Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไธๆตทใไปๆฅๅธฐใใใจใใใใใชใใฎ?
ๅคงไผใ่ฟใใ ใช
็ก็ใใฆใชใใงใญ
ใใใใใใใใใใไฝใฃใฆๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใใจใใไธๆตทใ้ฃใซใใฆใใใใใๆฏๆฅ้ ๅผตใใ
ๅคซใจใฏ่ทๅ ดๆๆใฎใคใใ
็ตๅฉใใ็ตๅฉๅพใๅใๅญฆๆ กใงๆๅธซใใใฆๅใใฆใใ ไบไบบใงใใใๆ้
ใใฎๆ้ใฏใใคใๅฎใใใซๆบใกใใตใใฆใใฆใ ใใฎๅนธใใฏๆฐธ้ ใซ็ถใใใ ใ
ใใใ ใใใๆใฃใฆใใใฎใซ
ใฟใใชใใๅคงๅฅฝใใซใชใใใจๆใ
ไปๆฅใฏใฉใใพใง่ใใใใใใช?
1ใ2ใ3
4
ใฏใใใฏใใใฏใ
ใใ
้ ใ!
ไฝใใฆใใฎ?
่ฆใฆใฏใพใใญใผใ
ใใใใ ใใใใใใ
ใใใใฆใใ
่จฑใใใใจๆใฃใฆใใฎ?
่จฑใใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
ไฟบใฎใใจ่ชฐใ ใจๆใฃใฆใใใงใใ
ใชใใฎ้จใใ !
ใใใใชใใ
ใฒใใฃใจใ ใใกใฎใฏใฉในใฎๅฐๆฎๅใใใใใ
ใฏใใใใใงใผใ
่กจๆ ใ้ใใใใ
ๅฝผใฏ็ขบใใซใใใใ
ไธๆจๅ ็
ใฟใๅ ็ ใกใใฃใจใใใงใใ
ใใใฃใใชใใฟ ๅ ฑ้ใฎใใใใ
ใใฟใคใใ ใฃใฆใ
ใฒใใผใฃใจ
ใฉใใใใใจใงใใ?
ๅฐๆฎๅใฏโฆ
ใชใผใใงใณใฎๅญซใ ใใใๅฝผใๆใใใฆใ
ๆฌกใ่จใกใงใใใใใๅคงๅคใชใใจใซใชใ
ใใใใ่ฆ้ใใใฃใฆ่จใใใงใใ?
ไบฌ้ฝ!ใใใชใฎ็ก่ถ่ฆ่ถใงใ
ใฏใใซใชใใฆใใใใ
ใใใใใจใใง
ๅฑ้บใ็ฏใใชใ
้ ผใใใไฝ่จใชใใจใใ
ใใชใใงใใ ใใ
ใใใใกใใใกใใ ใ
ไธใซ็ซใคไบบ้ใใใใชใใ ใใใใใใใชใใชใใชใใใ ใ
ใชใซใชใซ?
ไฝใ่จใใชใใฃใ็งใใกใฎ็ถใใใ
็ๅพใฎใใใซๆๅธซใซใชใฃใใฎใซ
่ชๅใฎใฏใฉในใฎใใใใฒใจใค่งฃๆฑบใงใใชใใชใใฆ
ใใใใฏๆชใใชใใ
ใใใพใง่ชๅใ่ฒฌใใ
ใงใ
ใใใโฆ
ๅคงไธๅคซใไธๆตทใฏ้ ๅผตใฃใฆใใ
ไฟบใ็ฅใฃใฆใใใ
ใๅใใใพใใใซใใฆใใใใจใใฎใปใใฏ
ใใใใฟใใใชใดใใฏใใ ๅญๅญซๆฎใๅฟ ่ฆๆงใชใใใใใชใใฎ?
ใใใฆใ ใใ่จฑใใฆใ
ใใใใ่จใใชใใใใกใใฃใค
ใชใใงใชใผใ
ใใฃใจๅใใ
ไบบ้ๆงใชใใ ใใใใใ
ใฒใฉใใ
ใฒใฉใใ
ใใฎใพใใพไธธ็ผใใซใใฆใใใใ
ใใในใฆใ
ใฉใคใฟใผ
ใๅใใงใใใไฟบใฎใใฌใผใใผใใใใใใใชใใใ?
ใใใ!
ใใๅ ๆธใซใใใใไฝใใฆใใ ใใพใ
ใชใผใใ
ใใใใฏใใใใฃใฆ
ใชใใง่จใฃใฆใใ ใ
ไฟบใซๆ็คบใใฆใใ
่กใใคใใใงใใ?
่จใฃใใใฃใใฎใซ
ไปใฎๆด่กใง่จดใใใใใใใฏใใซใงใใใใงใใ
ใๅใฎใใใ ใ
ใฉใใ ใไธๆตทๅ ็ใๆฒใใใ ใจๆใฃใฆใใใฎใ
ใใฉใผใผใผ
ใใใใใๅใใชใใใใฃใฆ
ใใพใใๅคงไบบใ่ใใใใชใใ ใ
ใปใใใใใใใใฎ็ใฟ
ใใ! ใใใ
ใพใ ใใใใชใใ?
ใฒใใ็ๅพใ้้ใฃใฆใฆใ ๆชๆใฏใใใกใใใกใ
ใใใใใฉใใใฆใ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใ
ใกใใฃใจโฆ้ใใซใใใใ
ใ ใใใช
ไฟบใใฏใใซใชใฃใกใใใใช
ใชใใฟใซ
ใใใใ
ใปใใจใซ
ใใใใใ
ใใจใซใชใ
ไฟบใ
ใฏใใใพใใฆ
ใใฉใๅ ็
ไปใใใงใใ?
