Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
์ผํ
์ผํ
์ผํ
์ผํ
์ผํ
์ผํ
์ผํ
ไปๅใใใฏ
ใงใใฆใใจใใใช
่ผช้ญๅใใฆ
ใใไธๅนดใ็ตใฃใฆใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใไบใใฎไฝ่ชฟในใฆ
ๅ้กใชใใใจใใใฃใฆใใใ ใ
ใใฃใจใใฎใใก
ใงใใใ
ใใใ ใใญ
็ฆใฃใฆใไปๆนใชใใใใญ
ใใใไปๆฅใฏใใๅฏใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟ
ใฉใใ ใฃใๅฆๅจ ใใฆใ
ใใ
ใพใใใกใ ใฃใ
ใใฃใ
ๅฝผใฎๅๅใฏๆดๅด็ฟๅพ
ไบๅไบๆญณใ
ใๆฎ้ใฎใต
ใฉใชใผใใณ
ๅฐๆนใฎๅ่ฆณใฎๆ
ๅบ่บซใฎๅฝผใจ
ไธๅนดๅใซ็ตๅฉใใ
ๅฝผใฏ
็งใซใฏใใฃใใใชใใใใ
ๅชใใ็ทๆงใ
็ตๅฉๅฝๅใฏ
ไบไบบใง็ๆณใฎๅฎถ
ๅบญใซใคใใฆ่ฉฑใใใฆ
ใใคใใผใ ใ่ณผๅ ฅใใ
ใใใๅฆๆดป
ใๅงใใฆไบๅนดๆชใ ใซ
ๅญไพใใงใใชใ
ไบใใซไธๅฎใใใใใใชใฎใ
ใใๆฐใๆ
ๅฎถๅบญใฎ็ฉบๆฐใฏใฉใใใใใฆใใ
ๆฐใฏ้ใใฃใใ
ใกใใใฉ
ๅฝผใฎๆฏใฎไฝ
่ชฟใๆชใใชใฃใใฎใใใๅฝผใฎ็ฐ
่ใซๅผใฃ่ถใใใจใซใชใฃใ
ๅฐใใงใ
ๅฝผใจใฎ้ขไฟ
ใ่ฏใใชใใพใใใใซ
้จ
ๅผทใใญ
ใใใใใใคใ้ใฃใฆใใใ ใใญ
ใใ
ใใใซใใฆใ
่ชฐใใใชใใญ
ใใ
้็้่ฝใ ใใใฟใใช้ฝ
ไผใซๅบใฆใฃใกใใฃใ
ใใใงใๆใฏๆ
ใใฆใใใ ใใฉใญ
ใใใใชใใ ใใ
ใใ่กใใใใใ
่ชฐใใใชใใญ
ใใชใ
ใใ
ใใฃใก่กใใฃใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใใๅคงไธๅคซ
ใฉใใ
ใฉใใ
ใฉใใ
่ฅใไบบใซ
ไฝใใงใใใ
ใญ
ใณใฃใใใใ
ๅใใฆๆฅใใญ
ใชใใใใญใใญใใกใใฃใ
์
์
์
์ ์ ์
์
ๆใใๅ ๆฐใ ใญ
ใใใ ใญ
ใ
้จๅฎฟใใใฆใใใใใใ
ใใใใญ
ใใ
ใใใใใใใถ
ใๅ ่ผฉ
ใใใ ใ้จ
ๅผทใใชใ
ใใใฃใใญใใ
ๅ ๆฐใใฆใใใๅ
ใฏใใชใ
ใชใใ ใใ
ใฐใใๅใใใใใใชใใฏใ
ใใฉใใ
ๅใใพใใฆใใฎใใใใใใใฎ
่ฆชๅใฎๆณๆฒขใงใ
ใใใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ๆปใฃใฆใใใใ
ใชใใๆฑไบฌ่กใฃใฆ
ๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใใญ
ใใใใช
ใจใใใใ้จๅผทใใชใฃใใใ
ไธญๅ ฅใ
ใ
ใชใใไน ใใถใ
ใใใใใฆๅฅฅใใ
ๅใใพใใฆ
ใทใฃใฆใใฎๅ ใซใใงใ
ใใใใใ
ใใใใๆใฎ่ฉฑใชใใ ใใ
ใงใไปใฏ
ๆณใใใฎใปใผใซ
ใใฃใฆใพใใ
็ตๅฉใใใฎใฃใฆใใ
ใใใใใใใใป
ใฃใจใใใ
ใใใง
ๆฆ้ฃใ
ใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ
ๆดๅดใใซใงใ
ใใไฝไฝ
ๆฑไบฌ่กใฃใฆใใใชใใๅฅณ
ๆใพใใฆ
ใใ
ๆฐใซใชใใใใฏใฏใฏ
ใใใฎๆใฏใ
ๅญไฝใๆจๅฅจ
ใใฆใฆใ
ๆผใๅคใ้ขไฟใชใ
ใใฃใฆใใ
ไธญใฏ
ๆฅใใใจใชใใใใญ
ใพใใใฎใใก
ๆ ฃใใใ
ๆไบบใซ้ ใไบใฏ็ฆๆญข
ใ ใใใญ
็นใซๅฅณใใก
ใชใใ่ฒใจไบใไบใซใชใใฎใฏใใใใ ใใ
ใญใใใใใใกใฃใฆๅญไพใใชใใฎ
ใพใ
ใใใใชใใ
ใพใ
็งใใกใๅๅใใใ
ใญ
ไฝใงใ็ธ
่ซใใชใใใ
ใใใใจใ
ใใใใๅ่ฒ
ๆฑไบฌใฎ่ฉฑใใใใ่
ใใใฆใ
ใใใพใไธๆฆ่ฝใก็ใใฆใใใญ
ใใใฉใใใฃใฆ็ฅใๅใฃใใฎใ
่ใใใใใ ใใฉใญใใใธใใ
ๆฅใใใใใใใใใใใฎ
ๅซใชใใ ใใฉ
ใชใใง
ๅ ใซใใซใใใชใใจ่ใใชใใ
ใชใใๅ ใซใใ ใใ็ฅใใใใใใ
็ฅใใใใชใใชใใง
็ฅใใใ็ฅใใใใ
ใใใ ใ
ไฟบใใงใใใใ
ใใฉใใชใฃใ
ใใใใใพใ็ธ
ๅคใใใใใใชใใใ
ใใใชๆใ
ใใๅ จ็ถๅคใใใชใใฃใฆๆใใใ
ใใใชใฎใใใใ
ใใงใใใฃใใชใใไฟกๅท
ใใ่ฆใฆ
็ตๆง็งปไฝ่ ใฎไบบใจใใ
ๅขใใใฟใใ
ใใใใชใใ ใใใใใใใฎไบบใ
ๆ่ฟๆฅใไบบใใช
ๅคๅใญไปๆต่ก
ใใ ใใ
ใ
ใใใฎๆใใใใชใใฎ
ใใใใใจใใใใ
ใปใใใฐใใๅใใใ
ใใฃใใใฃใ
ๅฟ้ ใ ใใญ
ใใใใใ ใญ
ๅธฐใฃใฆใใใ
ใใใซใกใฏ
ใพใ
ในใฃใด
ใใใใ ใญ
ใใใใ
้ ใใจใใใใฃใใใฃใฆ
ใใฐใใกใใ
ไฝ่ชฟใฉใใงใใ
ใใ
ๅ ๆฐใ ใ
ๆฅใใใซใฏ
่จใฃใฆใใใฎใ
่จใใชใใงๆฅใพใใ
ๅพใงๆใใฆใ
็ฅใใใ
ใใใใใชใใใงใ
ใใใงใๅใใก
ใฉใใใฆใๅญไพๆฌฒใใใฆ
ใฏใใฃใฆ่จใใพใ
ใฏใใใใญ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅชใใใใงใใๆใใ ใญ
ใใใใใ่ฉฑ
ใงใใฆๅฌใใใงใ
ใใฐใใกใใ
ๆฌๅฝๅฌใใ
็งใๅ ๆฐใใใชๅงฟ
่ฆใใฆใใใๅฌใใใงใ
็ๆใใใใใฆใฏใไนพๆฏ
่ฅใไบไบบใๆฅใฆใใใฆ
ๅฌใใใใชใญๆฌๅฝใซ
ๅ จ็ถ้ฒใใงใชใใใ
ใ
ใๅญใใใฏใพใ ใใชใใฎใใ
ใๅญใใใฏใใใฎใใใใใฐ
ใพใ ใงใ
ใ ใฃใใใไฟบใฎใใ ใญ
ใๅใใฆใใใใ
ใๅใฎใใณใทใงใณ
ใใใใใ ใใใ
ใ ใฃใฆใปใ
ๅ่ฒ ใใ
่งฃๆถใใญใใใใ
ใฉใใฉใไธใใฆใพใ
่งฆใใใ ใใ็ฌใฃใฆใฏใใ
ใใฉ
ใฟใณใใฏใ ใใใญๆญฃๅใฏ
ๅฎใฏ
ๆญฃๅใฎๅไฝ้จ
