Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Yeah, it's just my package.
I got some art and craft supplies and a new journal.
New journal? Yeah, I really want to get into journaling.
I want to journal about what I want out of life. I want to journal about our
relationship. I figure, you know, I want to...
redesign and redecorate. So I figured I can write all that in here.
Yeah. Just, you know, I really want a new positive direction for life.
So I figured I'd just write it all down.
I want to get new pillows, new decorative pillows for the couch.
Everything, everything in here is just kind of, you know.
That sad, beige, minimalist vibe.
I really want it to be happy and modern and to reflect who I really am, you
know?
So, and this is a pretty journal, too.
A whole new you, huh? Yeah, exactly.
So, let's see.
Definitely want to get new decorative pillows. That's first on the way. Okay,
good idea. And then...
I want to get stuff for the bedroom.
Do you?
Mm-hmm.
Maybe, like, a new nightstand.
Well, that's a good idea.
Yeah, I'll definitely write that down.
Yeah.
Put all kinds of things in a nightstand.
Yeah.
Then, let's see.
I'll think about it. Mm-hmm.
I will.
I just have so many great ideas lately.
What do you mean lately?
All your ideas are great, I think.
No, I really just have a vision for where I want my life to go.
Yeah?
Go ahead. Tell me more.
Well, I just really want life to be like...
and bright and to really reflect who I am.
And I think I really want to upgrade my wardrobe.
Oh, that sounds expensive.
We could swing it, right?
Oh, I could swing anything.
I just feel like that would be, you know, the perfect change of energy, the
perfect, I just want a new vibe, you know? Oh, okay. Yeah, I see what you
mean. A new vibe. Yeah. A whole new you. Yeah.
You know what?
I can totally see that. Yeah?
Yeah. Okay.
We can go to the mall.
Yeah.
We can go to the mall. Do you want to go to the mall?
Mm-hmm.
Okay. Mm-hmm. Oh, I could do that.
What else do you think, Annie?
Mm-hmm.
Definitely some online shopping.
Yeah? Mm-hmm. Oh, I've got an idea online. I need to leave the house.
Well,
I definitely want to go to a few interior design stores or maybe hire an
interior designer.
I'll
take
you right after we go to the pharmacy. Okay. Maybe like a decorator.
Although I could learn.
a great taste, sweetheart.
Mm-hmm.
You go online and get some ideas.
Mm-hmm. I know.
Mm-hmm.
Oh.
Mm-hmm. Mm-hmm.
Yeah.
I trust you. This isn't totally.
Mm-hmm. What type of pillows do you think?
Well, I don't want to go crazy like you do in the bedroom. We get like 50,000
pillows and I move every time I want to move out. I know. I should really move
out the stuff that doesn't bring you joy, you know? Yeah. That's a great
idea. Mm-hmm. Doesn't bring any comfort and joy.
Mm-hmm.
I think it's a good idea if we get more pillows out here and maybe, like,
a new TV.
Okay. You would like the TV, right? Yeah.
Yeah, I'll get something for both of us.
Yeah, I like that idea. Yeah. All right, I'll talk to you. Okay.
Oh, we have a delivery.
Magnus TV.
Mm-hmm.
So we can get it delivered.
Okay. You know what happened the last time I tried it? Yeah.
It didn't go so well. I'll make sure they install it, too.
Oh, that would be... Mm-hmm.
That would be lovely, honey. I'd sit back and let someone else do it. I don't
want to work. Mm-hmm.
Oh,
that sounds like a plan, honey.
Mm-hmm.
Mm.
Honey, is that the pizza?
I'm sorry, sweetie. I forgot about the pizza. This is something else.
Package from Mrs. Stevens.
Hi, Billy.
How you doing?
Good. How's your mom?
She's doing good. I finally saved enough to get her that new TV.
Oh, you did?
That's great.
Here, let me see. What do we have here? Honey, another package already?
Really? Yes.
Let's see.
I had a... feeling it was this what
do you think oh those are nice those look nice and living i love
them they still look so good i think you can put these On the couch?
Uh-huh. What do you think? I think it'll just really liven the space up. Oh, I
think it'll look lovely, honey. Yeah, I think it'll be perfect.
Oh, yeah.
What do you think, Billy?
It's nice. Yeah.
Actually, I need you to... Oh, yeah, of course. Sorry.
Okay. And your mom likes your new TV? Yeah. We were actually talking about
getting a new TV.
Oh, yeah, yeah. There you go. That's great. She wants it. Yeah.
How many... into these things.
I want to send you two.
Yeah. Good thoughts. Yeah. Does your mom like her TV? Yeah, it really pulls the
room right together. Yeah, I think with, you know, we're already decorating the
whole thing, actually.
Are we going to pick more packages tomorrow, I guess? Actually, that
reminds me. I have another package in the truck for you guys. Oh, okay. Let me
go run and grab it. Okay, that's great.
It's just a little package, don't worry.
You know, this would be a great thing to journal about.
Oh, yeah? You'd journal again? Yeah.
Oh, you know, I think I know what this is.