ๅฐๆฏ้กๅใ็ต้ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใซ่ฆใใ
่ฆใใพใ? ใผใฃใใฝใใซใใใใใงใใใฉ
ใใใใชใใ
ใใผใฎ
ไฟบใๆฎดใใชใใฆใใใใกใใใซ่จใฃใใใฏใใฃใใใญ
ใใใใใ
้ๅฎณไบไปถใงใใฅใผในใซ่ผใฃใใ
ๅๅฐฑ่ทใๅคงๅคใ ใใใชใ
ใจๆใใพใ
้ปใฃใฆใฆๆฌฒใใใฃใใ?
ๅฅใซ้ปใฃใฆใฆใใใใใงใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใฎไปฃใใใไฝใงใ่จใใใจใ ใ
่ใใฆใใใใใฉ
ใใใใฏ?
ใใใชใใจโฆ
ใใใใใใ
ใใซ
ใใฎใใ
ไฟบใฎๆ้ใ
่ชๅใฎๆฐๆใกใๆใใใ ใ
5็งใใใใใใกใใใจใใฆ
ใใ
ใใ
ใซใผใกใใโฆ
ใใคใใน
ไฝ ใใใง่ฆใใใคใใ?
ใใใงใใใงใใใ
ใใใๅ ็ใใ
ๆฌๅฝใซ่ฌใใคใใใใใใฎ?
ใใใผใฎๆฆ้ฃใ้ฆใซใใฃใค
ใใฃใจไผ็ตฑ็ใซ
ใใฃใฑใ็ก็
ใใใชใใ่ฆใใใใ
ใฆใใใฎใใ ใใกใใใจใ ใใช ใฎไบบ็ใฉใฃใกใ่จใใใงใใ
ใใใซๅใ ใใ่ๅณใใฃใใใ ใใญ
ใจใใซใฎใผๅ ็ใใญใใงใใใชใใฃใฆ
ใพใใใใใใใ
ใใใงใฏใ
็ใงใ
ใปใณในใธใฎใขใณใใฏใผใ
ใจใใใใจใงใใใใง็ตใใใงใใ
ใ่ นใใใฆ
ๅฐปๅฐพใฎๆนใซใกใใใจๅบใใฃใฆ
่ฆใใใๆฌๅฝใซ้ปใฃใฆใฆใใใ
ใขใฏใทใใณใ
ใใใไนณ้ฆใพใง่ฆใใใฃใฆ่จใฃใใใชใๆฃฎ่ณขไบบๅ ็
ใๅฎๅฟ
ใใใใใงใใ
็ใใฆใใฆใใใฃใ
ใกใใใจใใ
ใใใใใงใใ?
้ ใใกใใใฎใฃใฆใใฃใใใชใใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซใใฆใใ ใใใ
ๅ ็
ๅฏใใใใใใ
ใใใ่ฆใคใใพใใใใฉไฝใ ใฃใ?
16ใใใ
ใใธใง!?
ใไปไบใซๆฅใฆ
ใใใใ็ถใใใพใใใใใใใชใ่ชฐใๆฅใชใใงใใ?
ใในใใชใผใณใฌใฏใทใงใณใ
้ก้ ใใชใใ
่ชฐใ่พใใฆใใใฃใฆ่จใฃใใฎ
ๅ จ็ถ่ถณใใชใ
ใปใใ่ฆใฆใ
ๅใฎๆฆ้ฃใใคใใๅท
ใใใๅ ็ใฎๅฐๅบใฃใฆ
่ชๅทฑไธปๅผตๆฟใใ
ๅฏใใใใ ใญ ๅฏใใใใใใฃใจๅบใฆใใใใ
ใใใชใใใชใใงใใ
ๅฏใพใใฃใฆใ
ใฉใใช้ขจใซใชใฃใฆใใ่ฆใฆใใใใ
ใใใจใใใฃใฆๆฌฒใใไบบ?
ไฝใใ็ซใฃใฆใใฎ?
ใใใจใ็ๅพใซใใใช้ขจใซ็ ใใใฆ
ๆใใใใใใฎ
ใปใชๆใฃใฆใใ
ใใฃใกใ่ฆใใชใใใ ใใฉ
ใใซใญใผๅ ็ใซใฏใฉใใใฃใฆ่งฆใใใฆใใฎ?
ใคใพใใ ใใใใๆฝฐใใใ
ใใใฆ
ๆใใฆใ
ใใใฃใ
ใใใ ๆบ่ถณ
ใใใๆฌกใใณใดใผใช
ไฝในใใใฏ?
