All language subtitles for SBD-34 V2
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,740 --> 00:00:39,070
ใใใฏใๅคง้ฝไผใจใใใฎๅคงใใช่ๅฐใฎใ ใคใ็งใ
2
00:00:39,080 --> 00:00:43,380
ใกๅฐๆนๅบ่บซ่
ใฎ้
ๅญใๆผใใ็ฉ่ชใงใใ
3
00:01:03,180 --> 00:01:07,980
ใใใซใกใฏใ่ชฐ
4
00:01:12,400 --> 00:01:13,380
ใใใไบบใฎ?
5
00:01:15,300 --> 00:01:18,860
่้ฝไบบใใญใ็คพๅ
ใฎใ
6
00:01:33,440 --> 00:01:35,180
ใปใใพใซใชใใงใชใใชใ
7
00:01:36,860 --> 00:01:38,700
้ ใใใชใใใใ
8
00:01:42,040 --> 00:01:45,300
ใพใใๅผใฃ่ถใใใใฐใฃใใๅฝนใใไปๆนใชใใใ
9
00:01:47,220 --> 00:01:49,100
ๆฏใใใใใใคใใ ใใ
10
00:01:51,240 --> 00:01:52,480
้ฃ็ตกใใใใฐใใ
11
00:01:53,720 --> 00:01:57,310
้ง
ใพใงๅใใใซ่กใฃใใฎใซใใงใใ้ง
ๅใฎๅฟ้
12
00:01:57,320 --> 00:01:59,970
ๆงใซใชใฃใฆใใกใใใจ่ท็ฉใฏ่กใใชใใฃใใซใ
13
00:01:59,980 --> 00:02:00,980
ใฃใฆใๅใฃใฆใใฆใ
14
00:02:08,100 --> 00:02:11,430
ไฝใซใๅคใใใชใใญใใใใชใใใใใงๅคใ
15
00:02:11,440 --> 00:02:13,880
ใใธใใใๆฏใใใๆฉใใฃใฆใใฆใ
16
00:02:18,640 --> 00:02:21,420
ๆฉใใไฝใ่จใฃใฆใใฎ?
17
00:02:22,380 --> 00:02:27,180
็ฐ่ใใใใฎ็บใซๅ้ใใฆใใใญใ็ตๅฉใใ
18
00:02:27,380 --> 00:02:31,230
ใใใซ่ณผๅ
ฅใใใใณใทใงใณใซๆฏๅญใๅฐใญใฆ
19
00:02:31,240 --> 00:02:31,920
ใใ็งใ
20
00:02:39,800 --> 00:02:43,200
ใใใใกใใ้ๅคงไธๅคซใช?
21
00:02:45,600 --> 00:02:49,010
ใใใชๅบใๅฎถใซไฝใใงใใใใ2ไบบใใใใใฃใฆ่จใ
22
00:02:49,020 --> 00:02:49,660
ใฆใใใ
23
00:02:51,340 --> 00:02:52,720
ใใใใใฃใใใใใใฎ?
24
00:02:53,780 --> 00:02:58,580
ใใใใงใใๅพใใๅผใฃ่ถใใจๆใใฐใๆฅฝ
25
00:02:59,040 --> 00:02:59,820
ใ ใจๆใฃใฆใใ
26
00:03:01,760 --> 00:03:02,600
ใใใซโฆ
27
00:03:05,240 --> 00:03:06,240
ไฝใใใซ?
28
00:03:07,320 --> 00:03:10,580
ใใใใใซโฆ
29
00:03:12,540 --> 00:03:13,980
ใใไฝใชใฎ?
30
00:03:17,100 --> 00:03:20,200
ๆฏใใใใใฃใกใซๆฅใใใใใคใงใๆญขใพใใใใ
31
00:03:22,440 --> 00:03:26,860
่ฆช็ถใใใใใจใใซใฏไธ็ทใซใโฆ
32
00:03:34,640 --> 00:03:38,910
ไฝใ็ฅใใใใฉใใใใจใใใพใใใชใใใชใใธใใจๆใ
33
00:03:38,920 --> 00:03:42,590
ใใฉใใชใๆฐๆใกใ่ฏใใใฉใใฃใจใใใใใใ
34
00:03:42,600 --> 00:03:45,140
ใใใใใใๅฝผๅฅณใซๆจใฆใใใธใใใใซใใ
35
00:03:45,340 --> 00:03:46,080
้ ๅผตใใใ
36
00:03:47,300 --> 00:03:52,100
ใพใใใใใฎ่ฉฑใ็พๅฎใฎใใฎใซใชใใใจใฏใใใ
37
00:03:52,440 --> 00:03:55,500
ใใใฎ็ฉ่ชใฎใใญใญใผใฐใงใใใ
38
00:03:56,600 --> 00:03:58,540
ใใใใใฃใกใฏใใฐใชใใ ใใ
39
00:04:11,580 --> 00:04:12,780
ใใฏใใใ
40
00:04:13,920 --> 00:04:16,620
ใใฏใใใใใฏใใใใใฏใใใใชใใฆใ
41
00:04:18,060 --> 00:04:21,280
็นๅใ้ฃในใฆๆฉใไปไบใใใชใใจใใฏใใ
42
00:04:24,000 --> 00:04:25,360
ใณใผใใผๅบใใญใ
43
00:04:27,060 --> 00:04:30,960
ใชใใใๆฏๆงใใใใใฟใใใ ใญใใใฏใใใใใฏใใใ
44
00:04:31,340 --> 00:04:32,660
