All language subtitles for 300MIUM-1377uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,060 --> 00:00:07,540
ใใใใกใใฃใจใญใ
่ช็ๆฅ5ใคใใจใง้ใพใฃใฆใใใฆใญใ ใใใใจใใ.
2
00:00:11,220 --> 00:00:12,680
ไฝใๆ ใใฆใใฎ?
3
00:00:15,460 --> 00:00:17,380
ใกใใฃใจ่ชๅ่ฟฝๅฐพๆฉ่ฝใใ.
4
00:00:18,720 --> 00:00:21,040
ใชใใไธญ้ๅ็ซฏใ ใใฉ่ฆใฆใใจ็พๅณใใใใซ่ฆใใใ.
5
00:00:22,640 --> 00:00:30,660
ใฟใณใใฟใณใใฟใณใใฟใณใใฟใณใ
ใใใไนพๆฏใใใไนพๆฏใไนพๆฏใ ไนพๆฏใ.
6
00:00:39,700 --> 00:00:41,560
ใใ็ตๆง้ใใญใ ้ใใใฎ?
7
00:00:41,700 --> 00:00:41,820
ใใใ
8
00:00:42,100 --> 00:00:43,240
ๆๅคใจ้ใใ
9
00:00:43,340 --> 00:00:44,340
ๆฌๅฝ?
10
00:00:46,540 --> 00:00:48,420
ใกใใฃใจใใใใถใฃใฆใพใใ
11
00:00:48,580 --> 00:00:49,580
ใ?
12
00:00:50,296 --> 00:00:54,281
ใถใฃใฆใชใใ ็งใใใชๅใชใใฟใใใชใ ใถ ใฃใฆ ใชใใ.
13
00:00:55,160 --> 00:01:00,220
ๅพ
ใฃใฆใใใๆใใซใกใใฃใจใฟใณใๅใใใใใ ใใฉใใ ้ฃใใใ.
14
00:01:00,636 --> 00:01:04,320
ใชใใปใฉใญใ ใใๆใใซใฟใณใๅใใใใ ใกใใฃใจ่งฆใใฆใใใ.
15
00:01:07,040 --> 00:01:12,380
ใซใคใกใใใฎๅ้ใใใชใใงใใใฃใฑใใซใคใใขใฃใฆใใคใงใใ?
16
00:01:13,320 --> 00:01:14,340
2ไบบใจใๅฏๆใใใฉใ
17
00:01:14,900 --> 00:01:15,900
็ง?
18
00:01:16,460 --> 00:01:17,700
ใคใบใใณๅฏๆใใงใใใ.
19
00:01:18,640 --> 00:01:20,660
ๅฏๆใใ ใใใช ใใจใชใใใใ.
20
00:01:22,600 --> 00:01:24,160
ๆๅฎใใใใฆใชใใ
21
00:01:24,720 --> 00:01:27,500
่ฌ้ใฎๆฏใฎ้ ใฏใชใใ ใงใๅฏๆใใ.
22
00:01:28,480 --> 00:01:32,080
ใฟใคใใใใ ใชใจๆใฃใฆ้ฃใใฆใใใ ใชใใปใฉใญใ.
23
00:01:32,540 --> 00:01:33,660
็งใฏใกใใฃใจ้ใใใชใ
24
00:01:33,780 --> 00:01:34,300
ใกใใฃใจ้ใใ
25
00:01:34,740 --> 00:01:41,380
็ทใฎๆฏใฏใใใ่ฏใใใใช2ไบบใจใใ ใใฎไบบใใตใใทใ.
26
00:01:42,820 --> 00:01:45,360
ใใใใใ็งใๆใใฆใใ ็งใๆใใฆใไบบใ
27
00:01:45,760 --> 00:01:48,100
็งใฏๆใใฆใชใไบบใ ๆใใฆใชใไบบใ
28
00:01:48,440 --> 00:01:53,740
ๆใใฆใชใไบบใ ๆใใฆใชใใใฉใ
ใซใใใฃใณใ ็งใฏใซใใใฃใณใงใใ
29
00:01:53,860 --> 00:01:55,420
ๅใใพใใฆใ ๅใใพใใฆใ
30
00:01:55,540 --> 00:02:01,060
ใคใบใใณใงใใ ใซใใใฃใณใงใใ ใซใใใฃใณใ
2ไบบๅใใพใใฆใฎไนพๆฏๅฟ
่ฆใชใใใใชใ?
31
00:02:02,620 --> 00:02:03,620
่
็ตใใฃใฆใใใ.
32
00:02:05,120 --> 00:02:10,080
ๆตท่ณใฟใใใชใใคใ ๆตท่ณใฟใใใชใ ่
็ตใใงใไธๆฐใงใ.
33
00:02:14,360 --> 00:02:18,760
้ฃฒใฟใฃใทใใ่ฒ ใใฆใใใใซใใใฃใณใ
ใซใใใฃใณใ้ฃฒใฟใฃใทใ่ฒ ใใฆใใใ
34
00:02:19,220 --> 00:02:22,800
ๅ
่กใไธๅฎใ ใชใ ใใฃใฑๆๅใฃใฆๅคงไบใใใใ.