ใใณใญใงใผใฎๅฃฐใๅบใฆใใช
ใพใใใ
่ฆใใใฃใคใฃใฆใใฎ
ใงใใชใใใงใใชใ
ใๅใใ
ใใฏใใพใง่ฆใใฆใใใฆไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใงใใใ ใใใใใใ
่ช็ถใงใชใใใใใ
ใใใงใจใใใใใพใผใ
ใชใใจใใใใใชใใๆนใใใใจๆใใใงใใ
ไฟบใๅฅใ ใฃใใใใงใฏใชใ
ๆฅใใใใใใญใ็ๅพใซใใใจ
ใใณใใจ่ฑใใใฆใใใฃใฆใ
่ฆใใใ
ใใใญ
ใชใฉใใฏใน
ใใฃใกใๆตใใฆใใใใใ
่ชๅใง้ธใถ
ใใใญ
ไฟบๅชใใใใๅ ็ใธใฎๆ ใซ่กใฃใกใใ
ๆ้ใไฝฟใฃใฆใใใ
ๆฉใใใชใใจใใ
ๆๆฅญ
็ตใใฃใฆไปใฎ็ๅพๆฅใกใใใใใชใ
ใปใใ่ชๅใง
ๆใๅบใใฆ
ไผธใฐใใฆใใ ใใใ
็ฅๅ ็ใใใฃใผใใใฐใชใใ้ใใฆใใใ
ใใใใญ
ใปใ
็่ถณไธใใฆใใ
่ฆใใใฃใฆ
ใฏใใใญใฑใฆ
ใใใใ่ชๅใงๅบใใฆใฟใใใ
ใใ !
ใทใณใปใฎๅฝขใฟใใใช
ๆฌๅฝใซๆฉใใใชใใจ็ฒพๅบฆใใกใใใ
ใใผใ่ฆใใญ
ๅ ็ใใใใชๅฝขใง
ใใธใใฆใใชใ
ใใ ใใใ
ๅณไธใฎๅ ็ใจใใใฐ
ๆฎๅฝฑใใๆใฏใดใ ใกใใใจใคใใฆใใฎ?
ใใใจใ็?
ใฉใฃใก?
ใใใๆฌก
็งใฏใใชใใ่ฆใใใใจใใงใใพใใใ
ใฑใใ่ชๅใงๅผใฃๅผตใ
้ใใฆ่ฆใใฆใใใใ ใใงใใใใใ
ใกใใใจ่ฆใฆใใใใใ่ชๅใงๅบใใใ
ใใใชใใจใๅใฎๆฆ้ฃใใฏใใซใชใฃใกใใใ
ไปฅไธใง็ตใใใพใใ
ใใใใใใงใใ?
ใใใใใใ
ๆญใใฎใ่ฆใใใใ
ใใใ
้ดๆจไฟฎๅพ
ใฏใใใฏใชในใฟใซ
็ฌใฎใๅฃฐ
ใใฃใกใซใใคใซใธใฅใผในใ่ฆใใใใ
ใซใกใฉใใณใใ
ใใใใๆฌๆฅใฏใใใง็ตใใใซใใใใจๆใใพใใ
ใใใฆใใใใใใไธใใฃใฆใใใใฎ้ณใฏใใใใๅคงๅคใ ใ
ใ ใใใใใใ
ใๅใฎใชใผใใผใซใชใ?
ใใฃใใ้ณๅบใใใ
็ ้ขใใใจใๆฅใกใใใ
ๅคงไธๅคซใ่ถณใๅใใใใใฏๅชใใใใฆใใใพใ
ใปใใ่ถณๅบใใใ
ใใๆธกใใชใ
่ถณ้ใใใใใใงใใใใใ
ใใใใใๅใฎๆฆ้ฃใฎไบบ็็ตใใใช
ใฟใใชใใใใญ
ใใ
ใฏใใใใ
ใใฃใใทใฃใผใบใ
ใใใใใใฟใพใใ
ในใฟใใใใ ๆฅฝใใฟใซใใฆใฆใญ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
ใใญใใใญใใใ
้ใใ้ใ
ๅฎๅฟใใฆใใใฆใใ ใใใ
ใใฎใใฌใๅฑใฎๅฅณใใใชใใใใญ
ใใใฏใใผใฏใคใใใซใชใฃใฆใใ
ใทใฃใซใใณในใฟใคใซ
ๅจใใใใฆใใใใฆโฆใ
ใใใตใผใธๅธซใฎๆนใใใใฃใฆใใจ?
ใฉใใใใฐใใใใ ใฃใ?
ๆใซๆฆใใคใถใ
ใฉใฃใกใๅฅฝใ
ๆฆใใฆใฟใฆ
็ตๆง
ใใใใๆฌกๅพใใฎ
ใใซใฟใใใซๅผใใฆใ
ใใฐใใจใๅ ฅใฃใ
ใใชใใฎใใใซ็งใใกใฏไธ็ทใซใชใใใ
ใใใผใผใผ
ๆฐๆใกๆชใใฃใ?
ๆฐๆใกๆชใใฃใ?
ใชใใง?
ใกใใใจ่ฆใฆใๅ ็
่งฆใฃใฆใฟใใใ
ใใใใใโฆ
้ผปใ็ซใฆใใชใ
ใใใใใใกใ
ๅ ็ใใธใงใจใไฝฟใฃใกใใใใ ใใใช่จ่
ใใกใๅซใ
ใใพใปใฟใใใซใคใใพใใฆใใ
ใใใใใใ
ใๅพ ใกใใ ใใ
ใใใชใใจใงใใ
ใซใใ
ใซใใฅ
ใทใตใผ
ใ~~ใใใชใใใงใใใไธๆใใใ
ใใใฃใ
ใใใ
ไฝใใใใ?
้ฃฒใใใใชใ
้ฃฒใใใใชใใ
ใใใช
ใญใ!
ใใฃใใโฆ
ใใใ!
ใจใชใฉใ ใใซ่จใฃใกใใฃใ
ใใใผใฃ!
ใใใๅ ็ใใกใใฃใจใชใฒใตใใใชใ?
ใญใใๅใใฆใใ?