ใใฏใใใ
45
00:04:35,500 --> 00:04:36,340
ใใใ
46
00:04:48,420 --> 00:04:51,460
ใใใใใฃใใใกใใใใใ
47
00:04:53,520 --> 00:04:55,880
ใใผใใใชใใใ
48
00:05:21,220 --> 00:05:23,640
ใชใใใใ็ถๆงใใใธใใใใซใชใฃใฆใ
49
00:05:24,820 --> 00:05:27,300
ใใใใใชใใใผใใ
50
00:06:02,900 --> 00:06:04,940
ใใผใใ
51
00:06:26,920 --> 00:06:27,740
ใใผใใ
52
00:06:29,800 --> 00:06:33,040
ใใใ่ชฐใ่งฆใฃใฆใใใไบบใใใธใใใชใ
53
00:07:04,500 --> 00:07:06,240
ใใผใใ
54
00:07:13,760 --> 00:07:14,720
ใใผใใ
55
00:07:18,540 --> 00:07:19,180
ใใผใใ
56
00:07:34,920 --> 00:07:39,720
ใใผใใใใผใใ
57
00:07:43,000 --> 00:07:45,280
ใใผใใ
58
00:07:50,260 --> 00:07:52,320
ใใผใใ
59
00:08:56,700 --> 00:09:01,500
ใใ
60
00:09:59,100 --> 00:10:03,900
ใใใใใใ
61
00:10:04,240 --> 00:10:07,200
ใใใ
62
00:12:37,120 --> 00:12:39,100
ใใ
63
00:12:41,540 --> 00:12:46,340
ใใใใ
64
00:12:46,840 --> 00:12:49,840
ใใใ
65
00:12:52,320 --> 00:12:53,840
ใใ
66
00:12:55,900 --> 00:13:00,700
ใใฏ
67
00:14:06,120 --> 00:14:08,040
ใใผSDใใ
68
00:14:17,560 --> 00:14:22,330
ใใผใใใใๆฎใใฏใใผ่ใใฆ่ใใฆ ๆใ
69
00:14:22,340 --> 00:14:23,340
ใๅไฝใใ่จใใ
70
00:15:59,460 --> 00:16:01,320
ใใใใ
71
00:16:07,100 --> 00:16:08,740
ใใฃใกใๅ
ฅใฃใฆใ
72
00:16:14,840 --> 00:16:17,040
ใใฃใกใๆฐๆใก
73
00:16:23,260 --> 00:16:25,480
ใงใไธไบบใงๅฏใใฎๅฏใใ
74
00:16:26,660 --> 00:16:28,720
ใงใๆฐๆใกใใใใฉ
75
00:16:53,260 --> 00:16:53,880
ใใ
76
00:17:10,400 --> 00:17:13,180
ใใใไฝฟใใ
77
00:17:25,800 --> 00:17:30,000
ใใใใ
78
00:17:33,060 --> 00:17:37,860
ใใใใ
79
00:17:37,880 --> 00:17:40,020
ใใ
80
00:17:42,540 --> 00:17:47,340
ใใ?
81
00:18:11,640 --> 00:18:13,200
ใ?ใ?
82
00:18:17,560 --> 00:18:18,980
ใใใ
83
00:18:26,600 --> 00:18:31,400
ใใ
84
00:18:39,980 --> 00:18:40,530
่ฆใใใใผ?ใ
85
00:20:11,140 --> 00:20:12,630
ๆฏใใ
86
00:20:14,900 --> 00:20:19,500
ๆฏใใใกใใฃใจๆฏใใ
87
00:20:32,920 --> 00:20:37,580
ใใกใๆฏใใใฎใใฎๅงฟใใฃใจ่ฆใฆใ?
88
00:20:46,800 --> 00:20:48,800
ๆฏใใๆฏใใใฎ็ดๆใงใใใใ?
89
00:20:49,140 --> 00:20:51,160
ๅฅณใฎ็ดๆใงใใใใ?
90
00:20:51,880 --> 00:20:56,490
็งใฏใใฎๆใใงใซใใใใ่ตทใใๅบๆฅไบใไบ
91
00:20:56,500 --> 00:20:58,120
ๆณใใฆใใใฎใใใใใชใ
92
00:21:37,940 --> 00:21:39,780
ๆฏใใ
93
00:22:08,680 --> 00:22:12,320
ๆฏใใๆฏใใ
94
00:22:28,720 --> 00:22:32,380
ใใใจๆใฃใฆใใ
95
00:22:33,960 --> 00:22:38,760
ๆฏใใไธ็ทใซๅฏใใใ
96
00:22:41,520 --> 00:22:42,340
ๆฏใใ
97
00:22:43,480 --> 00:22:45,200
ๅฏ็ฒใใธใใฎใใ
98
00:22:51,000 --> 00:22:53,380
ใๆฏใใใๅใใใง?
99
00:22:53,520 --> 00:22:58,230
ใใใใใฉใชใๆฏใใใจๅฏไธใฏ่กใฎใคใช
100
00:22:58,240 --> 00:23:01,720
ใใฃใ่ฆชๅญใใใใใใใใ?
