Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅใฎใใใงใใใใใชใซๆใ้กใใชใใง
ใงใๅใใกใใใจๆฉ่ฝใใฆใใฐใใใชใใจใซ ใชใใชใใฃใใฎใซ
ไปใฏๅคซๅฉฆใฎ3ๅฒใไธๅฆๆฒป็ใใๆไปฃใ ใ
็นๅฅใชใใจใใใชใใใงใใ็ๆญปๆ
ไพ่ ใซ้ ผใใใจใซใชใใฎใฃใฆ
ใใใชใซใ่ฆใคใใชใใงใใ
ๅฆๆดปใใฆ8ใถๆใๅญไพใใงใใชใใฎใฏใๅใฎ ็ทๆงไธๅฆใๅๅ ใ ใจใใใฃใใ
็ก็ฒพๅญ็ใจใใฃใฆใๅใฎ็ๆถฒไธญใซใฏ็ฒพๅญใๅ จ ใใชใใใคใพใใๅฆๅจ ็ขบ
็ใฏ0%ใ
ใใใงใใๅญไพใๆใคๅคขใ่ซฆใใใใชใใฃใ ๅใใฏใใใใใ่ฉฑใๅใฃใไธใงใ็ฒพๅญ
ๆไพ่ ใซไพ้ ผใใใใจใซใใใ
ใฉใใใชใๅช็งใช้บไผๅญใใใใจๆใฃใๅใ ใฏใSNSใง่ฆใคใใๅๅฑฑใใใจใใ็ฒพๅญๆ
ไพ่ ใฎๆนใซใ้กใใใใใจใซใใใใคใฑใกใณ ใIQ141ใ้ๅ็ฅ็ตๆ็พคใฎ
ใใคในใใใฏ็ทๅญใ ใใกใชใฟใซใๅๅฑฑใใใฏ ใทใชใณใธๆณใงใฎๆไพใฏ่กใฃใฆใใใใใฟใคใ
ใณใฐๆณใฎใฟใใฟใคใใณใฐๆณใจใฏใๅฎ้ใซๆๅ ใใใใจใซใใฃใฆ็ฒพๅญใๆไพใใๆนๆณใ ใ
ใคใพใใๅใฎๅฆปใฌใณใจๅๅฑฑใใใฏใใใใ็ ใงใปใใฏในใใใใจใซใชใ
ใชใในใๆฉใ็ตใใใใพใใฎใงใใฎ
ๆใฏ็ใใพใพใงใๅคงไธๅคซใงใใใใๆฅใใใ ใใฎใงใใกใ
ใ็ใใพใพใง็ตๆงใงใใใใใงใใใญๅ็ฒพใ ็ฎ็ใ ใใใใฎใใใ
ใใใใจใใๅฟ ่ฆใชใใงใใใใญใฏใ
ใใ ใงใใญใไบบไฝใฎใกใซใใบใ ใจใใฆๅ่ตทใ ใชใใจๅฐ็ฒพใฏใงใใพใใใฎใงใๆ
ไฝ้ใใในใๅ่ตทใงใใใใใซๅฅฅๆงใซใใๅ ๅใใใ ใใชใใจใ
ใใใ็ขบใใซใๆไฝ้ใงใใใญใ
้ ๅผตใใพใใ
ใชใใๆใฃใใใ้ทใใใชใ ใผใใ ใใใฎๆ ใใชใใฌใณใไปไบบใซๆฑใใใฆใฆใๅ จ็ถในใใฌ
ในใชใใใใ ใใฃใจๅใฏๅฏๅฎคไธ็ทใซ่กใใชใ ๆนใ
ใใใงใใใญใใใงใใญใใใใฎ็งใงใ่ฆใ ใใฆ
ใใจ็ทๅผตใใฆใใพใใพใใฎใง
ๅฏๅฎคๆกๅ ใใฆใใใ ใใพใใใฏใใใฃใกใงใ ใ
ใ
็ตใใใฃใฆใฉใฎใใใใใชๅฎคๅ ๅฆ็ใใใ ใ ใ ใ10ๅใใ
15ๅใใใใจใใใใๅพ ใคใ
ใใใใใใใใๆ้ใใใใใใงใใใฌใณ ใฎใจใใใใใใจใใใชใใจใใกใใฃใฆใใฎ
ใงใฏใใธไฝใใฃใฆใใฎๆฆ้ฃๆงใๅพ ใใใใพใ ใ
ๆฌๆฅใงใใๅฅฅๆงใธๆ7ๅ
ๅฑๅ ๅ็ใใใใฆใใใ ใใพใใ7ๅ?