Yeah? Yeah, Billy, would you mind helping me in the bedroom?
Yeah, sure, why not?
Oh,
it's the dress I ordered.
Oh, look at that. Yeah, it's just like a great start to my new...
Upgraded wardrobe we were talking about. I love you in the summer. It's
wonderful. I just love the color. It's so fun.
It is nice.
Yeah, it's going to look really nice, especially in the summer. Oh, I can't
wait to see that. I'm going to try it on.
Hey,
sweetie. Yeah? Can you hand me my phone? I just want to look at a couple.
Couple more options.
I promise.
More shopping already?
Yes, but I'm just going to add them to the cart.
I'm not going to necessarily buy them.
Okay. I just want to get some ideas. Yeah, yeah.
Maybe write them in my journal after.
Oh, that's a wonderful idea.
What
else is in
here, honey?
Oh, wow.
I thought you'd like that.
Oh, yeah?
Mm-hmm. Oh.
Oh.
That was a good use, huh?
Mm-hmm.
Oh, this is a really nice tiny little table.
Oh. Oh.
That would definitely look good in there. Mm-hmm. Yeah.
Mm-hmm.
Oh.
Oh.
Oh. Oh.
Oh. I really like this couch, too. Oh, I need to have that.
A couch?
I hope you need a couch, sweetheart.
Isn't that pretty?
It is pretty.
Your house is pretty?
Uh-huh.
What
else
are you looking at? Some patio furniture.
Yeah? Yeah, and some end tables that would look really nice in the living
room. We just found these in the tables, didn't we?
Yeah, but, I mean...
What
else are you looking at? What else is in your cart?
Some rugs.
And I need to look at drapes, too.
Those will match with the... Yeah, I really like the green and purple ones.
Yeah? Yeah.
But there's also some really cute beige ones.
Oh.
Oh. Yeah, I don't know if you like them all. I mean, are they going to go with
the rest of the stuff you just got? All right.
Maybe we should go with more color. You're right.
Yeah, I think so. I think beige is a little too plain. Yeah, I think so, too.
You know, I think there's something else in that box. Yeah, I'm pretty sure.
Oh,
yeah. Oh.
Yeah.
Oh,
yeah.
Yeah. Yeah.
Oh,
yeah. Oh,
yeah. You still shopping?
Mm-hmm. Oh.
I'm also shopping here.
No, it's just a few things to liven up the place.
Well, that's pretty. I like that.
Mm-hmm. That looks cute.
Mm-hmm.
Is that the new sky we're going to go for tonight?
Mm-hmm.
And the whole new year? Mm-hmm.
It's working out.
This place looks better already.
She's going for a feng shui look. I'm not sure if she's achieved it though.
Bless you.
Here we go.
Positive energy.
Positive energy is what we're all about here.
Oh, yeah.
Yeah. Mm-hmm.
Yeah.
You're my best stop on the road.
Is that greeting coming along nicely? Oh, yeah, me too.
I like the little hobby you have for yourself.
Yeah, I'm glad we get to test out our
delivery.
Do you bring all your delivery guys?
Well, I only recently started shopping this month, so
you've been the most helpful delivery person.
Now that you mention it, you know, we still have to order a pizza for the two.
Oh, yeah.
I'm so sorry. I forgot. We definitely have to get that ordered for you,
sweetie. Deliveries. Mm-hmm.
Mm-hmm.
And then, you know, maybe I can make a few others.
Ah, maybe the pizza for you? Yeah.
Or at least a good tip, right? Yeah.
That's not the plan.
I don't think that one's much.
Mm-hmm. No.
Yeah, no, I don't think that one's. I don't think it's the style. No,
definitely not the vibe.
Cute.
Oh, that looks lovely, sweetie.
Add to cart.
If I spend 50 more dollars, I get free sipping.
Definitely. That seems like a good bargain. Yeah, it does.
Pretty. I think it'll be perfect.
I'm definitely gonna get the bookcase. Okay.
People like you that keep me busy.
I'm going to keep you in business.
um um
What are you
buying
now?
Just a little candle holder.
Perfect for when I need dining on the table.
I got eight of them.
Eight? Okay, four.
Four, yeah, that's a little more realistic.
Makes a little bit much for you.
Eight?
I have to carry these things.
Mmm.
That's actually pretty cool. Let me see the hand.
Oh, let me look at that.
It comes in different colors too.
Oh, yeah.
Oh my god.
you are.
Oh.
Thanks, sweetie.
No problem, honey.
Are you going to bring our next delivery?
Of course.
It's my job.
We'll leave you a good review.
I can't wait anymore.
everything in here.
It'll really come together.
I think it will.
That's right. We didn't need an interior decorator.
Yeah, yeah. I think you're right.
Yeah. I think we're doing good on our own.
Yeah. Yeah.
And you know, I think we could use Billy too.
Yeah. He's been very helpful so far. Thank you, Billy. Yeah, he's been great.
Do you think you'd be able to help out the next time you...
Deliver some more packages?
Yeah, that'd be awesome.
Great. Sounds good.
See you tomorrow, Billy. See you.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.