに置くと。ありがとうございます 。ありがとうございます。

いや、見てください。

いけません。

でも、こんなにちょっと中途をしたじゃない ですか。いや、でも。

この気分です

胸

にいてよ嫌ですか?

ダメですよ

ダメ僕のこと嫌いですね

嫌じゃないですけど

本当に奥さんのことが好きちょっとだけ

この少しの時間だけでいいね

あれからずっと奥さんのこと考えてた

どうぞ

そうです

ありがとうございました。

ありがとうございます。大丈夫ですか?

大丈夫です。今日はこれだけなんで。ありが とうございます。

スモリさん、ここお願いします。

ありがとうございます。

奥さんのモニュメントは?

そうなんですよ。町内会でサワーレッドが流 行ってて、私も買っちゃいました。そうだ

ったんですね。

ショーマネットって取り付けってわかります か?自分の説明書見てつけてみようかなって

思ってました。意外と難しいんですよ。僕は 力なのでよかったらこれ取り付けしましょう

か。いいんですか?

はい。じゃあこちらです。ありがとうござい ます。お邪魔します。どうぞ。今日も暑い

ですね。そうですね。

どうですか?

もう少しで取り付けるので、これをもう

少し上がるんだよあ、

すごい元数士さん、

こういうの得意なんですねあ、いえちょっと 水圧とか、こう

いう感触は調整したので見てもらってもいい のか

ちょっともあるんですね。それで、ちょっと ひねりとか?

大丈夫ですか?

すみません。

ごめんなさい。ビチビチにしちゃいました。 ああ、いいえ。もう一回大丈夫です。先生、

寝れなかったですか?先生、乾かしますね。

いや、じゃあ最初ですよ。はい。どうなの、 どうなの。お母さんのそば。もうすごいベタ

ベタじゃないですか。

うん。

うん。

うん。

うん。

うん。うん。うん。

うん。うん。うん。うん。うん。

うん。

お腹が空いてるからお

腹が空

いてる

お疲れ

様

でした

それだけのスポーツです

お疲れ様

でした

ああああああ

はい。

ううううう

できないですか?

痛いですか?

それはちょっと・・・おっぱいだけの発作は できない

ですか?

あ、ちょっと我慢できなかった。

あ、すみませんす

み

ません

本当にありがとうございます

あんなに上がってた

おいしい?

スタンジュマイオン?ねえ、そこはかわいい なあ、ここはスタンジュマイオン?

ドーチャン、ドーチャン

ねえ、こっち

も

お疲れ様

でした

あいまいさんのごめんなさいって言ってない からね、あんた

ごめんなさいごめんなさい

どうぞ

なかなかしないですよ。

でも、嬉しかったですよ。

どうなの?

嬉しかったです。嬉しかったです。

お電話させていただきましたえはい

特約付きの医療保険プランというものを新

しくご案内させていただきたくご連絡させて いただきました月々

の保険料の方もはいそうなんです三大支援に も対応しております

のでぜひぜひ

近々一度お邪魔させていただいてもよろしい でしょうかありがとうございます

その際により詳しいご説明の方をはい

来週の火曜日ですかそうしましたら

来週火曜日の8日ですね2時に

はい伺わせていただきます

ありがとうございます。失礼致します。

初回日、お求めだ、美ちゃん。はい。やった 。

でも本当、従業員さんの医療保険も入ってく ださいみたいで。本当?

助かるね。今月さ、ノルマ厳しいじゃん。結 構厳しいですね。

撮れたら大丈夫かな

いいっす!おー!

社長!

いやいやいや、ちょっと近く通ったもんだか らさいつもお世話になってるなるほど、

それかああ、いいね今日も暑いね、まいっち ゃうね、

本当に今日、近くだったんですね、現場あ、 そうそう、そこの角の大野山頂目の

ところの工事現場だったからいいですね、梅 中工務店さん。忙しくて。いやいやいや、全

然全然。

お茶番も入れますね。あ、奥さん。

今日も別品さんやね。

本当に。

もうたまらんよ。目の保養になるね。

どうだい、ちゃんとケーキは。いや、なかな かね。

このご時世なんか。あんまり保険って相手に されなくて。あ、そうか。気にし

ない。じゃあちょっといただきますね。

うまいね。奥さんが入れてく

れるから。

まあね。

よかったらもう一口ぐらい、三浦さんの工務 店の方で。

皆さんに入ってくれたら私も助かるんですけ どおいおいちょっと

待ってくれよお宅の保険いくつ入ってると思 ってんだよまた入るってか

リゲーはちょっとうちも厳しくてみ

んな苦しいからなそうだな

奥さんが俺と一日デートしてく

れたら少し考えてもいいかな?