ๅฅชใฃใใฎ็งใชใใ
ใใใใใซใ
็ฅ็คพใใใใใใใฎ็ฅ็คพใฎๅค
ใใง
ใใฎ้ ใฎใฌใณ
ใใฉใ่กใฃใใฎ
ไปใซใญใใฎใใช
ใใๅ่ฒ
ใฏใใฃใฑๅๆฐ
ๅ่ฒ ใจใใชใใใใชใ
ๅคงไบใช่ฉฑใ
ใใฎๆใงใฏ็งๅฏ็ฆๆญขใชใฎ
ไธๆญฃใฎใใจใฏ็นใซใญ
ใใฃใกใใใใญ
้ฑ
ๅ
ใใใใ
ๅๅใ ใจใ
็ตๆงใใฃใฆใใใฃใฑ
ๆฉๆใกใ ใใใญ
ใใฎๆ
ใงๅๅใฏๅฐใญใใช
ใใใใใใใชใใใฉใญ
ใใใฃใฆใ
ๆฏๅไปฒ
็ดใใใฆใใฎ
ใพใใฏใ
ใ
ใ
ใใใใจใใฃใฆใ
ใใใใใชๅฏๆใ้กใใฆใช
ใใคใงใ็ธ่ซใซไนใใใใญ
ไฝใงใ็ธ่ซใใฆ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฃใฑใใใใใชใใจใญ
ใฏใใๆฐด
ๅคงไธๅคซ
ใฟใใชๅธฐใฃใฆใใฆใ
ๆฅฝใใใใ็ก็ใใใใกใใฃใใฎใใใใใชใใญ
ใฏใใกใใใฏ
ๆฌๅฝใซๅญไพใๆฌฒใใใฃใฆๆใฃใฆใใฎ
ใใฏใ
ใชใใงใใๆฅใซ
ใใฎๆใซใฏ
็ฟใใใใใใฎ
ใชใณใฐใฃใฆ
็ฅใฃใฆใ
ใไบใใฎๅคซๅฉฆ
ๅๅฃซใไบคๆใใฆ
ใปใใฏในใใใฎ
ใ
ใฏใ
ใใฎๆใฏใญ
ๅฐๅญ้ซ้ฝขๅใง
ไบบๅฃ
ใๆธใฃใฆ
ๅญไฝใใๆจๅฅจ
ใใใฆใฆใญ
ๆงๅฅใ
ๅผทๅผ
ใ้ขไฟใชใใฎ
ใใใงใฏใญ
ๆใฃใฆใใใฎใฏ
ไบไบบใง็ฌๅ
ใใใใฎใใใชใใฎ
ใฟใใชใงๅ
ใใฃใกใใฃใฆ
ๅคงใใ่ฒใฆใฆใใใจใใใชใใ ใ
ใญใ
ๆฆ้ฃใใใซ
ๅฅฅใใใฎ็ใๅฃฐ
่ใใใฆใใใชใ
ใใใๅงใใใใ
็ทๅผตใใชใใฆใใใใใญ
ใ
ใปใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใใ
ใใใใใใใใใ
ๆฆ้ฃใใ
้ ใๆฝฐใใกใใฃใฆใใๅฟ้ ใงใใ
ใใ
ใชๅใใฆใ ใใใใใใใจใใใฎ
ใใ
็งใใใใใคใใใฏใชใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ๅพ ใฃใฆใ
ใปใใใใใฃใฆ
ใใใใ
ใใใใ
ใปใ
ๅฏใใใจใใฆใใ
ใใใใ
้ฃฒใฟใใใกใใฃใใฎ
่ฆใใงใใ
ใใใช้ขจใซใใ
้ฃฒใพใใใฆ
ใปใไปใ่ๅญใ่ฒทใใใใ
ใใกใฎๆฆ้ฃใจใญในใใฆใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใปใ
ใใ
ใใ
ใใใ็ทๅผตใใฆใใฎ
ใๅๆใใฆใญ
ใญใน
ใฃใฆใใใฎใพใ
ใใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ไธใฏ
ๆใใใใใชใใจใใกใ ใใใ
ๅ
ใจไธใฏ
ๆใใใไฝฟใใใใช
ใชใใ
ใฉใใ็ๆดปไฝใจใใใใฎใ
่จผๆ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใใ่ตทใใใใใใ
ใใใ
่ฆใคใใฆใใใญใใจใใใญใใช
ใธใธใปใ
ๅๆใใฆ
ใญ
ใปใ
ไปใใใปใใฏในใใใ
ใปใใฏในใใไบบใฎๆน
ๅใใ ใปใ
ๅใฏๆใใใ
ใใ
ใใใคใฎ็ฎใ่ฆใฆ
ใใใ ใใใ
ๆๆฅ
้ทใๅบใใชใใจ
ๅบใใฆใฟใ
ๅ่ฒ
ใจใใใใใ้ขจใซใใฆใใฎ
ใใใใ
ใใใชใใใ
ไธๅ
ใซ่ตคใกใใใงใใชใ
ใใใ
ใใพใใชใฃใใใใญใใ
ใใใกใใ
ใใฃใฑใ
็ตๆงใใใใใ่ฆใ็ฎใใ
ไฝๅ
่ฒ ใซๅคงใใใใฆใใใฃใฆใใฎ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใฟใ
ใใใใปใ
่ฆใใฆใ
ใใไปฅไธใฏใกใใฃใจ
ใใใใ
ไธ็
ใ ใ่ฆใใฆ
ไธ็ใ ใ
ใใใใใ
ใ
ๅพใไธ็ใคใใฆใใฎใญใ
่ฅใใฆใใใใใ
ใใใใใ็ท
ๆฆ้ฃไปฅๅคใจใฏใฉใใชใใ
ใใใใใชใใงใ
ๅฅณๅๅฃซ
ใชใใ ใใๅฅใซ
่ธ่ฆใใฃใฆ
ใใใใใใใ
ใใ
็ถบ้บใช่ฒใใฆใ
ใใฃใกใฏ
ใฉใใฉใ
ใใ
ใใณใใณใ
ๅฏๆใๅๅฟใใใช
่ฒใ ใใใใชใใฆใณ
ใณใใใใใใ ใญ
ใใใๅช็ง
ใกใใใจ
็ฅๆงใ่ฆ
ๅฎใฃใฆใใใฆใฃใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใปใ
็งใใกใฏใใฎ็ฅๆงใซๅพใฃใฆ
ๅญไฝใใใฆใใ
ใใใใซ่ฆใใใ ใใ
ใญใ็ฅๆงๅญไฝใใฎ็ฅๆงใ
็ฅๆงใซใใกใใใจใใฃใฑใ
่ฆใใฆใใใใใจใใใ ใช
ใใฎไบบใฎใใฃใฑใใงใใใฃใฆ
ใใใ่ตคใกใใใไฝ
ใใ ใใใใ
ๅ ใซ็ฅๆงใซ่ฆใใจใใชใใจ
ๆฏไนณใใชใใฃใฑใๅบใ
ใชใใญใใจใใใญใใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฃใฑใๅฅณๆงใฎไฝใฏใ
ใใฃใใ็ฅ็ง
็ใชใใฎใ ใใ
ใใ
ๅ จ้จ่ฆใฆใใใใชใใจใญ
ใใใ
็งใฏ้ฒ่ก
ใใฆใชใใใงใ
็ฅใฃใฆใใ
้ฒ่ก
ใฃใฆใใใฎใฏๆๅ
ๅ ฅใใฎใ้่ฆใชใใ ใใใใใ
็ถบ้บใช่ธใ
ใใใใใฆๆๅพ ใใฆใใฎใใฃใจไนณ
้ฆๅคงใใใพใพใ ใญ
ๅซใ ใจใ่จใฃใฆ
่ใใใใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใใกๆฌๅฝใซใใก
ใญ
ใใใใใใใ
ใญใใใใใ่ใใฆ
ใญใใใใใใฃใฆ
ใญใ้ฝไผ
ใฎไบบใฃใฆใใซใ
ใคใใฆใใฎ
ใงใ็ฐ่
ใชใใ ใใใ
ใใซใๅฟ ่ฆใชใใใใใชใ
ใใ
้ขไฟใชใใจๆใใพใ
ใญ
ใใใชๅฑใชใใใฎๅฑ
ใชใใชใ
ใใใชใ
ใปใใใฃใกๆฅใใชใใใใ
ใญใใใใใใ
ใญใๅธฐใใใญใ
ใใใฉใใใฆใฏ
ใใกใใ็ใพใใฆใใใฎ
ใใใใฃใฆใ
ใใฃใฑใๆ
ใๅใใฆ
็ใพใใฆใใใใใใชใใฎ
็ใพใใฆใใๆใฏใฟใใช่ฃธ
ใชใใ
ใช
ๆใใญใใจใใใชใใ
