Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็พๅณใใใฃใใญใญใ็พๅณใใใฃใใๆๅคใจ็ผใใใญ็ผใใใใใ
็ญใจใๆๅคใจใงใใกใใฃใใญใญใใใใ
ใใใใใ ใใฉ็ไปใใใญใซ็ไปใใใฉใใใใใ
็ ใใชใฃใกใใฃใใพใ ๆใใใฎใซใญใ
ใธใ
ใใใใใใใใใใใใใใใฃใใใจใชใใ
ใชใใ
ใๅ จใงใญใ
็ขบใใซใจใฌใจใใใใๆฐๆใกใใญใๆฐๆใกใใใ็ทใใฃใฑใใใใใใ
ใจใฌใใฃใๆใฃใฆใใในใใ
ใงใ๏ผ
ๆใซใฏใใใใ
ใใชใใ
ใง็ใ
ใใใ๏ผ
ใใใๅ ฅใใฆๅฅณๅญๅญใ ใใ้ ๆ ฎใฆใ
ใพใฎใๆๅธญใพใใใ
ๆฐใพใใใใใฎใๆไธๆฐใพใใใใกใใฃใจไฝใไฝใๆไธไฝใ ใใชใใงใชใใงใชใชใใ
ใ๏ผใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅใไธใใใใใใไธใใใ
ใฃใใไฟบใใใใผใซใ ใใใฐใใใใฐใใใใใใใใไธใใไธ็ทใใ
ใงใใใ๏ผ
ใใใงใใใ
ๅใใฆใฏใชใใ้ฃในใใ
ใใงใฎใฏใใใใใใกใใ
ใใใใใใไธ็ทใซใใใจๆนใใ
ๆๅพ้ฎๆใใฆใใใฆไฟบใใใฏ้ฎๆใใใ
ใใใ
็พๅณใใใญใ็ผใใใใใใใใชใใ
ใญใใฎใ็ใใใชใใใๅฑใใฃใฑใใ
ใขใคในใชใซใขในใใใใใใใใๅ ใ
ใใใใใฐใ่ใใชใฆใ
่ฒทใๅบใ่กใใใใใใ่ฒทใๅบใไธ็ทใซๅ ฅใใใไธ็ทใซไธ็ทใซ่ฒทใๅบใ่กใใใฉใใใ้ใฏใใใ้ๆใ
ใ๏ผ
ใใใใชใชใใใใฃใจๆฅฝใใใจใ่จใฃใฆใใฃใจใชใใใใณใใใใใฃใฆใใใใชใใฟใพใใใใณใใงใใใใณใใงใใใกใใใฃใกใๆฉใใใใๆญฃ็ด่จใใพใใใใณใใงใใ
ใใฃใกใๅฏใใใใใใใใฃใกใใใฑใใฆใใใใใใ
ๆญฃ็ดใใณใใชใใงใใใฉใใใงใใใใใ
ใงใใใใชใจใใงใ้ใใใชใใงใใใใใฆๆฅฝใใใใใ
ใใใ
ใใชใใใชใฏๅๅใใใญใใใใใใใญ่ชๅทฑ็ดนไปไปๆดไปๆดใ
ไปใใๅๅ็ฅใใใใใใๅ ๆใใฆใ
ใใใกใใใปใจใใใกใใใใใกใใใใใกใใใผใใกใใใชใฎๅฏๆใใฐใใกใใใฟใใใชๆใใกใใใใใใใใใใใ
ใใใชใใชใชใใใใใชๆๅณใงๆณฃใๆใใใใฆใชใใชใ
ๆญขใใฆใใใฆใกใใใ
ใใใใพใ ใพใ ใใฌใพๆญขใพใฃใใใใชใใใ
้ๅใใใใ้ๅใใใใใใใใฎไธไบบใ
ใฏใ็ซใใจใๆฌใฎไบไบบไบไธๅใใใใใงใ
ใใฃใฑใใใใไฟบใจใ
ใใใ
้ฃฒใใชใใใไฝ้ฃฒใใชใใใไฝ๏ผ
ๅบใใฃใฆ้ใใใใชใปในใฆใใจใ
ใๅบใใฆใปใใใ
ใงใใใฟใใชใใๆใใ ใใใใ
ๆใใซใชใใใใ
ๅใใชใฎใ่ฟใใใใใใ็นใงใใใบใพใๆใใใ
ใพใใใ
้ฃใใใชใใใฐใใฃใฆใใใจใงใใใใใใใซใ
ใใใซใใใใใ้จใใใใใใใใชใใใปใใใใใ
ๆฅฝใใใใ ใจๆใใใฉ้ใใ้ใใชใใใใใใใใจ่ใใฆใใ
ใ ใฆใใใใใใใจ่ใใฆ้ฃในใชใใญใใใๆฃๆญฉใใ
ใฏใใใ
ไบบใใใฎใใใกใใฃใจใใใใใใใใใๆญฉใใชใใ
ใ้ข้ข็ฝใ
ๆปใฆใใฃใกใใใใ
ใฉใฃใกใ ใใฎใใใ
ใใใ
ๆใใ
ๆใ๏ผ
ใง๏ผ
ใใๅฅใซใใใใใใ
ใชใใฆใจใใฎใใญใ
ใใใไฝ๏ผ
ใใใใฆใใจใใใ
ใชใใๆฅใฆใชใใใชใ
ๅคงไธๅคซ๏ผ
ใชใใพใงใ
ใชใใชใใงใใฎใ
ใชใใงใใฎๅใ
ใใ๏ผ
ใ๏ผ
ใใๅใๅบใใใ
ใใชใใฎใ
ใใใ๏ผ
ใ ๏ผ
ๅคขใงใ
ใใใฆๅใใฆใฎใ
ๅบใ๏ผ
ใใใชๆฃฎใงใฌใใซใใซใชใใฆใ
ใฏใใ
ใใใชใใฎใใใ
ใใ่งฆใฃใฆใใใใใใ
ใ๏ผ
ใชใใ ใ๏ผ
ใพใ ๏ผ
ใใฎใ๏ผ
ใงใ
่ใใใใใ
ใใ ใตใ
่ชญใฟใใ
ใใใ
ใฐใใใใใใ
ๅ ฅใใกใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.