そうやったら新規でも医療保険でも生命保険 でも何でもOKだよ

ね奥さんちょっと考えてよ

真剣に

タイプなんだよね、実はデートしますよそ

こら辺にいる感じの女性じゃないですか?

変だよ駅前に抹茶のアイスが美味

しい店ができたからぜひ行きましょうよ新し くできたんですか?

行きましょう、行きましょう

そこで保険の話とかしましょうよ

時間

作るから仕事休んじゃうから

お忙しいんじゃないんですかそんな若い者に 任せておけばいいんだよ

別にお互いそんなんねぇそんな

綺麗ですか?

うまくいってんのか?

まぁそこそこですね羨ましいやんほんとに

ああああ

ああ

ああああああ

ああ

ああああああああ

すみません、社長。

あの、さっき、田中さんが話してた駅のお店 。

うん。

あれ、一つぐらい入ってもいいかなと思って るんですよね。

本当ですか?

ウェイティースが使います。

いやー、それでですね。

何か?

いや、質問とかじゃなくて契約する

条件というかですねいや

ー、なんて言ったらいいのかな

さっき言った通り

契約が

さっき言ってたテントは、冗談じゃなかった の?本

気だよ、本気。

そうだったんだ。ねえ、頼むよ。

でも、そうですよね。テントって、主人がい るので。や

っと会社にしとけばいいからさ。そうやって 売り上げやろうんだから。

俺さ、奥さんのこと、前から

好きだったんだよ。

また?

いや、

本当だよ。

奥さんみたいな人、俺すっげえタイプなんだ よ。

そうやって無情なこと、いつも社長を言うじ ゃないですか。

酒入ってるかもしれないけど、本気なんだよ ね。

今日は酒飲みすぎですよ。お酒飲んでる。

昼休みちょっと飲んだだけだけど。

いつも飲んでるじゃないですか。頼むよ。ち ょっとデートしてくれよ。

デートしたら、世間飲みっていうのがちょっ と気になる

か。

結婚してるね俺も結構知り合いが多いからな あんまりそういうのよくないもんな

本当

に契約するから

ちょっとチューしていいかな

いや、

ダメですよ。

ちょっとだけでいいから。ちょっとダメです よ。お化けになっちゃうじゃないですか。仕

事くらいにも今お化けにならないよ。海外の アイドルなんか勉強しているアイドル出てる

んだよ。最大賞だから。

一緒じゃないですよ。

ちょっと真剣に好きなんだよねえ?なんだ?

いや、気楽としては、ちょっと…気楽として は、ちょっと…気楽としては、ちょっと…気

楽としては、ちょっと…気楽としては、ちょ っと…気楽としては、ちょっと…気楽として

は、ちょっと…気楽としては、

ちょっと…気楽としては、ちょっと…

なんでもう、みんな夢入れするんだもんね。

本当に嫌がるからさ。

ちょっと、記憶してほしいんでしょ?

それは、すごいしていただくとありがたいん ですけどね。

本気なんだよ。え?

契約のせいでちゃんと考えてくださったよう なことはありがたいんですけどそれもそうだ

けど奥さんのことが本気で好きなんだよ分か

ります分かります奥さんのために時計が入っ ているからね

その時に声を起こしちゃう?

いや、それはちょっと困ります。それは困り ますけど。

じゃあ、チューしたら、仲良くな

ことにするから。仲良くない。

いいでしょ?

新しい時計も前置きに考えるから。

じゃあ、ね?

3秒だけだ、3秒だけ。

3秒だけでいいからね。

何て言ったらいいのか?

うち来てるその新しいホテルの話をするよそ の時に契

約の話をしようよ

保証の開始時期についても責任返し利用して いた場合だったりとか

責任返し利用してしない場合だとかここの保 証の時期

についてはこういったような形になっていま す

多分金額ですね。保管入例があったり。金額 も所長が

考えていただいて、どこが一番ちょうどいい か。

あとは先端治療とかは、吸菌が下りるので

そちらもお話になります。

何よりも入院時の一時給付金があります。

なるほどね。

じゃあこっちの方が得ってことね。そうです ね。大変お得だと思います。

なるほど。

どうでしょうか。

よし、わかった。

じゃあ、契約するから。本当ですか?