ใใๅใฎ็ต้จไธใงใใใใใใ90%ใใใ ใฏๅฆๅจ ใใฆใใใจๆใใพใใ
ใใใใใใใฏใฉใใใใใใจใใใใใพใ ใ
ใใใงใฏใๅใฏๅคฑ็คผใใพใใๆฌๅฝใซใใใใจ ใใใใใพใใใ
ใฌใณใ
ๅคงไธๅคซ?
ใญใใๅฅใซใ
ๅคใชใใจใใใฃใใใใใใชใใใ ใใฉๆ ฃใ ใชใใใจใใใใใใฃใฑใใกใใฃใจ
็ฒใใกใใฃใใฟใใใใใ ใใญๆฌๅฝใ็ฒใ
ๆงใใฃใใไผใใงใใใใจใ่ตคใกใใใงใใฆ
ใใจใใใญ
ๆใใใฆใใใใงใใ?
ๆฅใใใใใฎใง็งใฏๆงใใพใใใๆใใใๆน ใใใใ
ใใใใใใ ใผใใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ?
ๆใใๆนใไฝใใจไฝๆฅญ็ใซ็ตใใใใใจใใง ใใใจๆใใใงใใ
ใใใใใใงใใใญใใใใจ็ตใใ
ใใกใใใพใใใใ้กใใใพใใฏใ
ใงใฏใๅคฑ็คผใใพใใ
ใ่ธใ่งฆใใใฆใใใ ใใพใใ
ใใใฃใฆๅฟ ่ฆใใใใงใใ?
ใฏใใ
ๅใ่ๅฅฎใใชใใจๆฟๅ ฅใงใใพใใใใๅฅฅๆงใ
ๆบๅใใงใใชใใจใๅฆๅจ ใฎ็ขบ็ใใฉใใฉใไธ ใใฃใฆใใใพใใ
ใใใงใใใญใใฏใใ
ใ้กใใใพใใใๆฐใซใชใใใใๆฅญๅ็ใชใ ๆตใใ ใจๆใ
ๅๅใซๆฟกใใชใใจๆฟๅ ฅใงใใพใใใฎใงๅใใ ใพใใ
่ฆใๆนใๅใ่ๅฅฎใงใใพใใฎใงใใใใใงใ ใๅ
ใๆตใใงใงใใชใใชใฃใฆใใพใใฎใง
ๅฐใใ ใใชใ
ใใใ ใใพใใ
ๅฅฅๆงใๆบๅใงใใใจๆใใฎใง
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใๅคฑ
็คผใใพใ
ๆ็ใใพใพใงใใ?
่ฃธใฎๆนใๅ่ๅฅฎใงใใใฎใง็ฌใฃใๆนใใใใง ใใใญ
ใงใใใใ่ฃธใฎๆนใ่ๅฅฎใงใใใใงใ
ไธใใ
ๅใ่ฑใใใพใใใใใ
่ฑใใใชใใใงใใ?
่ฑใใใชใใใงใใ?