ใช
ใปใ
ใใใใใใ
ใๅใใใใ
ใใใชใใงใใ
ใใ
ใณใฃใใใใไฝ้
ใใฆใใฎใใ่ฆใใใๅคงไธๅคซ
ใชใใฆๆฅใใใใใใชใใใฃใฆ
่ฆใใฆใใใ
ใ
็พใใใชใ
ๆฅใฆใ
ใๆฏใใใซใชใใชใ
ใฆใใใใใใฎใๆ ฃใใฆใใใชใใจใญ
์
์ ์ ์
์
์
์ ์๋ณด ๊ทธ๋งํ๋๊น ์ํ
ใฉใใฉใใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใใช
ๆฐๆใกใใๅฃฐๅบใใกใใฃใฆ
ใใๆฟกใใฆใใ ใใ
้ใใพใ
ใๆฟกใใฆใใฎ
ๆฟกใใฆใพใใใญใ
ใใใใๅธฐใใ
ใญใใใใใ
ใญใ
ๅธฐใใ
ใญใ
ใญใๆฟก
ใใฆใใ็ขบ่ชใใใฆใฃใฆใฐ
ๆฟกใใฆใชใ
ๆฟกใใฆใชใ
ใใณใๆ
ใฟใจใใงใใกใใฃใฆใใฎ
ใงใใฆใชใใงใใ
ใกใใฃใจ็ท
ใใฃใฝใใชใฃใฆใใช
ใใใพใ็ทๅผตใใใจ
ๅฏใ
ใฅใใใชใใใใ
ใชใฉใใฏ
ในใใฆใปใ
่ณ่
ใใใใใจใชใใใฏในใงใใใงใใ
ๅๆใใกใใๆ่ฆ
ใใฃใทใ
ๆ้ใใใฆใปใใใฆใใฃใใ
ใใฃใฑใ
ไฝใฎไธญๅฟใฏๆธฉใใจใใชใใจใญ
ใใฎๆใซใฏ่ฅใไฝใๅฟ ่ฆใชใใ
ใกใใฃใจ็กฌใใชใฃใฆใใฆใ
ใใฎๅฒใซใฏ็ตๆง
ใใใชใใงใใ
ใใณใ่ฆใใฆใ
่ชฐ่ชฐใใใใณใใฎไธ
ใใก
ใใกใฎ
ใใใใกใฎๆฆ้ฃใซ่ฆใฆใใใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซใใกใใใใชใใใใ
ๆฅใใใใใใใชใใญใใ
ใ
ใ
ใชใใจ
้ฝไผใฎไบบใฏใฟใใช
ใใใช็ถบ้บใซๆดใใฆใใฎใใช
ใๅใ ใฃใฆ
็ถบ้บใใใญใใ
็งใใกใใฃใจใใถใใกใใฃใฆ้ฝไผ
ใใถใ
ใใจใใจใฏ้ฝ
ไผใใๆฅใไบบ้ใ ใใใใ
ๆใใใใชใ
ใใ
ๅคงใใไธๆ
่ฆใใ
ใ
ใ
ใฉใใใใฐ
ใใฃใจๆฐๆใกใ
ใใใใใใใใใชใ
ใใใใกใใฃใจ่
ใใฆใใใใฎ
่ใใใ
่ใใใ
่ใใใจ
ไธๆฐใซๆฑใใใใ
ใ
ใๅณใ
ใฏใชใณใฎไนณ้ฆใฏ
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆ
ๆฌๅฝๅฅฝใใชใใใใชใ
ใใใใใใจ
ๆฆ้ฃไปฅๅค
ใจใๆฌๅฝใฏใใใใจใใใใใใชใ
็ตๅฉใใฆใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใกใใใจ่ธๅผต
ใใชใใจ
์์ฐ
์์ฐ ์์ฐ
์์ฐ ์์ฐ
์์ฐ ์์ฐ
์์ฐ
์์ฐ ์์ฐ
์์ฐ
ไฝๆผใใใ
ใใใฃใ
ๆผใใใกใใฃใใฎๆฐๆใกใใใใฆ
ใใๆฟกใใกใใใใใ
ๆฟกใใกใใใใๆฟก
ใใใฆใใ
็ถบ้บใซใใฆใใใญใใจ
ๆฌๅฝใฏใใฃใฑใใณ
ใกใใณใกใใซใชใฃใกใใฃใใใใญ
็ถบ้บใซ่
ใใฆใใใจใใ
ใใ
่ฆใจใใฆใญ
์
์
์
์
์
ใๅใ
ใใใชใ็ใฆใญใใง
่ฆใฆใ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
ใใ
ๅกฉๆฐใขใผใใใ
ใใใ
็ฅๆงใซๆ
ใใใใกใใ
ใใ
ใปใ
ใใใชใซ
ๆใใใใใใ ใญ
ใใใใใฆ้จๅฑใฎไปๆนใใใใชใ
ใ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใใใใฃใฆไธใ
ใใ
ใใ
ใ
ใกใฎใฏใช
ใใใฎไธๆใ ใใใช
ใปใ
ๅฃๅคงใใ้ใใฆ
์ํฅ
์ํฅ
์ํฅ
์ํฅ
์ํฅ
์ํฅ
์ํฅ ์ํฅ ์ํฅ
์ํฅ
ใฉใๆฐๆใกใใ
ใปใใใไธๅ
ๅฃใใใณใณ
ใฟใใใซใใฆ
้ใใใใ ใ
ไป
ใใใชใซ
ใใฃใฑใๅบใกใใ
ใญใ
ใปใ
ไปใฟใใใซใงใใ
้ณใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใใฐ
ใงใใ
ใใใใฃใฆใ
ใ ใใใฃใฑใๅบใใงใใ
ใใใใใใ
ใกใใฝ
ๅ ฅใๆใ ใใ
ใญใใญใใใใกใใฝ
ๅ ฅใใใใใ ใใฉ
ใใใใใใใ
ใปใใใใ
ใใฌใผใณใใใใใฎๅ ใซ
ใ
ๅซใงใ
ใ
ใใใพใงๆฅใฆ
ใใใๅ ใซ็งใใๆๆฌ
่ฆใใฆใใใ
ใใใใใใ
ๆๅใฏใฟใใชใใใใญใใใใช
ใญใ
ใใฐใง่ฆใฆใฆใใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ไธ
ๆฅๅ ฅใใใ
ใใใใใชใใงใใใ
ใ
ใ
ใ
ใญใ้กใ
่ใใฆใชใใงใใฃใจ่ฟใใง่ฆใชใ
ใใก
ใใก
ใใก
์ ์ ์
์ ์
์ ์ ์ ์
ํ
ํ
ํ ํ
ํ
ํ
ํ
ํ
ํ ํ ํ ํ
ํ ํ
ํ ํ ํ ํ
ํ
์
์
ํ
ํ
ํ
์ ์
์
์
์
์
์
ไฝใใฆใใฎใปใใใฃใจใใฃใกๆฅใฆ
ๅ ฅใใฆใๆใฎ้ก
ๆฐๆใกใใใใใซใใฆใ
์
์
์
์
์
์
์
์ด
์ด
ใใใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃใจ่ฆใฆใฆใใคใพใใชใใใใชใ
ใใใชใใจใชใ
ใใฎใใผใ
ๅ ฅใใฆใฟใ
ใชใใฃใฆใฐใ
ใ
ใฉใใช
ใใ
ๅๅใ
ใญใ
ไบบใฎใปใใฏใน่ฆใฆใใใชๆฟก
ใใฆใใใใ
ใใใใฃใกใฏใใคใงใๅ ฅใใใใกใใๆใ
ใฉใ
็งใฏๆญฃๅ
ใฎใ ใใงใใใใง
ใใใใใใใใ
่ฉฆใใซไธๅ
ใใกใฎๆฆ้ฃใฎใ
ใณใใไฝฟใฃใฆใฟใฆใ
ใใใใใใใใ
้ ๆ ฎใใชใใฆใใใฃใฆใปใ
ไปใ ใฃใใ
ใใใใฎๆฆ้ฃๅฏใฆใใ
ใใ
็ตๆงๅ ฅ
ใฃใกใใฃใฆใ
ไฝ่ฃ
ใงๅ ฅใฃใกใใฃใใใใใชใ
ใใใชใใจ
ใง
ใใฃใจๅ ฅใฃใฆใใจ
ใใใกใฎๆฆ้ฃใซ่ฆใใฆใใใฆใ
ใใใใใใญใใ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใงใใใใใใ
ใใใฆ
ใ้กใใใพใ
ไธ็ทใซไนณ้ฆใ่ฆใใฆใใใใ
ๅ จ็ถๅใใฆใใใใใ
็งๅ จ็ถๅใใใฆใชใใฎใซ