ใฆใใพใผใ
ใฆใใ ใฆใใ
ใใใกใใ
็ใใใใ
ใใใใใใใๅ ็ใจใใใชใซใจใฐใๅฃฐใใชใใใปใใฏในใใฆใใฎ?
ใฏใใใฏใฃ
ใใใใขใคใชใผใฟโฆ
ๅจใฎๆฒ้ณด
ๆฏๅญใๅคงใใชๅฃฐใง
ๆฏ่ฆชใจไธ็ทใซ
ใใกใ โฆ
ใใใใไธใฎใซใญใใซ
ใใ
ใใใใใไฝใใฆใใฎ?
ๅ ็ใๅฐๅปใฟใซๅใใฆใใใใใใชใใงใใ?
ใใใใญใใใโฆ
ใใใ ใใใ
ใใใใผใฃใใใใใฃ
่จฑใใฆใใใใชใ?
ใกใใใจใใณใณ้ใใฆ
ๆบ่ถณใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใจใ
ใใใใใใใใใ
ใใใ
ใ!ใใงใใโฆ
ใถใฃ
ใฆใฃ
ใ ใใ
ใฒใใ
ใใ
ใใซใช
ใใ
ใชใฆ
ใใใใใใผ
ใใ ใใ ใใผใณ
็ถๆฏใใใฎใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใพใใ
ใณใใใใใตใคใใขใใญ
ใใณใ ใใณใ ใซใณใ
ใใใฏใใใฏใโฆ
ใใฃโฆ
ใใกใ
ใใใฃ
ใใ ใใใ
ใใณใใณใใใณใฟใผ
ใฏใ
ใชใซ?
ๆณฃใใฆใ
ๆณฃใใฆใ
ใใฃ ใใ
ใใ ใฃใใใฃใใใฃใใใใผ!
ใใใ?ใใใ็ตใใใซใใพใใใ
ใณใใใใใตใค ใทใซใฏ ใขใใญ
ใใใใฎใใฎใ่ถณใงๆฑใใฆ
ใใก ใใก ใใฅ
ใใฃ ใใ
ใใกใใใกใใใขใ
ใธใ
ใใใใใใใใใใปใใฏในใใใใญ
็ตถๅฏพ้ใใใชใใใ
ไฝใใใฃใใๆใใฆ
ใใใขใ?
ใใใขใ!
ใฏใใใใใกใใผ ้ฆใซใชใใชใใฆไผใฟใใใฃใฆๆๅพใ่จใฃใฆใ
ใใ
ๅฐ่งฆใใฎใใคใ็ตถๅฏพ็ไบ้ทใซ่จใใจๆใฃใใฎใซ
่กใฃใฆใชใใฟใใใชใใ
ใจใใใใ
ใจใใใใไฝไบใใชใใฆใใใฃใ
ๆใใซๅฟ้ ใ
ๆธใใกใใฃใฆใใใ
ๅฐๆฎใซๅคใชใใจ่จใใใใใใฆใชใใ
ไฝใใใใใฆใชใใฆ
ๅฟ้ ใใชใใง
ใใใใใใ
ใใใใ้ขจๅ่กใฃใฆใใใญ
ใชใใฆใ ไบฌ้ฝ
ๆฌกใฎใณใผใใน
ๅขใใใใงใใใใชใใฟๅ ็ใฏ
ใใผใในใๅขใใ
่ฏใใฃใใงใใญ
ใใใใ
ๅๅผทใ้ ๅผตใฃใฆใใฟใใใ ใญใ
Dใใงใผใฏใง่ใใใ
ใใใใใ
้ ๅผตใฃใฆใญ
ใใใใ็งใฏใใใงใ
ใใใใใฆ
ๅในใ
ใใผใในๅนใใใใ ใ
ใพใใๅฐๅใใใ?
ใใใ ใ
ใใฎๅญฆๆ กใฏ
ไปใฏใใใกใใใฎๅฝผใงๅใฃใฆใใใใ
ใใใใใๆใ
็ฐกๅใชใใ ใใญ
ใพใใไธๅใใฃใไธญใชใใงใใใ
ใกใใฃโฆใกใใฃใจ!
ๅ ็ใใใ็ก็ใฃใใใใใใฆใ
ใใใ่ๅฅฎใใใฟใคใใฟใใใงใใญ
ใใใใใ
ใใใง้ใผใใ
ๅใงใใ?
ๅใใใชใใ
ไปๆฅใฏใฉใใชใฎใคใใฆใใฎ?
ใใกใ ใ
ใใใๅพๆๅธณใชใฎใ
ใในใไธใซใคใใฆ
ใใฃใจใกใใใจ่ฆใใฆใใ ใใใๅ ็ใ
ใญใใใใใ
ในใฟใคใชใใใใงใใฆใใๆๅพ ใใฆใใ
ใกใใฃ
ใชใซใใฆใใฎ?
ใชใซ?
ใใฃใใจ้ใใ
ๅฐ้บฆ็ฒใ
้ก่ฆใใใใใชใๅ ็ใ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซใ ใๆชใใจๆใฃใใใใใใใ
่ชฐใซใๆๅฅ่จใใใชใใใใ
ใใฃใฑใใใใกใใใชใฃใฆใใใใ ใๅ ็
ใใฃใฑใ
ๆณฃใใใญ
ไปๅบฆใฏใฉใใชใฃใกใใ?ๅ ็
ใใใใใใฆ
่ฌใคใใกใใ
ๆ ้คใใใงใใ
ใคใใใ
ไฝใ่ตทใใฃใก?