35
00:02:23,540 --> 00:02:27,380
ใใคใใกใใฃใจไปฒ่ฏใใฟใใใชใ ใ ใฃใฆใใกใใฎไปฒ่ฏใใญใ.
36
00:02:39,320 --> 00:02:41,140
ๆฉใ้ฃฒใใใ.
37
00:02:42,240 --> 00:02:47,820
ใใใใผใใผในใใผใใฅใผใฆใผใ ใใใงใจใใ.
38
00:02:48,556 --> 00:02:50,580
ใ ใ ใง ใจใใ ใ ใใงใจใใ.
39
00:02:50,920 --> 00:02:51,500
ใใใงใจใใ
40
00:02:51,680 --> 00:02:54,820
ใใใงใจใใ
41
00:02:55,140 --> 00:02:59,320
ใใใใใใใใงใจใใใใใพใใ.
42
00:03:03,400 --> 00:03:04,980
็ใใฎใใพใใฆใใใใ.
43
00:03:06,520 --> 00:03:09,340
็ๆงใ ใญใ ใ.
44
00:03:12,720 --> 00:03:17,180
็ๆงใฎ่จใใใจใฏใ ็ตถๅฏพใ.
45
00:03:19,400 --> 00:03:20,700
็ตถๅฏพใ ใใใญใ
46
00:03:20,920 --> 00:03:23,020
็ตถๅฏพใ ใใใญใ
47
00:03:23,140 --> 00:03:23,700
ไฝ?
48
00:03:23,701 --> 00:03:25,640
ใฏใใฏใใๅๅใใพใใ.
49
00:03:27,740 --> 00:03:29,620
ใใใใใใๅฃๆใกใใฆใใใฃใฆใใ?
50
00:03:29,900 --> 00:03:30,900
ใใ?
51
00:03:31,160 --> 00:03:32,160
่ชฐใ?
52
00:03:32,200 --> 00:03:33,200
็ง?
53
00:03:38,140 --> 00:03:39,140
ๆฌๅฝใซ?
54
00:03:39,460 --> 00:03:40,620
ๆฌๅฝใซ?
55
00:03:42,420 --> 00:03:43,480
ใใฆใใใใใใใชใใฎ?
56
00:03:43,520 --> 00:03:46,700
็ๆงใฎ่จใใใจใฏใ็ตถๅฏพใฃใฆ่จใฃใฆใใใ.
57
00:03:47,700 --> 00:03:49,840
็ตถๅฏพใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
58
00:03:50,260 --> 00:03:52,620
ๅฃใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใใใกใใฃใจใ.
59
00:04:02,910 --> 00:04:03,950
ใใใผใ.
60
00:04:05,850 --> 00:04:10,330
ใใฐใใๆฅใใใใใใใใ ใฏใณใใผใชใฎใ.
61
00:04:11,270 --> 00:04:14,530
ใฏใณใใผใชใฎใ ใกใใฃใจๅ
่ฆใใกใใฃใใ.
62
00:04:18,820 --> 00:04:23,340
ใใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจไธใใฆใใ ใใใกใใฃใจไธใใฆใใ.
63
00:04:24,200 --> 00:04:25,700
ใกใใฃใจใใใใกใใฃใจใ.
64
00:04:27,080 --> 00:04:28,920
ใใใ่ฟใใฃใฆใ.
65
00:04:31,260 --> 00:04:33,460
ใในใGใซใใใใใผใชใ
66
00:04:33,960 --> 00:04:36,440
ใกใใฃใจใใฎๆใใใใกใใฃใจไธใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
67
00:04:38,120 --> 00:04:39,120
ใใฎใใใใงใใ?
68
00:04:39,900 --> 00:04:40,900
ใใใงใใญใ.
69
00:04:43,040 --> 00:04:46,980
ใกใใฃใจใใใฃใกใใใฃใกใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใฃใก่ฆใฆใ ใใใๆ้ซใ.
70
00:04:48,680 --> 00:04:50,000
ใใฃใฑใ้ฃฒใใจไบบๅคใใใญใ.
71
00:04:51,020 --> 00:04:53,800
ใใใช็ๆงใฒใผใ ใงใใใใพใงใใใจๆใใชใใฃใใ.
72
00:04:55,760 --> 00:04:56,840
ใกใใฃใจใใฒใฉใใชใ?
73
00:04:57,040 --> 00:04:59,200
ใใใช็ๆงใฒใผใ ๅงใใใใใ.
74
00:05:01,680 --> 00:05:03,640
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ.
75
00:05:05,120 --> 00:05:06,800
ใกใใฃใจใใใคใฌ่กใฃใฆใใใ.
76
00:05:07,580 --> 00:05:09,100
่กใฃใฆใใฃใใใใ.
77
00:05:12,720 --> 00:05:15,861
้
ใฃใใใใ้กๆดใฃใฆใใใใใชใ ใใใใใใ.
78
00:05:16,700 --> 00:05:19,160
ใใใ้ใใใใ.
79
00:05:24,800 --> 00:05:25,800
ใ?