101
00:23:02,120 --> 00:23:06,920
ใช?ใกใใฃใจใใฃใกใใใงใฏใ
102
00:23:36,240 --> 00:23:37,880
ๆฏใใไปๆฅใฏใใใงใใพใใใฆ
103
00:23:47,520 --> 00:23:51,760
ใๆฏใใใๆฏใใ
104
00:24:36,380 --> 00:24:37,900
ๆฏใใ
105
00:25:04,640 --> 00:25:07,320
ๆฏใใ
106
00:25:09,980 --> 00:25:11,820
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
107
00:26:05,740 --> 00:26:07,580
ๆฏใใ
108
00:26:35,220 --> 00:26:38,320
ๆฏใใใฐ
109
00:26:46,840 --> 00:26:49,800
ใใใใใกใใ็ซ
110
00:26:52,140 --> 00:26:53,520
ๆดพใซใชใฃใใใญ
111
00:27:34,980 --> 00:27:37,660
ใใ
112
00:28:00,680 --> 00:28:02,560
ใใๆฐๆใกใใ
113
00:28:35,460 --> 00:28:37,860
ใใๆฐๆใกใใใใ
114
00:28:51,340 --> 00:28:53,880
ใใใคใฐ
115
00:28:58,500 --> 00:28:59,240
ใพใฃใฆใคใใฆ
116
00:29:08,780 --> 00:29:10,100
ไธ็ทใซใ่ใใใฆ
117
00:29:11,580 --> 00:29:13,580
ใใใชใใจ่จใใใใซใชใฃใ
118
00:29:43,940 --> 00:29:44,980
ใใใกใใ
119
00:30:01,280 --> 00:30:02,960
ใจใขใชใใใ
120
00:30:33,700 --> 00:30:36,380
ใใ
121
00:30:47,080 --> 00:30:49,800
ใใใใ
122
00:31:09,640 --> 00:31:13,720
ใใใใ
123
00:31:16,340 --> 00:31:18,240
ใใ
124
00:31:37,800 --> 00:31:40,620
ใใใใใใ
125
00:31:47,700 --> 00:31:48,840
ใใฎใพใพ่กใใ
126
00:32:02,920 --> 00:32:04,080
ใใ
127
00:32:07,800 --> 00:32:10,160
ใใใใ
128
00:32:45,920 --> 00:32:50,720
ใใใพใงใฏ่ช็ถใฎๆตใใงใใใใๆต
129
00:32:50,860 --> 00:32:55,270
ใใ ใจๆใใๅใฃใฆใใใฎใงใใใฎใใจใซๆฐไปใ
130
00:32:55,280 --> 00:32:55,940
ใใจใชใ
131
00:33:09,660 --> 00:33:12,960
ใๆฏใใใใฏใใใใฏใใ
132
00:33:14,880 --> 00:33:19,680
ไปๆฅใใ้ ๅผตใใใใใฏใ่กใฃใฆใใพใ่กใฃใฆใใฃ
133
00:33:19,740 --> 00:33:24,540
ใใ่ป
134
00:33:26,340 --> 00:33:30,300
ใซๆฐไปใใฆใใๅพ
ใใใใใฏ
135
00:33:36,000 --> 00:33:40,430
ใใใใใๆฏๅญใฎๆ
ๅบฆใใใใซไธๅฎใ่ฆใใ
136
00:33:40,440 --> 00:33:45,240
็งใ
137
00:34:28,320 --> 00:34:28,870
ใฏใใ
138
00:34:57,540 --> 00:34:59,060
ใใฏใใ
139
00:35:27,540 --> 00:35:29,060
ใใฏใใ
140
00:35:56,800 --> 00:35:59,060
ใใฏใใ
141
00:36:27,540 --> 00:36:29,060
ใใฏใใ
142
00:36:56,140 --> 00:36:59,060
ใใฏใใ
143
00:37:21,440 --> 00:37:25,580
ใใฏใใไฝใใฆใใฎ?
144
00:37:25,840 --> 00:37:28,380
ใงใใ่กใใชใใไฝใใฆใใฎ?
145
00:37:29,140 --> 00:37:30,340
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
146
00:37:30,920 --> 00:37:32,100
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
147
00:37:32,320 --> 00:37:37,080
ใงใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆ่ใใฆ่ใใฆไฝ?
148
00:37:37,500 --> 00:37:40,600
11ใจใๆฏใใใฏ่ฆชๅญใงใใ?
149
00:37:40,900 --> 00:37:43,540
ใญใใ ใใใใใชใ้ใใงใใ?
150
00:37:43,820 --> 00:37:47,210
่กใฎใคใชใใใไฝใ ใฃใฆ่จใใใ ใ่ฆชๅญ
151
00:37:47,220 --> 00:37:50,910
ใ ใใไฝใ ใฃใฆ่จใใใ ใ่ฆชๅญใ ใใไฝใ ใฃใฆ่จใใ
152
00:37:50,920 --> 00:37:52,380
ใ ใใชใใชใใใ11!
153
00:37:53,880 --> 00:37:56,000
ใ ใฃใใใใใฏไฝใชใใ ใ
154
00:37:58,300 --> 00:37:59,780
ๆฏใใใฎ้ ฌใ ใฃใฆ
155
00:38:01,240 --> 00:38:02,360
ใปใ
156
00:38:07,080 --> 00:38:11,880
ๆฏใใใ ใฃใฆๆญฃ็ดใซใชใใไฟบใใก
157
00:38:12,020 --> 00:38:13,020
่ฆชๅญใชใใ ใ
158
00:38:42,700 --> 00:38:45,380
ๆฏใใใฎ้ ฌๆฏใใ
159
00:38:50,200 --> 00:38:55,000
ๆฏใใๆฏใใใฎ่ฆใฆใฟใฆ่ฆใใฆ่ฆใใฆ
160
00:38:55,240 --> 00:38:56,100
ๆฏใใ
161
00:39:01,020 --> 00:39:03,040
ๆฏใใใฎ้ ฌ
162
00:39:07,240 --> 00:39:09,600
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
163
00:39:10,340 --> 00:39:11,380
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
164
00:39:13,600 --> 00:39:18,400
ๆฏใใใใใใใไฝใใฆใใฎ?
165
00:39:23,720 --> 00:39:26,380
ใใใใใใใใใฆๆฐๆใกใใใๆฏใใ
166
00:39:30,560 --> 00:39:32,200
ๆฏใใใใใใคๆฐๆใกใใใงใใ?