ใณใฃใใใใ
่ถ ในใฑในใฑใใใใใจๆใฃใ
ใกใใใจ้ก่ฆใใฆ
ใใฃใใใ ใใใใ
ใกใใใจใใๅบงใใชใใจ
ไฝ?
้ฃฒใฟใในใ
ใ้กใใใ้กใ
ใใญใใใใใญใใ
ใใใฃ
็ฅ่ณใใใใใฌใผใพใณ
ใทใผใซๅใใฆใ
ใๅใใฉใใใใฎ?
ไปใใๅ ็ใฎไธ็ชๅฅฝใใชใจใๆผใใฆใใใ
ใใใฆ ใใใฆ ใใใฆ
ใใถใญใผใ
ๅคงใใ
็ ใ
ใใใฆใใใใฆ
ใใใงๅฃฐๆๆ ขใงใใใ
ใใใๅฅฝใใชใจใใใฏใใฏใใฆใใใ
ใใใชใฐใซใฐใซใใฆใชใใฎ?
ๅ ฅใๅฃใๅชใใ
ๅใใใฆใใ ใ
้ใใใงใใ
ใใคใใใใพใงใใ
้ใใใกใใใ
ใถใตใฃ
่กใใ่กใ
ใจใฌใใผใฟใผใซใคใใฆ
ไฝ?
ใใใฏ้ขไฟใชใใฃใฆไบบใจใ
ๅใงใใ?
่จใฃใใงใใใ
ใใฎๆ ผๅฅฝใฎ
ใใจใฏไฝใจใงใใชใใใ
ใใใใ
ๅใใงใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใไธ็ๆธๅฝ็ตใใจๅฏๆใใญใ
ใใไธๅใใฃใฆใฟใใ
ใใใฃใใใ
่ชๅใซใพใๆฎใฃใฆใใใ
ใบใใใ ใชใใ ใผ
ๅฃใงโฆ ๅฃใงใใฆใใใ
่จฑใใใ
ใใฎ้ๆฃใ ๅใฃใใใใ
ใพใใใในใใใใใใฃใใช
ใใใใปใใใฃใกๆฅใใ
้ฃฒใฟใใใใ ใ?
ใขใญใณๅ ็
ๅ ็ใฎ้จๅฑใฃใฆ
็ตถ่ณใฉใใ
ๅฅฝใใชใใฃใซใ ๆใใฆใใใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใฟใใชใใใใใฏใฌใใฟใใใซไฝฟใใฎๅฅฝใใชใฎ
ใใฃใกใไธๆน็ใซๆฐๆใกใใใชใใฎใๅฅฝใใชใใ ใใญ
ใใฃใฆใใ ใ
ใใใญใ
่จใฃใกใใฃใฆใใฎ?
ใใใ่ใใชใใง
้ฃใใใชใใ
ใใใใๅ ็ใ่กใใ
ๆฐๆใกใใใช
ๅคงๅฅฝใใชใใใฎใใใในใใใใฆใใใ
ๆฌฒใใใฃใฆใ
็ใใใฃใฆใใใใใ ใ
ๆฉใ่กใฃใฆ
ใชใใง?
่ชฐใ่จใฃใกใใ
ใใใชใใจใใฃใฆใ
็ฒพๅญ้ฃฒใฟใใใ ใใใใชใใฎ
ๅใใฐใใใจ
่กใ่ฒธใใใฆใ
ใใใใฃใฆ
ใใชใญใใจใใฆ
ใใใใใงใใใใงใใ
ใซใกใฉใใณใฎใๅฃฐ
ใใใใๅ ็
ใ่ น้ณดใใชใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
ใซใชใญใฅใผใจใใฐ
ใใผใใฉในใ
ใใใใพใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใใ ใใฉ
ใใใใฏใฉใๆใใใ?
ใใในใ
่ชๅใฎๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใใงใใ
ใฏใใใๅพ ใใใใพใใใ
ใใณใดใผใ่ชๅใงใใกใใใกใใซใใใฃใฆๆธใใใใ
ใฆใใ
ใฆใใ
ใปใใๅฃ้ใใใ
ๆฌฒใใใใ ใใ?
ใชใใจใใใใ็ฎใฎใใฉใญใฏใผ
้ขใใใช
ๅฃใซ็ตใๅบใ
ใใพใใ
้ดๅ ็ใฎ้กใ ้ดๅ ็ใซใใฆใใใใ
ไธๆฆ38ๅใง้ใใฆใใใฃใฆ
ใใ1ๅใใใพใ
ใจใใพใใญใใใใฎใใฌใคใซใพใงใๅใไปใใฆใใ ใใ
ๆฉใพใชใใใจใใใฃใใใไฝใงใ่ใใฆใญใ
ใใใ
ใใใซใใใใใใฐๅคใซๅบใฆใใใ
ใใไปไบ
ใซใกใฉใใณ ๆฉใฟใใใใใ ใใชใใ
ใใใใใฏใใซใชในใคใณใฐใใใชใใฎ
ใฏใใใใฃใกใใพใ
่ฆๅผตใใฎใ่ค็พใซๆใๅฐๆฆใ
ๅ ็ใฎในใฑใใฉใณในใพใใ่ฆใฆใฆใใใ
ใใใ!
ใใใฆใ!