80
00:05:27,460 --> 00:05:29,140
็ชๆใใกใใฃใใ.
81
00:05:30,300 --> 00:05:31,300
ใ?
82
00:05:31,400 --> 00:05:32,400
็ชๆ?
83
00:05:32,880 --> 00:05:34,120
ใชใฃใกใใฃใใ ใช ใฃใกใใฃใ?
84
00:05:34,260 --> 00:05:35,260
ๅคงไธๅคซ?
85
00:05:35,660 --> 00:05:37,020
ๆณจๆใใใใ.
86
00:05:39,760 --> 00:05:40,760
ๅ ฑๅใใชใใฆๅคงไธๅคซใ
87
00:05:41,100 --> 00:05:41,440
ใ?
88
00:05:41,640 --> 00:05:42,640
ไฝใ?
89
00:05:44,860 --> 00:05:46,120
ใใฅใใ.
90
00:05:48,520 --> 00:05:49,520
ใฉใใใใฎ?
91
00:05:49,940 --> 00:05:52,340
ใกใใฃใจใใคใฌใใใใ ใใคใฌใใใใฎ?
92
00:05:52,500 --> 00:05:54,240
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
93
00:05:54,740 --> 00:06:00,300
ใใฅใใฏใใใฅใใฏใใใฅใใฏใ
ใใฅใใฏใ ใใใใไฟบใใ ไฝใใฆใใฎ?
94
00:06:00,320 --> 00:06:02,180
ใ ใฃใฆใใใใงใใใ.
95
00:06:02,940 --> 00:06:03,940
ใ?
96
00:06:05,220 --> 00:06:08,680
ใใใใใใๅฅใซๆฐใซใใชใใงใ ใใใฏใใซใใณ็ฌใใใชใ?
97
00:06:08,900 --> 00:06:09,340
ใใใ ใ?
98
00:06:09,820 --> 00:06:11,660
ๅคงไธๅคซใงใใใใใใงใใ ๅคงไธๅคซ?
99
00:06:12,260 --> 00:06:12,440
ใใใ
100
00:06:13,000 --> 00:06:17,480
ใใใใใใฅใใฏใ็ซใฃใฆใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใๅฏๆใใใ ๆฐๆใกใใ?
101
00:06:22,720 --> 00:06:25,060
ใใใใใกใใฃใจใใ็งใ ใใใฅใใฏใซใใฆใ.
102
00:06:25,880 --> 00:06:27,480
ใใกใ ใฃใฆใ ใ?
103
00:06:27,481 --> 00:06:28,481
ใชใใง?
104
00:06:28,620 --> 00:06:31,680
ใใกใ ไปใ็งใๆปใใใใใ
105
00:06:32,100 --> 00:06:38,520
็งใๆปใใใใใ ๆปใใใใใๆญฃใใใใจใใฆใ.
106
00:06:44,060 --> 00:06:45,600
ใใใฃใใใใใฃใใฎ?
107
00:06:46,020 --> 00:06:51,300
ใใใฃใใใใใฃใใใฉใใใใๅผใฃ่พผใใใใฃใใ
ๅผใฃ่พผใใใใฃใใ ๅผ ใฃ่พผใใใใฃใใ.
108
00:06:51,640 --> 00:06:52,640
ๅผใฃ่พผใใใใฃใใใ.
109
00:06:54,120 --> 00:06:55,520
ใใณใๅฏใใใฆใใ?
110
00:06:56,200 --> 00:06:57,200
ใใใใใฐใใชใ?
111
00:06:57,360 --> 00:06:57,660
ใใ?
112
00:06:57,900 --> 00:06:58,900
ๅคงไธๅคซ?
113
00:06:58,980 --> 00:06:59,420
ใ?
114
00:06:59,421 --> 00:07:00,780
ใกใใฃใจใไปใ่ปฝ็ท ใใฆใใใฉใ.
115
00:07:01,860 --> 00:07:03,080
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
116
00:07:04,920 --> 00:07:07,680
1ใ2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ10ใ
117
00:07:07,980 --> 00:07:11,240
ใใใใใใฃใกใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใ.
118
00:07:12,000 --> 00:07:15,190
ใ ใกใใใกใใฎใชใฎใชใ.
119
00:07:35,790 --> 00:07:36,790
ๆฎใฃใฆ?
120
00:07:37,110 --> 00:07:37,110
ใ?
121
00:07:37,970 --> 00:07:39,170
ๆฎใใฎ?
122
00:07:52,230 --> 00:07:53,230
ใใใ.
123
00:08:02,146 --> 00:08:03,146
ๅ
จ้จๆฎใฃใฆใใ?
124
00:08:03,170 --> 00:08:04,170
ใใใ.
125
00:08:34,700 --> 00:08:36,400
ใกใใฃใจใใใฐใใ.
126
00:08:37,956 --> 00:08:41,960
ใใฐใใ ใใฐใใๅ ๅใใฆใใกใใใ ใใฐใใ.
127
00:08:43,760 --> 00:08:44,760
ใใฐใใ.
128
00:09:10,790 --> 00:09:12,150
ใชใใง?