167
00:39:32,640 --> 00:39:33,460
ใใใญ
168
00:39:36,440 --> 00:39:39,200
ใกใฃใใๆฏใใใฎๆฐๆใก
169
00:39:41,780 --> 00:39:43,280
ๆฏใใใฎใกใฃใใใชใใกใใ
170
00:39:52,560 --> 00:39:53,640
ๆฏใใ
171
00:39:59,920 --> 00:40:03,740
ใใฃใกใฎใพใใกใใๅ
จ้จใช
172
00:40:13,700 --> 00:40:14,700
ใใกใใ
173
00:40:16,380 --> 00:40:18,660
ใใใใกใฃใ
174
00:40:20,820 --> 00:40:22,100
ใๆฏใใใ
175
00:40:24,500 --> 00:40:26,000
ใใใใกใฃใใใใใใใใฆใ
176
00:40:32,480 --> 00:40:35,350
ใใฃใฑใใฎใใใๆใใใใฆใใใ ใฃใฆๆฐๆใก
177
00:40:35,360 --> 00:40:36,540
ใใใ
178
00:40:38,260 --> 00:40:40,780
ไฝใงใใใชใใจใใใฎ?
179
00:40:57,160 --> 00:40:58,420
ๆฏใใๆฏใใใๆธฉใใ
180
00:41:02,660 --> 00:41:04,580
ไธ่ฌใฎๅญไพใฎๅญไพ
181
00:41:20,520 --> 00:41:24,600
ๆฏใใๆฏใใใใใใใใใใใใใใใใใใใฆ
182
00:41:29,000 --> 00:41:29,880
ๆฏใกใใ
183
00:41:30,940 --> 00:41:32,440
ๆฏใใใๆฐๆใกใใใใญ
184
00:41:50,540 --> 00:41:53,120
ๆฏใใใฎใใกใใ่ฆใใฆใ
185
00:42:03,160 --> 00:42:05,840
ๆฏใใ่ฆใใฆใๆใๅใใใฆ
186
00:42:14,540 --> 00:42:16,060
ๆฏใใๆฏใใใๆฅใใๅใใฆใปใ
187
00:42:21,740 --> 00:42:23,160
ใใใๆฏใใ
188
00:42:25,060 --> 00:42:27,160
ๆฏใใใใใใ็ถบ้บใ ใ
189
00:43:03,040 --> 00:43:05,720
ๆฏใใ
190
00:43:27,200 --> 00:43:29,240
ๆฏใใๆฏใใใฎๅญใใใใใใใใใฆใ
191
00:43:40,780 --> 00:43:42,040
ๆฏใใๆฏใใใไฝใใฆใใฎ?
192
00:43:45,140 --> 00:43:46,760
ๆฏใใใใใฃใฑใใใฒใใใฆใ
193
00:44:00,160 --> 00:44:02,320
ใใฃใฑใ
194
00:44:31,880 --> 00:44:35,860
ๆฏใใใใใใใ
195
00:44:45,240 --> 00:44:47,460
ๆฏใใๆใงๆใฃใฆใใฆใใใฉใใใใใใใฃใฆ
196
00:44:52,620 --> 00:44:53,980
ๆฏใใใฎใฒใใณใ
197
00:45:03,700 --> 00:45:05,680
ๆฏใใใใใชใซ่จใใชใใ
198
00:45:07,340 --> 00:45:08,100
ใใใชใซ่จใใชใ
199
00:45:17,700 --> 00:45:19,360
ๆฏใใใใปใใ่ใใฆใปใ
200
00:45:31,460 --> 00:45:34,180
ๆฏใใๆฏใใใ
201
00:45:41,200 --> 00:45:42,480
ใปใใใใใชใฎใใฃใกใ
202
00:45:43,660 --> 00:45:44,210
ใฃใใใใ
203
00:45:46,900 --> 00:45:50,940
ๆฏใใใๆใใฆไฝ?
204
00:45:51,560 --> 00:45:56,300
ๆฐๆใกใใใใฉใๆฏใกใใใใใใๅซใชใฎใ
205
00:46:03,400 --> 00:46:06,680
ใใใชใซๆฟใใใใใใใฃใจ
206
00:46:09,860 --> 00:46:10,900
ใใฃใใ
207
00:46:16,420 --> 00:46:21,220
ๆฏใใๆฏใใใฎๅญใ่ฆใฆใใใฃใฆใ
208
00:46:21,380 --> 00:46:26,160
ใ้ ๅผตใฃใฆใใฆใใใกใใฃใๆฏใใใใใใงใใ
209
00:46:29,400 --> 00:46:32,640
ใใใใญใใงใใใงใใใๆฏใใ
210
00:46:33,860 --> 00:46:35,140
ๆฏใใ
211
00:46:38,940 --> 00:46:41,220
ใใใชใ ใฃใฆใใใชใใจใใฆใ
212
00:46:55,080 --> 00:46:56,520
ๆฏใใๆฏใใใฎๆน
213
00:47:01,300 --> 00:47:02,260
ๆฏใใใ
214
00:47:05,960 --> 00:47:09,970
ๆฏใใใฎไธญใใใกใใใใใใใใๅ
จ็ถๆฐๆใกใใใใฉ
215
00:47:09,980 --> 00:47:11,200
ใใใกใใ
216
00:47:23,560 --> 00:47:25,080
ๆฏใใ
217
00:47:40,840 --> 00:47:45,640
ๅ
จ็ถๅ
ฅใฃใกใใฃใๆฏใใใใใ
218
00:47:46,340 --> 00:47:47,520
ๅ
จ็ถๅ
ฅใฃใกใใฃใ
219
00:48:41,920 --> 00:48:44,600
ๆฏใใ
220
00:48:52,460 --> 00:48:54,060
ๆฏใใ
221
00:49:02,500 --> 00:49:07,300
ใใใๆฏ
222
00:49:25,240 --> 00:49:27,460
ใใๆฏใใ
223
00:49:41,920 --> 00:49:44,600
ๆฏใใ
224
00:49:54,580 --> 00:49:55,380
ๆฏใใๆฐๆใกใใ
225
00:50:15,860 --> 00:50:20,660
ใใใใใใ
226
00:50:27,280 --> 00:50:27,920