ใใฎไปฃใใใกใใใจ
ๅคใ่ฆใจใใฆใญใ
ๆฐ้ฎฎใชใซใญใชใผ
ใใฃใฑใๆๅพ ใใฆใใใ ใช
้ใ
ใใชใซใฏใใใใคใใใฃใใ
ใใใ่กใใใใฏใผใใใใชใ?
ใใใ
ใใๅ ็ใใใฃใฆใใฟใใใซใใฃใฆใ
ใญใใใงใใชใ
ใใใฃใฆ
ไฟบใฏใฉใใใ?
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใใใ
ใคใซใทใๅ
่ฆใชใใง
ๆ ้คๅ ็ใฎๅฅฝใใซใใฆ
ใใใจไผธใฐใ
ใปใ!
ใใใใใ
ใฉใใชใๅ ็
ไธ็ๆธๅฝใใณใใณใซๅ ฅใใฆใใ
ๅฅฝใใ ใใช
ใญใใฃใฆ
ใใใ
็ถใใ
ใซใกใฉใใณใฎใๅฃฐ
ใใใผใใซใกใใใณ
ใใใซใซใก...
ใใใใใใ ่จ้ฒ็จใซๆฎใฃใฆใใใ
็ฌใๆใก่ฝใจใใ
ใปใ5ๆฌๆผใใ็ถใ
ๆฎใ?
็ฌใๅใฃใฆใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใงใใฏใใผใบใใฆใฟใฆใใใใงใใ?
ใใใชใฌใใใปใใฏในใใฆใใฎ?
ๆฌๆฅใฏใใใใใใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ๅ ็ใใใใใฏใใใใฉใใใถใกใใใใฆใใใใใชๅคๆ ใชใใ ใใ?
ใใปใใใผ!
ๅคงไธๅคซ
ใใคใใญใใฎๆๅฐๆชใซ่ฆใใ
ๆใฎใจใใใใใปใใๆฏใฃใฆใใใใ
ๅณๅด
ใใ ใ ใ
ใใใใใพใๅ ็ใฎๆนใงใใ?
้ใใ้ใใใ !
ใใใใใใใใใ
ๆๅพ ใใฆใใใใซ
ใใใฉใใผ?
ใใใโฆ
ใใใผ ใใณใใ
ใใณ ใใ
ใใใในใใใใผ
ใใณใใใ
ๅ็พฉใใใใซใงใใชใใใ ใใใใๅ ็ใใใใฆไธ่ชใงๅใฐใใฆใ
ใปใ็ซใฆ
็ฌใใใใใฟใชใใ!ใ
ใจใ ใใใใปใปใป
ใจใใ
ใใใฃ
ใใฌใ
ใฏใ ใฏใ ใฏใผ
ใใใผใฃ
ใใใใใจ1
ใใใใใใชใใพ
ใใใใใฆ
ๆญฉใใฆใใๆญฉใใฆใ
ใใก! ใใกใ ใใ ใ
ใปใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใฆ
ใใใใ
ใใใใใใผใฎใใฃใใ
ใใพใ!
ใโฆใใ็ใใฃใฆ!
็ใใฆใ ็ใใฆ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ ใใผ
ใใ่จฑใใชใ
ใปใใๅ ฅใฃใฆใฟใฆ
ใใ่จฑใใชใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใใใฃโฆ ใใผ!
ใใใใใชใ
ๅ ฅใใชใใง
ใ่ นใใใใชใใญ
ใใใใ !
ใใใใใโฆ
ใใใผใๅซใ !
ใจใฆใๅคงใใใงใใ
ไธๅฟใใใๅคใใชใ?
ใใใชใซ่ฆใใพใใใง
ใใ โฆ
ใใใใใใใ !
ๅจใฎๆฒ้ณด
็ฌใๆณฃใใชใใใๆฏ่ฆชใฏๆฏใๆญขใใพใใ
ๅญไพใใกใจไธ็ทใซๆฅฝใใๆ้ใ้ใใใใใใซใชใใพใใ!
ใบใใใ ใใผ
ๅ ็ใฎๅฅฝใใชใจใใใซๅฝใใฃใฆ
ไปใฎใฏ
ๅ ฅใใชใ
ใใใใใ
ใใใผใฃ!
ใบใใใ ใใผใใใฅ
ใใตใค ใใผใฒใฉใ
ใใฑใฟใณ ใใฃใใใฃใ
ใใญใใ ใใพใ
ใใ
ใใณใช
ใใงใฏใท
ใใญใช
ใใใผใผใผ
ใ?ใๅใฏไฝใใฃใฆใใ ใ
ใใใใ
้ข็ฝใไบบๅฝขใฟใใใงใใ
ใใถใชใ
ๆฐๆใกใใใฎ? ไธๆตทๅ ็
ๆฐๆใกใใใชใ!
่ตคใกใใใฎ้กใ่ฆใใใจใใงใใพใใ
่ตคใกใใใใ่ น็ใ?
่ตคใกใใใจไธ็ทใซ้ใณใพใใใ!
่ตคใกใใใฏ่ธใใชใใใ
ใใโฆ
ใใใใฃใใใใ่ฏใใฎใใช
่ถณไธใใใฎ?
ใกใใใจๅ ฅใฃใฆใใจใใๆฎใใ
ๆฅฝใใใงใฟใฆ
ใญใใชใใงๅใใใฎ
ใญใฃใใใฃใผใใฆใ
ใขใใกใใผ
ใใใใฎใใใงๅซใใใใ
ใใใใฎใใใงๅซใใใฃใฆ
ๆใใใ
ใใใชใใง?