129
00:09:31,030 --> 00:09:32,390
ใจใดใทใผใ.
130
00:09:33,030 --> 00:09:34,610
ใจใดใทใผใ.
131
00:10:18,600 --> 00:10:21,500
ๆฏๅใฎใใผใฝใใซใซๅ
ฅใใฆใปใใใชใ
132
00:10:22,040 --> 00:10:23,040
ใใ?
133
00:10:24,160 --> 00:10:26,480
ใใใชใฎ็นๅฅใ ใใ ใชใใง?
134
00:10:26,620 --> 00:10:28,680
ใใใไปๆฅใ ใใ ไปๆฅใ ใ?
135
00:10:28,840 --> 00:10:29,840
ไปๆฅใ ใใ.
136
00:10:38,300 --> 00:10:39,380
ๆฐๆใกใใ?
137
00:10:40,060 --> 00:10:41,060
ๆฐๆ.
138
00:10:43,870 --> 00:10:48,050
ใก ใใ?
139
00:10:52,470 --> 00:10:53,470
ใใใ.
140
00:10:59,306 --> 00:11:03,090
ๆฐ ๆใกใใใ ๅคงใใใใฆใใใพใงๅ ใใใใชใใ.
141
00:11:11,800 --> 00:11:13,200
ใใใ.
142
00:12:13,640 --> 00:12:16,100
ใฉใใช็ฎใง่จใใฎใๆฐๆใกใใ?
143
00:12:17,140 --> 00:12:19,520
ใใใใกใใฃใจๅบงใใใใชใ
144
00:12:19,660 --> 00:12:22,040
ใกใใฃใจๅบงใใใใ ๅบงใใใใ.
145
00:12:23,200 --> 00:12:24,980
ใใผใใใใกใใฃใจใ.
146
00:12:26,120 --> 00:12:27,140
ใใผใใใไธๆญฉใ.
147
00:12:32,400 --> 00:12:33,400
ใใใใใใ.
148
00:12:36,380 --> 00:12:38,780
ใใใฆใใจใใฎใใใๅฅฝใใชใใงใใ ใใ?
149
00:12:38,781 --> 00:12:41,960
ใใใใใใ.
150
00:13:39,130 --> 00:13:41,730
ใใใใใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
151
00:13:47,350 --> 00:13:50,370
ใกใใฃใจใใจใใใใชใใฎ?
152
00:13:51,106 --> 00:13:53,350
ใใใใจใใใใชใใ ๅ
ฅใใชใใฎ?
153
00:13:54,310 --> 00:13:55,310
ๅ
ฅใใชใใใ.
154
00:14:01,750 --> 00:14:03,750
ใฏใณใกใใใใใใใใใญ?
155
00:14:03,970 --> 00:14:04,250
ใใ?
156
00:14:04,310 --> 00:14:05,310
ใฏใณใกใใใใใใใใใญ?
157
00:14:06,570 --> 00:14:09,310
ใฟใใกใใใ ใฃใฆใ ใใใใใชๆฐใซใใใใ ใฃใฆใ.
158
00:14:13,150 --> 00:14:15,350
ใฟใใชใใใงใใ?
159
00:14:15,351 --> 00:14:29,790
็ขบใใซใ
160
00:14:29,990 --> 00:14:33,260
็งใฏใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใพใใ.
161
00:14:35,530 --> 00:14:37,650
ใกใใใจ่จ่ใซ็ใใฆใ.
162
00:15:11,380 --> 00:15:12,780
ใใใ.
163
00:15:22,020 --> 00:15:23,020
ใใใ.
164
00:15:29,320 --> 00:15:30,720
ใใใใกใใฃใจใ.
165
00:15:41,876 --> 00:15:44,600
็ใใ ใใผใใใฐใใใฐใใใฐใใ.
166
00:15:45,920 --> 00:15:46,920
ใใกใ.
167
00:15:49,240 --> 00:15:50,240
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใ
168
00:15:50,740 --> 00:15:54,401
ใใใใๆฐๆใกใใใใฆใ ๆฐๆใกใใใใฆใ ๅบงใใใใ.
169
00:16:29,290 --> 00:16:31,850
ใชใใงใใใชใซใใพใใฎ?
170
00:16:33,410 --> 00:16:34,410
ๆฐๆใกใใ?
171
00:16:34,770 --> 00:16:37,930
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
172
00:17:04,540 --> 00:17:05,540
็ซใฃใฆใใใ?
173
00:17:06,040 --> 00:17:07,420
ใใใ ใใใใ.
174
00:17:16,480 --> 00:17:17,880
ใใๆฐๆใกใ?
175
00:17:18,040 --> 00:17:20,540
ใใใ ใใใใใ ใใใใใใฃใฑ.
176
00:17:37,770 --> 00:17:52,890
ใใ.
177
00:17:58,720 --> 00:18:01,920
ใกใใฃใจ ใใฐใใใ ใใฐใใใใใฐใใใ.
178
00:18:45,976 --> 00:18:48,060
ใใผใใใใ ใใใใซๆฅใฆใใใคใ.
179
00:18:49,680 --> 00:18:51,660
ใใใใธใงใใใใใใ.