ใคใใคใใใฆ
227
00:51:11,920 --> 00:51:14,600
ๆฏใใ
228
00:51:18,680 --> 00:51:20,200
ๆฏใใ
229
00:51:34,380 --> 00:51:38,480
ใใใใ
230
00:51:41,380 --> 00:51:46,180
ใๆฏ
231
00:52:13,320 --> 00:52:18,120
ใใๆฏ
232
00:52:23,040 --> 00:52:26,480
ใใๆฐๆใกใใ
233
00:52:42,160 --> 00:52:45,020
ๆฏใใๆฏใใ
234
00:53:01,740 --> 00:53:03,700
ๆฏใใใใใ
235
00:53:23,920 --> 00:53:27,960
ๆฏใใใใใกใใ
236
00:53:46,420 --> 00:53:49,140
ๆฏใใๆฏใใใ
237
00:53:51,400 --> 00:53:53,720
ใใใใใๆฏใใ
238
00:54:01,700 --> 00:54:02,380
ๆฏใใ
239
00:54:17,700 --> 00:54:22,500
ใใใใใใใใใใฎใใใใฎใใใใ
240
00:54:22,600 --> 00:54:24,160
ใใ
241
00:54:53,920 --> 00:54:56,840
ใใใกใใ
242
00:55:03,960 --> 00:55:08,760
ๆฏใใ่ชๅใฎๅฟใซ็ด ็ดใซใใใฏๅฅณ
243
00:55:09,500 --> 00:55:14,300
ใฎใใใใกในใฎๆฌใฎใชใฎใงใใใใใใใๅพ
244
00:55:14,440 --> 00:55:15,480
ๆปใใฏใงใใชใ
245
00:55:53,920 --> 00:55:56,600
ๆฏใใ
246
00:56:02,640 --> 00:56:03,800
ๆฏใใใตใฆใณใใซๅใฃใฆ
247
00:56:18,200 --> 00:56:21,440
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
248
00:56:34,440 --> 00:56:35,620
ๆฏใใใใใกใใใใใใใใฃใ
249
00:57:02,160 --> 00:57:04,840
ๆฏใใ
250
00:57:10,500 --> 00:57:15,300
ใใใใใใใ
251
00:57:26,740 --> 00:57:28,360
ๅฏใใฆ
252
00:57:38,140 --> 00:57:41,320
ใใใกใใ
253
00:58:15,220 --> 00:58:16,860
ๆฏใใ
254
00:58:52,420 --> 00:58:55,100
ๆฏใใ
255
00:58:57,300 --> 00:59:00,660
ใใใกใใๆฏใใใใใกใใ
256
00:59:18,940 --> 00:59:21,400
ๆฏใใใใใใใใพใใใกใใ
257
00:59:53,600 --> 00:59:58,400
ใใใกใใใใใกใใใใใกใใใตใฃใฆใฆใฆ Union
258
01:00:01,480 --> 01:00:02,400
่งใฎMUSICana
259
01:00:20,960 --> 01:00:23,440
Constitution 6 ไฝฟ Earth
260
01:00:53,360 --> 01:00:55,900
ใใผใผใผใใผใผใผ
261
01:00:57,340 --> 01:00:59,760
ใใใชใใจใใใพใใใชใใใใงใ
262
01:01:11,480 --> 01:01:14,560
ใใใใใจใฃใฆใใ
263
01:01:16,300 --> 01:01:17,520
ใใใใ
264
01:01:19,320 --> 01:01:24,120
ใฏใใ
265
01:01:25,040 --> 01:01:29,720
ใใฆใคใใใใๆใใใใ
266
01:01:30,760 --> 01:01:32,530
ใๆฏใใใ่ฑๅบใใใใใ ใใๆฏใใใ่ฑๅบ
267
01:01:32,540 --> 01:01:34,080
ใใใ
268
01:02:05,920 --> 01:02:08,600
ใใ
269
01:02:21,940 --> 01:02:24,980
ใใผใผใผใใใใใใกใใ
270
01:02:28,400 --> 01:02:30,530
ใฆใคใใกใใใฎใใใใกใซใใใชๅคงใใชใๆฐ
271
01:02:30,540 --> 01:02:31,140
ใซใชใฃใฆใใญใใ
272
01:02:32,540 --> 01:02:34,900
ใใใใกใใใ
273
01:02:38,920 --> 01:02:40,200
ใใกใฆใค
274
01:02:43,480 --> 01:02:44,800
ใใกใใใใใฅใผใทใผใใใ
275
01:02:55,800 --> 01:02:58,200
ใใผใผ
276
01:03:02,480 --> 01:03:07,280
ใๆฏใใใใกใใใจ่งฆใฃใฆใใใใ
277
01:03:07,400 --> 01:03:12,200
ใใใใ
278
01:03:12,780 --> 01:03:15,800
ใใใใผใผ
279
01:03:20,280 --> 01:03:25,080
ใผใ
280
01:03:30,980 --> 01:03:33,660
ใผใผใผ
281
01:03:37,220 --> 01:03:42,020
ใใผใผใผใใผใผใผใใผใใ Public
282
01:03:53,440 --> 01:03:57,000
ใใใใไธๅบฆใใใใชใใไธๆฏ้ฃฒใใใ
283
01:03:59,220 --> 01:04:01,480
ใใใๆฏใใใๆฐๆใกใใ
284
01:04:02,900 --> 01:04:05,320
ใใใกใใใๆฐๆใกใใ
285
01:04:30,540 --> 01:04:32,640
ใๆฏใใใๆฐๆใกใใ
286
01:04:48,940 --> 01:04:49,780
ใปใใ
287
01:04:50,800 --> 01:04:54,060
ใใใใใใ!ใใใใใ?