すっかり、こないだのスーツしよっか。こな いだのスーツっていう

のは?こないだのスーツっていうのは、ほら 。

ちょっと、ちょっと、社長。

この間以上のことはできないんです。うん?

うんって、契約するから。え?

いや、それはちょっといないからといっては い

いでしょ、契約するからね

また飲まれてました飲んでるよ

飲みすぎじゃない?

今日は

笑っちゃってねえ社

長、やめてくださいお

話、あと少し続けていいですよ、その

まま話し続けてください聞きますから

ほら、読んでくださいよ。

話聞きますから。

大丈夫。

せっかく来てくれたんだから、おばあさん。

契約するからさ。

悲しい体してると思ってたけど、いい体して

ますよ。

やめてください。

こんなこと、主人がバレたら。

大丈夫、大丈夫、大事にしとくからね。

誘ってるんじゃないの? 違います。こうや って枕営業みたいなことしてんじゃないの?

やってないです。

だから、ちゃんと、フォークさんが、

協力してくれたら、

契約するって言ってるじゃないよ。

こういうことだよ

契約してくださいよ

契

約したいんですよだから話聞かせてください

よ

気持ちいいね

気持ちが合ったんじゃないの?

このためですよね

旦那とやってるの?

じゃあ、ご無沙汰だったらね

契

約するか

できます とりあえず今日のところはもう少 し

考えさせてもらおうかなまた

話を聞くからね

前向きに検討していただけますか

こんにちは。

こんにちは。

メールが来ちゃった。

出かけなきゃいけなくて。え?

そうか。社長と保険の話をしよう

かと思ったんだけど。

じゃあ、

奥さんから聞く感じでいいかな。

そのまま一回行っちゃうかもしれないから。

すみません。

休養しかって俺だったな失礼します頑張って

今日は?

今日はというかほらこの間の保険のあれ

ね契約の話してたじゃないですかはい

ねえまあちょっと

その

こないだの続きとか

ねえ

まだ契約してないわけだからさ

気持ち悪いよな

今日は

ゆっ

くりと保険の話しましょうよ

性次第でね、もう刀剣入るかもしれないです から

しましょう

君より厳しいんじゃないの?オタクそれは…

オタクの社長にもお世話になってるからさ

奥さんがこういう風に協力してくれたらお

互いねウィンウィン関係にな

るんだから

ふぅ

本日はご覧いただきありがとうございます。

新しい保険ができてさそこからもよく反応が 来るのよ

お草のそのお口でやってよ

生育したいですよ

何時頃帰ってくるんですか?

そんなに遅くならないと思うんですよ

でもこれから雨降るみたいですよ

いいんじゃないですか奥さんお

っぱい大きいからこういうこともできちゃう んですね

綺

麗だ契約してもらえないんですかだから

奥さんも英雄にしてもらえれば

お世話になっちゃうんですよ何ですか?

保険契約売り上げ厳しいんでしょ?

奥さんこっち見てどうなんですか?

この家賃だって結構するんじゃないですか? 事務所の

よくしますから、ほらこうやって本当ですか ?はい、お願いします

甘いですね奥さんのこのおっぱい旦那さんが 羨ま

しいわどう

ですか

旦那のと比べて

大きいって言ったとき

どうしてこんなこと聞くんですか?

はい。

ああっ

できています

もう一つ保険入ろうかと思ってそっちの話も 聞きたいからとりあえず

今日は契約しないでもう一つの保険の話も聞 かせてもらえるから

もう一つ?

本当ですか?

もうちょっと時間がないな、今日はご

めん、ちょっと仕事戻んなきゃ

悪いね近い日にちです

もちろん、もちろんこっちから連絡するから

また

おねがいします

元に出してきちゃった

君じゃ痛いなと思ってます本当ですか?うん だから

ね、ここが痛いよね痛い痛

い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛

い

自分のカメラみたいじゃん

にゅー

ありがとうございました。

成功でした。

契約した後、アフターファービスしてもらえ ますか?

オリエンタイム