ใใใๅคฑ็คผใใพใใใใชใใฏๆฅใใใใใใ
ใใฅใผในใฎใใใซใฏๅฟ ่ฆใงใ
ใใ
ใชใๅใๆบๅใงใใใจใใฆ
ๆฟๅ ฅใใฆๅฅฅๆงๅคงไธๅคซใงใใ
ๅฎคๅ ใๅทใคใใฆใใพใใใใใใชใใใงๆบๅ ใฏๅฟ ่ฆใงใใใงใ
่ธใฏ้ขไฟใชใใใใๅใฎ็ต้จไธใฎๅ้กใงใใช ใใปใฉ
ใใใใใงใใ
ๅฐใ ใๆนฟใใใใจใฏๅฟ ่ฆใใใใใพใใใญใ ๅคฑ็คผใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ็ขบ็ใไธใใฆใใใชใใจใ
ใใฃใจไธใๅบใใฆใใใ ใใพใใ
้ใใฆใใใ ใใชใใจ่งฆใใชใใใงใใใฉใ ใใใฟใพใใ
ๆฅใใใใใงใใใญ
ใใใงใใญ
ใฉใใงใใ?
ๆฟกใใฆใฏใใพใใใใใใใกใใฃใจๅฟ ่ฆใงใ ใใญ?
ไธ็่ฑใใงใใใ ใใพใใ?
ๆฅใใใใใใฐๅพใๅใใงใๆงใใพใใ
ใงใฏใใฎใพใพๅใคใ้ใใซใชใฃใฆใใใ ใใพ ใใ
ๅคฑ
็คผใใพใ
ใฏใ
่ใใชใใฆใใใใใใใชใใงใใ
ๅ ใปใฉใ็ณใไธใใใใใซใใๅฐใๆนฟใใใช ใใจใใใชใใฎใงใงใ
็ต้จไธใฎ่ฉฑใงใ
่้ใซใๅๅๆใใฆใใใ ใใชใใจ
ใใๆ ฃใใฆใใพใใใใใใพใ ใกใใฃใจ
ใใใใใฃใจใชใฉใใฏในใใใชใใจใใใพใ ใใญ
ไปไธๅบฆใกใใฃใจๆใๅ ฅใใฆ็ขบ่ชใใฆใฟใพใใญ
็งใใใฃ
ใใ
่ๅฅฎใใชใใจๆฟๅ ฅใงใใชใใฃใฆใใใฎใฏใ่ชฌ ๆใใใจๆใใฎใง ใงใใใ ใ็งใฎ้ฐ
ๅฝขใๅบใใใฆใใใ ใใพใใ
่งฆ
ใฃใใ
่ใใใๆนๆณใๅใใพใใ
็ถใใฆใใ ใใ
่
ใใฆใใใฃใๆนใๅใฏ่ๅฅฎใใใฎใงใ้กใใ ใฆใใใใงใใ
ใใฃใใใ้กใใใพใ
ๆฟๅ ฅใใใฆใใใ ใใพใใ้กใใใพใ
ใใฎใชใในใๆฉ
ใ็ตใใใใฆใใ ใใใฏใใใกใใใงใ
ใๆๅฎใฎๅใใชใฉใใใใพใใ
ใใๆฅใใใใใจใใใใใฐใใใงใใญ
ใจๅใๅใใฎใฏใใใใพใใใใใๅพใใๅ ใใฆใใ ใใใฏใ
ใงใฏ
ๅคฑ็คผใใพใใฏใ
ๆฉใใชใฉๅคงไธๅคซใงใใใใฃใใใญใ้กใใใพ ใ
ใฏใใใฃใใใญใงใๆฉใใใๆนใๆฉใ็ตใใ ใพใใใใ
ใงใใใญใใใใพใใๅคงไธๅคซ
ใงใใใฃใใใใๆนใใใใงใใ
ๅคใชๆใใซใชใฃใกใใ
ใใใใใใใใญ
ๅฆๅจ ใฎ็ขบ็ใไธใใๆนใใใใงใใใญๅใฏใพ ใ ใพใ ใงใใพใใใง
ๅฅฅๆงใฏใฉใใใใพใ?