288
01:04:55,060 --> 01:04:56,520
ๆฐๆใกใใใใ?
289
01:04:57,240 --> 01:05:01,380
ใใใใใ
290
01:05:11,180 --> 01:05:15,980
ใฒใใกใใใใใใใจใซใชใฃใฆใใใ
291
01:05:17,240 --> 01:05:19,760
ใใกใใใฎใใกใซไธ็ทใซใฉใใ
292
01:05:21,040 --> 01:05:25,840
ใใใฉใใใใ่ใใฆใฟใพใ่
293
01:05:26,180 --> 01:05:29,890
ใใฆใใใใใๅพใงใๆฏใใใฎ่ใใฆใ่ใ
294
01:05:29,900 --> 01:05:30,450
ใใ
295
01:05:50,540 --> 01:05:55,340
ใใใใชใใ
296
01:06:07,120 --> 01:06:09,990
ใๆฏใใใใใกใใใฎใใใใถใใคใใฆใใใฉใ
297
01:06:10,000 --> 01:06:10,550
ใใใ
298
01:06:11,940 --> 01:06:16,740
ใใฎใ
299
01:06:16,840 --> 01:06:21,640
ใใกใใใฎใใกใซใใใใใใใใใใใใใ
300
01:06:42,240 --> 01:06:43,200
ใใใใ
301
01:06:58,700 --> 01:07:00,620
ใๆฏใใ
302
01:07:03,840 --> 01:07:07,270
ใใใฃใฑใใงใชใใใกใใใฎใใกใใใฏใใ
303
01:07:07,280 --> 01:07:12,080
ใงใใใใใใช่ฆใฆใฆใปใๆฐๆใกใใ
304
01:07:13,200 --> 01:07:18,000
ใใใใ
305
01:07:24,920 --> 01:07:27,960
ๆฏใใใฎใใฃใฑใๆ้ซใ ใใใ?
306
01:07:28,420 --> 01:07:29,920
ใๆฏ
307
01:07:32,760 --> 01:07:33,860
ใใใฎใใฃใฑใใใ?
308
01:07:34,620 --> 01:07:37,870
ใใใใใใฐใใใฎ?
309
01:07:37,880 --> 01:07:41,820
ใๆฏใใใฎใใกใซใใฃใจใใกใใ
310
01:07:55,400 --> 01:07:56,500
ๅฏใใใญ
311
01:07:59,260 --> 01:08:00,260
ๆฐๆใกใใ
312
01:08:02,940 --> 01:08:07,740
ใใใใพใๆณจๅฐใช
313
01:08:07,780 --> 01:08:09,580
ใฃใใใใ
314
01:08:19,720 --> 01:08:23,100
ใใใใใๆณจๅฐใใฆใใ
315
01:08:27,360 --> 01:08:29,420
ใใใๆณจๅฐใใฆใใใๆฐๆใกใใ
316
01:08:31,480 --> 01:08:36,130
ใใใกใใใฎใใกใซใๆฏใใใฎใใกใซใใ
317
01:08:36,140 --> 01:08:38,080
ใฃใฆใใญๆฐๆใกใใ
318
01:08:39,320 --> 01:08:41,120
ใใใกใใๆฐๆใกใใใใ
319
01:08:48,100 --> 01:08:49,220
ใใใใใใ
320
01:08:52,380 --> 01:08:56,300
ใคใใใใฃใฆใใคใใใใฃใฆใใใงใใ
321
01:09:06,480 --> 01:09:10,530
ใๆฏใใใฎใฑใใคใญใใงใใใใกใใใฎใใฟ
322
01:09:10,540 --> 01:09:11,090
ใฆใฆ
323
01:09:28,780 --> 01:09:30,020
่ฆใใฆใใใฃใ
324
01:09:35,140 --> 01:09:37,520
ๆฌกใใใกใใใฎใๆฏใใใซใใใฆ
325
01:09:43,000 --> 01:09:45,160
ใใใใใใใฆใใ
326
01:09:48,140 --> 01:09:52,940
ใใใใใ
327
01:09:53,500 --> 01:09:55,760
ใใใ
328
01:09:59,180 --> 01:10:03,980
ๆฐๆใกใใๆฐๆ
329
01:10:04,100 --> 01:10:08,900
ใกใใๆฐๆใกใใใใ
330
01:10:09,700 --> 01:10:14,500
ใใ
331
01:10:15,180 --> 01:10:19,920
ใๆฐๆใกใใใใใ
332
01:10:21,260 --> 01:10:26,060
ใใใ
333
01:10:27,120 --> 01:10:31,920
ใๆฐ
334
01:10:32,460 --> 01:10:36,300
ๆใกใใๆฐๆใกใใใใ
335
01:10:37,540 --> 01:10:40,200
ใใใ
336
01:10:48,380 --> 01:10:50,640
ใใ
337
01:10:58,080 --> 01:11:01,960
ใใใใใใใ
338
01:11:05,600 --> 01:11:07,880
ใใใ
339
01:11:19,280 --> 01:11:23,030
ๆฐๆใกใใใใฆใใฃใจใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
340
01:11:23,040 --> 01:11:26,400
ใใใ
341
01:11:29,300 --> 01:11:34,100
ใใใๆฐๆ
342
01:11:34,800 --> 01:11:38,500
ใกใใใใฆๆฐ
343
01:11:39,840 --> 01:11:40,390
ๆใก
344
01:11:48,360 --> 01:11:51,520
ไฝใ
345
01:12:03,600 --> 01:12:05,320
ๆฐๆใกใใใใ
346
01:12:21,720 --> 01:12:24,000
ๆฐๆใกใใใใ่ตค
347
01:12:25,820 --> 01:12:28,270
ใพใ ใพใ ใใฃใจใใฃใจ?