180
00:20:02,620 --> 00:20:07,240
ใใผใใใฐใใ.
181
00:20:21,446 --> 00:20:23,470
ใใใ ๅบใใฆใใใฎ?
182
00:20:23,550 --> 00:20:24,910
ใใใใใใใ.
183
00:20:25,810 --> 00:20:26,810
ๅบใใฆใใ?
184
00:20:26,890 --> 00:20:26,950
ๅบ ใใฆ ใใ ใใ.
185
00:20:27,750 --> 00:20:30,390
ใกใใฃใจใ ใใฃใใฟใใใซใ ใกใใฃใจไผๆฉใใฆใ ใใใ.
186
00:21:18,300 --> 00:21:19,600
ใใผใใใใผใใใใใ.
187
00:21:24,520 --> 00:21:25,640
ใใผใใใใใ.
188
00:21:42,140 --> 00:21:43,640
ใใผใใใพใใ.
189
00:21:51,530 --> 00:21:52,530
ใ?
190
00:21:53,786 --> 00:21:54,786
ไฝใ ?
191
00:21:54,810 --> 00:21:58,350
้ฃฒใฟใกใใฃใใ ใใฃใกใๅฌใใใใ ใญใ
192
00:21:58,490 --> 00:21:59,490
ๆฌๅฝ?
193
00:22:00,290 --> 00:22:02,490
ใใใใ็พๅณใใใ.
194
00:22:04,430 --> 00:22:05,430
ๆฐๆใกใใใฃใ?
195
00:22:05,690 --> 00:22:06,750
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใ.
196
00:22:07,690 --> 00:22:10,750
ใใฐใใใใฃใกใๆ้ใๅคงไธๅคซใใช?
197
00:22:11,430 --> 00:22:13,710
ๆปใใชใใจใ ๆปใใชใใจใญใ.
198
00:22:14,490 --> 00:22:17,130
ใใใๅ
ใๅ
ใๅบใฆใ?
199
00:22:17,350 --> 00:22:19,971
ใใใๅ
ใซๅบใฆใใ ๅ
ใซๅบใฆใ?
200
00:22:36,820 --> 00:22:40,400
ใใใใญใใพใใใชใใๅฏใฆใใญใ
201
00:22:40,540 --> 00:22:42,700
ใใๆฌๅฝใ ใ ๆฎใฃใใฎไผธใณใกใใฃใใ.
202
00:22:43,860 --> 00:22:45,700
ใฉใใใๆฎดใๆนใใใฎ?
203
00:22:46,360 --> 00:22:48,440
ๆฐ็ตถใใฆใใใใใชใใฎ?
204
00:22:49,100 --> 00:22:50,100
ๅฏใฆใใๅฏใฆใใ.
205
00:22:52,380 --> 00:22:53,800
ใใใใ้ฃฒใฟ็ดใใใ.
206
00:24:50,830 --> 00:24:54,530
่ตทใใชใใจใๆฌๅฝใซใใใใใใกใใใใใ.
207
00:26:10,420 --> 00:26:11,540
ๆฌๅฝใซ่ตทใใใฎ?
208
00:26:12,300 --> 00:26:13,520
ไฝใใฆใใฎ?
209
00:26:15,180 --> 00:26:17,500
้ใใใฆใใฎใใใใใใใฆใ.
210
00:26:20,260 --> 00:26:23,000
ใใใชใใใใใใฆใใจใ่ฆใใใฆใใจใใใ.
211
00:26:24,340 --> 00:26:27,080
ๅคงไธๅคซใญใไบไบบใจใ่ตทใใชใใใ.
212
00:26:28,000 --> 00:26:29,000
่ตทใใชใใฃใใฎ?
213
00:26:29,001 --> 00:26:31,300
ใใใ่ตทใใชใใฃใใ.
214
00:26:37,090 --> 00:26:38,170
ไฝใฎๆฐๆใก?
215
00:26:45,840 --> 00:26:48,000
ใงใใใฉใใใใช่ฆใใใใ?
216
00:26:49,320 --> 00:26:50,400
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ
217
00:26:50,580 --> 00:26:53,920
ๅคงไธๅคซใ ใใ ใใฃใกใใใใจใใใปใใ.
218
00:26:55,160 --> 00:26:57,080
่นดใฃใฆใๅ
จ็ถๅใใชใใใใ
219
00:26:57,380 --> 00:27:01,020
ใใใ่นดใใใใใ ใใฃใกใใใปใใ.
220
00:27:01,640 --> 00:27:03,680
ใใใ่นดใใใใใ.
221
00:27:04,760 --> 00:27:06,640
่ตทใใชใใใใๅคงไธๅคซใ
222
00:27:06,860 --> 00:27:10,080
ใใใใไฟบใๅฏใใใใชใ ่ตทใใใใ.
223
00:27:26,000 --> 00:27:27,100
ใงใใใใใงใใใ
224
00:27:27,240 --> 00:27:29,600
ใใฃใใฎใใคใฌใฟใใใซใ
225
00:27:29,780 --> 00:27:36,540
ใท ใฅใผใฃใฆ่จใฃใใใ
้ใใกใใ้ ใจใ่จใใใงใใใ ่จใใชใใจใ ใใธใง?