ใพใ ใพใ ใงใใใพใ ใใใพใใใพใ ๅคงไธๅคซใง ใใ?
2ๅใใใใใใพใ ไฝใใงใใใใญ3ๅใใ
ๅใ
ใใพใใ?ๅฅฅ
ๅใไบบ้ใชใใงไฝๅ็ใซ
็ตๅฑๅฆๅจ ใฏๅคฑๆใใใ
ไปๅบฆใฏๅฅใฎไบบใซ้ ผใใใใจๆใฃใใใใใพใ ใใใใชไบบใจ้ขไฟใๆใกใใใชใใจใใใฌใณ
ใฎๆฐๆใๅฐ้ใใฆใใพใๅๅฑฑใใใซ้ ผใใใจ ใซใชใฃใใ
่ชค่งฃใซใงใใชใใฃใใฎใฏๆฎๅฟตใงใใใงใใฉใ ใใฆใพใ
็งใซๅ้ใใใชใใงใใ ใใใใใใชไบบใจ
้ขไฟใๆใกใใใชใใฆๅใไบบใจใใๆนใใใท ใ ใจๆ
ใฃใใ ใใชใใปใฉใงใฏๅงใใพใใใใใฎ
ไปๆฅใฏ
ๅคซใใใชใใฎใงใใชใใณใฐใงใ
ใใใใพใใใ
่ฆๆฆใจใใงใใๆนใใใใงใใ
็งใฏๆงใใพใใใใๅ็ฒพใจ้ขไฟใฎใชใ่ก็บใฏ ใใชใใใคใใใใใใใพใใใงใใใ
ใใใใใฎๆนใๆฉใ็ซใคใใชใ
ใญในใจใใใใๆนใใใใใงใใ?
่ฆใใฆใใใ ใใฆใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใๆธ ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใใใ
ใใไธๅบฆใไผใใใใใจๆใใพใ
ๆฌๅฝใฏใใใใฃใใ ใใใใชใใงใใใใ้ ใใพใ
ๅงใใพใใใใ
ใใใง3ๅ็ฎใงใใญใใชใใชใๅฆๅจ ใใใใ ใชใใฆ็ณใ่จณใชใใงใใ
ใใใใๅฅใซๆฐใซใใชใใงใใ
ใจใใใงใใใฎๆ ผๅฅฝใฏ?
็ทๆงใฎๅฅฝใฟใฎๆ ผๅฅฝใใใๆนใๆฉใๅฐ็ฒพใงใใ ใจๆใฃใใฎใงใ
ใจใฆใไผผๅใฃใฆใพใใใใใใจใใใใใพใ
ๆฌๅฝ
ใฏ
ๅใฎใใใซใจใ่จใฃใฆ่ชๅใๆฅใใใฃใใใ ใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซ้ใใพใๆฉ
ใ
่งฆใฃใฆใใ ใใใใๅใฏๆบๅใงใใฆใใใงไป ๆฅใฏใใฎใพใพใใพใใใใใใ
ใงใใใฃใฑใๆฟกใใใฎใงใพใใใใใใ
ใงใใใฉ
่งฆใฃใฆใใ ใใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใฎ้้
ใใใใชใใฆใใๆฌๅฝใซใใใใใคใใใใ ใชใใใงใใใฉ
ๆฌๅฝใซใใฃใฆใพใใญ
็ขบใใซใใๅกใใๆนใๅน็ใฏใใใงใใใใญ ใใใงใใใญ
ใใ3ๅ็ฎใฎๅใใ ใ
ใใคใใใๅฃฐๅบใฆใพใใ?
ใใใๆฐใฎใใใ ใจๆใใพใใใใงใใ
ใใใชๅฉไปใฎ็ฝ่ณชใใใพใ?