ใใฎใพใใพใซใกใฉใใใใใฃใฆใใๅใใใ
ใใ !
ใกใใใจ่ฆใใใปใ
ใใผ้ง็ฎ
ใชใใงใ ใใ
ใฏใผใ
ใใ โฆใใใผใฃ!
ใใใผใฃ
ใใ ใๅซ
ๅซ
ใใณใ
ใใฅใฏใท
ใใใใผใฃ
ใขใกใผ
ใใใ
ใฆใงใค
ใใก
ใใฃใใ
ใใใผ!
ใใใชใใกใใใฎ?
ใใฎ้ๅบซใ่ฆใใใใใ
ใฉใใชใฃใใใ ใใใญ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ?
ใญใใใใใฆ
ๅซใ !
ใฉใใช้กใใฆใ?
ๆใใฆใ
ใฏใใใฏใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใฒใใฏใฏ
ใใ
ใปใใใใผ
ใใใใฃใใ
ใใฃใใฃ
ใใใผใฃ!
ใใผใใใปใใใฆใใชใ
ใพใใฏ็ถบ้บใซใใ
ใฉใใฃ
ใกใใใจ็ตใๅบใใฆ
ใใใ
ใใใผใฃ!
ใใใไฝๆผใใใฆใใฎ?
ใใๅซใ
ใกใ ใใ
ใใฃใกๆฅใ
ใใฎๆใๅใใๅทใตใใชใใใ
ใฝใใฃ
ใใใใใใใใใใใพใใ
ใใใๅฃใ ใซใใๅใใฆใใใ
ๆญปใฌใฎใไบๆณไธญใซๅฟใใฆใฟใ
ๅซใ ใๅซใ
ไปๅบฆใใฃใกใจใ่กใฃใฆใฟใ?
ใใ ใใใใผใฃ!
ใใฃใใใ
ใใใใใ ใญ
ๅซใ ใๅซใ !
ใใใใ
ใฏใใๆฌกใฏ่ นๅดใซใใฃใฆใฟใใ
ใใก ใใก ใใฅ
ใฏใฃ ใฏใ
ใใใใ
ใใใใโฆ
ใใใใช ใใฃใ
ๅใ ไผใใช
ใ่ นใใฃใฑใใใ
ใใฃใฏใโฆ
ใใใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ๅใฎๆใง็ตใใใใใใ ใใญ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
ใใ
ใใฃโฆ
ใใใใใใพใใ
ใขใใ
ใใใฃใกใ
ใใฏใฃ ็ถ่ฆชใใฃใฆใ
ๅฐ็ใฏไฝ?
ใณใใใใใตใค
ใใใๆญปใฌใฃใฆ
ใใใผใฃ!
ใใผใปใ
็ถๆฏใปใๅฃฐ
็ถๆฏใปใ่ นใใใใใฆ่กใฃใกใใฃใ?
ใๆฏใใใฎ้กใ่ฆใใใใใซใๆไผใใๅฟ ่ฆใงใใ
็งใฏๅฝผๅฅณใใกใจไธ็ทใซใชใใใใจๆใฃใฆใใพใ!
ใใใผใใกใใใจๅใใฆใ
ใพใๆฉไผใใใฃใใๆฎใใซ่กใใใใญ
ใชใซใใใ
้ ผใใ
ใใฃใใใใงใใ
ใใชใใฎๅๅใฏใใๅ ็ใงใใ?
ใใใ ใฃใใใใใใไปๆฅๅค้ฃใ ใ
ใจใใใใ้ฃในใฆใฟใพใ
ใฉใ? ็พๅณใใใจใ้ฃในใซ่กใใใ
ไปๆฉใไบๅฎใใใฃใฆ
ใ? ไปๆไฝใใชใใจ่จใฃใฆใชใใฃใใฎ
ใใฃใ้ซๆ กใฎๆใซ
ๅ้ใใ้ฃ็ตกใใใฃใฆ
ไน ใ ใซใ้ฃฏใ้ฃในใพใใ
ใชใใงใ้ฃในใใใฃใฆ
ใใใชใใ
ใใใไปๆนใชใ
ใใคใใใใพใงใ
ใพใไปๅบฆ่กใใ
ใใใใใใฃใใใพใไปๅบฆ่กใใ
ๆฎใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใใใชใ
ใฌใใใปใณใน
็ตๆง
็ตๅฉใใฆใใฎใซใใใชใจใ่ใใฆใใใใงใใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ใใโฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ!
ใใ ใใฉใใใใใ ใ
ใใฐใใกใใใใใใใญ
ใใ็ใฃใฆ
ใฉใใใใ?
ใใใใฃใฆใใใใฎๅฅฝใใซใชใฃใใฎ?
ใใจใใจ
ใใชใ็ใใง
ใปใ
ๅฏๆใใฃใฆใใใใใ
ใ ใ
ใใ
ใๅฐปใฎๆนใใใกใใใกใใใช
่งฆใใใใ
ใใใ ~~~
ใใใ ใใ ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ!
ใในๅ ็ใฎใใฌใผใณใ
ใธใงใผใธใปใธใงใทใผ ็พๅณใใ
ไฟบใจ้ใใ ใใใฃใจใใๆ่จ่ฒทใฃใฆใใใฃใคใผ
ใใใผใฃ!
ๅจใใใใผ!ใ
ใใ:ใใใใใใใฃใกไฝฟใใใฉ?ใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใฆใญ
ใใคใฏใใงใใฏใใซ่กใฃใฆใใ ใใ
ใใกใ ใ
ใใ!