226
00:27:40,156 --> 00:27:42,180
ใใใ ใใใใ่ตทใใใใ.
227
00:27:44,140 --> 00:27:47,840
ใใฃใใฎ็ถใใงใใใ ใ ใใใใใใ.
228
00:27:57,230 --> 00:27:59,590
ใฟใใชๅฏใฆใใใ.
229
00:28:07,080 --> 00:28:08,280
ใใฌใฆใใใใใ.
230
00:28:09,380 --> 00:28:14,640
ใใฌใกใใใกใงใใใ ใใฌใกใใใกใ ใญใ ใใกใชใใ ใใใใฏใ.
231
00:28:24,680 --> 00:28:26,700
ใใใฎใซใใชใใงๆฅใฆใใฎ?
232
00:28:27,660 --> 00:28:29,260
ใใใฎใซใใชใใงๆฅใฆใใฎ?
233
00:28:29,960 --> 00:28:31,460
ใชใใงๆฅใฆใใฎ?
234
00:28:37,670 --> 00:28:42,150
ใใใคใใณๅบใฆใใ ใใ ใญใ ใคใใณๅบใฆใใ.
235
00:29:19,420 --> 00:29:20,460
ใใฃใกใใใใ.
236
00:29:21,160 --> 00:29:23,140
ใใฃใใใธใพใง่งฆใฃใฆใชใใใใ.
237
00:29:24,100 --> 00:29:25,100
็ขบใใซใ.
238
00:30:02,110 --> 00:30:09,090
ใใ
ใใจๆปใใฆใฐใฃใใใใใ ๆปใใใใใฎๅซใ?
239
00:30:09,250 --> 00:30:11,410
ๅคงๅฅฝใใ.
240
00:30:28,740 --> 00:30:30,800
ใใฃใจใใใงใใกใใใใใใ.
241
00:30:32,200 --> 00:30:33,200
้ใใใฆใใ?
242
00:30:33,780 --> 00:30:34,220
ใ?
243
00:30:34,221 --> 00:30:35,120
ใใ้ใใใฎ?
244
00:30:35,160 --> 00:30:36,780
ไฟบใใคใใณ่ฆใใใใ ใใฉใ
245
00:30:37,060 --> 00:30:38,060
ใ?
246
00:30:41,440 --> 00:30:45,640
ใใๅบใฆใใ ๅบใฆใใ ๆฅใใใใใใใ.
247
00:30:49,020 --> 00:30:51,800
ใใฃใกใๆฅใใใใใ ่งฆใฃใฆใใพใใใชใใฎใ.
248
00:30:53,100 --> 00:30:55,980
่ใใฆใใพใใใชใใฎใ ใใใฃใใ.
249
00:30:58,280 --> 00:31:00,160
ไฟบใใคใใณใใใใใใ.
250
00:32:14,980 --> 00:32:16,300
ๆฐๆใกใใใ.
251
00:32:17,320 --> 00:32:21,480
ใกใใฃใจ ใคใใณไธใใฃใฆ่
ฐๅใใจๅ
ฅใฃใกใใใใ.
252
00:32:28,460 --> 00:32:30,220
ใปใใใ ใฃใฆๅใใใฆใ.
253
00:32:32,120 --> 00:32:35,180
ใชใใงใ ใฃใฆใ ใฉใ ใฉใใฆใใใ ใ ใใใใใชใฎใ.
254
00:32:38,056 --> 00:32:40,080
ใใใใฐใใ ใใๅบใกใใใ.
255
00:32:40,740 --> 00:32:41,740
ๅบใกใใใๅบใกใใใ
256
00:32:41,920 --> 00:32:46,740
ใ ใใ ใใ ๅบใชใใงใใใ ใ ใใ ใใ.
257
00:33:02,900 --> 00:33:05,600
ใใฃใใใคใฌใงๅบใใใฎใซใ
258
00:33:05,720 --> 00:33:09,580
ใใใใ ใฃใฆใใๅฅฝใใ ใใใใใฎ้กใจใใ.
259
00:33:16,340 --> 00:33:18,580
ใกใใฃใจใคใใณใใใ.
260
00:33:23,290 --> 00:33:25,990
ใใณใ่ถใใฃใฆใใใฎใใใใใใฉใใใใ.
261
00:33:27,850 --> 00:33:29,450
็งใใใฐใใ.
262
00:33:31,610 --> 00:33:34,130
ใใใใใใใใใกใใใ.
263
00:33:43,370 --> 00:33:45,570
ใใฃใจๆปใใฆใใ?
264
00:33:49,310 --> 00:33:50,810
ไฟบใๆปใใใใฃใใฎ.
265
00:33:56,600 --> 00:34:01,160
ใซใ ๆป ใๅฅฝใใใใใใ.
266
00:36:24,480 --> 00:36:26,880
ๅ
ฅใใใใ่ถณใฎๅบใๆน้ใใ.
267
00:36:27,840 --> 00:36:34,980
้ใใ ใปใใใปใใใปใใ ใบใณใบใณใบใณใ.