348
01:12:28,280 --> 01:12:29,260
ใใฃใจ?
349
01:12:30,980 --> 01:12:34,740
ใใฃใจใใญใใใ
350
01:12:36,640 --> 01:12:41,180
ใชใใใณใณใฏใใฃใกใใฃใใใใใฃใฆ
351
01:12:43,260 --> 01:12:45,820
ใใฃใกใใฃใ
352
01:12:47,440 --> 01:12:52,140
ๆฐดใฎใใใชๆฐๆใกใๆฅๆฌ่ชใใใ?
353
01:12:54,500 --> 01:12:59,300
ใใใๆตท
354
01:13:12,580 --> 01:13:15,200
ใฎๆตทใฎๆตทใใใใใพใ ่ก
355
01:13:17,560 --> 01:13:22,360
ใใใใชใใใใกใใใง่กใใใใพใ ่กใ
356
01:13:22,460 --> 01:13:24,200
ใใพใ ่ตค
357
01:13:25,320 --> 01:13:29,750
่กใฃใฆใใพใใใ่ตคใใใกใใใฎใใกๆญปใฌใฃใฆใใ
358
01:13:29,760 --> 01:13:34,560
ใใใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจไธญ
359
01:13:35,820 --> 01:13:40,620
ใใฆใ
360
01:13:57,300 --> 01:13:59,060
ใใกใใใฎใๅฐปใ่ฆใ
361
01:14:02,240 --> 01:14:06,110
ใใใกใใใฎใๅฐปใ่ฆใใๆฏใใใใใใใฃใฆใใ
362
01:14:06,120 --> 01:14:10,920
ใใฃใฆใใใใฃใฆ
363
01:14:20,180 --> 01:14:24,700
ใใใกใใฃใจใใใชใจใใ ใใใใใชใใ
364
01:14:41,700 --> 01:14:46,100
ใใใใใกใใใๅฐปใ่ใใฆใใฃใจ่ใใ
365
01:14:55,380 --> 01:14:57,100
ใใใใใชใใใกใใ
366
01:14:59,740 --> 01:15:01,880
ๆณฃใใใใใใใคใใใฆ
367
01:15:14,660 --> 01:15:18,960
ใๆฏใใใฎใใฃใฑใซ้กใใใฆ
368
01:15:49,820 --> 01:15:52,560
ใใใใใใใใ
369
01:16:01,600 --> 01:16:02,400
ใใ
370
01:16:04,520 --> 01:16:07,120
ๆฐๆใกใใใใใใใ
371
01:16:13,540 --> 01:16:17,380
ๆฐๆใกใใใๆฏใใใใใใใฃใฆ
372
01:16:19,480 --> 01:16:23,610
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใๆฏใใใฎใใใใถใ
373
01:16:23,620 --> 01:16:24,960
ๅฅฝใใใใๅคงๅฅฝใ
374
01:17:00,900 --> 01:17:03,570
ใใใกใใใฎใปใๅคงใใชใใฃใ้กๆฏใใใฎใ
375
01:17:03,580 --> 01:17:08,380
ๅฃใใใฏใฟใใใใปใใกใใฃใจ่ช
376
01:17:08,520 --> 01:17:09,660
ๅใง่งฆใฃใฆใฟ
377
01:17:10,940 --> 01:17:15,740
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
378
01:17:16,580 --> 01:17:21,380
ใใใใปใใใใใ
379
01:17:23,460 --> 01:17:28,260
ใใใใ
380
01:17:33,140 --> 01:17:36,320
ใใใใ
381
01:17:38,900 --> 01:17:43,700
ใใใใ
382
01:17:48,540 --> 01:17:50,580
ใใใ
383
01:17:53,300 --> 01:17:58,100
ใใ
384
01:18:01,120 --> 01:18:02,500
ใใใฏใณใฃใฆใชใฃใใช
385
01:18:04,360 --> 01:18:08,340
ๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใใ
386
01:18:11,340 --> 01:18:16,140
ใใ
387
01:18:20,080 --> 01:18:20,660
ใใใใ
388
01:18:21,720 --> 01:18:22,800
ใใใใใ
389
01:18:25,160 --> 01:18:29,960
ใใๆฏใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใชใใใใ
390
01:18:30,600 --> 01:18:32,800
ใใใใใใพใใงใใธใใปใใจ?
391
01:18:33,360 --> 01:18:35,100
ใๆฏใใใใใพใใงใใธใใง
392
01:18:36,560 --> 01:18:39,260
ใฉใใใ?ใใใกใใใใใชใใจ
393
01:18:40,800 --> 01:18:42,100
ใๆฏใใใใใใ
ใ?
