Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใไปๆฅใๅฏๆใใญใ
ไปๆฅใใ่กใใใใจใใใจใใไธ็ทใซ่กใใใใจใใใจใใใใใใ ใใฉใ็ธ่ซใจใใใๆๆกใจใใใใ
ใใฎใผใใปใใใใใพใ้ใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
ใ้ใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
ใชใใใใฎๅ้กใฏ่งฃๆฑบใใใฎ?ใพใ ?
ใใใใพใ ่งฃๆฑบใใฆใชใใ
ใใใใ?
ใใฎใผใๅใใไฟบๅ็ๆฎใฃใใใใใ
ใใใฏใๆฎใใพใใใญใ
ใใ็ตๆงใญใๅๅฟ่ฏใใฃใใฎใใ
ใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใใ
ใงใๆญฃ็ดใใใฎใผใใ้ใ็ตๆงใใชใใฆใใใฎ?
ใใใๅ ฅใฃใฆใใใฃใฆใใใใ
ใใใใใ
ใพใใใใใใใใใ ใใฉใ
ใใใใใ
ใใฎๆฐๆใฎๅ็ใงใญใ
ใใใใใ
ใฃใฆใใใใจใฏใใ
ใใใ
ใใใๅ็ปๆฎใใฐใ
ใใใ
ใใฎใผใ
ใใฃใจใใใไบบๆฐใซใชใใใใใชใใใชใจๆใฃใฆใ
ใใใ
ใใใใใฐใใปใใ
ใใใฏใใ
ใใใใใผใปใณใใผใธใจใใใปใใไธใใใใใใ
ใฏใใ
ใใใชใใปใฉใ
ใจๆใฃใใฎใใ
ใใใ
ใ ใใๅ็ใใใชใใฆใ
ใใใใใ
ๅ็ป?
ใฏใใ
ๅ็ป?
ใใใ
ใใใ
ใจใญใใใคใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใ?
ใใผใใใใใ
ใฏใใ
ใพใใใจใใใใใ
ไปใฏใปใใ
ใชใใใใใฎใ็ด ๆใใชใใใใ
ใฏใใ
ใใฎใไปๆฅใฏๅณ้ใงใ
ใใฎใใฎใฃใฉใฏใใใใใ
ver greed
ใงใไปๅพใซใใใฆใใ
ใใฎๆฐใใซๆฎใใจใใฏใฏใ
ไปๅพใใ
ใใใ
ใใจใ
ใใใๅ็ปใใใใใใฎใ ใใฆใใ
ใใใใบใฃใใใชใใใใฆใ
ใ้ๅ ฅใฃใฆใใใใใใใใใผใปใณใใผใธใงใกใใฃใจใใใใใใ
ใใใใใฎใงใใใจๆใใใ ใใญใ
ใใใ
ใใผใใ
ใใ ๅ็ใใใชใใฆๅ็ปใ่ฏใใชใฃใฆใใใ
ๅคงไธๅคซใใช?
ๅคงไธๅคซใใช?
ใฏใใๅคงไธๅคซใใ้ใใใใพใใ
ใจใใๅฅฝใใใใใ
ๆฎใใใฆใใใจใใใใใจใชใใงใใ?
ใชใใงใใ
่ๅฅฎใใใใใใ
็ขบใใซใ
ใชใใใใพใใฏ็งใฃใฆใใใใไบบใ ใใฃใฆใใใฎใใไพใใฐใขใซใฆใณใไฝใฃใใใใใใใใใฎใใใใจใใซใไบบใจใชใใฃใฆใใใใใใใใใใฎใๆฑบใใชใใใใใชใใใใใ
ๆฑบใใชใใใฃใฆใใใใใฟใใช็ฅใใใใใใใใใ
ใฉใใใ?ๅๅใฏใฆใญใงใใใฎ?ๅฅใซใ
ใฆใญใฎใพใพใงใ
ใงใใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใงใใฆใญใกใใใฃใฆใใ
ใฏใใ
ใฟใใใชใใชใใใใฎ่ชๅทฑ็ดนไปใใใชใใใฉใ
่ชๅทฑ็ดนไป?
ใใใใใใใใฎใใใใฎใกใใฃใจๆฎใใใใใใใใพใใ
ใฏใใ
ใใใไฟบใ่ใใฆใใใใชใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใใใๅๅใฏ?
ๅๅใฏใฆใญใงใใ
ไปใๅคงๅญฆ็ใงใใ
ใใใญใใ
ในใชใผใตใคใบใฏ?