268
00:36:35,780 --> 00:36:39,240
ใใณใใฎไธใใใใใใใใ ใ ใณใใฎ.
269
00:36:45,940 --> 00:36:48,060
ไธใ ใใ ไธๆญฉใ.
270
00:36:49,200 --> 00:36:50,620
ใใฃใใฎใฑใผใญใฎ?
271
00:36:53,320 --> 00:36:55,180
ใใใซใใฃใจๅฝใใฃใฆใใใฉใ.
272
00:37:31,840 --> 00:37:33,500
ใใฎ็ถๆ
ใ.
273
00:37:36,000 --> 00:37:37,240
ใใใใใชใ.
274
00:37:46,940 --> 00:37:48,220
ใใๆฟกใใฆใ.
275
00:37:54,860 --> 00:37:55,980
ใฆใ.
276
00:38:04,200 --> 00:38:06,580
่ฝ ใกใฆใปใใใใงใใใ.
277
00:42:22,340 --> 00:42:24,200
ๅฃฐๅบใใฆใใใฌใชใใใใใชใ?
278
00:42:26,400 --> 00:42:31,480
ใคใใณๅฅฝใใงใใใ ใญใใใฟใใฟใกใใใฎ้ฃใงใคใ.
279
00:43:10,100 --> 00:43:11,840
ใณ ็ ใใใใฆใชใใใ.
280
00:43:14,800 --> 00:43:17,320
ๅคงไธๅคซใ ใใฉใๅฃฐใใใฆ.
281
00:45:03,900 --> 00:45:05,360
ๆฐ ใฅใใชใใใใใชใ?
282
00:45:05,620 --> 00:45:06,900
็ขบใใซใ.
283
00:45:16,790 --> 00:45:20,450
ใใใใใใใใฎ?
284
00:45:21,010 --> 00:45:22,790
ใใใฎ?
285
00:45:25,540 --> 00:45:30,180
ใใฎใพใพใใใใใ ็ใใผใซ?
286
00:45:30,800 --> 00:45:32,120
็ใปใใฏในใ.
287
00:45:36,200 --> 00:45:38,120
ใใใใ ใฃใใใใใใ ใใฉใใ.
288
00:45:38,960 --> 00:45:42,140
ไปใพใงใปใใจใซๆฐๆใกใใใฎ?
289
00:45:42,620 --> 00:45:43,620
ใใใใใ?
290
00:45:44,260 --> 00:45:47,120
ใใใใใใธใงๅ
ฅใใกใใใใ ๅ
ฅใใใ?
291
00:46:30,590 --> 00:46:32,190
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
292
00:46:33,610 --> 00:46:34,630
ๆฐๆใกใใใ.
293
00:46:48,360 --> 00:46:53,360
ไธๆฏใใฆใ ๆญขใพใใชใใงใใใ.
294
00:50:33,080 --> 00:50:36,920
ๅใคใๅฐใซใชใฃใฆใใใฃใกใๆผใๆใใฆใใ.
295
00:50:39,560 --> 00:50:40,560
ใใใญใ.
296
00:50:55,540 --> 00:50:59,720
ใใฃใจใใใฟใคใใฆใใ ๆๆ
ขใใฆใใ.
297
00:51:22,670 --> 00:51:25,310
ใปใใๅคงไธๅคซใ ใใ.
298
00:51:27,170 --> 00:51:30,090
ใใใใใใคใใๆใใชใใ.
299
00:51:41,840 --> 00:51:45,900
ใใๅฐใ่ฟใใซ่กใใชใใจใใใใใชใใใ.
300
00:51:50,330 --> 00:51:51,570
ใใๅฐใ่ฟ.
301
00:52:16,740 --> 00:52:22,880
ใ ใซ่กใใชใใจใใใใใชใใใ.
302
00:52:27,390 --> 00:52:28,390
ใใ?
303
00:54:06,690 --> 00:54:08,691
ใใใ ใ ๆฏ.
304
00:54:45,160 --> 00:55:48,870
ใใ ใ็ใพใใฆใใใฎใใใใใชใใงใใ.
305
00:57:18,530 --> 00:57:20,750
ใใฃใกใฏๅ
จ็ถ่ตทใใฆใใชใใงใใ.
306
00:57:27,180 --> 00:57:30,060
ใจใฆใๅฏใฆใใใงใใใใ?
307
00:57:46,890 --> 00:57:48,890
็ขบใใซใ.
308
00:59:54,460 --> 00:59:59,260
ใๆฏใใใ็ใพใใฆใใใฎใใใใใชใใงใใ
็ง ใฎ ๅ ้ใฎๅฎถใซๆปใฃใฆใใพใใใ.
309
01:00:20,560 --> 01:00:22,080
ๆใใงใใ
310
01:00:22,360 --> 01:00:25,120
็ง ใฏ ๆฐๆใกใใใใฆๆณฃใใฆใใพใใ.
311
01:00:25,780 --> 01:00:27,760
ๆใใงใใ.
312
01:00:35,620 --> 01:00:37,020
็งใฏ.