ใใใผใผใผ!
ใใใพใใ
ใใ ใผใผ
ใพใ ใชใฎใซ
ใใโฆ
ใใใใใใๅ ใใ ใ
ใปใ
ใใธใงๅซใ ใ
ใใใ ใฃใใใใใๅซใใงใๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใ!
ใๅๆผใใใฆใใใใใ
ใใใๆฌกใใๅใฏใๆพ้ใใ
็ถใปใใปใผใใ
ใใผใ!
ใใใใ้ฃฏไฝใใชใใงใใใ
ใฏใใ?
้ขใใชใใ้ขใใ
ๅงใกใใใ่ทณใญใใจใ่ฆใใคใใฆ่ทณใญใใ่ชๅใง
ใญใใใปใใจใซ
ใใฃใก่ฆใ
ๅฏใฆใใ?
ใใใใ้ณดใใใชใใง
ๆใใฆใ
ใญใใค
ใโฆใโฆ
ๅ ็ใใๅฑใใชใใใใญใใใ
ใปใใ
ๅใ
ไบบใๅฑใใชใ
ๆฐใใคใใฆ
ใฏใใใใใใ
ๅฐ็ใๆฆใๆฝฐใใ
ใใใใฐใ!
ใใใผใใฐใใฎ
ใใจ1ๅโฆๅพ ใฃใฆใๅพ ใฆ!
้กใ็ใ
่ฒด่ณใซใใใในใ
ใใใผใฃ!
ใฏใโฆใ
ใใใพใใใงใใใ
ใใใซใใณใใใใ
ใใฃ ใใฃ ใใผ
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏw
ใใ ใใผ!
ใใผใใโฆ
ใใใฃ
ใใโฆ
ใใใชใใ
ๅ้ฃในใกใใใกใใ
ใใใใกใ
ใกใใใจใใใ
่ฏใใชใใใใใใ
่กใ
ๅจใฎๆฒ้ณดใ่ใใใใฎใงใๆฎๅฝฑใ็ตไบใใพใใใ
ใใใใใ
ใจใ
ใใใ
ใใใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
็งใใ็ถใใใจไธ็ทใซไฝใใงใใพใ
ใใใงใใใฎไธๅ่กใใพใ!
ใใผใใฃใกๆฅใ?
ใใงใผใณใจๅใใใซใใฆ
ใใใใผ!
ๅบใฆใโฆ
ใใใ
็ฎใ็ถบ้บใซใใฆใใใๅ ็
ใณใ
ใปใใใใฎใพใใพใใณใใณใใใใใฆ
ใใใฃ!
ใใใใใใฆ
ใฏใฃ ใฏใฃ ใใใผ!
ใใใใใใใใ!
ใ! ใใฃ ใใผใฃ
ใใใใฃ!
ใใใผใฃ!
ใใฃใใใผใฃใใใผใผโฆ
ใใโฆใใโฆ
ใใฃใจๆทฑใ
ใใใคใถใใใ
ใใใใใใก!
ใใใใผใ
ใซใกใฉๆฎใฃใฆใใฎใซ็ก้งใฃใใญใ
ใใใผ
ใ ใ
ใใใผ!ใใฃใใ็ใ
ใฏใใ
ใตใ ใฃ
ใใใใใผ
ใใใผใผใผ!
ใใใใใ
ใใฉใฃ
ใใ ใใฃใใใ
ใใฃใใใ !
ใใใฃ!
ใใผใใใใใผ
ใฏใใใใ
ใใคใใผใค
ใใฃใฏใโฆ
ใใใใใช
ใใใผใฃ!
ใใใใโฆ
ใใใใ
ใใฃใใใ
ใใใผใฃ!
ใใ ใใ
ใใฃใใใ !
ใใฃใ
ใใ ใใใฃใ
ใใใผใฃ!
ใฒใใใฒใใใฒใ
ใใใใผ
ใใใใ
ใใผใฉใใฃ
ใใใผใผใผ!
ใใคใใใใพใงใใ
ใใ็ใฃใ
ใใใใๅบใใ
ใชใซใใฆใใฎ?
ๅธฐใใใใญใใใ
ใใใใฃใ
ใใ่กใ
ใ่ นใ้ณดใฃใใฎใงๆฏใๆญขใใใใจใซใใพใใใ
็ซใฎ่ ฐใฏใจใฆใๅใใฆใใพใใ
็งใใกใฏไปฒ่ฏใใงใ!
ใใชใใฏๅฝผๅฅณใซๆใใใฆๅฌใใใฃใใฎ?
ใปใใใญใผใใ
ใฏใใใฏใฃใ
ใใใผ!
ใขใใกใฒใ
ใใณ
ใขใฆใ
ใพใ่ฆใฆใญ!
ใใใใซใใใใ
ไฝใใฃใฆใ?
ใใใฏใใใชใฎ
ใญใใใในๅ ็ใ
ใในๅ ็ใ่ใใใชใใจใใใชใใใ ใใ
ใปใ่ฆใฆใ
ใ่ น้ณดใใ้ณใใใ
ใใใ
ใใไธๅบฆ
ใใใ ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ๆฎๅฟต
ใใใใใใใใใใ ใใ
ใใชใใฏใใใใชใใ
ใใใใใใ่งฆใใใใจใญ
็ง
ๅใชใใฆ่จใฃใใใชใ
ไธๅๅคง็
WhisperJAV 1.8.14 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.