ในใชใผใตใคใบใฏ?
ในใชใผใตใคใบใฏ?
9ใ11ใ59ใ87ใงใใ
ใใใใใใณใญใฅใใใณใฃใฆใใคใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใใจใใใใใฎใ็ท ใพใใจใ็ท ใพใฃใฆใฆใ
ใใใ
ๅบใใจใใฏๅบใฆใใ
ใฏใใ
ใใตใตใตใ
ใใใญใใ
ไปๆฅใไธ็ใฎ่ฒใฏ?
ไปๆฅใงใใ?
ใใใ
ไปๆฅใฏใๆฐด่ฒ?
ๆฐด่ฒ?
ใฏใใ
ใใ่ฆใ?ใใใ
ใใใใใใใใใ
็ขบ่ชใใฆใฟใใ?
ใใใใกใใฃใจใ
็ขบ่ชใใใฆใใใใใใ
ใฏใใ
ใใก?
ใใใใงใใใกใใใชใใงใใ
ใใใ
ใใใใฃใฆใใใฆใใ
่ฆใใฆใใ
ใใใ
ใฉใฃใกใงใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใธใใพใงๅฏใใใใใใใใใ
ใใใ
ใชใใใ็ซใฃใฆใชใใใใใใใ
็ซใฃใฆใชใ?
ใใใ
ไธใฏ?
ไธใฏ?
ใใใ
ใใผใไธใ
ใใใญใๆฐด่ฒใฎไธ็ใงใ
ใใใงใไธใคใฎๅ็ปใๆฎใใกใใใใใใใใใใฎใงใ
ๆใฃใใใ็ฐกๅใงใใ?
็ขบใใซใ
ใใใงใใ?
ใงใใใใใกใใในใฟใคใซใใใใใในใฟใคใซใฉใใฉใๆผใใฆใใฃใๆนใใใใจๆใใใ ใใ
ใกใใฃใจใใผใซ่กใใใ
ๆฐด็ใซใชใฃใฆใใกใใฃใจใใใใใใค็ใฆใ่ชๅใงใ่ชๆฎใใใใใใฆใใใใฐใใใใ
ๅใใใพใใ
ๅซใ ?
ใใใๅซใใใชใใ
ๅซใใใชใใ
ๅซใใใชใใ
ใใใงใใ?
ใใใใญใ
ใฏใใ
ใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใใใ่กใใใ
ใฏใใใใใใพใใใ
ใใใใกใใใจๅฑฅใใใใชใใบใใณใฏใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใใญใ
็ฝใใใใ
ใชใใงใใใTใทใฃใ็ใฆใใฎ?
ใใใชใใงใ ใฃใฆใใใใใใ ใฃใฆๅ ฅใใใใใใชใใใใใ
ใใใ็ใฆๅ ฅใใฎ?
ใชใใงในใฟใคใซใใใใ ใใใ
ใฟใใชใซ่ฆใใณใใใใใปใใใใใใใใชใใฎ?
ใใใฎใใช?
ๆฅใใใใใฎ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใ
ใใใงใใ?
ๆฅใใใใใฃใฆ่จใใคใคใ่ชๅใงใกใใใจใใใใฃใฆใใฃใฆใใใใใ
ไปๆฅ spectreใฎๅคๅใใใใจใใใใใใใชใ
ใใใใใใใใใใชใ?
ไผผๅใใญใ
็ฝ?
ใใใ
็ฝใซใใใใจใฏใชใใชใ้ฃใใใใงใใ?
ใใใใญใกใใ
็ฝใฎๅ ็ใฃใฆใชใใชใๆฏๆญ้ซใใใใใชใใ
ใใใใ ใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใชใใ ใใ
ใใใใญใใผใคใใ
ใใใใ ใใ
ไป Tippre articles
ใใใญใใใใญใใใใญใ
ไธใใใๅใฃใกใใใไธใใๅใใใ
ใใใญใ่ถณ้ทใใใใชใ
ใใใใใ่ชๅใง้ธใใ ใ?
ใใ้ธใณใพใใใ
่ชๅใง?