ใปใใใใไปๅบฆใฏใใฃใก
ใใคใใใใใฃใฆใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใ ใญ
ใ้กใใใพใ
ใใกใ
ใใใใใปใ
็ฅๆงใ่ฆใฆใใใ
ๆฌๅฝใ ็ง
้ช้ญใใกใใฃใใใ
ๆฐ
ๆใกใ
ใ
ใใใใ
ใใใใซใใใใ
ใใใใฎใ
ใ
ใใ
ใใ
่ตคใกใใๆฌฒใใ
ใใใใใฎใใใชใ
ใใใใฉใใใฃใฆ
่ตคใกใใใงใใใจๆใฃใฆใใฎ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใๆนใใ
ใใใใใชใ
ใใใใๆนใใใใ
ใใใ
ใชใใ
่ฌใใใจใชใใฆใชใใฎใซไฝใซ
่ฌใฃใฆใ
ใฎ
่กใฃใๆนใ
่ตคใกใใใงใใใใใใ ใใปใ
่กใใชใ
็ตถๅฏพ่กใใชใ
่กใใชใใจ่จใใชใใ
ใใใฏใใใ
ๅดฉใ่พผใใง
้ขใใญใใ
ๆฉใ่กใใฃใฆ่จใ
ใใใใใฆ่ฆใใใฎใจใใๅฅฝใใชใฎ
ใใใ
ใใใ
ใใฎใพใพ่กใ
่กใใ
์
์
์ ํฌ๋ค ์ ํฌ๋ค
์
์
์
์
์
์
ใใ
่ฆใฆใใใใปใ
ใใฃใทใไบไบบๅ
ๆๆ ขใใฆใๅญใใฃใฑใๅบใฆใใฆใ
ใใใใ
ใใใใ ใช
ใใใชใใใกใฎๆ
ใซๆฅใๅญใซ
ใใใชใใฃใฑใๅบใใชใใฆ
ใงใใใใฎไธ็บใงใงใใใฐ
็ฅๆงใใๅใณใ
็ฅๆงใซๆ่ฌใใชใใจ
ใใญใ
ใใ
ใใ
ใชใใ็ซใฃใฆใชใ
็ขบ่ชใใฆใใพใใ
ๆฌๅฝใฏๆฐใฅใใฆใใใใใชใใฎ
ใญใ
ใปใ
ใใฃใฑใ
ๆฐใฅใใฆใ
ใใใใ
ใชใใง
ใใ
ใชใใงๅฉใใฆใใใชใใฃใใฎ
ใญใ
ๆใใฆใใใชใ
ใใ
็ซใฃใฆใใฎใ
ใใฃใใใใณใใณใซ็ซใฃใฆใใใ
ใปใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใใ
ใปใ
ใใใใใงใใปใใใใใใชใ
ใกใใกใ
็ซใฃใฆใใใ ใฃใใใใฃใใใชใใใใใ ใ
็ฅๆงใซๆใใใกใพใใ
ใปใๆใใใฆ
ใปใใปใ
ใใกใฎๆฆ้ฃใฎ็ฒพ็ฅ
ใใฃใฑใใใณใณ
ใซใคใใฆ
ๆผใ่พผใใ
์ผ์ ์ผ์ ์ผ์
์ผ์ ์ผ์
์ ๋ฆ์ง ์ผ
์ผ
์
์
์
์
์
่กใฃใกใใฃใใฎใใใใ
ใฆ
ใใใชๆฉใ่กใฃใกใใฃใฆใ
ใใกใฎๆฆ้ฃ
ใๅบใใๅพใซ่ชๅใฎ็ฒพๅญๅ ฅใใฆ
ใฉใใชๆฐๆใก
ๆ้ซใฎๆฐๆใกใ ใใ
่จใใใงใใใใใ
ใฏใ
ในใฉใใใณใฐ
่ใใฆใใใชใใใช
็งใใก
ไฝใฎ็ธๆง
ใใใจๆใใฎ
ใใใงใฏ
ใใผใใใผ
ไปฅๅคใจใปใใฏในใใใฎใ็คผๅ
ใงใใๆจๆถใงใใๆใฎ
่ฆๅฎใงใใใใ
ใใใใชใใใกใฎๅญไฝใใ
ใใฎๆ
ใฎใใฎใซใชใใฎ
ๅฐใ
่ใใพใ
ใฉใใใใฎ
ไธไบบใงใใขใใใใฆ
ใฉใใ
ใทใงใผใฏ
ไปใฎไบบใจใใฆใงใ
ไฝใจใๆใใชใใฎใใชใฃใฆ
็ง
ๅฝผใฎใใจใ
ๅใใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใฏใใกใใใฏ
ๅฝผใฎใใจๅฅฝใใชใฎ
ใฏใ
ๅญไพใใงใใชใใใ
ใใใซๆฅใใใ ใฃใ
ใใใงใใญ
ๅฎใฏใญ
ๅใใ
ใใฎใใจใฏ็ฅใฃใฆใใฎ
ๅฆปๆฆ้ฃใซ็ธ่ซใใใฆ
ๆๅญไพ
ใใฏใญใ
ใๅฐใใ็คพไผใงๅค้ฃ
ใ็นฐใ่ฟใใฆ
ๅญไพใใงใใชใใชใฃใ
ใงใ
ใใๆใใ
่ฏใใฎๆ
ใฎๅฅณใฎๅญใ้ฃใใฆใใฆ
ในใฏใใใณใฐใใใใใซใชใฃใใฎ
ใใใง
ไธก่ ใฎๅๆ
ใใใใฐ
ๅซใไบคๆ
ใใฆใใใใฃใฆ
ใใจใซใชใฃใฆใ
ใใใใญ
ไฝใ็ฅใใชใใง
ใใฎๆใซ้ฃใใฆใใใใใใ
ๅฝผใฎใใจใฏ
ๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใพใ
ๅใๅ ฅใใใใชใใฆ
ใใฐใใกใใใใๆใใใ
้ฃฒใฟ็ฉใงใ
ใใ
ๆใใชใใงใใใๅคงไธๅคซ
ใกใใใฉ
็พๅณใใใใใใใใฃใ
ใ่ นใฏใใใ ใใ
ๅฑ ๅฟๅฐใใใงใใญ
ใใใฏใใใจ
ๅญไพใฏ
ใพใ ใชใฎใใ
ใใฐใใกใใใพใ ๆฉใใ
ใใคใพใงใ
็ใใฆใใจใฏ้
ใใชใใใใญ
ๆฉใๅญซใฎ้กใ
ใใใฐใฃใใใใใใ ใใฉใ
ใใฐใใกใใใใญ
ใใฃใจใใฃใจๅพ ใฃใฆใไธ็ๆธๅฝ
ใ ใใ
้ท็ใ
ใใกใใใ
ใใฎๆใฎใใจ
่จใใชใใฆใ
ใงใ
ใใใงใใใชใใจ
่ๅฅฎ
ใใชใใชใฃใกใใฃใใใ
ใใใงใ
็ธ่ซ
ใใใใฏใใฆใปใใใฃใใช
ใใใ
ใงใ
ๆ่ฉฎ
ใปใใฏในใฏใปใใฏในใงใ
ๅฟใพใงใฏๅฅช
ใใชใใงใใ
ไฟบใฏ
ใใซใฎใใจใๅฅฝใ
ใ้กใใใพใ
ใใๅใฏใใฃใกใฎๅฎถใง
ๆฆ้ฃใใใซใปใๅบใฆใฃใฆใใใฃใฆใ
ใใใๅใใ
ใใฃใกใฎๅฎถใง
ใจใใใใใใ
ๅใฟใใใซใ
ใปใๆฉใ
็งใใกใใฃใก
ใใฎ
ๅชใใ
ใใฆใใ ใใ
ใใใใญๅใ
่ญใใงใใใ
ใใฃใใพใง
ใปใใฏในใใฆใใใใญ
ใใ
ใใๅ่ตท
ใใฆใใใใ
ๆฌๅฝๅฅฝใ่ ใ ใญ
ใใใๆฉ้
ๅงใใใใ
ใใฃใจใใใใฃใกใฏ
ใใฃใฆใ้ ใ ใจๆใใ
ใฆใใใ
ใใฃใใพใง
ๆฆ้ฃใใใจ
ใใฆใพใใ
ใชใใๅใใ
ใใใใ
้ฉๅฝใซ่จใฃใใฎใใใใธ
ใใฃใใฎใฏใใฃใกใฎๅธๅฃ
ใใใจใใใฃใกใฎๅธๅฃ
ใ ใใใใฆใชใใฃใฆ
ใฏใฏใฏใฏใฏใใกใใ
ใใใใใใใ
ๆฐใซใชใ
ใใใชใซ
ใใ่ฆใฆใปใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใคใใณใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใพใใพใใพใ
็ดๆฅ่งฆ
ใฃใๆนใใใใใใใใฃใฆ้ใ
ใใ
ไฝไฝไฝ
้ ๆ ฎ
ใใใชใฃใฆ
ไฝใ็ฆใฃใฆ็ท
ใใฆใใ
ใพใ
ใใ
ๆฆ้ฃใใใใใง
ใ ใใใใใใใใใ
ใปใ
ใ
ใฏใฏ