394
01:18:44,380 --> 01:18:49,180
ใใใกใใไปฒๅ
ฅใใฆใใใใฎใๆฏใใใใใใ
395
01:18:50,460 --> 01:18:55,260
ใใใใใใใใ
396
01:18:56,040 --> 01:19:00,840
ใใใกใใ
397
01:19:02,120 --> 01:19:05,140
ใจๅ
ฅใใฆใชใใใใใใใ
398
01:19:06,720 --> 01:19:11,290
ใใใกใใใฎๅคงใใใใใใๆฏใใใๆฐๆใก
399
01:19:11,300 --> 01:19:12,640
ใใใใ
400
01:19:13,940 --> 01:19:15,340
ใใใ
401
01:19:21,120 --> 01:19:23,120
ๆฐๆใกใใใ
402
01:19:24,280 --> 01:19:28,560
ใใใใใใ
403
01:19:31,760 --> 01:19:36,560
็ธใ
404
01:19:38,280 --> 01:19:40,940
ใใใใใผ
405
01:19:44,160 --> 01:19:48,960
ใใผใใผใใผใใผใ็ฒใๆงใใใใใผใใผ
406
01:19:49,420 --> 01:19:54,220
ใใผใใผใใผ
407
01:19:54,540 --> 01:19:59,340
ใใผใใผใใผใใผใใผใใผ
408
01:20:00,420 --> 01:20:01,640
ใใผใใผ
409
01:20:04,540 --> 01:20:09,340
ใใผใใผใใผใใผใใผใใใ
410
01:20:15,580 --> 01:20:17,860
ๆฐๆใกใใผ
411
01:20:20,180 --> 01:20:22,200
ใใผใใผใใผ
412
01:20:23,220 --> 01:20:28,020
ๆฐๆใกใใใใใๆฏใใๆใกใใๅ
ฅใใใใกใใ
413
01:20:28,380 --> 01:20:33,180
ใจใใใใฃใฆๆใฃใฆใใใผใใผใใผใใผใใผ
414
01:20:33,880 --> 01:20:36,920
ใใผใใผใใผใใผใใผ
415
01:20:38,560 --> 01:20:39,420
ใใผใใผ
416
01:20:40,940 --> 01:20:45,720
ใใผ Act cute
417
01:20:47,920 --> 01:20:52,720
ใใผใใผ
418
01:21:07,580 --> 01:21:10,200
้ชจใไนใฃใฆใปใใใฎไนใฃใฆใใใ
419
01:21:18,680 --> 01:21:21,780
ใใใ ใใใกใใใใใๆฏใใๆฅใฆ
420
01:21:26,940 --> 01:21:30,740
ๅใใใใใใใฏๅฏใพใใ
421
01:21:46,620 --> 01:21:47,940
ใใใใใใ
422
01:21:50,500 --> 01:21:55,300
ใใใ้
423
01:21:55,520 --> 01:22:00,320
ใใๆฏใใ้ใใๆฐๆ
424
01:22:00,940 --> 01:22:02,520
ใกใใใใ
425
01:22:28,140 --> 01:22:32,400
ใใใใใใ ้ชจ็ใใใ้ชจ็ใใ ใฃใฆๆฐๆใก
426
01:22:40,460 --> 01:22:45,260
ใใใๆฏ
427
01:22:45,820 --> 01:22:48,340
ใใ็ใใใชใใใใ
428
01:23:03,460 --> 01:23:05,880
็ใๆฐๆใกใใ
429
01:23:26,560 --> 01:23:28,480
ๆฏใใๅพใใใใ็ฒใใพใใ
430
01:23:30,540 --> 01:23:34,950
ๆฏใใๆฅใใใใ้ชจ็ใใฎใใใกใใๅฌใใ?
431
01:23:34,960 --> 01:23:37,720
ใใใใใๅฌใใใใใใใฆใใใ
432
01:23:50,520 --> 01:23:52,700
ใใใกใใใใฃใใใกใใใจๅ
ฅใใฆ
433
01:23:53,980 --> 01:23:56,640
ใใใใ ๅ ดๆ้้ใใง้ใใใง
434
01:24:08,840 --> 01:24:10,840
ๆฐๆใก
435
01:24:13,520 --> 01:24:18,320
ใใใใใ
436
01:24:58,220 --> 01:25:01,580
ใใใใใใกใใไธๆไธๆ ใใฃใกใไธๆ
437
01:25:10,520 --> 01:25:15,050
ใใใใๆฏใใใฎใใใใใฃใใๆฐๆใกใใๅ
ฅ
438
01:25:15,060 --> 01:25:16,520
ใฃใฆใใฆใใใ ใใฃใจ
439
01:25:27,180 --> 01:25:29,460
็ใ็ใ
440
01:25:39,720 --> 01:25:44,520
ใฉใ?ใๆฏใใใฎไฝใฏใใ?
441
01:25:44,740 --> 01:25:45,940
ใพใ ่กใใฆใ?
442
01:26:11,240 --> 01:26:15,280
็ใๆฏใใใฎใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใ
443
01:26:40,800 --> 01:26:42,200
็ใๆฐๆใกใใ
444
01:26:44,260 --> 01:26:46,020
ใใใกใใใใฃใจใใฃใกใงๅใใใฆ
445
01:26:52,740 --> 01:26:55,020
็ใๆฐๆใกใใ
446
01:27:08,060 --> 01:27:11,010
ใกใใใจๅใๅใๅใใฆใๆใซๆใไผธใฐใ
447
01:27:11,020 --> 01:27:15,820
ใชใใฎ
448
01:27:16,720 --> 01:27:19,080
ใพใพๅบใใฆใใใชไธญๆๅบใใฆใปใใ
449
01:27:23,720 --> 01:27:25,520
ใๆฏใใใฎไฝใ็ใ
450
01:27:30,960 --> 01:27:33,180
ไธญๆๅบใใฆใ
451
01:27:46,540 --> 01:27:48,580
็ใใๆฏ
452
01:27:55,540 --> 01:27:57,580
ใใ้ใใใพใฃใฆใ
453
01:28:43,760 --> 01:28:47,220
ใๆฏใใใฎไฝใ็ใใๆฏ
454
01:29:04,260 --> 01:29:09,060
ใใใฎไฝใ็ใใ
455
01:29:09,980 --> 01:29:12,300
ๆฏใใใฎไฝใ็
456
01:29:15,760 --> 01:29:16,310
ใ็ใ
457
01:29:43,800 --> 01:29:45,320
็ใ
458
01:30:00,780 --> 01:30:02,300
็ใ
31184