ใใใๆฐด็ใซๆใพใฃใกใใฃใฆใใ
ๆฐด็ใซๆใพใฃใกใใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใ ใใใฉใใจ่ฆใใฆใ
ใชใใ ใใใ ่จใฃใฆๆฅใใใใใจ่จใใฆใฟใฆใใใฃใฆใใใใใใใใ้กใใใใใ
ๅชใใใญใใใใ
ๅชใใใงใใใญใ
ใใๅ ฅใใใใใใใ
ใคใ Menace 3
ใใฐใใญใใใใ
ใใฐใใใญใ
ใใใใใใฃใฆใใ
ใปใใใในใฎใจใใใซใใใฃใฆ่กใฃใใใ
ๆฐด็ ใจใญใๆใใซใชใใใใใชใ?
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใๅๅใๅฐปใซ่ฆใใฆใใใ
ใใใงใใใใชใใ
ๅพใใฏ้็ฉบใ ใใใใกใใใกใใใใใ
ๆ้ซใใใใ
ใฆใญใกใใๆณณใใใฎ?
ใใใๆณณใใพใใ
ๆณณใใใฎ?้ซชๆฟกใใกใใใใใชใ
ใใใใใใใใใฃใฆๆใพใฃใฆใใใ
ใงใใใ้ซชใญใๅพใใซใใฃใจใใฐๆฟกใใชใใงใใใ
ใปใใจใซๆณณใใ?
ใปใใจ?
ๆณณใใพใใ
ใใไธๅใใฃใฆใฟใใใใใไธๅใ
ใใผใฎใ
ใปใใจๆณณใใ?
ๆณณใใพใใ
ใใฃใฑในใฟใคใซใใๅญใฏๆฐด็ใไธ็ชใ ใญใ
ใพใๆ็ใฆใฆใใญใในใฟใคใซใใใฎๅใใใใฉใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใ ใฃใฆใใฃใฑใๆฎใฃใฆใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใซใญใใใใใใปใใ่งฆใฃใใใใใใไปใฎไบบใฎ่ฟทๆใซใชใใใใ
ๅ ดๆ็งปๅใใฆใใใใซใจใใงๆฅใใใจๆใใใฉใ
ใใใชใใงใใใ?
ๅคใจใใฎๆนใใใใฎ?
ใใใใใใใใใใใใชใใงใใใ
ใใใใใใใใใชใใงใใใ
ไฟบใฏใใใงใใใใใๅฅใซใ
ใใใใกใใฃใจ็งปๅใใพใใใ
ใฏใใ
ใใฃใจ้ใถ?
ๆณณใ?
ใใใใใๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใ
ใใใใใใใใขใซใญใใซใผใใใใ
ใฏใใ
ใขใซใญใใซใผใ
ใใใ
่บซ้ทใ่บซ้ทใใใญใ
่บซ้ทใ
ใใใใใฎใใใฃใใๆฎใใชใใจใใใชใใ
ใใผใธใณใฐใจใใใ
ใใใญใ
ใใใใใฎใ่ฟใใงๆฎใใใใชใใใ ใใฉใญใ
ใใใใใ
ๆฌไฝใใคใใฆใ
ใๅฐปใใใฃใฑใๆฎใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใๅฐปใๅบๆฅใฆใใใ
ใใใใ้ขจใซใใฆใใใ
ใใใใ้ขจใซใใฆใใใ
ใใใใ
ใใใใญใใฉใใใใตใใซ่งฆใใใฐใใใใ ?
ใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใใใ?
ใปใใใชใใงใใใชใซใชใฃใกใใใฎ?
ใใใไธใใณใ่ฑใใงใๅคงๅคใงใใใๆๅใฎๆใงใใ
ใปใใใณใฃใใใณใใใ ใใใปใใ
ใปใใๅคงๅคใใใฃใจใใใใใ่ฆใใฆใใใ?
ใใผใใใๅ ฅใฃใกใใใใใใ
ใใผใใใๅ ฅใฃใกใใใใใใ
ๅฏใฆใใใ
ใใผใใใใๅฏใฆใใใ
่กใใใ?
ใใผใๆฐๆใก่ฏใใ
ใปใใใใๅใใฆใใฆใใใไธญใใใ
ๅใใฆใใฆใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใผใใใใใๆฐๆใก่ฏใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ่กใฃใกใใใใใใ
ใงใใ?
ใใฃใฑใใใใญใใใใใญใ
่ถณใใใใใฃใฆใใใ
่ถณ็ซใฆใฆใใ
ใใฎใใใฎใพใพใฎๅฎถใใงใใใจใใ
ใซใฏใผใ
ใฌใฌใฌใฌ ๆใ
่ฒฉๅฃฒใใใใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.