ไนณ้ฆใใณใใณใ
ใ
ใใปใ
ๆใฉใใฆ
ใใใใใใใใใใใใ
ใปใ
ๅฏๆใไนณ
้ฆใใฆใใช
ใฉใใใ
ใ
๋ฐฅ ๋ ๋จน๊ณ
ใใ
ใปใใใ่ฆใใฆ
ใใใใฆ
ใใ
ใใใใ้ขจใซ
ใใฃใใ่งฆใฃใฆ
ใปใใใฆใใใจใชใ
ไธใฎๆนใๆฟกใใฆใใใ
ใชใ
ๆฟกใใฆใใฃใฆ
ใใฃใจใ
ใใฃใจใ
ใปใใใใใใใฆใใใใใ
ไฝใๆๆใซใชใฃใฆใใใ
ใ
ใกใใฃใจใใ่งฆใฃใฆใฟใฆใใใ
ใใ้ใใฆใใใ
ใช
ใ
่ฝใจใใใฆใใใชใ
ใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆใปใ
ใใใชใใฆใใใ็ฅใฃใฆใฃใ
ๅใใใฃใฆใใใใใใใ
็ฅใใญใใ
็ฅใใญใ
ใใใใใฃใฆ
ใใใๆฐๆใกใใใฎใฏ
ใใ
ไฝใใใฃใจ่งฆ
ใฃใฆใปใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใปใ
๋ญ
์
์
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ไธกๆนใ
ใใใใใใฆ
ใใใใใใฆ
ใใ
ไธกๆนใใใใชใใฆ
่ด
ๆฒข
ใ
ใช
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฃใบใ
ใใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆใปใใใใใ
ใใใใใจ
ใใฃใจๆฌฒใใใชใใใใปใ
้ ๆ ฎใใใช
ใปใ
ใใพใใๅใใงใใ
็ดฐใใใ้ฃฏใซ
ใชใใ ใใฎ้ก
ใ
์ผ
ไธกๆนใใฃใฆใใ
ใใฃใจ
่ถณ้ใใชใใจใปใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใปใ
ใปใ
์ค์ฝ
์ค์ฝ
์
์
ใ
์ผ
์ผ
ใใฃใฑใ
ๆฟกใใฆใใฆใใฎ
็ขบ่ชใใฆใฟใใ
ใใใใฃใฆ
ใปใ
ใปใ
ใใ
ใใใใใพ
ใ
ใ
ใใ
ใใ้ฆใฐใใๅใใใใ
ใใใญใใฉใ
ๆฅใใใใใใใชใฃใฆ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใ ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใชใใใฝใฃใใใ
ใปใ
ๅผๅธใใฆใใใปใ
ใ
ใปใ
ใใใชใซ
ใใใชใซใปใ
ใชใใๅใฃใฆใใ
ใใฃใจใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใปใ
ใใฃใจใใฆ
ใปใ
็ก้งใญใใใ ใใใฃใฆ
ๅใฃใฆใฟใฆใใ ใช
ใใใจใ
ใใฃใใใชใใชใใ
ใใ ใๅใใใฆใฃใบใใฏ
์ผ ์ผ
์ผ ์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
ใญใใใฃใจไป้
ๅฅฅใใใใใใใฃใฆใใฃใฑใ
่งฆใใใฆใใใใใชใ
ไนณ้ฆใฎๅฝข
ใใใใใใซใใใใใจใ
ใใกใใฃใฆใใใใใชใ
ใใใใใฎใใฃใใใญใก
ใฃใใใใ
็ตถๅฏพใใใใฆใใ
ใงๅใใใจใใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใญใ
ไนณ้ฆ็ซ
ใฃใฆใชใ
่ชๅใฎๅฅฅใใใ
ใใใใ
ๅใใใจใใใฆใใจๆใฃใใ
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใฎ
ใใใจใ็งใ่งฆ
ใฃใฆใใใใใใใ้ขจใซใชใฃใกใใฃใฆใใฎ
ๅฃฐๅบใฆใใ
็ตๅฑๅฅฅใใใใใใฉ
ไปใฎๅฅณใซใใใใชๅฃฐ
ๅบใใฆใใใใ
ใใ
ๅฝข
ใใฌใฆใใ
ไนณ้ฆ
ใจๅใใใใ็กฌ
ใใชใฃใฆ
ใใฃใจใใ
ๅฝขใใใใใใซใใกใใใใใช
ไธกๆน
่งฆใใใๆฐๆใกใใ
ใกใใใจ่ถณ้
ใใชใใง
์ผํ
์ผํ
์ผํ
์ ์ผํ
่งฆใฃใฆใชใไนณ้ฆใฎๆน
ใกใใฃใจ
ๆใใใใชใฃใฆใชใ
ไธกๆน่งฆ
ใฃใฆใใใชใใจใใกใชไนณ้ฆ
ใชใใ ใญ
ๅฅฅใใใใใใชใใงใใใ
ใใฃใฑใใใใๆง็ใฃใฆ
ๅคซๅฉฆใงไผผใฆใใใใใญ
ใใฃใใพใงใใไฝฟใฃใฆใใใงใใใ
ใชใใใใณใ
ๆฑใ
ใใฆใใฎใ็ฅใใชใใใฉ
ใชใใๆใฟใฆใๆฐใใใ
ใใใใใใจใใฃใฆใใใ
ใใฃใฑใ
ๅฅฅใใใฉใใใฃใฆ่งฆ
ใฃใฆใใใ
์
์
์
์
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃ
ใใ
ใทใผใซๅใฃใฆใใณใใฎไธ
ใใใงใใใใชๆใๅบใ
ไปใฎๅฅฅใใใซใใใใใฎ
ไป่พผใพใใฆใใฎ
์ผ
์ผ ์ผ
์ผ
์ผ
์
์
ๅ ใฃใฝใใใชใใ
ๆฏๅบใฆ
ใใณใๆใฟใกใใใใๅบ
ใใกใใใใใช
ใใใ ใ
ๆฟกใใฆใใ
ใชใใ
ใใฆใใ
ใจๆใใงใใ
ใใฆใใใ ใใฉใญ
็ตๅฑ
ใใฃใๅฅฅใใๆฆ้ฃใซใชใฃใฆใใฎใซ
ไปใงใใใใใฃใฆ่งฆ
ใฃใใๆใใกใใใใใใ
ใพใใใใชใซใกใใฝ
็กฌใใใฆ
ใจใใใชใกใใฝ
ใญใ
็งไปใฉใใชใฃใฆใใจๆใ
ใใญใ่ฆใฆ
ใใ
ใใฃใใ่ฝใจใใฆใใๅใ
ๆ ผๅฅฝใใกใใใ
ใปใ
ใกใใใฉๅใๆ ผๅฅฝใใฆใใใ ใใญ
ใญใ
ๅฅฅใใใใใใช
ใใใฟ
ใ ใใใชใฃใฆใใใ ใใ
ๆฆ้ฃใฎ่ชๅใ่ฃธใซใชใใชใใจ
ใใกใใใชใ
ๅคซๅฉฆใชใฎใซๅนณ็ญ
ใใใชใใใใใปใ
ใกใใใจ่ฆใใฆใใใฆ
์ ์ ใ ใ
ๅฅฅใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใชๅฃฐใใฆใ
ใกใใใจ
่ฆใชใใจ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
ใใพใใใ
ใกใใ
ใกใใ ใ
ๆฆ
้ฃใใใ
ใใใชใซใกใใฝใ
ใณใใณใงๅ่ตท
ใใฆใพใ
ใใพ
ใใจใในใซในใซ
ใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใๆฐๆใกใใใชใใใใใญใใฎใ