ใใใใ ใฃใฆใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆใใใฃใๆนใ ๅน็ใใใใชใจๆใฃใฆ
ใงใใใใ ใใงๅๅ็ด ๆตใชใฎใซ
ใงใใใ่ถณใใชใใฃใใๅฐใ
ใฎใญ
ใใใไปๆฅใฏใฉใใใใฐใฌใณใใใๆบๅไธ็ซฏ ใซใชใใ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใใใชใใจ่จใใชใใจใใกใงใใ
ใ
ใฃใฆๅฆๅจ ใซๅๅใใชใใใงใใ
ๆฉใๅฆๅจ ใใใใใใ
ใฏใใใใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใใใไธใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใพใใญ?
ใใโฆไธใใใใฃใจโฆ
็ดๆฅใฏ่งฆใใชใใใงใใ?
ใใโฆใฌใณใใใ่งฆใฃใฆใปใใใ ใใใใชใ ใงใใ?
ใใโฆใใใใใชใใงใใใฉใใฃใใใโฆ
ๆฉใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ไธ
ใใ่งฆใฃใใ ใใงใใใชใซไนณ้ฆ็ซใฃใฆใพใใ
ใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใฉใ
ใใใฃใใช
ๆบๅใฏๆบๅใงๅฟ ่ฆใงใใใฉ
ใงใ
ๆฉใใใชใใจๅๅฑฑใใใใๆ้ๅฐใใใใใช ใใงใใ
ใใใงใใญใใใๆฟๅ ฅใใกใใใพใใใใใ ใใใใฏใพใ
ใฃใฆๆฌฒใใใฃใฆ
ไปๆน
ใชใใงใใ
ๅฃฐๅบใฆใพใใญใใคใใจๅคใใใชใ
ใจๆใใพใใใใงใใ่ไธญใๅใซใใฃใฑใๆผ ใๅฝใฆใฆใๆฐใใใใช
ใใฎ้ใใงใใใงใใ?
ใใใไฝใงใ?
ใกใใใจๆใใฆใใ ใใใ
ใฃใจ
ๆนฟใใใชใใจใใใชใใใง
ๅๅ่ๅฅฎใใฆใใฟใใใ ใ
ใใใใใฃใฆ่จใใชใใจใใกใงใใใใกใ
ใๅฆๅจ ใฏใฌใณใใใใใใใ่ๅฅฎใใฆใๆนใ ใใใใใงใใใใญใใใใพใใ
ใใฃใกใๆกๆใใฆใใใงใใ
ใฉใใใพใใ?
่กใฃใฆใใใใงใใ?
ใฉใ?ใ?
ใ ใฃใฆใกใใฃใจใใใชใใจใฐใฃใใใใใชใ ใงใใใ
ใใใใชใใจใฏ็ฅใฃใฆใพใใญ
ไฝใใ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใฆใปใใใ ใใใใชใใงใใใใ
ใฏใ
่กใใใใใงใใ่กใใใใใงใใใญๅคใฎๆน ใ
ใใใงใใใญ่ชๅใซใใใใฆใใพใใชใใฃใ ใใใซ
ๅฟใใกใใใพใใ?
ๅบใใใๆนใๅฆๅจ ใใใใใใงใใใฉใญ
ๆฌๅฝใฏ่ใใใใฃใใใใใชใใฆ?
่ฉฐใใพใ?
ใใใชๆนใใใใงใใ
ใใๅๅ็กฌใใฎใซๅ จ็ถใใใชใใใใชใใงใ ใใใ
ๅ ฅ
ใใใใพใใๅ ฅใใฆใใ ใใใใใชใใฆ
ๅ ฅใใฆใปใใใใใใชใใใงใใๆฉใๅ ฅ
ใใฆใใ ใใ
ๆฌฒใใใใงใใใญใใใใๆฌฒ
ใใ
ใใงใใ?
ใใฃใใๅใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใ ใใญ
ใใฎๆนใๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใใไธๅๅฅฅใพใงใปใ
ๅฐใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.