313
01:01:10,740 --> 01:01:12,880
ใ ใงใซ่
ฐใ็ใใงใใ.
314
01:02:41,250 --> 01:02:44,150
ใใใๆขใใฆใใ ใใใ ๅพใใไธใซไนใใ.
315
01:03:13,440 --> 01:03:15,180
็งใฏใใงใซ่
ฐใ็ใใ.
316
01:03:23,810 --> 01:03:31,110
็งใฏ ะฝะพะณใ่ฆใฆใใพใใ ็งใฏใใชใใๅฉใใฆใใพใใ.
317
01:05:13,940 --> 01:05:24,720
็งใฏใใงใซ่
ฐใ็ใใงใใ ใ็ฒใ.
318
01:05:30,220 --> 01:07:05,220
ๆง ใงใใใ.
319
01:07:07,400 --> 01:07:08,660
ใฉใๅบใ?
320
01:07:09,580 --> 01:07:14,460
ใชใใใญใใชใใใญใๅบใใฆใ ใใธใง?
321
01:07:20,830 --> 01:07:21,830
ใ ใฃใกใใใใ.
322
01:07:22,290 --> 01:07:23,670
ๅบใใใ.
323
01:07:27,110 --> 01:07:28,110
ใ.
324
01:07:52,710 --> 01:07:54,070
ใฃใฑ ใๅบใใ.
325
01:07:58,810 --> 01:08:00,110
ใใฃใกใๅบใฆใใใใใ.
326
01:08:07,530 --> 01:08:10,430
ๅธฐใใชใใจใใ้
ใ้ฃฒใพใใใใ.
327
01:08:11,310 --> 01:08:12,310
ไปใ็ฟใใใชใ?
328
01:08:13,330 --> 01:08:14,330
ไปใ็ฟ?
329
01:08:14,950 --> 01:08:16,290
ไปใ็ฟใใใชใใ.
330
01:08:16,970 --> 01:08:22,280
ใงใใๅ
จ็ถ่ตทใใฆใชใใญใ ๅ
จ็ถ่ตทใใฆใชใใญใ.
331
01:08:30,460 --> 01:08:32,020
ใพใ ่ตทใใฆใชใใใใใไธๅใใใชใ?
332
01:08:32,420 --> 01:08:33,500
ใใไธๅใ
333
01:08:34,020 --> 01:08:36,060
็ใชใใ3ใ4ๅใใใใงใใใใ ใใฉใ
334
01:08:36,280 --> 01:08:37,280
ๆฌๅฝ?
335
01:08:38,200 --> 01:08:41,580
้ ญใซใชใฃใกใใใใใใ.
336
01:08:43,520 --> 01:08:44,520
ใใใ่ฑใใใใ.
337
01:08:51,090 --> 01:08:53,030
ใฉใใใใๅฅฝใใชๆ ผๅฅฝใซใ.
338
01:09:01,370 --> 01:09:02,430
ใฉใใใญใใ.
339
01:09:03,910 --> 01:09:04,910
ใใใญใ.
340
01:09:05,930 --> 01:09:07,410
ๆ้ซใใใใ.
341
01:11:13,530 --> 01:11:15,810
ใซใใใซใใฃใกใๅ
ๆฐใ.
342
01:11:18,180 --> 01:11:19,860
ใ ใฃใฆใใใจ3ๅใฏๅบใใฆใใฎใ.
343
01:11:23,040 --> 01:11:25,500
็ตถๅฏพใใใฎๆฅใ่ตทใใฆใชใใ.
344
01:11:38,990 --> 01:11:39,990
ๆฌกใใฉใๅบใ?
345
01:11:40,430 --> 01:11:41,430
ใใใ.
346
01:11:42,570 --> 01:11:44,610
ไปใใฉใใใฉใๅบใ?
347
01:11:45,250 --> 01:11:46,250
ๅฃ?
348
01:11:46,430 --> 01:11:47,910
ๅฃใๅบใใฆใ.
349
01:12:05,410 --> 01:12:06,410
ใใ.
350
01:12:36,840 --> 01:12:39,840
ๅบ ใ็ต.
351
01:12:48,310 --> 01:12:49,310
ใ ใฃใฆใใใ.
352
01:12:59,180 --> 01:13:01,820
ใกใใใจๆฎใใใฆใใ.
353
01:13:02,940 --> 01:13:06,320
ใใฃใใผๅบใใญใ ๅบใฆใใ.
354
01:13:09,980 --> 01:13:11,860
ใใฐใใๅบใฆใใญใ.
355
01:13:18,146 --> 01:13:20,170
ๆฐๆใกใ่ฏใใฃใใญใ ๆฐๆใกใ่ฏใใฃใใ.
356
01:13:26,820 --> 01:13:30,140
ๅไบบใฌใในใณใใฆใใใใ ใใใใจใใ.
357
01:13:30,720 --> 01:13:32,740
ใใฃใกใใฌใในใณใใฆใใใกใใใใ ใใ.
358
01:13:49,270 --> 01:13:50,270
ใใฃใกใไธใ.
359
01:13:50,790 --> 01:14:04,960
ใใฐใใฃใใ.
27036