ในใซในใซ
ใซใชใใชใใใใซใกใใฝ
ไปใใใใฃใจๅ ไธ
ใใใพใ
ใ
ใ้ณ่ใใใใใใฃใกใพใง
ใใณใณใฎ้ณ่ใใใ
่ใใใใใ
่ใใใ
ใฃใฆใฉใใใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใใฃใก
็ฝฎใใกใใฃใใ
ๆฅใใใใใชใฃใฆใใฎใปใ
ใใกใ ใ
ใใ
ไฟบ
ใใใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใฃใจๅผทใใใฆใใใใ
ใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ๅกฉๅนใใกใใฃใใใฃใก
ใกใใฝๅใฃใฆใใใใใใชใใ
ใ
ไปใใใใณใๅ
ใใใใใ่ฆใฆใฆ
ใใณใๅ
ใใใ ใ
์
์ ์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
ใกใ
ใฝๅ
ใฃใฆใใใ
ใ
ใ
ใๅใฃใฆใปใ
ใปใ
ๅชใใ้จๅฑ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใใใงใฉใใฆใใจใใ่ฆใฆ
ใกใใกใไฝ
่จ็กฌใใใฆใใใงใใใฉ
ใใใธใง
ใใใ
ใปใใใใ
ๅฃใฎไธญใงใ่
ใงไฝฟใใ ใ
ใ
ใ
่ฆใฆใปใ
ใปใ
็พๅณใใใ
ใญใ็พๅณใใ
็พๅณใใใ
็พๅณใใใชใๅฒ
ใซใใใชใซ่ใใฆใใใญ
ใใใใใฃใจใใพใใจใใปใใใใ
ใช
ใใใใพใใจใ่ใใใใฆใปใ
ใใ่ใใใใปใ
ใใใใใญ
ไปใใๆฆ้ฃใฎใใณใๅ
ใฃใกใใใพใใใใ
ใปใใใใใ
ใชใใ
ๆฐใซใชใฃใฆใใใใใญใใฟใใใ ใใใปใ
ใใฃใกใใใใฃใฆ
่ใใใปใ
ใช
ใใฃใก่ฆใฆใปใ
ใใใใชใใ
ๅฃใงใใใฎใฏใใใชใๅใช
ๅฅฅใใ
ใกใใๅ
ใฃใ็ฌ้ใซ
ใใใใจใญใใชใฃใใ
ใกใใฝใซๅคขไธญใ
ใกใใฝใซ
ๆฆ้ฃใฎๆนใใใใใกใใ
ใฏใฏใฏใฏไผธ
ใณใฆใใกใใฃใฆใ
ใใฃใกๅ ฅใใกใใฃใฆใใ
ๆๆ ขใงใใชใใฎใใ
ใฏ
ใฏๆๆ ขใงใใชใใ ใฃใฆ
ใใกใฎๆฆ้ฃใญใ
ๅฅฅใใใฎใในใฏ
ไฝฟใฃใฆใ
ใใใใใญ
ใใใฃใฆใฏใฏใฏใฏใปใ
ไนใฃใฆใใใใปใ
ใใใใใใใใใปใ
ใใฃใกๆฅใใใใใซ
ใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใใปใ
ใปใ
ใปใ
ใใใใฃใฆ
่ถณ็ซใฆใฆ
ใใฃใกใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใ้กๅบใ
ใใกไฝ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใๅ ฅใใฆใ
ใใ ใฃใฆ้ใพใใ
ๅฅฅใใใฎใใพใใ
ใใใใ็ธใฃใฆ
ใใใใชๅฅฅใใใฎ
ๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใฆใใ
์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ
์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ
์ผ ์ผ ์ผ ์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
ๅฅฅใใ่กใฃใกใใฃใใใใฃใก
่กใฃใใใ ใใ
่กใฃใฆใชใๅ
่จใฃใฆใชใใใ
ใปใใปใใใใใ
่จใฃใฆใชใ
์
์ ์ ์
์
์
์ ์ ์ ์
์
ใใ
ใใ
ใใใใฆใใใปใ
ใใใชๅใใๅใใฆใใใ
ใฉใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ ์ผ
ๅฅฅใใ่ฆใใใง
ๆจชใงใใฃใฆใใฎใใใ ่ฆใชใ
ใใใฑใใ ใช
์
์
์
์
ๅฅฅใใ
ใใฃใกใๅนดๅใใกใใฃใฆใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใกใใฃใจไปๅบฆๅพใใใ่กใฃใกใใใ
ใปใใกใใฃใจ
ๅฅฝใใ ใ
่กใใ
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
ใใๆฐๆใกใ
ใ
ใ
ใไฟบใๅบใกใพใใใใ
์ผ
์ผ
์ผ
์ผ
์ค
ใใพใใใฎๅจใใซๅบใใกใพใฃใใ
ใใ
ใปใ
ไธญใซๆผใ่พผใใ ใใปใ
ใปใ
ใพใ็ซใฃใฆใใใใปใ
ใชใ
ใๆฅใใใใใฃใฆใปใ
ๅใใ่ฆใใฃใฆ
์
์
์
์
์
์
์
ใใไฝใ ใช
ใๅใๆฐๆใกใใใ ใ
์ผํ
ํ
ใปใ
ใใฎใพใพใใฃใกๅฏใ
ๅฏใ
ใปใ
ๅใพใๅใฃใจใใใ
ใ
์
์
์
์
์
์
์ผํํ
์ผ
์ผ
์ผ ์ผ
์ผ ์ผ ์ผ ์ผ
์ผ
์ผ ์ผ ์ผ ์ผ
์ผ
์ผ ์ผ
์ผ ์ผ ์ผ ์ผ
ใใใพใใทใฃใใใใฆใปใ
ใใใฃใจ
ๅฏๆใ้กใใฆใใช
์
ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใใใ่ใใฆใใใใพใ
์ผ
์ผ
ใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใพใใใ
์ ์
์
์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์
์
ใปใ่กใใ
์์ด ์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์
ใใ
ใใ
ใชใใๅบใใใ
ใใฏใฏ
ใญใใใใชๆบ่ถณใช้กใใฆใ
ใฏใฏใฏใฏ
ไปๆฅใฏใใใใใ้ฃใใใ
ใ
์ํ
์ํ
์ํ ์ํ ์ํ
์ํ ์ผ
ใปใ้ใใฆ้ใใฆ
ๅฅฅใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใใ
ใญใใใผใชใณใพใ ็ฒพๅญๅบใ
ใใๅบใใ
ใใใใใใใไธๅใงใใ
ใงใใใงใใ
ใใใใใใใๆฉใ
ใใฃใกใง
ใชใใฑใผใชใใฑใผ
็งใฎใใ
ใใผใชใณใฎไธๆธใใใฆใ
ๆญฃๅ
ใ
ใพใใ
ๆญฃๅใฎๆฐๅญใงไธ
ๆธใใใฆ
ๆฉใใใชใ
ใใ็งใใกใฏ
ๅ ใซใฏๆปใใชใ
ๅ ใฎๅคซๅฉฆใซใฏ
ใๅพ ใใ
ใใใใจใ
ใฏใใ็ฎธ
ใๅ ใซ้ฃในใกใใฃใฆใใใใใ
ๅพ ใฃใฆใใ
ใใใใจใ
่กใฃใฆใใใญใใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
ใตใใฎๅณๅ
ๆผฌใไฝใฃใฆใใใใใใ
้ฃในใฆใฆใใ
่กใฃใฆใใพใ
ใใใใ
ๆ ้คใๅใใชใใใใใชใใใใญ็ง
ๆ ้ค
ใใ
ใใ
็ง
ใงใใกใใฃใใฎ่ตคใกใใ
ใ
่ตคใกใใ
ใใ
ใใ่ตค
ใกใใใงใใใฎ
ใใใใใใ ใ
ไธญใซๅบใใฆใใใญ
ๅฅฅใใใใๅ ใซใงใใกใใใชใใฆ
้ข็ฝใใใญ
ใญใใใใใ
ใจใใกใฎๆฆ
้ฃใฉใฃใกใฎๅญใ ใจๆใ
ใงใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ๅญไพใฏ
ๆใงๅๅใใฆๅคงๅใซ
่ฒใฆใฆใใใใ
ใใใใ
ใฏใใกใใใใใใใใ
ใงใใกใใใใใชใใ
่ตคใกใใ
ใ ใฃใฆใใใชใซใญ้จๅฑ
ใฎไบบใใกใจใใฆใใ
ใๆฅใ
ใใใ ใ
ใปใใฏใน
ใใฃใฑใใใฆใใ
ไปใใใ
ใฏใใกใใๆ
ไธ็ชใฎ่ไพฟๅจ
ใใใใๆใฎไบบใใก
ๅฐๅงใฃใฆใฐใใใ
ใ ใใ
็งใใกใฏ็งใใกใง
ๆฐๆใกใใใชใใฐใใใใใ
ใขใซใกใใๅบใฆใใใ
ใขใซใกใใ
ใขใซใกใใ
ๅบใฆใใใ
ใขใซใกใใ
ใขใซใกใใ
์ดํ
์ดํ ์ด ๊ธฐ๋ค๋ ค
์ ์๋ง ์ ์ ์ด ์๊ฐ
์ ์ ์ผํ์
์ดํ
ใใชใใฎๆนใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฅใพใใ
ใใฎไบบใใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใ
ใคใใฆใใใปใ
ใคใใฆใใ
ๅพฉๅธฐใใฆใใใใ
ๅฅฅใใใ่จใใใฆใใฎ่ใใฆ
่ๅฅฎใใฆๅ่ตท
ใใฆใใใงใใ
ๅคๆ ใใใ
่ชๅใ ใฃใฆ
ใใใชใซๆใใฆ
ใใ
ใใใใ
ใใ
่ฆใกใใฃใ
ใญใ
ๅฅฅใใใฎๅฃฐ่ใใฆ
ใกใใๅ่ตท
ใใใฆใๅคๆ ใใใใ ใใฉ
ใใใชใจใใใซ
ใญใ
ใใฃใกๅ ฅใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใจใฏใ
ใฟใใชใงๅ ฑๆ
ใใใใ
ใปใๅ ฅใฃใฆๅ ฅใฃใฆ
ใใใชใซ
่งฆใใใฆใใ
ๅใใใใซใใๆนใใใใใใใชใ
ใปใไธใๆ
ใใฆใใฟใใใ ใ
ใใใใใใจใใใฎๅฅฝใใชใฎ
ใใณใใฎไธใใ่งฆ
ใใใฆใ
ใใ
ๆๆใซใชใฃใกใพใฃใฆใปใๆฉใๆ
ใใฆ
ใปใใใฃใกใฎๆนใ้ฒใใใใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใใใใชใ
ไนณ้ฆใใใชใซ็กฌใใใฆ
ใใฃใกใ่ฟฝใใคใใใญ
์ ์ด ๊ตฌ๋๋ผ ์
์ด
ใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใ
ใใฃใกใๅบใกใใฃใฆใใธใง
ไปฒใฎใใใใจ
ใใฃใฑใไน
ใฃใจใใใใฉใญ
ไธ็ทใซ่กใฃใกใใฃใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใใใ ใชไบไบบใจใ
ใ ใฃใใใใ
ใ็คผใใฆใใใ
ใ็คผ
ใ็คผ
ไฝใใฆใใใฃใกใใใใใช
ๅฅฝใใชใใจ่จใฃใฆใใใใปใ
ไบบใฎ
ๆฆ้ฃใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใ
ใ
ใใใใใชใ
ใใ
ใใ
ไฟบใๆททใใฆใใ
ๆททใใฆใใใปใใใใใใใใ
ใใใกใ ใใใๅ
่ฒ ใฏใใใง
่ฆใฆใฆใ
ๅฅฅใใใฎๆฑใ
ใๅงใกใใ
ใใฃใฑใ้ ๅผตใฃใฆใ
ใ
ไธใใ่
ใใใ ใใงใ
ใใฃใฆใใใฎใ็ฅใฃใฆใ
ใใใกใใใจ
่ใใใใงใใฃใฆใใใใ ใใปใ
่ฆใฆ
ใใใใชใใ
่ใใใใงใ่ใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใ
ใใญ
ๅฅฅใใใจๅใใฎ
่ใใใใงใใ
ไฟบใ
ใใฃใกใ่
ใใใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใชใใจ
่ใใใใงใ
่ใใใใใ ใฃใฆๅฅฅใใ
่ใใ
็งใฎไนณ้ฆ
่ใใใใใ ใฃใฆ
ไธใกใใใจ
ไผธใฐใใฆ
ใใฃใใใจๆฐๆใกใใใใใ ใ
ใใฃใฑใใใใฎ
ใใฃใฑใ
ใใใใใใพใใใใใใชใ
ใใฃใฑใๆใใฆใใใใใใญ
์ด ์
์
์
์ ์
ใญใ
ใกใใใฉ
ๅฅฅใใใฎใใ
ๅใใฆ่
ใใใใกใใใใใชใใ
ใญใ่
ใใใใใญ
่ใใใใงใ
่ใใใใ ใฃใฆ
ใกใใใจใ้กใใใใ ใ่
ใใใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใฃใฆ่จใใ ใใ้กใใใพใใปใ
ใญใ่ฆใฆ
ใใใใใ
ใใใใใฆใใใชๅ
ไธๅบงใใฆใ
ใใฃใจใฑใ
็ชใๅบใใฆ
ใใไธๆ
ใญๅใใฆ่ใใใใใใ
ใปใใใฃใจ
่ถณ
ใใชใใใฃใจไนณ้ฆ
่ใใฆใๆใฟใใใซไธๆใซ่ใใฆ
ใปใ่ฆใฆใใ ใใใใชใใฆ
ใใฃใกใฏใใฃใฑใใงใใ
ไธ็ทใซ
ใญใไปฒ็ดใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎ้ไธญใงใญ
ในใจใใใฆใใใใ ใ
ใใกใฎๅคข
ใฎใใณใณใฏใใใใ ใใ
ใปใไธๆตใใฆ
ใธใฅใซใธใฅใซ้ณ็ซใฆใใชใใใ
้ณ็ซใฆใฆ
ใใ ใ
ๅใใใใใจใใใฆ
ใปใ
์ ์ ์
์
์
์
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
์ ์
์
์
์
ใญใ
ใใพใ
ใชใใใฎใฏๅฅฅใใใฎๆนใใใพใใใ
ใใฌใกใพใฃใใช
ใใฃใฑใ็ทใฏใใฃใฑใใๅฅฝใใช
็ใ็ฉ
ใชใใใใชใ
ใใใฃใฆใปใ่จใ
ใใใฃใฆใปใ
ใญใใใฃใก
ๆดพใฎไนณ้ฆใ่ใใฆใใใฃใก
้ฃฒใใงใใใ
ไธๆฏ้ฃฒใใ
ใใฃใใใ
ๅฅฅใใใพใใ
ไฝใใใใฆ
ๆฐๆใกใใใชใใใใใญ
ใณใกใใณใกใ
ใใ ใๅ
ใใใชใใ
์๋งํํ ๊ธฐ๋ถ ์ข๊ณ
ใใ ใใใ ใ็ท ใใฆใใใใฃใฆ
ๅคชใใใงๆ
ใใใใใ
ใ
ใใ่ฆใใใใใซใใฆใใใใ
ๅฏใฆใฟใใใใซใปใ
ไธใใ่ฆใใใใปใ
ๅใใ้ ญใซใใฆ
ใปใ
่ฆใใใ ใใ
ๅฃๅฏใใใใ ใช
์ผ
์ผ
ใ
ใใใใ่กใฃใ
ใปใ่กใฃใใ
่กใฃใกใใฃใใฎใญ
ใใณใฏใใณใณ
ไนณ้ฆ่ใใใใชใใ
่กใฃใกใใฃใใฎ
์ผ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ๅฅฅๅ ใฎๅฏฉๅค
ใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใช
่ฆใฆใใใใปใ
ใใฃใใ็พๅณใใ
ใใ็ฒพๅญ
ไฝใใจใ้่ฆใ ใใ
่ใใใใชใ
ใใฃใฑใ็ฒพๅญ
ๅบใพใใใใซใฃใฆ
์ผ์ ์ผํํํํ
์ผ์
ใปใใใฃใก่ฆใ
ใใฎใใณใใซ
ไฟบใฎใใณใใซใใใใใ ใใ
์ ์์ํ ์ด ์์ํ ์ ๊น ์ผ๋ฌ์
์
์
์
์
์
์
์
์
์
์ ์ ์
์ ์
์
์ ์ ์
์ ์ ์ ์ ์
์ ์
์
์
์
์
์
์ ์
์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์ ์ ์
์ ์
์
์
์
์
์
์
์
ใใฃใทใๅบใใฆใใใใช
ๅบใใฆใใ ใใใฏ
ใใฃใฑใ
ๅบใใฆใใ
ใ
ใ
์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ
์
์
์
์
์
ไปๆฅใฏๆบใพใฃใฆใใใใช
ใปใใใใชใซใใญใใญใชใฃ
ใฆ
ใ
ใ
ใใใฃใ
ใใใกใใใฎๆนใฏใใใ
ๆฌฒใใใฃใฆ่จใใชใใๅ ฅใใฆใใ
ใปใๆฌฒใใใฃใฆ่จใใชใใจ
ๆฌฒใ
ใๅ ฅใใฆใปใใ
ใ
ใ
ใช
ใใ่จผๆ
ใใๆณฃใใฆใ
ใใใใ
ใใๅฅฅใใใ
ๆณฃใใใใใชๆใใ
ๅ จ
็ถ็กฌ
ใใชใใใ ใใฉ
ใชใใจๅ ฅ
ใ
ใช
ใ
ใชใใ ใ
ไฟบใ่จใฃใฆใๆใใใ
ๆๅบฆใไฝใใช
ๅ จ็ถๅฃฐๅบใใชใใใใใใใ ใช
ไฟบใฎๆฅต็ดฐใจใกใ
ใฝใงๅบใใฃใกใพใฃใใ
ใชใ
ใใฃใจใคใใฆใใ
ใใใๅ ฅใใฆใใใใใใซใพใ
ใใใใๅคงใใใใพใ
ใใใ ใช
็ใไธใใฃใฆใญใใช
ใใใช
ใใใ ใใๅคใใฃใฆใใใใใ
ใใกใฎๆฆ้ฃใ
ใปใๆฌฒใใใใงใใ
ใใใใจใกใ
ใฝใใ ใใใฃใฆ่จใ
ใชใ
ใใใใจใฎใกใ
ใฝใใใชใใจใใใชใใใ ใใ
ใชใ
่จใ
ใปใใฏใน
ๅคงๅฅฝใใชใใ ใญ
ใใใๅ ฅใใกใใ
้ ๅผตใ
ใพใใใงๅใใใปใ
ๆฐๆใกใ
ใ
ๆฐๆ
ใก
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใ
ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
์ ์
๊ฐ๋ญ์ง
์ ์
์ ์ ๋ผ
๋ด๊ฐ
์ ๋ผ ์ผ
์ผ ์ผ ์ผ
์ผ ์ผ ์ผ
์ผ ์ผ
์ผ ์ผ ์ผ ์ผ ์ผ
ใฉใใใ
ใฉใใใใฎใ
ใใฃใใใใฏใใฏใ
ใใใใใชใใ
ใใใฃใใชใ
ใใ
ใไฟบใ2็บ็ฎๅบใใ
ไธ็ทใซ่กใใใ ใ
ใใฎใพใพใใฃใใ
็ซใกไธใใฃใฆใใผใฏ
้ใใฆใฟใ
ใใ
ๆบขใใฆใใกใใฃใฆใ
ๆใงๆผใ่พผใใช่ชๅใง
ใใฃใจๅฅฅใซ
ๆผใ่พผใใช
ใใใใฃใฆ
ๅญไพๆฌฒใใใใงใใใ
่ตคใกใใ
่ตคใกใใ
ๆฌฒใใใงใ
่ตคใกใใใใฃใจๅฅฅใซใปใ
่ตคใกใใ
ใงใใพใใใใซ
่ตคใกใใ
ใงใใพใใใใซ
ใงใใกใใฃใใญไปใฎใง
ใญใใใฎ
ไธๆธใใใใใฎใง
ใทใฃใใณ
่ตคใกใใใๆฌฒใใ
ใใใใๆๆฅใ
ใปใใฏใน
ๅคงๅฅฝใใช
ๆฅตไธใฎใ
ใใๅ ฅใใฆ
์ ์ผ
์ผ
์ผ ์ผ
์ผ
์ผ
์ผ ์ผ
์ผ
์ผ ์ผ ์ผ
์
์
์
์
์
์
์
์ด ๊ฑฐ์ผ ๋นจ๋ฆฌ ๊บผ์ผ์ง
์
์
์ ์
์ ์ ์
์
์
์
์
์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ
์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์์
่กใใ
่ก
ใใ
ใใใใใๆฐๆใก
ใใ
็งใไธญใซๅ ฅใใจใใชใใจใญ
่ฆใฆใฆใใใใใใช
ใชใใใใซใใซใใฃใฆใใ
์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ์ผ
่ชๅใฎๆฆ้ฃใฎๆฟๆฒป
่จใฃใฆใใ
ใกใใใจ็ขบ่ชใใฆใฟใฆ
ใกใใใจๅ ฅใใจใใฆใใใชใใจใญ
ใใใใฃใฆ
ใปใ
ใใฃใฑใ
ๅกใ่พผใใงใใใ
ใใใใฃใฆ
่ชๅใฎๆฆ
้ฃใจใฎใปใใฏในใฎๆฐๆใกใใใฃใ
ในใฏใใใณใฐใฃใคใใฎใฏ
ๆณๅไปฅไธใซ้ข็ฝใใใใ ใช
ใใใชๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใปใใ็ซ
ใฆใชใใชใฃใฆใใ ใใปใ
ใใฏใใฏใใฆ
ใ็ณใซ้ธๆใใใใกใใฃใใ
ๅคขไธญใซใชใฃใฆใฆ
ใใใใฃใใใ
ใใใญในใฏใใใณใฐใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ
ไฟบใใคใใฆใใใ
้ ใใจใใใพใง
ใใใ
ใ่ถใใใ ใใใพใใ
ใชใใฆ็ด ๆตใชไบไบบใงใใใ
ใปใ
่ท็ฉใ็ฝฎใใใ
ใใฃใใจๆ
ใ่ฑใใง
ๅบๅ ดใซๆฅใชใใ
ไบไบบใๆ
ใฎใฟใใชใงๆญ่ฟ
ใใฆใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.